Zefira ÉLÉGANCE & PERFORMANCE PERFORMANCE AND BEAUTY Caroline Brière
Voici le luxueux voilier Zefira lequel combine l expertise de trois maîtres dans leur art : Fitzroy qui fut assigné à sa construction, Dubois Naval Architects pour le dessin du yacht et Rémi Tessier en ce qui concerne le design intérieur. Jaillit de cette union, un impressionnant voilier aux lignes épurées mesurant tout près de 165 pieds. Résolument contemporain, le décor intérieur se compose principalement de bois blanchi et de cuir blanc. En présence de tels matériaux, toute personne qui accède au voilier y dénote instantanément une atmosphère de détente. Pour ajouter au luxe, un immense salon situé au balcon principal arbore un ensemble de fenêtres entièrement rétractables. Placée au centre de cette pièce, une table de salon rappelle la table principale par sa surface vitrée. Un imposant canapé fut prévu pour inciter les passagers à profiter d une croisière lénifiante. The sleek, 165 ft luxury yacht Zefira is the collaborative result of three masters in their own fields: Fitzroy for the construction, Dubois Naval Architects for the design and Rémi Tessier for the interiors. Bleached timbers and white leather contemporary interiors provide every visitor with an instant sense of relaxation upon setting foot on the boat. For added luxury, the large main deck lounge located on the main balcony features electrically retracting windows. The room features a main glass table and a matching smaller center table. The impressive sofa ensures every guest will enjoy a smooth cruise.
Voici le luxueux voilier Zefira lequel combine l expertise de trois maîtres dans leur art : Fitzroy qui fut assigné à sa construction, Dubois Naval Architects pour le dessin du yacht et Rémi Tessier en ce qui concerne le design intérieur. Jaillit de cette union, un impressionnant voilier aux lignes épurées mesurant tout près de 165 pieds. Résolument contemporain, le décor intérieur se compose principalement de bois blanchi et de cuir blanc. En présence de tels matériaux, toute personne qui accède au voilier y dénote instantanément une atmosphère de détente. Pour ajouter au luxe, un immense salon situé au balcon principal arbore un ensemble de fenêtres entièrement rétractables. Placée au centre de cette pièce, une table de salon rappelle la table principale par sa surface vitrée. Un imposant canapé fut prévu pour inciter les passagers à profiter d une croisière lénifiante. The sleek, 165 ft luxury yacht Zefira is the collaborative result of three masters in their own fields: Fitzroy for the construction, Dubois Naval Architects for the design and Rémi Tessier for the interiors. Bleached timbers and white leather contemporary interiors provide every visitor with an instant sense of relaxation upon setting foot on the boat. For added luxury, the large main deck lounge located on the main balcony features electrically retracting windows. The room features a main glass table and a matching smaller center table. The impressive sofa ensures every guest will enjoy a smooth cruise.
La création de Dubois Naval Architects abrite quatre chambres dont la suite des maîtres ainsi que trois cabines d invité respectivement dotées d un système de divertissement. La chambre comprend un bureau de travail en plus de deux espaces de repos distincts de chaque côté du lit où une fenêtre laisse s infiltrer un flux de lumière. Là encore, le bois a prépondérance rendant l environnement chaleureux et apaisant. Sans contredit, l extérieur du voilier s avère tout aussi exquis que l intérieur. Construit pour allier performance et apparat, le Zefira se classe irréfutablement comme l un des yachts les plus élégants qui soit. Sa coque en aluminium de couleur gris clair lui confère une allure prestigieuse alors que sa longueur le distingue des voiliers communs. Cette sublime création du trio Fitzroy, Dubois Naval Architects et Rémi Tessier se révèle donc une véritable réussite navale autant à l intérieur qu à l extérieur. This Dubois Naval Architect s creation accommodates guests in 4 staterooms including the owner s suite and 3 guest cabins, all with ensuite facilities and entertainment systems. The room features desk space as well as two secluded relaxation areas located on each side of the bed, and takes advantage of natural light streaming through a window. Yet again, the use wood throughout provides warmth and an atmosphere of relaxation. Without a doubt, the interiors are equally as stunning as the exterior. Her light grey aluminum hull and impressive size makes a prestigious presence on the water. Built for performance and luxury, the Zefira is undeniably of the world s most elegant yachts. This sublime creation of the Fitzroy, Dubois Naval Architects and Rémi Tessier is an all-around success, both inside and outside.
Photos : Fitzroy Yachts Limited www.fitzroyyachts.com