SEPTEMBRE 2011 GREENSHIELD.CA...



Documents pareils
Prix équitables des médicaments pour les Néo- Brunswickois

assurance collective Assurance médicaments Des solutions intégrées pour une gestion efficace

Étude des tendances en matière de soins de santé au Canada

Intégrez la puissance du. «Où» dans votre entreprise. Obtenez de meilleurs résultats grâce à Esri Location Analytics

Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013

De meilleurs soins :

Énoncé de position sur les pénuries de médicaments d ordonnance au Canada

LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE

Plan détaillé pour assurer la viabilité

desjardinssecuritefinanciere.com

MÉMOIRE RELATIF À L ÉVALUATION DU RÉGIME GÉNÉRAL D ASSURANCE MÉDICAMENTS PRÉSENTÉ PAR LA FÉDÉRATION DES MÉDECINS SPÉCIALISTES DU QUÉBEC

PAS QUESTION D UNE CAMPAGNE TYPE DE MIEUX-ÊTRE DES EMPLOYÉS PAGE 2 SOINS DE PREMIÈRE LIGNE MC DE GSC Mission Bon Accueil

LUTTER POUR UNE MEILLEURE SANTÉ : QUE PEUT-ON FAIRE DANS NOTRE QUARTIER?

PLAN STRATÉGIQUE Institut de la gestion financière du Canada (igf*fmi)

Réseau sur. Médicaments. l Innocuité et l Efficacité des. Document d orientation pour la présentation de requêtes au RIEM

Les médicaments génériques

Chronique Assurances et gestion des risques. sous la responsabilité de Gilles Bernier 1

Foire aux questions Régime médicaments du Nouveau-Brunswick Le 10 décembre 2013

Surtout, Données de recherche Canada salue le leadership dont le Groupe 3+ a fait preuve en mettant en branle l actuel processus de consultation.

Un cadre des soins de santé primaires pour le Nouveau-Brunswick

État de la situation: dépenses en médicaments au Québec, comparaison canadienne et internationale

LA DETTE PUBLIQUE DU QUÉBEC ET LE FARDEAU FISCAL DES PARTICULIERS

L approche populationnelle : une nouvelle façon de voir et d agir en santé

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS AU SUJET DE VOTRE FORMULAIRE DE DEMANDE D INDEMNITÉ

Regarder sous la surface : Un examen approfondi des prestations parentales Sommaire des recommandations finales

PLAN STRATÉGIQUE DE L AFANB

Le statut des coopératives au Canada

Conférence mondiale sur les déterminants sociaux de la santé. Déclaration politique de Rio sur les déterminants sociaux de la santé

Régimes publics d assurance-maladie au Canada :

Le programme de soutien des soins primaires pour diabétiques de London : Des soins pour diabétiques différents

Sommet pleines voiles / Groupe de travail sur l autosuffisance : domaines d intérêt communs

les télésoins à domicile

Le Plan libéral pour les soins familiaux

Le volleyball est notre sport, notre passion, notre communauté nous inspirons les Canadiens à embrasser le volleyball pour la vie

Sondage sur les expériences d hospitalisation des patients canadiens Foire aux questions

pic pic Base de données sur les ressources humaines de la santé : évaluation des incidences sur la vie privée mai 2012

Lutter contre la flambée des coûts des régimes d assurance-médicaments

SONDAGE NATIONAL DES MÉDECINS 2014

Pacte européen pour la santé mentale et le bien-être

L avenir du coût des médicaments Point de vue des régimes d'assurancemédicaments. Présenté par : Michel de Paiva

Projections des coûts des médicaments pour les régimes privés d assurance-médicaments de IMS Brogan Rapport commandité par Rx&D

Aider une personne à cesser de fumer UNE ÉTAPE À LA FOIS. Le cancer : une lutte à finir

Bulletin de service Bureaux d agents, de courtiers en immeubles et d évaluateurs de biens immobiliersetdes autres activités liées à l immobilier

Conseil d examen du prix des médicaments brevetés

LE GRAND ÉCART L INÉGALITÉ DE LA REDISTRIBUTION DES BÉNÉFICES PROVENANT DU FRACTIONNEMENT DU REVENU

Le Québec a instauré, en 1997, un régime général d assurance. L adoption d un régime entièrement public D ASSURANCE MÉDICAMENTS. s impose au Québec

LE DROIT À ADÉQUAT. Comment lutter pour vos droits

FOND DE L HISTOIRE. Novembre. Les systèmes de santé au Canada et aux États-Unis essayons-nous de comparer des pommes à des oranges?

Gestionnaires. Parcoursd apprentissage

Louise Bouchard, PhD. Institut de recherche sur la santé des populations

Pénuries de médicaments au Canada

CLAUSES DE CONVENTIONS COLLECTIVES

SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES

Enquête sur les perspectives des entreprises

L accès aux nouveaux médicaments dans les régimes publics d assurance médicaments : au Canada et dans des pays comparables

Public Health Agency of Canada Agence de la santé publique du Canada

Les soins et services à domicile au Canada Faire progresser l amélioration de la qualité et les soins intégrés

Magazine. Manion. Un mot sur les sociétés d assurance et la technologie des règlements. Dans ce numéro

Pénuries de main-d oeuvre et mesures de transition professionnelle dans l industrie canadienne de l électricité


Situation sur le plan comptable 4 e trimestre 2013

Soumission à la consultation pré-budgétaire du Nouveau-Brunswick janvier 2011

Document de travail. Business Corporations Act Securities Transfer Act

ui sont les francophones? Analyse de définitions selon les variables du recensement

Simulateur de coûts de médicaments Foire aux questions

Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale

Le régime d assurances collectives prosanté

Introduction. Le Canada est un pays qui donne son plein rendement.

RAPPORT ANNUEL

Taux et montants des crédits d impôt fédéraux et provinciaux non remboursables pour

DIRECTION DES SERVICES PROFESSIONNELS GESTION DES STUPÉFIANTS ET DES DROGUES CONTRÔLÉES EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE

TD Assurance Habitation Et Auto

CCRRA. Québec, le 4 juillet 2002

Mémoire présenté. Comité de l Assemblée législative pour un régime d assurance automobile public abordable, équitable et accessible

Service des arts visuels Consultations sur le soutien aux organismes artistiques

Dépenses en médicaments au Canada, de 1985 à 2012

Changements au régime d'assurance collective au 1 er janvier 2015 qui s appliquent aux retraités du Mouvement Desjardins. Questions et réponses

Flash économique. Agglomération de Montréal. Faits saillants. Septembre 2011

Projet de Loi no 98 Loi modifiant la Loi sur l assurance médicament et d autres dispositions législatives

vérificateur général du Canada à la Chambre des communes

Inscrire un nouvel élève

POLITIQUE FAMILIALE DU CANTON DE WESTBURY

Projet Fonds Assuétudes 2007

NOTE D INFORMATION. Conseils sur l autoévaluation en matière de cybersécurité

L éducation au Québec : L état de la situation

Une approche selon la réduction des méfaits pour les utilisateurs de drogues injectables (UDI) Position adoptée en janvier 2005

étude sur l incidence économique et sur la croissance d un secteur à forte valeur au Nouveau-Brunswick : les assurances

ÉTUDE DE L ARUCC ET DU CPCAT SUR LES NORMES EN MATIÈRE DE RELEVÉS DE NOTES ET DE NOMENCLATURE DES TRANSFERTS DE CRÉDITS

Excellent service, soins prodigués avec compassion

COMMISSARIAT À LA PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE DU CANADA. Vérification de la gestion des ressources humaines

Annexe : Sources d information et de soutien

Frais de scolarité et de subsistance des étudiants à plein temps dans les universités et collèges du Canada qui confèrent des grades

La réglementation et le nombre d infirmières et d infirmiers praticiens au Canada

Section narrative du plan d'amélioration de la qualité (PAQ) pour les organismes de soins de santé de l'ontario

RAPPORTS des Vice-président-e-s et Substituts

La vente d assurance accessoire : La multiplicité des régimes de réglementation avantage-t-elle les consommateurs?

TABLE RONDE DE LA COMMUNAUTÉ

Cessation d emploi et protection d assurance collective

ET LES DISPONIBILITÉ ARMÉES NATIONALE. 1 er mars

NOVEMBRE Rapport annuel du CPAC

Transcription:

LE FOND DE L HISTOIRE SEPTEMBRE 2011 GREENSHIELD.CA... À L INTÉRIEUR 2 Une bouffée d air frais pour un maximum d efficacité 4 Les médicaments au cœur de l actualité 6 Le programme des dons communautaires 7 Des événements à ne pas manquer Faites voir les données! Dans le secteur de l immobilier, la réussite dépend d abord de l endroit qu on choisit pour s établir. Mais dans le domaine des services de santé, c est l information qui compte plus que tout. Véritable carburant du processus décisionnel, l information vous permet de bien comprendre votre groupe d employés, de prendre les décisions qui soutiendront votre programme de prestations pendant les bonnes périodes économiques et les mauvaises. Sans cette information, le régime peut être condamné à la désuétude et à l inefficacité par asphyxie. Il faut un afflux constant de données pour qu il reste en santé et pour que vous puissiez prendre de meilleures décisions en mettant l accent sur ce qui compte vraiment, afin de gérer votre organisation avec efficacité.

Une bouffée d air frais pour un maximum d efficacité L information vous donne un portrait précis de la situation. Elle montre non seulement les particularités démographiques de votre groupe d employés et de leur recours aux services de santé, mais elle révèle aussi les grandes tendances d utilisation des prestations. En combinant par exemple l historique d utilisation et les diverses caractéristiques des membres du régime (âge, état de santé actuel, etc.), vous pouvez avoir une meilleure idée de ce que vous réserve l avenir. Vous avez des indices fiables à savoir quel aspect de la santé du membre de régime peut être géré proactivement, à orienter vos démarches de prévention et assurer la gestion éclairée des problèmes de santé chroniques dans la main-d oeuvre. Et la bonne nouvelle, c est que les percées des systèmes facilitent et accélèrent la recherche et l analyse des données, qui sont plus accessibles que jamais. Il suffit donc d exploiter les multiples solutions technologiques à votre disposition pour suivre l évolution des résultats des demandes de règlement. Comme le font tant de gouvernements, d entreprises et d organismes au Canada, vous pouvez mettre l information au service d une planification et d une évaluation pleinement efficaces. La Nouvelle-Écosse utilise la technologie pour une meilleure compréhension de la population Mi kmaq du Cap-Breton Le gouvernement de la Nouvelle- Écosse a récemment conclu un partenariat avec des leaders Mi kmaq du Cap-Breton pour créer un registre santé ciblé. Ce registre regroupera les données expressément liées à la santé de la population Mi kmaq et à son recours aux services de santé. L objectif : mieux comprendre les principaux types de maladies et de blessures qui touchent particulièrement cette population. On compile des données sur les visites chez le médecin et à l hôpital, les grossesses, les naissances, les cas de cancer et d autres maladies. À ce jour, il n avait pas été possible de puiser d information ciblée sur les Premières nations dans les bases de données des gouvernements provinciaux. Mais désormais, le Cap-Breton disposera de données précises sur la population Mi kmaq de quoi orienter ses décisions en matière de planification et de développement de programmes de santé communautaire, ainsi que ses projets de recherche sur la santé. 2

La région du sud-ouest de l Ontario utilise la technologie pour une meilleure compréhension de la santé des enfants Le projet d Atlas de la santé des enfants du sud-ouest de l Ontario vise à recueillir des données sur les facteurs environnementaux propres à cette région, dans le but de cerner les causes des maladies et des troubles qui y sont les plus répandus. Les technologies exploitées permettent d intégrer divers types de données pour constituer une base géographique axée sur les caractéristiques socioéconomiques et environnementales du sud-ouest de l Ontario. À la deuxième étape du projet, qui est actuellement en cours, on se sert d outils logiciels pour ratisser la base et cartographier les problèmes de santé selon l adresse postale des patients ou le lieu de l incident. Par corrélation avec les facteurs environnementaux, on peut ensuite déterminer des causes possibles. Les renseignements recueillis aideront ainsi à mieux cerner les besoins prioritaires des enfants et les lacunes dans la prestation des services correspondants. La technologie de l Atlas pourrait ultérieurement servir à compiler des données similaires sur d autres régions, et même à élargir la portée de l analyse aux facteurs environnementaux qui influent sur l activité physique et l alimentation des enfants ainsi que sur l obésité. Nous avons une vision sans précédent de la santé des enfants «Le soutien de la Fondation Green Shield Canada nous a permis d accorder au Children s Health Research Institute le financement nécessaire à la conception de cette base de données géographique sans doute la plus exhaustive jamais créée à des fins de recherche en environnement et en santé dans le sud-ouest de l Ontario. Nous en sommes extrêmement reconnaissants.» Debbie Comuzzi, présidente-directrice générale de la Children's Health Foundation Donnez un second souffle à votre régime de prestations par une meilleure compréhension des employés membres Il existe tout de même un large éventail d outils de collecte et d analyse. Des outils qui vous permettent de mieux comprendre comment les membres de votre régime ont été touchés par divers problèmes de santé dans les mois et les années passées, comment ils le sont aujourd hui et comment ils pourraient l être à terme. Tous les indices nécessaires sont là, dans les données déjà recueillies sur votre régime. Vous avez donc l information voulue pour améliorer le traitement actuel des maladies et les mesures de prévention. Pas étonnant que l information soit si importante pour nous. Grâce à elle, vous pouvez aussi bien comprendre les besoins actuels que prévoir les besoins futurs et favoriser la santé des membres de votre régime tout en réalisant aussi des économies dans certaines prestations de votre régime. Les programmes novateurs de GSC permettent de comprendre clairement comment les grands problèmes de santé touchent les membres d un régime : Le programme Passport to Health MC : Trois modules personnalisables fondés sur des données probantes qui permettent d évaluer les risques pour la santé des employés, proposent des programmes complets de prévention de la maladie, et favorisent des changements de comportement par l intermédiaire d initiatives de sensibilisation des employés. Les rapports Benefit Insight MC : Des analyses détaillées des données d un régime pour faciliter l évaluation comparative, le repérage des tendances dans les demandes faites par les membres, et la planification des prestations pour les années à venir. 3

NOUVEAUTÉS Les médicaments au cœur de l actualité Les médicaments occupent une place de choix dans l actualité. Les médias parlent de l expiration des brevets pharmaceutiques, qui influe à la baisse sur les prix. Ils annoncent la chute prochaine du prix des médicaments sur ordonnance. Ils rappellent que d ici 14 mois, 7 des 20 médicaments les plus vendus dans le monde ne seront plus protégés par brevet. C est notamment le cas du Crestor (réduction du cholestérol), de l Oxycontin (narcotique) et du Plavix (anticoagulant). Expiration de brevets, nouveaux médicaments couverts par les régimes publics, analyses du prix des médicaments : la couverture médiatique est aussi soutenue que variée. O N TA R I O Des médicaments d aide au sevrage du tabac maintenant couverts par le gouvernement C est un peu plus facile d écraser une fois pour toutes. Car depuis le 4 août 2011, le gouvernement de l Ontario couvre le Champix et le Zyban dans une optique de prévention du cancer et de lutte au tabagisme. Ces deux médicaments antitabac sur ordonnance sont utilisés dans le cadre de programmes complets d abandon du tabac, comme compléments de l éducation et du soutien thérapeutique. Le Champix atténue les envies de fumer irrésistibles et les symptômes du sevrage, tandis que le Zyban est un antidépresseur sans nicotine. Le Québec couvre déjà les médicaments antitabac depuis l an 2000, et la Saskatchewan couvre aussi le Champix et le Zyban. N O U V E L L E - É C O S S E Fair Drug Pricing Act (La loi des coûts équitables des médicaments) : baisse du prix des médicaments génériques La loi Fair Drug Pricing Act de la Nouvelle-Écosse, qui encadre les régimes publics d assurance-médicaments, est entrée en vigueur le 1 er juillet 2011. Cette loi plafonne le prix des médicaments génériques à 45 % du prix des médicaments d origine dans le cadre du programme PharmaCare de la province. Selon Maureen MacDonald, ministre de la Santé et du Mieux-être, «les Néo-Écossais ont payé leurs médicaments génériques trop cher dans les années passées plus cher que les habitants d autres provinces et de la plupart des pays. Notre Fair Drug Pricing Act corrige cette situation et ramène le prix des médicaments génériques aux niveaux en vigueur ailleurs au Canada.» Le plafonnement touche les secteurs public et privé et il s appliquera en trois phases : 1 er juillet 2011 : instauration du plafond de 45 % 1 er janvier 2012 : baisse du plafond à 40 % 1 er juillet 2012 : baisse du plafond à 35 % S A S K AT C H E W A N Pénurie de médicaments sur ordonnance Selon la Pharmacists Association of Saskatchewan, la pénurie actuelle de médicaments sur ordonnance ne sévit pas seulement en Saskatchewan. Les nouvelles normes de fabrication et le manque de matières premières contribuent au problème. En outre, la demande globale de médicaments sur ordonnance augmente en raison du vieillissement de la population dans bien des régions du monde et du développement rapide de pays historiquement plus pauvres. Certes, il y a de nouveaux programmes qui feront baisser, à court terme, le prix des médicaments génériques. Mais Dawn Martin, directeur général de la Pharmacists Association of Saskatchewan, prévoit que les médicaments sur ordonnance coûteront tout de même plus cher à plus long terme si leur pénurie se poursuit. L Association des pharmaciens du Canada a soulevé les mêmes inquiétudes en décembre 2010. 4

NOUVEAUTÉS La population a son mot à dire La participation citoyenne est également en vedette dans l actualité. Obtenir l avis des gens touchés par nos politiques de santé, s impose de plus en plus comme une priorité. N O U V E A U - B R U N S W I C K Lancement d un processus de consultation sur les médicaments génériques Les dépenses du Programme de médicaments sur ordonnance du Nouveau-Brunswick ont plus que doublé depuis dix ans. Résultat : les Néo-Brunswickois paient leurs médicaments génériques plus cher que leurs concitoyens de bien d autres provinces. Comme le souligne toutefois Madeleine Dubé, ministre de la Santé : «Les Néo-Brunswickois s attendent à obtenir des médicaments sur ordonnance abordables. Ils s'attendent également à ce que les prix exigés ici soient comparables à ceux d autres provinces et territoires. Nous devons nous assurer que nos programmes de médicaments sont viables tant aujourd hui qu à l avenir.» Le gouvernement du Nouveau-Brunswick consulte donc la population pour trouver des moyens de rendre les médicaments plus abordables et accessibles. Les gens ont été invités à faire la lecture du document Prix de médicaments équitables pour les citoyens, disponible sur le site Web du ministère de la Santé. Ils pouvaient aussi formuler leurs recommandations en déposant un mémoire. De plus, des représentants du ministère ont rencontré des pharmaciens et des propriétaires de pharmacie, des fabricants de médicaments, des grossistes et des assureurs privés afin de connaître leur point de vue. Î L E - D U - P R I N C E - É D O U A R D E T N O U V E A U - B R U N S W I C K Des pressions pour exiger la couverture des médicaments onéreux L Île-du-Prince-Édouard et le Nouveau-Brunswick sont les seules provinces à ne pas avoir de programme qui couvre les médicaments exceptionnellement coûteux dont certaines personnes ont absolument besoin pour survivre ou lutter contre des maladies débilitantes. La Société canadienne de la sclérose en plaques a donc lancé une campagne invitant les citoyens à remplir une lettre type en ligne. Toutes les lettres remplies ont été envoyées au membre pertinent de l Assemblée législative, au premier ministre et au ministre de la Santé pour pousser les gouvernements de l Î.-P.-É. et du Nouveau-Brunswick à adopter un programme de couverture des médicaments onéreux. Bien qu elle convienne de la nécessité d un tel programme, la ministre de la Santé de l Î.-P.-É., Carolyn Bertram, juge que la province n a pas les moyens d en instaurer un sans l aide du gouvernement fédéral. 5

Le programme des dons communautaires Voici comment nous agissons dans l intérêt commun Une aide financière cruciale pour ceux qui en ont le plus besoin Les projets suivants, voués à l amélioration de la santé et du mieux-être des collectivités autochtones du Canada, ont récemment obtenu l appui financier du Programme de contribution à la communauté de GSC. Voilà qui vient illustrer à merveille les bienfaits du Programme pour ceux qui en ont le plus besoin : PLEINS FEUX SUR Organisme : Projet : Le HUB Family Resource Centre Un intervenant en soutien familial pour le programme Hub on Wheels Le HUB Family Resource Centre est actif depuis 2003 à Fort McMurray, en Alberta. Grâce au programme Hub on Wheels, il améliore la vie des enfants avant même leur naissance, et jusqu à l âge de six ans. Au-delà de la présente génération, ce sont toutes les suivantes qui en bénéficieront. Les fonds du Programme de contribution à la communauté aideront Hub on Wheels à embaucher un intervenant en soutien familial qui offrira du soutien social et en santé à six collectivités autochtones parmi les plus géographiquement défavorisées du nord de l Alberta. Dépistage et signalement des retards de développement chez l enfant, vérification des sièges de voiture, cliniques communautaires, programmes de nutrition et événements de rapprochement communautaire ne sont que quelques-uns des moyens par lesquels ces collectivités profiteront de la présence du nouvel intervenant. Organisme : Projet : Save the Children Canada Le programme Supporting Security Le programme Supporting Security a pour but d améliorer le développement mental, physique et comportemental général des enfants en renforçant le lien d attachement et le sentiment de sécurité des parents/soignants autochtones et de leurs nourrissons. Le programme est conçu pour enseigner à des travailleurs locaux de la santé comment mettre sur pied et diriger des groupes d éducation parentale au sein desquels les parents/soignants autochtones apprennent à reconnaître les signes de détresse chez leurs nourrissons et à réagir au moyen de techniques culturellement adaptées. Ce soutien accru aux parents et aux soignants améliore le sentiment de sécurité des nourrissons et leur bien-être mental et physique. Par l intermédiaire du Programme de contribution à la communauté, le programme Supporting Security sera mis en œuvre dans les collectivités des Premières nations de Fort Albany, Moose Factory et Kashechewan dans la région de la Baie James de l Ontario du Nord. Les principales activités seront axées sur le leadership et l acquisition de compétences organisationnelles pour un groupe de six à douze travailleurs de la santé communautaire, l établissement et la supervision de deux cycles de 12 séances et l évaluation des résultats du programme. «L un de nos principaux objectifs est d appuyer des programmes novateurs à fort potentiel, susceptibles de donner des résultats concrets et d entraîner des changements systémiques. Nous pouvons ainsi bâtir un avenir plus prometteur pour ceux qui en ont le plus besoin.» Steve Bradie, président et chef de la direction, Green Shield Canada Vous voulez en savoir plus? Communiquez avec nous à communitygiving@greenshield.ca 6

NOUVELLES ET ÉVÉNEMENTS Chez vous et ailleurs Des événements à ne pas manquer Pourquoi ne pas participer à l un de ces événements à venir? Vous vous en féliciterez! Découvrez les toutes dernières nouvelles dans notre secteur d activité, les points de vue des leaders de l industrie et une foule d idées. 8 septembre Solutions in Drug Plan Management Sheraton Toronto Airport Hotel and Conference Centre Mississauga (Ontario) http://www.canadianhealthcarenetwork.ca/solutions/conference 14 au 16 septembre Conférence régionale de l Atlantique, ICRA Hôtel Delta Prince Edward Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) www.cpbi-icra.ca/en/event_details.ch2?event_id=1073 7 au 9 septembre LIMRA Group and Worksite Benefits Conference Hôtel Marriott Downtown Magnificent Mile Chicago (Illinois) http://www.limra.com/events/eventdetail.aspx?id=976 4 au 6 octobre Health Work and Wellness Conference 2011: A Business Imperative Hôtel The Westin Harbour Castle, kiosque 302, Toronto (Ontario) www.healthworkandwellness.com 12 au 14 septembre 17 e Conférence régionale de l ICRA Québec Hilton Lac Leamy Gatineau (Québec) www.cpbi-icra.ca/fr/event_details.ch2?event_id=1069 19 au 21 octobre Conférence régionale de l ICRA Ontario Hôtel Westin Ottawa (Ontario) www.cpbi-icra.ca/fr/event_details.ch2?event_id=1070 Gagnante du tirage au sort pour des chèques-cadeaux pour des sorties nocturnes en ville Félicitations à Timothy Britten, d Ottawa, ON, gagnant du tirage au sort mensuel de Green Shield Canada. Il a remporté des chèques-cadeaux pour des sorties nocturnes en ville, offerts par Green Shield Canada. Ce concours mensuel consiste à tirer au sort le nom d une personne qui s est inscrite aux Services en ligne de membre du régime pour le mois en question. Pour en savoir plus, visitez greenshield.ca. We are pleased to welcome Sherry to her new role as first woman Chair of the Board an important history-making first for Green London 1-800-265-4429 Vancouver 1-800-665-1494 Toronto 1-800-268-6613 Windsor 1-800-265-5615 Calgary 1-888-962-8533 Montréal 1-800-268-6613 Service à la clientèle 1-888-711-1119 greenshield.ca 7