2015 ÉVACUATION DES DÉCHETS CALENDRIER & INFORMATIONS À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER DIRECTION DES TRAVAUX ET DES SERVICES INDUSTRIELS
BON À SAVOIR Chères habitantes, chers habitants, Après une année 2013 marquée par une introduction réussie la taxe au sac, avec un bond spectaculaire 40 à 60 % du taux déchets recyclés, la Municipalité a testé en 2014 nouvelles mesures pour favoriser la réutilisation s objets en bon état. Plusieurs d entre elles seront pérennisées en 2015, dont l organisation d un vi-grenier communal et la mise en place, dans certains quartiers, boîtes d échange entre voisins, moyen astucieux pour donner une 2 e vie aux objets petite taille et créer du lien social. Les prestations en faveur s organisateurs manifestation ont également été élargies, la Commune mettant désormais à leur disposition s totems tri et s gobelets réutilisables. Plusieurs écopoints ont été mornisés et sont dorénavant équipés conteneurs enterrés (av. s Cerisiers, quai Milliquet, ch. Chamblans). Rappelons à ce propos que le dépôt verre est interdit la nuit, le dimanche et les jours fériés, ceci afin respecter le bien-être s riverains. Merci d avance votre participation active pour le tri s déchets et bonne lecture! Marc Zolliker, Conseiller municipal Boîtes d échange Afin favoriser la réutilisation s objets en bon état, 3 boîtes d échange entre voisins sont installées à Pully (ch. Mallieu, rue du Centre, av. s Roses). Ces boîtes permettent prendre ou déposer s objets que l on ne souhaite plus garr mais qui pourraient servir à d autres personnes. Triez malin! Avez-vous déjà votre sac à tri gratuit? Vous pouvez en obtenir aux différentes réceptions l Administration communale (dans la limite s stocks disponibles). Heures d ouverture : Du lundi au jeudi 7 h 30 à 11 h 30 et 13 h 30 à 16 h 30 Le vendredi 7 h 30 à 11 h 30 et 13 h 30 à 16 h 2
DÉCHETS INFORMATIONS IMPORTANTES À EXCLURE Ordures ménagères Les ordures ménagères doivent obligatoirement être mises dans s sacs taxés (vendus dans la plupart s commerces). Tous les sacs doivent impérativement être placés dans s conteneurs appropriés (voir page 7) qui ne doivent contenir que s sacs taxés (déchets en vrac interdits). Lors s jours collecte, les conteneurs seront déposés en bordure la voie publique le matin même avant 6 h 30 ou, au plus tôt, la veille dès 18 h. Verre Conteneurs enterrés et surface aménagés dans la plupart s écopoints pour le tri du verre par couleur (vert, blanc, brun). Les verres d autres couleurs doivent être déposés dans les conteneurs à verre vert. Pour respecter le bien-être s riverains, il est interdit déposer le verre les dimanches et jours fériés, ainsi que la nuit (entre 20 h et 7 h). PET Les bouteilles vis en PET doivent être rendues en priorité dans les centres d achats, conformément à la législation en vigueur. Elles peuvent également être déposées dans les conteneurs spéciaux mis à disposition la population dans les écopoints (voir pages 8 à 11), ainsi qu aux déchèteries N oubliez pas compresser vos bouteilles avant les introduire dans le conteneur. Verre, papier, carton, aluminium, bouteilles en PET, déchets jardin, etc. Verre à vitre, miroirs, vaisselle en verre, verre mobilier: déchèteries. Bouteilles lait, huile, vinaigre. Alu fer-blanc L aluminium et le fer-blanc sont collectés dans tous les écopoints, ainsi qu aux déchèteries. Liste s écopoints en pages 8 à 11. Textiles Le Bureau coordination s collectes textiles en Suisse (SoliTex, TEXAID, TEXTURA) prévoit s ramassages plusieur fois dans l année. Des conteneurs sont aussi disponibles aux déchèteries. 3
DÉCHETS INFORMATIONS IMPORTANTES À EXCLURE Papier carton Le papier et le carton doivent impérativement être mis dans s conteneurs qui seront sortis avant 6 h 30 au bord la voie publique le jour la collecte porte-à-porte. Les cartons gran taille doivent être pliés ou découpés et mis dans les conteneurs ou être apportés aux déchèteries. Le papier et le carton peuvent aussi être amenés dans les écopoints qui disposent conteneurs à papier. Les cartons gran taille doivent également être découpés. Déchets encombrants Un objet est considéré comme encombrant lorsque sa taille ne lui permet pas d être conditionné en sac officiel (110 litres). Pour vos objets en bon état: Participer à s vi-greniers. Plastique, sagex, emballages boissons (briques) ou lessive. Il est interdit déposer du papier et du carton en vrac sur la chaussée. Déchets spéciaux, déchets jardin, petit électroménager, pneus, etc. Recourir à une œuvre caritative : Macadam Service, Lausanne, 077 402 58 43 Armée du Salut, Lausanne, 021 646 74 74 Centre social protestant, Le Mont-sur-Lausanne, 021 646 52 62 Communauté d Emmaüs, Etagnières, 021 731 27 28 Association Gloryland, Chavannes, 021 691 41 50 Faire un don à un particulier: donnons.org ; keepinuse.ch Pour vos objets hors d usage : dépôt en déchèterie ou collecte payante à domicile pour les déchets encombrants (CHF 50. pour au maximum 5 objets d un volume total inférieur ou égal à 5 m 3 ), via le formulaire téléchargeable sur www.pully.ch/chets ou disponible aux bureaux réception s différents services la Ville. Il est interdit déposer s déchets encombrants sur le domaine public sans autorisation préalable. 4
DÉCHETS INFORMATIONS IMPORTANTES À EXCLURE Appareils électriques et électroniques Retour ces appareils : En priorité dans un point vente ou un repreneur agrée S.EN.S SWICO (reprise gratuite) Aux déchèteries (reprise gratuite) Collecte payante à domicile pour les encombrants et les déchets électroménagers gran dimension. Huiles usées A vir aux déchèteries ou dans les six bacs suivants: Ch. la Plage: vis-à-vis la STEP Av. s Alpes Ch. la Fontanettaz: entre les N os 3 et 5 Parking la Clergère: près l abri PC Ch. s Anciens-Moulins: sous le viaduc CFF Monts--Pully: local du feu. Piles Prière les remettre en priorité dans les divers points vente, ou éventuellement les déposer dans le récipient situé à la rue du Centre 10 (Théâtre la Voirie), ainsi qu aux déchèteries. Animaux morts Les propriétaires doivent amener leurs animaux morts au Centre cantonal tri s déchets animaux. Les frais traitement sont à la charge s propriétaires. CCDA Centre Cantonal tri s Déchets Animaux, traitement déchets carnés 1303 Penthaz VD, tél. 021 862 74 00 Déchets inertes/déchets chantier Les déchets inertes et les déchets chantier en faibles quantités peuvent être amenés aux déchèteries. Il s agit notamment pots fleurs, caisses en Eternit, matériaux démolition, briques, tuiles et porcelaines. Les déchets chantier en gran quantité doivent être évacués directement par les entreprises construction. Capsules café en aluminium Les capsules peuvent être amenées aux déchèteries. Les gros déchets d exploitations commerciales, artisanales ou industrielles et les emballages et débris jardin ne sont pas évacués par les services s ordures ménagères ou ramassage s gros déchets. 5
DÉCHETS INFORMATIONS IMPORTANTES À EXCLURE Pneus usagés Les pneus usagés doivent être restitués aux revenurs pneus. Déchets spéciaux Les produits spéciaux s ménages doivent être ramenés dans les commerces vendant s produits du même type. Leur reprise est gratuite, sauf pour les batteries et les pneus. Les médicaments sont à rapporter dans les pharmacies, les piles dans les commerces et les produits phytosanitaires et traitement du bois dans les points vente spécialisés. Certains déchets spéciaux peuvent également être déposés aux déchèteries. Il est possible par ailleurs les amener lors s ux journées récolte déchets toxiques et dangereux, organisées par les communes Pully, Belmont et Paux, le premier samedi mai et d octobre sur la place la Clergère. Déchets verts Les déchets verts doivent impérativement être conditionnés dans s conteneurs en plastique adéquats (voir page 7) et être sortis au bord la route le jour la collecte porte-à-porte avant 6 h 30. En cas gros volumes, la tournée peut s achever le lenmain. En pério taille, s fagots branchages attachés avec la ficelle naturelle, max. 1 m long et 40 cm diamètre (max. 1 m 3 ) peuvent être déposés à côté du conteneur. Les quantités supérieures à 1 m 3 doivent directement être acheminées à la compostière la Coulette (page 7). Les locataires dont les immeubles ne sont pas encore équipés conteneurs bruns pour déchets verts peuvent provisoirement déposer ces rniers dans les conteneurs disposés aux écopoints prévus à cet effet. Litières d animaux, restes repas (vians, fromages, poissons, etc.), sacs plastiques, ordures ménagères, autres déchets. Sapins noël Ils peuvent être déposés au même endroit que les ordures ménagères, du 5 au 16 janvier 2015. 6
CONTENEURS POUR LES COLLECTES PORTE-À-PORTE Tous les déchets collectés au porte-àporte (ordures ménagères, papier/carton et déchets verts) doivent impérativement être conditionnés dans s conteneurs qui peuvent être commandés auprès du concessionnaire communal (adresse au dos du fascicule). Les contrevenants s exposeront à s amens. Caractéristiques s conteneurs: Ordures ménagères Conteneur gris foncé avec un couvercle vert foncé, muni d un autocollant spécial pour les sacs poubelles taxés (volumes acceptés : 140, 240, 360 ou 770 l). Papier/carton Conteneur gris foncé avec un couvercle grenat, muni d un autocollant papier/carton (volumes acceptés : 140, 240, 360 ou 770 l). Déchets verts Conteneur brun, intifié par un numéro (posé par le concessionnaire communal) et muni d un autocollant déchets verts (volumes acceptés: 140, 240 ou 770 l). Comment faire si vous manquez place pour un conteneur supplémentaire? Entre voisins partager un conteneur. Utiliser les écopoints et les déchèteries. Prendre contact avec le Service la voirie pour trouver une autre solution. Quartiers particuliers A certains endroits, l utilisation conteneurs est impossible ou inopportune. C est notamment le cas du bourg Pully, du hameau du Port, du bas l av. Lavaux et du bas du ch. s Plateires. Comme le dépôt s déchets sur la chaussée est interdit, les habitants ces quartiers sont priés d utiliser les écopoints pour déposer les déchet collectés au porte-à-porte. INFRASTRUCTURES Les habitants et les entreprises Pully ont accès gratuitement aux installations suivantes : Déchèterie la Perrauttaz A la frontière Pully. Sa proximité et sa surface limitée en font un endroit bien adapté pour les petites quantités déchets qui ne sont pas récoltés aux écopoints ou au porte-à-porte. Ch. du Levant, 1005 Lausanne Le mardi 9 h à 13 h Du mercredi au vendredi 15 h à 19 h Le samedi 8 h à 15 h CIL Malley Situé à Renens, il est particulièrement adapté pour les grans quantités déchets. Chemin l Usine-à-Gaz 20, 1020 Renens Tél. 021 315 79 79 Du lundi au vendredi 8 h à 19 h Le samedi 8 h à 17 h Déchèterie s Gavars Les habitants s Monts--Pully ont accès à la déchèterie s Gavars à Savigny. Le mardi 9 h à 11 h 30 et 13 h à 17 h Le jeudi 9 h à 11 h 30 et 13 h à 19 h Le samedi 9 h à 14 h Cartes déchèterie Pour accér à ces infrastructures, il faut se munir la carte la déchèterie. Pour commanr votre carte ou en cas perte, veuillez svp remplir le formulaire en ligne sur www.pully.ch/chets ou appeler l Office la population au 021 721 31 61. Compostière la Coulette Rte la Cérèce 5, 1092 Belmont/Lausanne Tél. + fax 021 784 27 45; M. 079 310 73 20 Pour les particuliers : déposer les déchets verts dans le box prévu; service gratuit. Pour les entreprises jardinage et nettoyage : livraisons pesées et facturées selon le tarif en vigueur. Installation pesage ouverte du lundi au vendredi, 7 h 30 à 12 h et 13 h 30 à 17 h. 7
PLAN DES ÉCOPOINTS SECTEUR DU HAUT SECTEURS Limite entre les ux secteurs: avenue Lavaux. Les numéros impairs cette avenue sont rattachés au secteur du haut, les numéros pairs au secteur du bas. JOURS DE RAMASSAGE SECTEUR DU HAUT Ordures ménagères: mardi et vendredi (vendredi uniquement pour les Monts--Pully). Déchets verts: chaque lundi (mardi si le lundi est férié). La tournée peut s achever le lenmain en cas gros volume. Papier: 2e et 4e mercredi chaque mois. Prière ne pas déposer le verre les dimanches et jours fériés ni entre 20 h et 7 h. 1. Ch. s Anciens-Moulins 8. Ch. du Liaudoz 2. Av. E.- Guillemin 9. Av. Belmont 3. Ch. du Fau-Blanc 10. Av. la Rosiaz 4. Pl. la Clergère 11. Parking du centre sportif Rochettaz 5. Av. Rochettaz 10 12. Ch. s Bouvreuils 6. Av. s Alpes 13. Monts--Pully Avenu 6 7. Ch. Clair-Matin 7 8 8
23 13 ute Ro Ch. la G raviè re ron d O 12 22 MONTS-DE-PULLY a Fo rê t A v en ue Ren nie Bo ul e va rd l r 20 10 19 9 18 8 16 6 17 7 12 2 nue Ave 13 3 11 21 Rennier AvenAuveenuelaavvaa u uxx 5 15 24 ue C.-F.-Ram 9 a Fo rê t 26 25 Av e nu ed er enn ie Bo ul e va rd l uz 1 11 r 2 14 4 22 12 20 10 9 4
PLAN DES ÉCOPOINTS SECTEUR DU BAS SECTEURS Limite entre les ux secteurs: avenue Lavaux. Les numéros impairs cette avenue sont rattachés au secteur du haut, les numéros pairs au secteur du bas. JOURS DE RAMASSAGE SECTEUR DU BAS Ordures ménagères: lundi et jeudi. Déchets verts: chaque lundi (mardi si le lundi est férié). La tournée peut s achever le lenmain en cas gros volumes. Papier: 1er et 3e mercredi chaque mois. Prière ne pas déposer le verre les dimanches et jours fériés ni entre 20 h et 7 h. 27 23 -R Avenue C.-F. 19 a m uz 20 21 14 10 Avenue Général Guisan 15
Bo ul e 14. Av. Général-Guisan va rd 20. Ch. Carvalho a Fo rê t Av en ue Ren nie l 21. Ch. Chamblans 16. Rte du Port 22. Av. C.-F. Ramuz/Coop 17. Ch. s Vignes 23. Ch. du Château-Sec 18. Ch. la Plage 24. Place Neuve 19. Ch. Pierraz-Portay 25. Parking du Pré--la-Cure r 15. Ch. Somais 26. Ch. s Osches nue Ave 27. Av. s Cerisiers Rennier Avenue Alvaevnuaeu dx e av au x 24 22 25 26 17 ue Aven ra l G Géné uisan 16 18 11
TRI ET RECYCLAGE: L AFFAIRE DE CHACUN! SOMMAIRE Edito... 2 Boîtes d échange... 2 Mesures sociales d accompagnement... Carte à détacher Ordures ménagères... 3 Verre... 3 PET... 3 Alu fer-blanc... 3 Textiles... 3 Papier, carton... 4 Déchets encombrants... 4 Appareils électriques... 5 Huiles usées... 5 Piles... 5 Animaux morts... 5 Autres déchets... 5 Pneus usagés... 6 Déchets spéciaux... 6 Déchets verts... 6 Sapins Noël... 6 Conteneurs pour les collectes porte-à-porte... 7 Déchèteries et compostière la Coulette... 7 Plan s écopoints Secteurs et jours ramassage secteur du haut...8-9 Plan s écopoints Secteurs et jours ramassage secteur du bas...10-11 Calendrier détachable 2015 Secteur du haut : nord l avenue Lavaux / Secteur du bas : sud l avenue Lavaux RETROUVEZ TOUTES LES INFOS-DÉCHETS SUR NOTRE SITE INTERNET: WWW.PULLY.CH/DECHETS INFO-DÉCHETS: TÉL. 021 721 32 33 ORGANE DE SURVEILLANCE ET DE CONTRÔLE: Ville Pully Service la Voirie Chemin la Damataire 13 1009 Pully Tél. 021 721 32 33 www.pully.ch/chets CAMIONNEUR-CONCESSIONNAIRE: OPEO SA En Budron C6 CP 389 1052 Le Mont-sur-Lausanne Tél. 021 623 21 31 www.opeo.ch