PRIX AMÉNAGEMENT. Dossier de candidature 2008



Documents pareils
Livret de stage Canadien: Formulaire d enregistrement de l expérience en architecture

Prix EAC Meilleure Animation Culturelle 2014

Parc naturel urbain du champ de courses Réunion publique de présentation du programme. Lundi 8 décembre 2014 Stade Robert-Diochon

Informations et inscriptions : Pèlerin Grand prix Pèlerin du patrimoine - 18 rue Barbès Montrouge CEDEX

Règlement du concours «Les Etoiles du Tourisme»

Formulaire de mise en candidature Éloizes 2016

Règlement du Concours. «Meilleure innovation dans le domaine des Technologies de l Information et dela Communication»

Gala des prix Trille Or Édition 2015 (à Ottawa les mai) Trousse de mise en candidature

Dernière chance de participer au concours de photo du Comité ZIP Les Deux Rives

MUSEE ROYAL DE L ARMEE ET D HISTOIRE MILITAIRE Parc du Cinquantenaire, Bruxelles Centre de Documentation

PRIX EUROPÉEN D INTERVENTION SUR LE PATRIMOINE

Formulaire de demande de bourse Volet culturel

Résumé. Nature de la modification. Version

Comment consulter la Photothèque de Paris 1

1. Instruction des demandes de permis de construire et des demandes de dérogation aux règles constructives

La Villa Arnaga lauréat du Prix de euros de la Fondation du Patrimoine. Communiqué de synthèse

Conseil d Architecture, d Urbanisme et d Environnement de la Seine-Maritime. Construire sa maison : les clefs du projet

Avis IMPORTANT : Lire le document «Instructions» avant de remplir le formulaire. Remplir le formulaire en lettres moulées.

LA LOI SUR LE PATRIMOINE CULTUREL

CONCOURS DE PHOTOGRAPHIE FACEBOOK. 08 sept au 14 novembre. Thème : Génération 25, les droits de l enfant

(1re chambre - formation à 3)

Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme

La réforme du permis de construire et des autorisations d urbanisme

Questionnaire sur le patrimoine des congrégations religieuses

La réforme du permis de construire et des autorisations d urbanisme

Réforme des autorisations d Urbanisme

2 - REGLEMENT DE LA CONSULTATION

AVIS D APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE

Saguenay - Lac-Saint-Jean ANNÉE SCOLAIRE

UNIVERSITÉ PARIS 1 PANTHÉON-SORBONNE CENTRE SAINT-CHARLES MASTER MULTIMÉDIA INTERACTIF 47, RUE DES BERGERS PARIS

Master Dynamics of Cultural Landscapes and heritage Management

Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13. I Etat des lieux

La mutualisation du stationnement

Certificat d urbanisme

DISTINCTION RELÈVE 2015

DOSSIER DE CANDIDATURE

Ouverture de la séance La séance est ouverte à 13 h 30. Ordre du jour. Présences :

DOSSIER DE DEMANDE D AIDE INDIVIDUELLE A LA CREATION

Grand Prix de la création Les Fèvres 2015

105 Avenue du 12 février MALAKOFF - LA CABANE

PLACE DE L ACADIE MISE À JOUR DES ÉTUDES ACOUSTIQUES À PARTIR DES PLANS DE SITE RÉVISÉS SOUMIS EN DATE DU 3 DÉCEMBRE 2008

Bourses d études en arts

Décret n du 19 août 2013

Domaine. à Bayonne. Une nouvelle vie pour un nouveau quartier

Mise à jour Licence de gestionnaire de salle

Nouveauté - Nouvelles modalités d inscription

Immobilier : le point sur la stratégie de rénovation des bâtiments à Genève

EST ABSENT : le conseiller Gilbert Lacasse

Demande de licence. de bingo en salle seul. Guide. Formulaire de demande de licence. Annexe A Déclaration annuelle de l organisme

Volume 1 Numéro 2 Février 2009

Règlement de participation 2015

Formulaire de demande de bourse Coopérative de travail Concours Entrepreneurs en action! Édition 2006

TOPIC Résidence curatoriale Appel à candidature 2015

Règlement de la Bibliothèque municipale

F-Montélimar: Services d'architecture, d'ingénierie et de planification 2010/S AVIS DE CONCOURS

Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact

ÉCOLE DES BEAUX ARTS DEMANDE D ADMISSIBILITÉ POUR L ANNÉE 2015/2016

FORMATION AUTOCAD > Niveau initiation <

Je et Nous. Projet. Campement Urbain. Fondation Evens / janvier 200 2

Bonn. rds» Conso. A propos de CONSOLIS SABLA. publics : bâtiments principalem personnes CONSOLIS. préfabriqué. assainisse cimetières

LEADER? SCHULICH UN/E CANDIDAT/E CONNAISSEZ-VOUS LES SCIENCES. LA TECHNOLOGIE. L INGÉNIERIE. LES MATHÉMATIQUES.

Ententes de développement des ressources humaines autochtones au Québec

DOSSIER DE CANDIDATURE POUR LE

UN NOUVEAU CADRE DE VIE...

Admissibilité à la retraite

Direction de l'urbanisme. Foire Aux Questions. Service Urbanisme

Règlement de l Appel à Projet #3 Mettre en Scène la Ville

Règlement de la Consultation

Règlement du concours photo

La simulation visuelle des projets à Gerpinnes

1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR

Règlement du Programme de bourse de démarrage de cabinet de l AJBM. 1- Objectifs

ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 13 MAI 2013

Villes et pays d art et d histoire. Raconte-moi. le Centre. autour de la place du Théâtre. Livret-découverte

Sous réserve des lois applicables, ce règlement régit tous les aspects du concours Tremplin, et lie tous les participants.

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DIRECTION REGIONALE ET INTERDEPARTEMENTALE DE L EQUIPEMENT ET DE L AMENAGEMENT

Demande de la carte d identité Veuillez lire attentivement avant de soumettre votre demande

061 Le 11 juillet 2011

Epargne immobilière Nue-propriété Immobilier neuf. Nice. au pied de la Corniche Fleurie

RÈGLEMENTS OFFICIELS DU CONCOURS «ET SI VOTRE PROJET D AMÉNAGEMENT VOUS FAISAIT GAGNER $ EN ARGENT?»

INTRODUCTION PRÉSENTATION AUX CITOYENS 28 AOÛT. - Propriétaire du 3500 St-Jacques

Prix 2 ème édition. Excellence partagée entre architecte et industriel. Appel à candidature

GUIDE D UTILISATION DU PORTAIL FAMILLE S E J. Mairie/SEJE/CG 1 Guide d utilisation du portail famille

Nature en ville, Une nouvelle vieille idée? La dimension paysagère/écologique des plans d'urbanisme

Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact

Manuel du crédit rapide électronique Centres de recouvrements de sol Sears

Programme Bachelor Bac à Bac+3 Dossier de candidature - Février 2015

[HDA HDA] La Statue de la Liberté au Musée des arts et métiers NOM : PRENOM : Source photo : wikipedia.org. Parcours élève CORRIGE

Décret du 11 mars 1999 relatif au permis d environnement

ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES ARCHITECTES ENTRE L'ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC

On gagne à y participer! Inscrivez-vous dès maintenant

Madame Marie-Michelle Pagé. Monsieur Dominic Garneau Monsieur Michel Bernier

FORT BOYARD INSCRIPTION PAR LA POSTE

MANUFACTURIER. Cahier de candidature. Date limite pour soumettre votre candidature : 21 novembre 2014, 12 h

Faites le plein et allez de l avant avec les cartes Esso pour parcs automobiles.

Un état descriptif de 1776 nous permet de mesurer la qualité de la conservation du bâtiment conçu par Mathurin Cherpitel.

DOSSIER DE PRESSE. Pôles France et Espoir Canoë-Kayak Grand Ouest

Guide des autorisations d urbanisme

Transcription:

Identification de la réalisation Nom du projet : La Fontaine de Tourny à la place de l'assemblée-nationale Adresse et emplacement : Rond-point central de l'avenue Honoré-Mercier Concepteurs (artiste, architecte, urbaniste, aménagiste, etc.) : Mathurin Moreau, maître-sculpteur, et le consortium formé des firmes DAA, BPR et Urbalum inc. Date de réalisation : Été 2006 et été 2007 Date d inauguration : 3 juillet 2007 Coût total : Environ 6 millions $ (4 millions $ pour la fontaine et 2 millions $ pour les bassins et les aménagements paysagers) Montage financier : La Maison Simons inc., la Ville de Québec et la Commision de la capitale nationale du Québec Partenaires : La Maison Simons inc., l'assemblée nationale du Québec, la Ville de Québec et la Commision de la capitale nationale du Québec Identification de la municipalité ou de la MRC Municipalité ou MRC : La Ville de Québec Adresse : Service de l'aménagement du territoire, édifice La Fabrique, 295, boul. Charest Ouest, bureau 146 Ville : Québec Code postal : G1K 3G8 Téléphone : 418 641-6411 poste 2164 Télécopieur : 418 641-6455 Courriel : jean.jobin@ville.quebec.qc.ca Identification du responsable de la candidature Nom : Jobin Prénom : Jean Adresse : Service de l'aménagement du territoire, édifice La Fabrique, 295, boul. Charest Ouest, bureau 146 Ville : Québec Code postal : G1K 3G8 Téléphone : -4186416411t2164 Télécopieur : 418 641-6455 Courriel : jean.jobin@ville.quebec.qc.ca Poste occupé par le responsable de la candidature : Designer urbain Employeur : La Ville de Québec Catégorie de concours Veuillez cocher la case appropriée. Municipalités de 100 000 habitants et plus Municipalités entre 20 000 et moins de 100 000 habitants Municipalités de moins de 20 000 habitants Attention! Vos réponses ne doivent pas dépasser les limites du cadre! 1

Présentation générale de la réalisation Veuillez fournir un texte explicatif présentant l origine de la réalisation, la mise en contexte, les objectifs poursuivis par le projet d aménagement, les défis particuliers, etc. À l occasion du 400e anniversaire de la ville de Québec, la Maison Simons inc. a offert à la Ville de Québec les éléments de fonte (piliers, vasques et sculptures) d une fontaine dite de Tourny pour être installés dans un bassin implanté au centre du rond-point de l avenue Honoré-Mercier devant la façade principale de l Hôtel du Parlement. Ces éléments de fonte sculpturaux sont l œuvre du maître-sculpteur Mathurin Moreau. Médaille d or lors de l Exposition universelle de Paris en 1855, cette fontaine fut produite en six exemplaires. Deux d'entre eux furent achetés par le maire de Bordeaux afin de célébrer l arrivée des eaux de source au cœur de la ville. Ils se trouvaient à chaque extrémité des allées de Tourny jusqu en 1960 quand ils ont été démantelés. Les quatre statues (deux hommes et deux femmes) localisées sous la grande vasque dans la partie basse de la fontaine symbolisent les fleuves et les rivières. Au-dessus de la grande vasque, on retrouve quatre figures symbolisant la navigation et la pêche. C est l un de ces deux exemplaires qui a été acquis par la Maison Simons inc. La décision d implanter cette fontaine au centre du rond-point de l avenue Honoré-Mercier fut prise conjointement par les autorités de la Ville de Québec, celles de l Assemblé nationale du Québec et le président de la Maison Simons, M. Peter Simons. Ainsi, les aménagements paysagers du rond-point de l avenue Honoré-Mercier ont été modifiés substantiellement de manière à permettre la construction de vastes bassins pouvant accueillir les éléments de fonte de la fontaine en ce lieu hautement stratégique de la capitale. L ensemble des travaux a été réalisé en deux phases entre 2006 et 2007 et la nouvelle fontaine et ses bassins ont été inaugurés le 3 juillet 2007, journée anniversaire de la Ville de Québec, par le premier ministre du Québec, M. Jean Charest, la mairesse de Québec de l époque, Mme Andrée P. Boucher, et le président de la Maison Simons, M. Peter Simons. 2

[Suite] Description de la réalisation Veuillez fournir un texte décrivant le projet d aménagement en fonction des aspects suivants : Dimension culturelle Décrivez les choix esthétiques et le concept. Décrivez les particularités de la dimension culturelle de la réalisation (intégration d une œuvre d art, mise en valeur du patrimoine, traitement artistique ou sur mesure des composantes, intégration d un équipement culturel temporaire ou d un espace de diffusion à ciel ouvert). Il s agissait ici d intégrer et de mettre en valeur une œuvre existante, les éléments de fonte de la fontaine, dont la valeur patrimoniale est incontestable, sur un nouveau site. Dans ce contexte, les maîtres mots qui ont guidé les concepteurs dans l élaboration du design des bassins et des aménagements paysagers et le choix des matériaux sont : noblesse, grandeur et sobriété. Il s agissait de concevoir les bassins et les nouveaux aménagements paysagers du rond-point de manière à ce que, par leur style et leurs matériaux, ils s intègrent aux aménagements paysagers que l on retrouve dans le voisinage de l Hôtel du Parlement et de la place de l Assemblée-Nationale tout en s harmonisant avec l esprit classique des éléments de fonte de la fontaine et en assurant leur mise en valeur. 3

Intégration de la réalisation au contexte environnant Précisez quelle attention a été portée à l intégration de la réalisation au paysage environnant et à la valorisation de l architecture existante. Indiquez en quoi la réalisation présente un caractère durable. Il s agit d une œuvre classique typique du milieu du XIXe siècle qui cadre parfaitement bien avec le caractère classique de l architecture de l Hôtel du Parlement et de la statuaire que l on retrouve devant et sur le bâtiment. La référence à l eau cadre aussi très bien avec la ville de Québec qui, par le fleuve Saint-Laurent et la rivière Saint-Charles, est une ville d eau. De par ses matériaux, sa facture, son symbolisme, sa localisation stratégique sur un lieu emblématique de la nation, l œuvre est éminemment pérenne et traversera le temps sans modification ou altération. Originalité Identifiez ce que la réalisation a d unique. Identifiez les solutions originales que présente la réalisation. Bien que la fontaine de Tourny ait été produite à six exemplaires, une seule se retrouve en sol québécois et canadien. L exemplaire le plus près se trouve à Boston. Quant aux quatre autres exemplaires, ils se retrouvent tous en Europe. Travail multidisciplinaire Précisez si une équipe de travail a été constituée. Précisez qui a pris part au projet (architectes, artistes, ingénieurs, aménagistes, designers, citoyens, etc.). Précisez si la réalisation est le fruit d une approche intégrée impliquant différents services municipaux. La réalisation de ce projet est le fruit d un partenariat entre la Maison Simons inc., qui a fait don des éléments de fonte de la fontaine, la Commission de la capitale nationale du Québec, qui a agi comme maître d œuvre pour la réalisation du projet et qui a financé 50 % des coûts de réalisation des bassins et des aménagements paysagers, et la Ville de Québec, propriétaire de l œuvre et de son site d implantation, qui a également financé 50 % des coûts de réalisation des bassins et des aménagements paysagers. Le consortium formé des firmes DAA, BPR et Urbalum inc. a conçu les bassins où ont été installés les éléments sculpturaux de la fontaine ainsi que les nouveaux aménagements paysagers de la pastille centrale de l avenue Honoré-Mercier et la mise en lumière qui accompagnent et mettent en valeur l ensemble. 4

Adéquation de la réalisation aux besoins et aux attentes du milieu Identifiez quelles étaient les attentes et les besoins du milieu. Précisez en quoi la réalisation y répond. L implantation de la fontaine de Tourny au cœur de la pastille centrale de l avenue Honoré- Mercier aura permis de donner un nouveau sens à la présence urbaine de cette pastille dont les aménagements paysagers froids et hermétiques étaient peu appréciés par la population en général. Depuis son inauguration officielle le 3 juillet 2007, la fontaine de Tourny est vite devenue un élément d attraction unique à Québec. Elle s est taillé une place de choix parmi les éléments identitaires de la capitale comme la place Royale, le Château Frontenac, les murailles de la vieille ville, etc. et constitue en quelque sorte la signature de la place de l Assemblée-Nationale. Photographies illustrant la réalisation Vous devez transmettre, en accompagnement de ce formulaire, un maximum de dix photos en format jpeg de la réalisation (par exemple, des photos avant et après, des photos ou plans d implantation du projet dans son environnement immédiat, des photos présentant des plans éloignés et plus rapprochés, etc.). Une attention particulière doit être portée au choix des photos qui permettront aux membres du jury de bien comprendre le projet et d en apprécier les qualités. Pour chacune des photos, indiquer son titre, sa légende et le crédit photographique. Photo 1 Fontaine de Tourny 1 : Vue de nuit lors de l'inauguration (photo : Ville de Québec) Photo 2 Fontaine de Tourny 2 : Vue de nuit lors de l'inauguration (photo : Ville de Québec) Photo 3 Fontaine de Tourny 3 : Vue de nuit avec la tour du Parlement (photo : Ville de Québec) Photo 4 Fontaine de Tourny 4 : Vue générale de jour (photo : Ville de Québec) Photo 5 Fontaine de Tourny 5 : Vue générale de jour (photo : Ville de Québec) Photo 6 Fontaine de Tourny 6 : Détails des personnages, partie basse (photo : Ville de Québec) Photo 7 Fontaine de Tourny 7 : Détails des personnages, partie basse (photo : Ville de Québec) Photo 8 Fontaine de Tourny 8 : Détails des personnages, partie basse (photo : Ville de Québec) Photo 9 Fontaine de Tourny 9 : Détails des personnages, partie basse (photo : Ville de Québec) Photo 10 Fontaine de Tourny 10 : Détails des personnages, pilier supérieur (photo : Ville de Québec) 5

Critères d évaluation Un prix par catégorie de concours sera remis à la réalisation qui se distingue des autres candidatures par : sa qualité esthétique ; la réussite de son intégration au contexte environnant ; son originalité ; le travail multidisciplinaire ; son adéquation aux besoins et aux attentes du milieu. Exigences de présentation Le dossier de candidature, comprenant le formulaire complété et les photographies, doit être acheminé par courriel ou par la poste sur CD-ROM. Les textes fournis dans le formulaire seront repris intégralement pour la présentation des réalisations dans le site Internet de. Il est donc important de porter une attention particulière à la rédaction des différentes parties du dossier de candidature. L évaluation des réalisations se fera uniquement à partir du formulaire complété et des photographies. Aucune autre pièce supplémentaire ne sera remise aux membres du jury. Date limite Le dossier de candidature doit être transmis à avant le 6 mars 2008 par courriel à recherche@arts-ville.org ou par la poste à l adresse suivante : 870, avenue de Salaberry, bureau 104 Québec (Québec) G1R 2T9 Informations Pour plus d information ou pour vérifier l admissibilité de votre projet, n hésitez pas à nous contacter! Ève Gauthier T. 418 691-7480 C. recherche@arts-ville.org www.arts-ville.org 6