A Division of Cisco Systems, Inc. CABLE Unité de stockage NAS pour disques durs USB 2.0 Guide de l'utilisateur Modèle NSLU2 (FR)
Copyright et marques commerciales Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Linksys est une marque commerciale, déposée ou non, de Cisco Systems, Inc. et/ou ses filiales aux Etats-Unis et dans certains autres pays. Copyright 2005 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Les autres noms de marque et de produit sont des marques commerciales, déposées ou non, de leurs détenteurs respectifs. Comment utiliser ce Guide de l'utilisateur? Le guide de l'unité de stockage NAS pour disques durs USB 2.0 a été rédigé pour faciliter au maximum votre compréhension de la mise en place d'une infrastructure en réseau avec l'unité de stockage NAS. Les symboles suivants sont contenus dans ce Guide de l'utilisateur : Cette coche signale un élément digne d'intérêt et à prendre plus particulièrement en compte au moment d'utiliser l'unité de stockage NAS. Ce point d'exclamation indique un avertissement et vous informe que votre installation ou votre unité de stockage peut être endommagée. Ce point d'interrogation indique un rappel concernant quelque chose que vous êtes susceptible de devoir faire pour utiliser votre unité de stockage NAS. Outre ces symboles, les définitions concernant des termes techniques sont présentées de la façon suivante : mot : définition. Chaque figure (diagramme, capture d'écran ou toute autre image) est accompagnée d'un numéro et d'une description, comme ceci : Figure 0-1 : Exemple de description d'une figure Les numéros de figures et les descriptions sont également répertoriés dans la section «Liste des figures». NSLU2-FR_V1.1-UG-50727NC JL
Table des matières Chapitre 1 : Introduction 1 Bienvenue 1 Contenu de ce guide 2 Chapitre 2 : Présentation de l'unité de stockage 4 Panneau arrière 4 Panneau avant 5 Chapitre 3 : Connexion de l'unité de stockage 6 Présentation 6 Installation du matériel 6 Changement de disque de mémoire flash (pour le port Disk 2 (Disque 2)) 8 Changement d'un disque dur USB 8 Chapitre 4 : Installation de l'unité de stockage 9 Présentation 9 Assistant de configuration 9 Chapitre 5 : Installation de l'utilitaire pour disques flash 12 Présentation 12 Installation 12 Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage 14 Présentation 14 Onglet Home (Accueil) 14 Onglet User Password (Mot de passe utilisateur) 15 Onglet Administration 16 Onglet Administration 17 Onglet Administration 19 User Guide (Guide de l'utilisateur) 30 Linksys Web (Site Web Linksys) 30 Annexe A : Dépannage 31 Annexe B : Utilisation de l'unité de stockage NAS 32 Présentation 32 Configuration TCP/IP 32 Accès au réseau (Windows 95/98/ME uniquement) 33 Stockage des fichiers 33
Annexe C : Aide de Windows 35 Annexe D : Glossaire 36 Annexe E : Spécifications 38 Annexe F : Informations de garantie 39 Annexe G : Réglementation 40 Annexe H : Contacts 41
Liste des figures Figure 2-1 : Panneau arrière 4 Figure 2-2 : Panneau avant 5 Figure 3-1 : Connexion Ethernet 6 Figure 3-2 : Connexion d'un disque flash 7 Figure 3-3 : Connexion d'un disque dur 7 Figure 3-4 : Connexion de l'alimentation 7 Figure 3-5 : Bouton d'alimentation 7 Figure 4-1 : Main Menu (Menu principal) de l'assistant de configuration 9 Figure 4-2 : Sélection de l'unité de stockage NAS 9 Figure 4-3 : Saisie d'un mot de passe 10 Figure 4-4 : Paramètres IP 10 Figure 4-5 : Paramètres Date/Heure 10 Figure 4-6 : Confirmation des nouveaux paramètres 11 Figure 4-7 : Modification des paramètres 11 Figure 4-8 : Félicitations 11 Figure 5-1 : Préparation de l installation 12 Figure 5-2 : Ecran de bienvenue 12 Figure 5-3 : Emplacement de destination 13 Figure 5-4 : Dossier du programme 13 Figure 5-5 : Icone de l utilitaire disque Flash 13 Figure 6-1 : Accès à l'utilitaire Web 14 Figure 6-2 : Onglet Home (Accueil) 14 Figure 6-3 : Onglet User Password (Mot de passe utilisateur) 15 Figure 6-4 : Onglet Administration - LAN 16 Figure 6-5 : Onglet Administration - System (Système) 17 Figure 6-6 : Onglet Administration - Users (Utilisateurs) 19 Figure 6-7 : Ecran User Membership (Utilisateurs membres) 20 Figure 6-8 : Onglet Administration - Status (Etat) 21
Figure 6-9 : Onglet Administration - Advanced/Groups (Avancés/Groupes) 23 Figure 6-10 : Onglet Administration - Advanced/Shares (Avancés/Partages) 24 Figure 6-11 : Onglet Administration - Advanced/Backup (Avancés/Sauvegarde) 25 Figure 6-12 : Ecran Define Backup Job Screen (Définir la tâche de sauvegarde) 26 Figure 6-13 : Onglet Administration - Advanced/Disk (Avancés/Disque) 28 Figure 6-14 : Onglet Administration - Advanced/Upgrade (Avancés/Mise à niveau) 29 Figure 6-15 : On-line User Guide (Guide de l'utilisateur en ligne) 30 Figure B-1 : Connexion réseau 33 Figure B-2 : Recherche de l'unité de stockage 33 Figure B-3 : Mappage du lecteur réseau 34
Chapitre 1 : Introduction Bienvenue Merci d'avoir choisi l'unité de stockage NAS pour disques durs USB 2.0 Grâce à l'unité de stockage NAS, vous pouvez ajouter rapidement et aisément des périphériques de stockage USB à votre réseau. Ce périphérique NAS autonome intègre deux ports USB. L'un des ports peut être utilisé pour un disque flash USB tandis que l'autre peut être raccordé à n'importe quel disque dur USB. Au fur et à mesure que vos besoins de stockage augmentent, il vous suffit d'installer un disque dur de capacité supérieure. L'installation de l'unité de stockage NAS est simple : il suffit de la relier directement à votre réseau Ethernet pour qu'elle soit instantanément disponible, à condition que votre réseau dispose d'un serveur DHCP. Si ce n'est pas le cas, il est nécessaire d'exécuter l'utilitaire de configuration Windows et de configurer l'unité de stockage NAS pour votre réseau, ce qui ne prend que quelques minutes. L'unité de stockage NAS intègre des utilitaires pour disque accessibles par l'intermédiaire de votre navigateur Web. Vous pouvez formater un lecteur pour la première utilisation et rechercher les erreurs sur le disque. Si vous avez installé une deuxième unité de stockage NAS, vous pouvez sauvegarder des données de l'une à l'autre. Vous pouvez également sauvegarder automatiquement des données de/vers un dossier partagé d'un système Windows sur votre réseau. Pour optimiser sa flexibilité et ses fonctionnalités, vous pouvez configurer l'unité de stockage NAS pour la rendre accessible directement depuis Internet afin d'accéder à des fichiers stockés par l'intermédaire d'un navigateur Web. Vous pouvez accorder un libre accès aux fichiers sur votre réseau ou créer des comptes protégés par mot de passe pour les utilisateurs autorisés. L'unité de stockage NAS est une solution puissante, souple et économique pour votre réseau. Reportez-vous aux instructions mentionnées de Guide de l'utilisateur pour connecter, installer et configurer l'unité de stockage NAS pour disques durs USB 2.0. Ces instructions devraient s'avérer suffisantes et vous permettre de tirer le meilleur parti de l'unité de stockage NAS pour disques durs USB 2.0. Chapitre 1 : Introduction Bienvenue 1
Contenu de ce guide Ce Guide de l'utilisateur présente les étapes inhérentes à l'installation et à l'utilisation de l'unité de stockage. Chapitre 1 : Introduction Ce chapitre présente les applications de l'unité de stockage ainsi que le présent Guide de l'utilisateur. Chapitre 2 : Présentation de l'unité de stockage Ce chapitre décrit les caractéristiques physiques de l'unité de stockage. Chapitre 3 : Connexion de l'unité de stockage Ce chapitre explique comment raccorder l'unité de stockage à votre réseau. Chapitre 4 : Installation de l'unité de stockage Ce chapitre explique comment utiliser l'assistant de configuration de l'unité de stockage afin de l'installer rapidement et aisément. Chapitre 5 : Installation de l'utilitaire pour disques flash Suivez les instructions décrites dans ce chapitre lorsque vous utilisez des disques flash. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Ce chapitre explique comment utiliser l'utilitaire Web de l'unité de stockage pour une gestion en ligne. Annexe A : Dépannage Cette annexe expose quelques problèmes et leurs solutions, ainsi que les questions fréquemment posées au sujet de l'installation et de l'utilisation de l'unité de stockage. Annexe B : Utilisation de l'unité de stockage Ce chapitre vous aide à utiliser l'unité de stockage et Windows. Annexe C : Aide de Windows Cette annexe explique comment utiliser l'aide de Windows et obtenir des instructions sur des opérations liées aux réseaux, notamment l'installation du protocole TCP/IP. Annexe D : Glossaire Cette annexe propose un glossaire des termes fréquemment utilisés dans le cadre des réseaux. Annexe E : Spécifications Cette annexe contient les spécifications techniques de l'unité de stockage. Annexe F : Informations de garantie Cette annexe contient les informations de garantie pour l'unité de stockage. Chapitre 1 : Introduction Contenu de ce guide 2
Annexe G : Réglementation Cette annexe contient la réglementation concernant l'unité de stockage. Annexe H : Contacts Cette annexe fournit des informations sur diverses ressources Linksys que vous pouvez contacter, notamment le support technique. Chapitre 1 : Introduction Contenu de ce guide 3
Chapitre 2 : Présentation de l'unité de stockage Panneau arrière Les ports et connecteurs de l'unité de stockage sont situés sur le panneau arrière de l'appareil. Ethernet Disk 2 Disk 1 Ce port LAN (Réseau local) permet de connecter des périphériques Ethernet, tels qu'un commutateur ou un routeur. Le port Disque 2 supporte uniquement les disques USB formatés EXT3 et FAT32. Connectez votre disque flash USB (clé USB) ou votre disque USB ici. Le port Disque 1 du NSLU2 supporte les disques USB formatés EXT3, FAT32 et NTFS. Connectez votre disque dur USB ici. (Les disques flash ne sont pas reconnus.) Bouton Reset (Réinitialisation) Ce bouton a deux fonctions : Si l'adresse IP de l'unité de stockage NAS est perdue, appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes. L'adresse IP retrouve alors sa valeur par défaut, à savoir 192.168.1.77, et le système émet un bip une fois la réinitialisation terminée. Si le mot de passe de l'unité de stockage NAS est perdu, appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes. Le mot de passe retrouve alors sa valeur par défaut, «admin» et l'unité de stockage NAS émet de nouveau un bip. Important : Toute réinitialisation de l'unité de stockage NAS entraîne la suppression de tous vos paramètres et les remplace par les paramètres usine par défaut. Ne réinitialisez pas l'unité de stockage NAS si vous souhaitez conserver ces paramètres. Power (Alimentation) Connectez l'adaptateur électrique ici. Figure 2-1 : Panneau arrière Chapitre 2 : Présentation de l'unité de stockage Panneau arrière 4
Panneau avant Le commutateur d'alimentation ainsi que les voyants de l'unité de stockage qui vous renseignent sur l'activité du réseau sont situés sur le panneau avant. Ready/Status (Etat/Prêt) Ethernet Disk 2 Disk 1 Ce voyant commence à clignoter lorsque vous mettez l'unité de stockage sous tension. L'unité de stockage exécute un test d'autodiagnostic. Une fois le test terminé, le voyant reste allumé en vert. Un voyant orange indique une erreur au niveau de l'unité de stockage. (Pour plus d'informations, reportez-vous à l'annexe A : Dépannage.) Vert. Le voyant Ethernet a deux fonctions. S'il est allumé en permanence, cela signifie que l'unité de stockage NAS est bien connectée à un périphérique par l'intermédiaire du port Ethernet. S'il clignote, cela indique une activité réseau. Ce voyant s'allume lorsqu'un disque flash ou un disque dur USB est connecté. S'il clignote lentement, cela signifie que le disque ou lecteur peut être déconnecté. S'il clignote rapidement, cela indique que des données sont en cours de transfert sur votre réseau. Ce voyant s'allume lorsqu'un disque dur USB est connecté. S'il clignote, cela indique une activité réseau. Power Switch (Commutateur d'alimentation) Le commutateur d'alimentation est un «commutateur logiciel». Si l'unité de stockage est hors tension, vous pouvez la démarrer en appuyant brièvement sur le commutateur d'alimentation. Pour mettre l'unité de stockage NAS hors tension, appuyez sur le commutateur d'alimentation et attendez la fin de la procédure d'arrêt et l'extinction des voyants. Figure 2-2 : Panneau avant Chapitre 2 : Présentation de l'unité de stockage Panneau avant 5
Chapitre 3 : Connexion de l'unité de stockage Présentation La section suivante vous indique comment connecter physiquement l'unité de stockage au réseau et comment la configurer pour un fonctionnement de base sous Windows. Cette section couvre tout ce que vous devez faire pour installer et mettre en route l'unité de stockage. Avant d'installer l'unité de stockage sur votre réseau, le protocole TCP/IP doit être configuré sur les ordinateurs du réseau. Installation du matériel IMPORTANT : L'unité de stockage NAS ne peut pas être remplacée à chaud. Veillez à ce que l'unité de stockage NAS soit hors tension avant de connecter ou de déconnecter un disque dur USB ou un disque flash USB. Suivez les étapes ci-dessous pour démarrer l'installation de l'unité de stockage. 1. Connectez un câble Ethernet à l'unité de stockage. Insérez une extrémité du câble dans le port Ethernet du panneau arrière de l'unité de stockage et connectez l'autre extrémité à un commutateur ou concentrateur sur votre réseau. 2. Connectez les périphériques de stockage USB. Si vous utilisez un périphérique de mémoire flash USB (clé USB), insérez-le dans le port Disk 2 (Disque 2). Si vous connectez un disque dur USB, vous pouvez utiliser le port de votre choix. Il est recommandé de connecter le premier disque dur sur le port Disk 1 (Disque 1) et de laisser le port Disk 2 (Disque 2) disponible pour les disques flash. Figure 3-1 : Connexion Ethernet Chapitre 3 : Connexion de l'unité de stockage Présentation 6
3. Branchez le cordon d'alimentation fourni sur le port d'alimentation situé sur le panneau arrière de l'unité de stockage. Connectez l'autre extrémité du cordon à un parasurtenseur. Figure 3-2 : Connexion d'un disque flash Figure 3-3 : Connexion d'un disque dur 4. Mettez l'unité de stockage NAS sous tension en appuyant une fois sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant. 5. L'unité de stockage effectue un bref test d'autodiagnostic (deux ou trois secondes) avant de démarrer. Au cours de ce test d'autodiagnostic, tous les voyants de l'unité de stockage s'allument ou clignotent. Une fois le test d'autodiagnostic terminé, le voyant Ready/Status clignote en permanence et le voyant Ethernet clignote par intermittence. Cela indique que l'unité de stockage est en phase de démarrage, ce qui peut prendre jusqu'à trois minutes. Le tout premier démarrage et tout démarrage suivant un arrêt incorrect dure plus longtemps. Une fois le démarrage terminé, après le bip sonore, les voyants Ready/Status et Ethernet restent allumés. Si une mémoire flash ou un disque USB est connecté au port du Disk 2 (Disque 2), le voyant correspondant est allumé. Si un disque dur USB est connecté au port du disque dur, le voyant est allumé. Si l'unité de stockage NAS émet un bip de façon répétitive, cela signifie qu'il s'est produit un problème matériel. Pour connaître les solutions possibles, consultez la section Dépannage du présent Guide de l'utilisateur. Figure 3-4 : Connexion de l'alimentation Figure 3-5 : Bouton d'alimentation Chapitre 3 : Connexion de l'unité de stockage Installation du matériel 7
Changement de disque de mémoire flash (pour le port Disk 2 (Disque 2)) Insertion d'un disque de mémoire flash Une fois l'utilitaire installé, vous pouvez insérer un disque de mémoire flash à tout moment (reportez-vous au Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage). Une fois que le voyant s'allume et demeure allumé, le disque de mémoire flash peut être utilisé. Retrait d'un disque de mémoire flash 1. Dans l'utilitaire de l'unité de stockage accessible à partir de la barre d'état système, sélectionnez Retirer le périphérique en toute sécurité. 3. Sélectionnez l'unité de stockage NAS souhaitée, puis cliquez sur Ejecter. 5. Attendez que le voyant du disque commence à clignoter lentement. (Un message apparaît sur le bureau Windows lorsque le disque de mémoire flash peut être retiré en toute sécurité.) 6. Retirez le disque de mémoire flash. REMARQUE : Si le disque de mémoire flash n'est pas retiré, il ne sera pas reconnecté. Vous devez retirer puis réinsérer le disque de mémoire flash pour le reconnecter. Changement d'un disque dur USB IMPORTANT : Veillez à ce que l'unité de stockage soit hors tension avant de déconnecter le disque dur USB. Le disque dur USB ne peut être changé que lorsque l'unité de stockage est hors tension. Lorsque l'unité de stockage est hors tension, vous pouvez déconnecter le disque USB existant en toute sécurité, puis connecter le disque USB souhaité. Si vous connectez ultérieurement un nouveau disque dur USB, vous pouvez le formater à l'aide de l'utilitaire Web. Vous trouverez cette option dans l'écran Disk (Disque), sous le menu Administration. IMPORTANT : Remarque à propos des disques formatés par Windows : le NSLU2 peut lire et écrire les disques formatés FAT32 ou NTFS. De tels disques peuvent être connectés alternativement à des ordinateurs Windows ou au NSLU2. Cependant, le NSLU2 ne formate pas les disques USB au standard FAT32 ou NTFS. Vous devez utiliser un ordinateur Windows pour formater vos disques USB avec le choix du format FAT32 ou NTFS. Chapitre 3 : Connexion de l'unité de stockage Changement de disque de mémoire flash (pour le port Disk 2 (Disque 2)) 8
Chapitre 4 : Installation de l'unité de stockage Présentation Une fois tous les éléments connectés et sous tension, vous êtes prêt à configurer votre unité de stockage de façon à ce qu'elle soit accessible aux utilisateurs de votre réseau. Vous devez exécuter l'assistant de configuration de l'unité de stockage sur votre ordinateur afin de configurer ses paramètres de base. Pour exécuter l'assistant de configuration sous Windows 98, Me, NT 4.0, 2000 ou XP, suivez les instructions ci-après. Remarque : L'administrateur de l'unité de stockage ne doit effectuer cette procédure qu'une seule fois. Assistant de configuration 1. Insérez le CD de l'assistant de configuration dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur. 2. Un menu d'exécution automatique doit apparaître après quelques secondes. Si le menu d'exécution automatique ne s'affiche pas, cliquez sur le bouton Démarrer, sélectionnez Exécuter, saisissez D:\SetupUtility.exe (où D désigne votre lecteur de CD-ROM) dans le champ qui s'affiche et appuyez sur Entrée. L'écran Menu Principal contient les boutons d'option suivants : Configuration. Cliquez sur Configuration pour poursuivre la procédure de configuration. Utilitaire d'installation disque. Si vous utilisez un disque de mémoire flash, installez cet utilitaire (après avoir exécuté l'assistant de configuration) afin de connecter un disque de mémoire flash à votre ordinateur. Voir Chapitre 5 : Installation de l'utilitaire pour disques flash. Guide de l'utilisateur. En cliquant sur ce bouton, vous accédez au présent Guide de l'utilisateur. LINKSYS Web vous connecte au site Web Linksys si vous disposez d'une connexion Internet active. Enfin, le bouton Quitter permet de fermer l'assistant de configuration. Figure 4-1 : Menu Principal de l'assistant de configuration Après avoir cliqué sur le bouton Configuration, suivez les instructions. 3. Dans l'écran suivant, l'assistant de configuration recherche automatiquement toute unité de stockage actuellement connectée à votre réseau ou ordinateur. S'il ne trouve pas l'unité de stockage ou si elle a été installée depuis la dernière recherche de l'assistant de configuration, cliquez sur Nouvelle recherche pour la localiser. Sélectionnez l'unité de stockage que vous voulez configurer. Cliquez ensuite sur le bouton Oui pour modifier les paramètres de l'unité de stockage ou sur le bouton Non pour accepter les paramètres et fermer l'assistant de configuration. Chapitre 4 : Installation de l'unité de stockage Présentation Figure 4-2 : Sélection de l'unité de stockage NAS 9
4. Vous devez ensuite saisir un mot de passe. Le mot de passe par défaut est admin. Après avoir saisi le mot de passe, cliquez sur le bouton OK. Figure 4-3 : Saisie d'un mot de passe 5. L'écran qui s'affiche ensuite contient les paramètres IP de l'unité de stockage. Sélectionnez le paramètre Obtenir une adresse IP automatiquement (DHCP) si vous disposez déjà d'un serveur DHCP définissant des adresses IP sur les périphériques de votre réseau. Si vous sélectionnez Définir une configuration IP manuellement, vous devez définir l'adresse IP de l'unité de stockage ainsi que les informations de réseau. Saisissez les informations suivantes. Adresse IP. Saisissez l'adresse IP de l'unité de stockage ici et veillez à ce qu'elle figure sur le même segment LAN que celui sur lequel l'ordinateur exécute l'assistant de configuration. Masque IP. Saisissez le masque de sous-réseau dans ce champ. Il doit correspondre aux autres périphériques de votre réseau. Il a par défaut la valeur 255.255.255.0. Modem routeur. Cette valeur n'est pas définie par défaut. Toutefois, si votre réseau est équipé d'un routeur, saisissez son adresse IP ici. Cliquez sur le bouton Suivant pour continuer ou sur Précédent pour revenir à l'écran précédent. Figure 4-4 : Paramètres IP 6. Dans l'écran suivant, vous pouvez modifier l'heure et la date de l'unité de stockage. Fuseau horaire. Sélectionnez le fuseau horaire local dans le menu déroulant. Date. Définissez la date du jour. Heure. Définissez l'heure en cours. Cliquez sur le bouton Suivant pour continuer ou sur Précédent pour revenir à l'écran précédent. Chapitre 4 : Installation de l'unité de stockage Assistant de configuration Figure 4-5 : Paramètres Date/Heure 10
7. Dans l'écran suivant, vérifiez les paramètres de l'unité de stockage NAS. S'ils sont corrects, cliquez sur le bouton Enregistrer. Si vous souhaitez les modifier, cliquez sur le bouton Précédent pour revenir à l'écran précédent. Figure 4-6 : Confirmation des nouveaux paramètres 8. L'écran suivant vous demande de confirmer la modification des paramètres. Cliquez sur le bouton OK pour enregistrer ces modifications ou sur le bouton Annuler pour revenir à l'écran précédent. Figure 4-7 : Modification des paramètres 9. Vous avez maintenant terminé l'installation de l'unité de stockage à l'aide de l'assistant de configuration. Cliquez sur le bouton Quitter qui s'affiche pour quitter l'assistant de configuration. IMPORTANT :Remarque à propos des disques formatés par Windows : le NSLU2 peut lire et écrire les disques formatés FAT32 ou NTFS. De tels disques peuvent être connectés alternativement à des ordinateurs Windows ou au NSLU2. Cependant, le NSLU2 ne formate pas les disques USB au standard FAT32 ou NTFS. Vous devez utiliser un ordinateur Windows pour formater vos disques USB avec le choix du format FAT32 ou NTFS. Figure 4-8 : Félicitations Chapitre 4 : Installation de l'unité de stockage Assistant de configuration 11
Chapitre 5 : Installation de l'utilitaire pour disques flash Présentation Si vous souhaitez utiliser un disque flash (clé mémoire USB) avec l'unité de stockage, vous devez installer cet utilitaire pour voir apparaitre l utilitaire de l'unité de stockage dans votre barre d'état système Windows. Installation 1. L'écran Bienvenue apparaît. Si vous devez fermer vos programmes Windows, cliquez sur Annuler. Pour continuer l'installation, cliquez sur Suivant. Figure 5-1 : Préparation de l installation Figure 5-2 : Ecran de bienvenue Chapitre 5 : Installation de l'utilitaire pour disques flash Présentation 12
2. L'écran suivant affiche le dossier d'installation. Si vous souhaitez que l'utilitaire soit installé à l'emplacement indiqué, cliquez sur Suivant. Si vous souhaitez choisir un autre dossier, cliquez sur Modifier et recherchez l'emplacement désiré. Lorsque l'emplacement est sélectionné, cliquez sur Suivant. Pour revenir à l'écran précédent, cliquez sur Précédent. Figure 5-3 : Emplacement de destination 3. Dans cet écran, sélectionnez un dossier de programme où vous pourrez accéder à l'utilitaire. L'utilitaire est automatiquement installé dans le dossier sélectionné. Cliquez sur Suivant. Figure 5-4 : Dossier du programme 4. Icone de l utilitaire disque Flash, vérifier sa présence dans la barre d état Système Windows en bas à droite de l écran et vous pouvez alors connecter votre clé mémoire USB. Figure 5-5 : Icone de l utilitaire disque Flash Chapitre 5 : Installation de l'utilitaire pour disques flash Installation 13
Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Présentation Pour les utilisateurs avancés, un utilitaire Web a été programmé dans l'unité de stockage. Ce chapitre décrit l'ensemble des fonctions de cet utilitaire. Toutes les tâches administratives sont exécutées par le biais de cet utilitaire Web. Tout ordinateur raccordé au réseau peut accéder à l'utilitaire. Il suffit de saisir http://192.168.1.77 dans la fenêtre Adresse du navigateur Web. Remarque : L'unité de stockage est conçue pour fonctionner correctement après utilisation de l'assistant de configuration. Ce chapitre est destiné à ceux qui souhaitent procéder à une configuration ou un contrôle plus avancé. Remarque : Si votre disque USB est formaté FAT32 ou NTFS, alors vous ne pourrez pas utiliser les options Utilisateur, Groupe et Sauvegarde du NSLU2. Ces options sont valides uniquement avec les disques formatés EXT3. Après avoir appuyé sur la touche Entrée, la page d'accueil de gestion à partir du Web s'affiche. Figure 6-1 : Accès à l'utilitaire Web Onglet Accueil Cliquez sur les liens du disque pour accéder à leur contenu. Si vous cliquez sur le lien Connexion utilisateur (Données privées), vous êtes invité à saisir vos nom d'utilisateur et mot de passe. Pour visualiser les contenus des disques durs USB ou des disques flash connectés à l'unité de stockage, cliquez sur les options Disque (Données publiques) ou sur Flash (Données publiques). Figure 6-2 : Onglet Accueil Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Présentation 14
Onglet Mot de passe utilisateur Modification du mot de passe Dans l'onglet Mot de passe utilisateur, chaque utilisateur peut modifier son mot de passe pour l'unité de stockage. Il suffit de saisir le nom d'utilisateur dans le champ Nom d'utilisateur. Il doit être identique à celui de votre connexion réseau. Saisissez ensuite votre mot de passe pour l'unité de stockage, puis saisissez votre nouveau mot de passe dans le champ Nouveau mot de passe. Ce nouveau mot de passe peut comporter jusqu'à 15 caractères hexadécimaux. Saisissez à nouveau ce nouveau mot de passe dans le champ Confirmer le nouveau mot de passe et cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer ce nouveau mot de passe. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications, sur Annuler pour effacer toutes les modifications ou sur Aide pour obtenir toute information supplémentaire au sujet de cet écran. Figure 6-3 : Onglet Mot de passe utilisateur Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Mot de passe utilisateur 15
Onglet Administration LAN Lorsque vous cliquez sur l'onglet Administration, un écran vous invite à saisir le mot de passe d'administrateur. Si les paramètres par défaut n'ont pas été modifiés (admin), saisissez le nom et le mot de passe par défaut. Vous pouvez ensuite définir le nom d'utilisateur et le mot de passe d'administrateur à partir de l'écran Utilisateurs de l'onglet Administration. Après vous être connecté, l'écran LAN de l'onglet Administration apparaît. Dans l'écran LAN, vous pouvez configurer certains paramètres enregistrés lors de l'exécution de l'assistant de configuration : Adresse IP. Sélectionnez le paramètre Obtenir une adresse IP automatiquement (DHCP) si vous disposez déjà d'un serveur DHCP définissant des adresses IP sur les périphériques de votre réseau. Si vous sélectionnez Définir une configuration IP manuellement, vous devez définir l'adresse IP de l'unité de stockage ainsi que les informations de réseau. Saisissez les informations suivantes. Figure 6-4 : Onglet Administration - LAN Adresse IP. Saisissez l'adresse IP de l'unité de stockage ici et veillez à ce qu'elle figure sur le même segment LAN que celui sur lequel l'ordinateur exécute l'assistant de configuration. Masque de réseau. Saisissez le masque de sous-réseau dans ce champ. Il doit correspondre aux autres périphériques de votre réseau. Il a par défaut la valeur 255.255.255.0. Modem routeur. Cette valeur n'est pas définie par défaut. Toutefois, si votre réseau est équipé d'un routeur, saisissez son adresse IP ici. Serveur DNS. La fonction Serveur DNS traduit les adresses Internet en adresses IP. Saisissez les mêmes adresses IP que celles définies sur votre réseau ou recommandées par votre FAI. Vous devez remplir au moins une entrée Serveur DNS dans l'écran Etat si vous utilisez la fonctionnalité «Alertes de messagerie». Sinon, vous pouvez laisser les entrées DNS vides. Si vous remplissez plusieurs entrées, le premier serveur disponible sera utilisé. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications, sur Annuler pour effacer toutes les modifications ou sur Aide pour obtenir toute information supplémentaire au sujet de cet écran. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 16
Onglet Administration Système Dans l'écran Système, vous pouvez modifier certains paramètres généraux et paramètres IP de l'unité de stockage. Ces paramètres, répartis en quatre catégories, sont les suivants : Identification Nom du serveur. Dans ce champ, vous pouvez saisir un nouveau nom de serveur pour l'unité de stockage. La ponctuation et autres caractères spéciaux (par exemple, * / \ ) ne peuvent pas être utilisés dans ce nom. Commentaire. Ce champ peut être utilisé pour saisir un commentaire, par exemple l'emplacement de l'unité de stockage. Groupe de travail. Il doit correspondre au nom de groupe de travail des ordinateurs connectés. Si le nom de groupe de travail ne correspond pas, il est tout de même possible d'accéder à l'unité de stockage, mais celle-ci n'apparaît pas lorsque vous cliquez sur le bouton Parcourir le réseau (par exemple lorsque vous ajoutez une imprimante réseau). Emplacement Prise en charge des langues. Sélectionnez la langue appropriée en fonction des utilisateurs de votre réseau. Si plusieurs langues sont utilisées, sélectionnez la plus fréquente. Fuseau horaire. Sélectionnez le fuseau horaire local. Date locale. Saisissez la date du jour. L'unité de stockage définit son propre calendrier en fonction de la date que vous indiquez. Heure locale. Saisissez l'heure actuelle. L'unité de stockage définit sa propre horloge en fonction de l'heure que vous indiquez. N'oubliez pas que ces données ne sont envoyées au serveur qu'une fois que vous avez cliqué sur le bouton Enregistre). Figure 6-5 : Onglet Administration - Système WINS Activer WINS. Si votre réseau dispose d'un serveur WINS, activez cette case à cocher pour enregistrer l'unité de stockage avec le serveur WINS. Ceci permet aux utilisateurs du réseau de trouver ce périphérique par l'intermédiaire d'un routeur. (En l'absence de WINS, les fonctions «Voisinage réseau» ou «Favoris réseau» n'analysent que le segment local du réseau.) Serveur WINS. Lorsque vous activez WINS, saisissez l'adresse IP de votre serveur WINS dans ce champ. Il s'agit normalement d'un serveur Windows NT/2000/XP. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 17
Emplacement Activer les connexions «Invité». Si cette case à cocher est activée, vous pouvez saisir «guest» comme ID d'utilisateur pour la connexion à l'unité de stockage. Convertir les connexions manquées en connexions «Invité» (réseaux Windows). Si cette case à cocher est activée, tous les utilisateurs Windows peuvent accéder à l'unité de stockage avec les droits d'accès d'«invité». Par défaut, l'utilisateur «invité» dispose des permissions lecture/écriture pour les données publiques de chaque disque. Activer la prise en charge UPnP. Si cette case à cocher est activée, l'unité de stockage élargit sa disponibilité aux utilisateurs réseau avec des systèmes qui prennent en charge UPnP (par exemple Windows ME, Windows XP). Une icône est automatiquement générée pour l'unité de stockage. Numéro de port. Ce numéro de port est utilisé pour les connexions HTTP (navigateur Web) à ce serveur. La valeur par défaut est 80, telle qu'utilisée par les serveurs Web. Si cette valeur est modifiée, il est nécessaire d'utiliser un nombre supérieur à 1024 (généralement 8080). Par ailleurs, si le port n'a pas la valeur 80, vous devez le spécifier dans votre navigateur Web afin de pouvoir vous connecter. Pour cela, ajoutez «:» et le numéro du port après l'adresse, par exemple http://192.168.1.77:8080. (Cet exemple suppose que l'adresse IP de l'unité de stockage est 192.168.1.77 et le numéro du port 8080.) Une fois ces modifications effectuées, cliquez sur le bouton Enregistrer pour les enregistrer ou sur Annuler pour les effacer. Pour restaurer les paramètres par défaut de l'unité de stockage, cliquez sur le bouton Restaurer la configuration par défaut. Pour obtenir toute information supplémentaire au sujet de cet écran, cliquez sur le bouton Aide. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 18
Onglet Administration Utilisateurs L'écran Utilisateurs vous permet de gérer tous les utilisateurs de l'unité de stockage. Les utilisateurs peuvent être membres de n'importe quel groupe d'utilisateurs. Remarque : Si votre disque USB est formaté FAT32 ou NTFS, alors vous ne pourrez pas utiliser les options Utilisateur, Groupe et Sauvegarde du NSLU2. Ces options sont valides uniquement avec les disques formatés EXT3. Utilisateurs existants Cette liste affiche tous les utilisateurs existants. Les informations de l'utilisateur sélectionné sont affichés sous Propriétés dans la partie inférieure de cet écran. Sélectionnez un utilisateur, puis une des options suivantes : Cliquez sur le bouton Groupes pour accéder à l'écran Utilisateurs membres qui vous permet de visualiser et/ ou de modifier le groupe auquel appartient l'utilisateur sélectionné. Cliquez sur le bouton Supprimer pour supprimer l'utilisateur sélectionné. Lorsque vous supprimez un utilisateur, vous pouvez supprimer le groupe et le partage portant le même nom que l'utilisateur (pour autant qu'ils existent). Figure 6-6 : Onglet Administration - Utilisateurs Propriétés Cette section de l'écran vous permet de modifier les propriétés de l'utilisateur sélectionné dans la liste ci-dessus. Nom. Le nom de l'utilisateur doit comporter au maximum 15 caractères alphanumériques. Commentaire. Tout commentaire sur l'utilisateur doit comporter au maximum 15 caractères alphanumériques. Mot de passe. Le mot de passe doit comporter au maximum 15 caractères alphanumériques. Vérifier le mot de passe. Saisissez à nouveau le mot de passe ici. Activer la case à cocher en regard de Créer un dossier privé (Partage) fournit à cet utilisateur un dossier privé sur le disque. Activer la case à cocher en regard de Activer le quota de disque vous permet de définir la limite (en Mo) de l'espace de stockage de données dont dispose chaque utilisateur. Saisissez la quantité dans le champ prévu à cet effet. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 19
Une fois la quantité saisie, cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer vos modifications. Si vous souhaitez établir cet utilisateur en tant que nouvel utilisateur, cliquez sur le bouton Enregistrer comme nouvel utilisateur. Vous pouvez également effacer la date en cliquant sur le bouton Effacer le formulaire. Pour plus d'informations sur cet écran, cliquez sur le bouton Aide. Utilisateurs membres Cet écran vous permet de vérifier les groupes auxquels appartient un utilisateur et d'ajouter ou de révoquer l'appartenance à un groupe. Sélectionnez l'utilisateur dans la liste de gauche pour lui accorder l'accès au groupe de la liste de droite. Cliquez sur les flèches pointant vers la droite et l'utilisateur apparaît dans la liste de droite. Nom d'utilisateur. Indique le nom de l'utilisateur en cours de modification. Membre de. Indique le groupe auquel cet utilisateur appartient. Autres groupes. Indique tous les autres groupes dont l'utilisateur n'est pas membre. Pour ajouter l'appartenance à un groupe Pour révoquer l'appartenance à un groupe Sélectionnez le ou les groupes dans la colonne de droite, puis cliquez sur le bouton <<. Vous pouvez sélectionner plusieurs groupes en maintenant la touche CTRL enfoncée tout en les sélectionnant. Sélectionnez le ou les groupes dans la colonne de gauche, puis cliquez sur le bouton >>. Vous pouvez sélectionner plusieurs groupes en maintenant la touche CTRL enfoncée tout en les sélectionnant. Figure 6-7 : Utilisateurs membres Cliquez sur le bouton Fermer lorsque vous avez terminé. Pour plus d'informations, cliquez sur le bouton Aide. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 20
Etat L'écran Etat vous permet de vérifier les détails et l'état de l'unité de stockage. Système Nom du serveur. Le nom actuel du serveur. Ce nom sera affiché dans «Voisinage réseau» ou «Favoris réseau». Adresse IP. Indique l'adresse IP actuelle de l'unité de stockage. Etat actuel. Indique l'état actuel de l'unité de stockage. Mentionne généralement «Prêt». Si le serveur n'est pas disponible, le message en mentionne la cause (par exemple, Analyse du disque en cours) Cliquez sur le bouton Arrêter maintenant pour arrêter immédiatement l'unité de stockage. Cette opération interrompt toutes les connexions existantes. Aucune de vos données n'est enregistrée. Cliquez sur le bouton Redémarrer maintenant pour redémarrer l'unité de stockage. Cette opération interrompt toutes les connexions existantes. L'unité de stockage redémarre immédiatement, mais n'est disponible qu'une fois son redémarrage terminé. Aucune de vos données n'est enregistrée. Cliquez sur le bouton Afficher fichier journal pour visualiser le fichier journal dans une fenêtre séparée. Le fichier journal est un enregistrement de toutes les activités de l'unité de stockage ; ces informations peuvent aider à la gestion et au dépannage. Cliquez sur le bouton Actualiser pour actualiser l'écran. Cliquez sur le bouton Effacer journal pour effacer le contenu du journal. Arrêt. Utilisez ces champs pour établir un programme d'arrêt, si vous le souhaitez. Les options disponibles sont les suivantes : Figure 6-8 : Onglet Administration - Etat Jamais : Les arrêts programmés ne sont jamais effectués. Tous les jours : Sélectionnez cette option pour effectuer l'arrêt tous les jours à l'heure spécifiée. ous les lundis, Tous les mardis... : Sélectionnez cette option pour effectuer l'arrêt une fois par semaine au jour spécifié. Utilisez les champs de l'heure (heures, minutes, matin/après-midi) pour spécifier à quel moment l'arrêt doit avoir lieu. Redémarrer. Utilisez ces champs pour établir un programme de redémarrage, si vous le souhaitez. Les options de redémarrage sont identiques à celles de l'arrêt. Disque 1/Disque 2. Indique les types de disques connectés ainsi que l'espace encore disponible. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 21
Alertes de messagerie électronique Activez la case à cocher en regard de Envoyer des alertes de messagerie électronique... afin que l'unité de stockage envoie des alertes par message électronique. Des alertes sont envoyées lorsque certains problèmes nécessitent l'attention de l'administrateur. Saisissez la ou les adresses électroniques de l'administrateur dans les champs Adresse électronique. Dans le champ Objet, vous pouvez saisir le texte que vous souhaitez voir apparaître dans le champ Objet du message électronique généré par les alertes de messagerie électronique. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer toute modification. Cliquez sur le bouton Annuler pour effacer toutes les informations saisies. Cliquez sur le bouton Actualiser pour mettre à jour les données affichées à l'écran. Lorsque vous cliquez sur le bouton Détails, une nouvelle fenêtre s'ouvre et affiche des détails d'état supplémentaires, y compris une liste des ordinateurs et autres périphériques auxquels une adresse IP a été allouée par la fonction serveur DHCP (pour autant qu'elle soit activée). Cliquez sur le bouton Aide pour obtenir plus d'informations au sujet de cet écran. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 22
Avancés Lorsque vous cliquez sur l'onglet Avancés sous Administration, d'autres onglets apparaissent : GroupesW, Partages, Sauvegarde, Disque, Mise à niveau, Configuration. Ils sont destinés aux utilisateurs avancés et sont décrits ci-après : Groupes L'écran Groupes vous permet de gérer les groupes d'utilisateurs qui existent dans l'unité de stockage. Remarque : Si votre disque USB est formaté FAT32 ou NTFS, alors vous ne pourrez pas utiliser les options Utilisateur, Groupe et Sauvegarde du NSLU2. Ces options sont valides uniquement avec les disques formatés EXT3. Nouveau groupe Figure 6-9 : Onglet Administration - Avancés/Groupes Cette zone vous permet de créer un nouveau groupe. Entrez le nom voulu pour le nouveau groupe dans le champ Nom, puis cliquez sur le bouton Créer. Groupes existants Affiche la liste de tous les groupes. Deux groupes, «administrators» (administrateurs) et «everyone» (tous les utilisateurs) font référence à ceux qui sont administrateurs et au groupe de tous les utilisateurs. Ces deux groupes sont toujours présents et ne peuvent pas être supprimés. Cliquez sur le bouton Accès pour afficher les partages auxquels les membres du groupe actuel peuvent accéder. Vous pouvez alors affecter, supprimer ou modifier les droits d'accès de ce groupe. Cliquez sur le bouton Membres pour afficher les utilisateurs membres du groupe sélectionné. Vous pouvez alors ajouter ou supprimer des membres. Le groupe «everyone» (tous les utilisateurs) contient tous les utilisateurs, mais il n'est pas possible d'ajouter ou de supprimer des membres. Cliquez sur le bouton Supprimer pour supprimer un groupe sélectionné. Les groupes «administrators» (administrateurs) et «everyone» (tous les utilisateurs) ne peuvent pas être supprimés. Cliquez sur le bouton Aide pour obtenir plus d'informations au sujet de cet écran. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 23
Partages L'écran Partages vous permet de créer et de gérer des partages. Partages existants Cliquez sur le bouton Accès pour afficher et configurer les utilisateurs qui sont autorisés à accéder au partage sélectionné. Cliquez sur le bouton arcourir pour visualiser le contenu du partage sélectionné. Cliquez sur le bouton Supprimer pour supprimer le partage. Propriétés Pour ajouter un nouveau partage, remplissez les champs Nom, Commentaire, Emplacement et Spécifier, comme indiqué ci-après. Cliquez sur le bouton Enregistrer comme nouveau partage pour enregistrer votre nouveau partage. Cliquez sur le bouton Effacer formulaire pour effacer les champs dans Propriétés. NOM. Le nom du partage doit comporter au maximum 15 caractères alphanumériques. Commentaire. Tout commentaire sur le partage doit comporter au maximum 32 caractères alphanumériques. Emplacement. Indique l'emplacement du partage. Pour spécifier un dossier différent, sélectionnez le dossier par défaut ou Spécifier. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer toute modification. Cliquez sur le bouton Aide pour obtenir plus d'informations au sujet de cet écran. Figure 6-10 : Onglet Administration - Avancés/Partages Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 24
Sauvegarde Sauvegarde de la configuration Cette fonction vous permet de sauvegarder le fichier de configuration de l'unité de stockage sur votre ordinateur et de restaurer ce même fichier sur l'unité de stockage. Le fichier de configuration contient toutes les informations réseau, ainsi que les informations concernant l'utilisateur, le groupe et le partage. Il ne contient PAS d'informations sur les fichiers stockés dans l'unité de stockage. Remarque : Si votre disque USB est formaté FAT32 ou NTFS, alors vous ne pourrez pas utiliser les options Utilisateur, Groupe et Sauvegarde du NSLU2. Ces options sont valides uniquement avec les disques formatés EXT3. Cliquez sur le bouton Recevoir pour sauvegarder le fichier de configuration sur votre ordinateur. Cliquez sur le bouton Envoyer pour restaurer ce fichier en tant que configuration de l'unité de stockage. IMPORTANT : Télécharger/restaurer le fichier de configuration écrase et supprime toute configuration existante. Sauvegarde du disque Cette section vous permet de programmer des sauvegardes de Disque 1 sur Disque 2. Cliquez simplement sur la case d'option et utilisez les menus déroulants pour sélectionner la date et l'heure. Vous pouvez également cliquer sur le bouton Lancer la sauvegarde maintenant pour sauvegarder les données immédiatement. Cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer vos paramètres ou sur le bouton Annuler pour les effacer. Sauvegarde des données Figure 6-11 : Onglet Administration - Avancés/Sauvegarde Les fichiers de données peuvent être sauvegardés depuis l'unité de stockage vers un autre périphérique réseau ou depuis un autre périphérique réseau vers l'unité de stockage. Le champ Tâches de sauvegarde affiche toutes les tâches de sauvegarde définies. Si vous n'avez défini aucune tâche de sauvegarde, ce champ est vide. Les données suivantes sont affichées pour chaque tâche définie : Nom : Le nom que vous avez affecté à cette tâche de sauvegarde. Source & Destination : Les noms des périphériques source et destination sont présentés sous la forme Source => Destination. Date/Heure : La date et l'heure de la dernière sauvegarde sont affichées. Cliquez sur le bouton Sauvegarder maintenant pour exécuter immédiatement la tâche de sauvegarde sélectionnée. Le bouton Modifier vous permet de modifier les paramètres de la tâche de sauvegarde sélectionnée. Cliquez sur le bouton Supprimer pour supprimer la tâche de sauvegarde sélectionnée. Cliquez sur le bouton Ajouter nouvelle tâche pour ouvrir l'écran Définir la tâche de sauvegarde dans lequel vous pouvez Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 25
définir une nouvelle tâche de sauvegarde. Cliquez sur le bouton Afficher fichier journal pour visualiser le fichier journal des tâches de sauvegarde terminées. Cliquez sur le bouton Aide pour obtenir plus d'informations au sujet de cet écran. Définir la tâche de sauvegarde A partir de cet écran, vous pouvez ajouter de nouvelles tâches de sauvegarde qui apparaissent sur l'écran Sauvegarde. Suivez les instructions ci-après lorsque vous ajouter de nouvelles tâches : Nom. Le nom de la tâche de sauvegarde doit comporter au maximum 15 caractères alphanumériques. Type de sauvegarde. Sélectionnez le type de sauvegarde voulu. Pour sauvegarder tous les fichiers, sélectionnez Complet. L'option Par incréments sauvegarde uniquement les fichiers qui sont modifiés. En sélectionnant Synchroniser, tous les fichiers sont sauvegardés, puis tous les fichiers de la destination qui n'existent pas sur la source sont supprimés. Direction. Sélectionnez la direction dans laquelle la sauvegarde se déroule : De ce NSLU2 vers un autre périphérique : Les données de l'unité de stockage sont sauvegardées sur un périphérique distant. Figure 6-12 : Ecran Définir la tâche de sauvegarde D'un autre périphérique vers ce NSLU2 : Les données d'un périphérique distant sont sauvegardées sur l'unité de stockage. Ce NSLU2 Partage. Sélectionnez le partage concerné. Si vous effectuez une sauvegarde à partir de l'unité de stockage, sélectionnez le partage que vous souhaitez sauvegarder. Si vous effectuez une sauvegarde vers l'unité de stockage, sélectionnez le partage sur lequel vous souhaitez stocker les données sauvegardées. Lorsque le champ Sous-dossier apparaît, saisissez l'emplacement du sous-dossier où le partage sera stocké. Autre périphérique. Saisissez les détails du périphérique distant où les données seront sauvegardées : Nom. Le nom de la tâche de sauvegarde doit comporter au maximum 15 caractères alphanumériques. Dossier partagé. Saisissez le nom du dossier partagé. Suivant la direction de la sauvegarde, celui-ci est soit le partage à sauvegarder, soit la destination des données sauvegardées. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 26
L'accès au dossier requiert une connexion. Si le partage est protégé par mot de passe, activez cette case à cocher et saisissez le nom de connexion ainsi que le mot de passe requis pour accéder au partage. Options. Indique les options de programmation de la sauvegarde : Jamais. Lorsque vous sélectionnez cette option, la sauvegarde est désactivée. Tous les jours. Lorsque vous sélectionnez cette option, la sauvegarde est effectuée tous les jours, à l'heure spécifiée. Tous les lundis, Tous les mardis... Sélectionnez cette option pour effectuer la sauvegarde une fois par semaine, le jour spécifié. Utilisez les champs de l'heure (heures, minutes, matin/après-midi) pour spécifier à quel moment la sauvegarde doit être effectuée. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 27
Disque L'écran Disque vous permet d'effectuer la maintenance du disque. Formater le disque Utilisez cette option quand vous avez installé un nouveau disque. Le disque est partitionné et formaté. Toutes les données du disque sont perdues. Lorsque vous formatez un disque de 80 Go ou plus, le formatage peut durer cinq minutes ou davantage. Pour formater le disque 1, cliquez sur le bouton Formater disque 1. Pour formater le disque 2, cliquez sur le bouton Formater disque 2. Analyse du disque L'exécution du programme d'analyse du disque (vérification du disque) examine le système de fichiers et corrige toutes les erreurs trouvées. Ce programme doit être exécuté régulièrement. Le programme d'analyse du disque est également exécuté automatiquement en cas de détection d'une erreur, notamment un arrêt anormal dû à une coupure d'alimentation. Cliquez sur le bouton Lancer/Arrêter disque 1 pour analyser le disque 1. Cliquez sur le bouton Lancer/Arrêter disque 2 pour analyser le disque 2. Exécuter l'analyse du disque Ces champs vous permettent de programmer l'exécution régulière de l'analyse de disque. Les options disponibles sont les suivantes : Jamais. L'exécution de l'analyse du disque n'est pas programmée. Tous les jours. Sélectionnez cette option pour exécuter l'analyse du disque tous les jours à l'heure spécifiée. Tous les lundis, Tous les mardis... : Sélectionnez cette option pour exécuter l'analyse une fois par semaine, au jour spécifié. Utilisez les champs d'heure (heures, minutes, matin/après-midi) pour spécifier à quel moment l'analyse du disque doit être effectuée. Figure 6-13 : Onglet Administration - Avancés/Disque Cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer les paramètres de cet écran. Cela n'affecte pas les opérations en cours. Cliquez sur le bouton Annuler pour restaurer les valeurs antérieures des paramètres de l'écran. Cliquer sur Annuler n'affecte pas les opérations en cours. Cliquez sur le bouton Fichier journal du disque pour afficher un fichier journal présentant les résultats de la dernière analyse du disque. Cliquez sur le bouton Aide pour obtenir plus d'informations au sujet de cet écran. Chapitre 6 : Configuration de l'unité de stockage Onglet Administration 28