Initiative parlementaire Dispositions transitoires complémentaires sur l introduction du financement hospitalier



Documents pareils
GUIDE PRATIQUE entreprises d assurance exerçant en Suisse Liechtenstein

6.07 Assurance-maladie Assurance-maladie obligatoire Réduction individuelle des primes

Convention nationale sur les modalités d application complémentaires dans le cadre de l introduction de la structure tarifaire SwissDRG

Nouvelle structure des tarifs médicaux suisses:

Protection des données lors de l utilisation de l infrastructure électronique de la Confédération

Initiative parlementaire Suppression des signes distinctifs pour cycles

Tarif et modifications tarifaires dans la loi sur l assurance-maladie (LAMal)

L assurance contre les dommages dus à des événements naturels

Cantons et villes dans le système statistique suisse

OFFRES LIMITES DEPOT MINIMAL FRAIS. Transparence fiscale

pour la soumission de demandes d approbation d adaptations tarifaires en assurance-maladie complémentaire

Fiche d information Politique de la santé

STATUTS DE L ASSOCIATION FAÎTIÈRE

L IMPACT DU NOUVEAU FINANCEMENT

d intervention prioritaires de l Etat et les modalités de cette intervention.

A double tour! 7 mesures-clés pour décourager les cambrioleurs

Initiative socialiste pour des impôts équitables Commentaires Bernard Dafflon 1

CGA. Assurance des soins. (Conditions générales d assurance) Visana SA, sana24 SA, vivacare SA. Med Call (LAMal) Valable dès 2014

FAQ sur la convention administrative du

La CCM vous remercie de lui offrir la possibilité de donner son avis sur la révision partielle de la LA Mal.

BANQUE CANTONALE NEUCHÂTELOISE

Applicabilité de la LPGA

Documentation pour les médias

Règlement relatif au traitement des données

du 6 mars Messieurs les Présidents, Mesdames, Messieurs,

STATUTS. Adoptés par l Assemblée générale du 19 juin 2013

Initiative parlementaire Loi fédérale sur la continuation de l assurance des travailleuses dans la prévoyance professionnelle

Assurances selon la LAMal

é Surveillance de l'assurance-maladie sociale. Loi (Divergences)

6.06 Prévoyance professionnelle (PP) Obligation de s affilier à une institution de prévoyance conformément à la LPP

Association Suisse des Sophrologues Caycédiens (SOPHROLOGIE SUISSE ) du 9 mai 2015

mondial assurance de base selon la LCA (pays de résidence à l étranger)

Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale

FEAS. Fédération suisse des employés en assurances sociales. Commission centrale des examens. Examen professionnel 2008 du brevet

Tarifs de l hôpital universitaire pédiatrique de Bâle (UKBB)

Le cancer dans le canton de Fribourg

Guide d'établissement du certificat de salaire et de I'attestation de rentes

Ordonnance sur la formation professionnelle initiale de spécialiste en restauration

Sécurité des 50+ Informations et conseils de la police en matière de prévention de la criminalité

Médecine étatique vs autonomie tarifaire. Exposé Dr Werner Kübler

Statuts de l Association Suisse des Employés de Banque 14 juin Statuts français

Des soins de qualité à la portée de toutes les bourses? Oui, mais comment?

Ordonnance du 27 juin 1995 sur l'assurance-maladie (OAMal)

Statuts de la Fédération Suisse des Avocats

Article 2 Siège L ACS constitue une association au sens du Code civil suisse. Son domicile est au siège de l administration centrale à Berne.

«Pour une formation professionnelle duale en Suisse»

Statuts de la Fédération suisse pour l élevage des petits animaux (SGK)

Swisscanto Fondation de libre passage des Banques Cantonales. Le compte de libre passage

Accord intercantonal sur l harmonisation des régimes de bourses d études

Nouveaux statuts de l Association faîtière suisse pour l animation enfance et jeunesse en milieu ouvert DOJ / AFAJ

4. L assurance maladie

STATUTS DE LA CHAMBRE DES NOTAIRES NEUCHÂTELOIS

Initiative parlementaire Couverture d'assurance. Lacune en cas de décès du propriétaire

Plan de mise en œuvre du concept national maladies rares

Loi fédérale sur la transplantation d organes, de tissus et de cellules

Conditions générales d assurance (CGA)

Assurance collective ASCO/SWICA pour les entreprises affiliées à l ASCO. Edition 2011

Table des matières. I. Nom et siège 3. II. But - Généralités 3. III. Affiliations 4. IV. Droits et obligations des membres 6. V.

Préavis No au Conseil communal

RAPPORT MUNICIPAL N 99 AU CONSEIL COMMUNAL

Golf Club La Côte. Statuts de l association du Golf Club La Côte

AVIS FORMEL DU CONSEIL D ETAT. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs les membres de la commission, * * *

Echec aux cambrioleurs!

Loi fédérale sur l aménagement du territoire

Assurance obligatoire des soins

Initiative parlementaire Privilège des créances dans la faillite et assurances sociales

Statistique des bourses et des prêts d études cantonaux. Manuel pour le relevé 2014

Première prise de position du Conseil d Etat sur le rapport final de la Commission d enquête parlementaire sur le Réseau Santé Valais (CEP-RSV)

REPONSE SUISSE AU QUESTIONNAIRE RELATIF A LA PROTECTION SOCIALE

STATUTS DE L ASSOCIATION ALLIANCE SEP GENÈVE-RÉGION

Ordonnance concernant les districts francs fédéraux

Statuts CHAPITRE I DISPOSITIONS GENERALES

Révision partielle de l ordonnance du 14 février 2007 sur l analyse génétique humaine (OAGH ; RS ) Rapport explicatif

Statuts de «pr suisse»

Statuts des organisations du monde du travail dans le champ professionnel de la forêt (Ortra Forêt)

Loi sur le Tribunal fédéral des brevets

Statuts. Etat au 1 er juillet Fédération Suisse des Psychologues

2011 / 3 Directives concernant les placements fiduciaires

Statuts GS1 Suisse. Ensemble pour créer des valeurs

L'AOST est l'organisation faîtière suisse des autorités du marché du travail des cantons. Son but est

Statuts de l association swissuniversities

I. Généralités. l Assurance-hospitalisation Franchise à option 18 Choix restreint de l hôpital 19 Extension du choix de l hôpital 20

Statuts de la FMH. Elfenstrasse 18, Case postale 300, CH-3000 Berne 15 Téléphone , Fax

(10_MOT_112) (maj.) La commission composée de Mesdames et Messieurs les député(e)s :

STATUTS DE LA SWISS FOOTBALL LEAGUE ASF

Statuts de la Conférence des Chefs de Département de l'economie publique de Suisse occidentale

Argumentaire du PS Suisse en faveur de son initiative pour des impôts équitables

REK Commission d experts Comptabilité & Contrôle de gestion

Il est temps, d économiser des primes!

Message relatif à la révision totale de la loi sur le contrat d assurance

Département de la santé et de l action sociale

CGA. Assurance obligatoire des soins (LAMal)

REGROUPEMENT FAMILIAL (FAMILY REUNIFICATION) I La preuve du lien de parenté, d alliance ou de partenariat

Loi fédérale sur la mise en œuvre des recommandations du Groupe d action financière, révisées en 2012

10.xxx. Mesdames les Présidentes, Mesdames et Messieurs,

Circulaire 2013/xy Distribution de placements collectifs. Distribution au sens de la législation sur les placements collectifs de capitaux

Toutes les désignations de personnes utilisées dans ces statuts sont applicables par analogie aussi bien aux personnes de sexe masculin que féminin.

Acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger

Newsletter. Nr. 5/12. Date Embargo , 11:00 CONTENU 1. ARTICLE PRINCIPAL 2. BREVES 3. MANIFESTATIONS/INFORMATIONS

STATUTS DE L ASSOCIATION CARITAS JURA

Transcription:

11.439 Initiative parlementaire Dispositions transitoires complémentaires sur l introduction du financement hospitalier Rapport de la commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil des Etats du 31 mai 2011 Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Par le présent rapport, nous vous soumettons le projet d une modification de la loi fédérale du 18 mars 1994 sur l assurance-maladie (LAMal) 1 que nous transmettons simultanément au Conseil fédéral pour avis. La commission propose d adopter le projet de l acte ci-joint. 31 mai 2011 Pour la commission: Le président, Alex Kuprecht 1 RS 832.10 2011-1150 5097

Rapport 1 Genèse du projet Le 5 mai 2011, après avoir été informée de l état de la mise en œuvre du nouveau financement des hôpitaux et, en particulier, de l introduction des DRG, la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil des Etats (CSSS-E) a décidé de déposer une initiative visant à compléter les dispositions transitoires relatives au nouveau financement des hôpitaux. Le 13 mai 2011, la Commission de la sécurité sociale et de la santé publique du Conseil national (CSSS-N) s est ralliée à la décision de son homologue du Conseil des Etats. Le 31 mai 2011, par 9 voix contre 2, la CSSS-E a approuvé ledit projet, qui est donc soumis au Conseil des Etats pour examen et au Conseil fédéral pour avis. 2 Grandes lignes du projet 2.1 Financement hospitalier 2007 Le 21 décembre 2007, les Chambres fédérales ont adopté un nouveau régime de financement hospitalier visant à faire la meilleure utilisation possible des primes et des recette fiscales. Entré vigueur le 1 er janvier 2009, ce nouveau régime poursuit les objectifs suivants: 1. une rémunération des prestations hospitalières de l AOS liée aux prestations (art. 49, al. 1 à 3); 2. une structure tarifaire uniforme pour les rémunérations liées aux prestations, en règle générale sous la forme de forfaits par cas (DRG; art. 49, al. 1 et 2); 3. l introduction du financement des cas en lieu et place du financement des prestations en ce qui concerne la part prise en charge par les collectivités publiques, ainsi que la fixation d une part minimale de 55 %; 4. l égalité de traitement entre tous les assurés, y compris les assurés ayant souscrit une assurance complémentaire, en ce qui concerne la rémunération des traitements pris en charge par l AOS (art. 49 et 49a); 5. le libre choix de l hôpital pour les assurés (art. 41, al. 1 bis ); 6. l admission des exploitants des hôpitaux à l AOS indépendamment de la structure de l organisme responsable et en considération de la qualité et du caractère économique (art. 39, al. 2 ter ). Les dispositions transitoires prévoient: que les cantons dont la moyenne des primes est inférieure à la moyenne suisse peuvent fixer leur part de rémunération entre 45 % et 55 % (al. 5); que les planifications hospitalières cantonales doivent satisfaire aux nouvelles exigences d ici au 1 er janvier 2015 au plus tard (al. 3). 5098

2.2 Etat de la mise en œuvre du nouveau financement hospitalier 2007 Tous les milieux concernés doivent s employer à ce que le nouveau financement hospitalier soit mis en œuvre dans les délais prévus. Au cours du premier trimestre 2011, les cantons ont fixé leur part de financement des prestations de l AOS fournies à leurs habitants. Les différents partenaires du système de santé suisse membres de SwissDRG SA (cantons, hôpitaux, FMH, CTM, assureurs) ont tout mis en œuvre pour présenter la nouvelle structure tarifaire (DRG) en temps voulu. Par ailleurs, de nombreux cantons ont optimisé leurs structures hospitalières. Selon la loi, l introduction de la rémunération liée aux prestations ainsi que l application des nouvelles règles de financement doivent être terminées au plus tard le 31 décembre 2011. 2.3 Points à clarifier Afin d assurer une mise en œuvre du nouveau financement hospitalier qui soit conforme à la loi, la commission constate que deux points doivent nécessairement être clarifiés: 1. les conséquences du changement de système (art. 49 et 49a) sur les primes et sur les coûts des prestations; 2. la question de savoir quels critères les hôpitaux doivent respecter pour être admis à pratiquer à la charge de l AOS tant que les cantons concernés ne se sont pas dotés d une planification hospitalière ad hoc. 2.3.1 Conséquences du changement de système sur les primes et sur les coûts des prestations a. Le passage du financement des prestations au financement des cas prévu aux art. 49 et 49a n aura aucune incidence sur les montants consacrés par les pouvoirs publics à la rémunération des traitements hospitaliers. En adoptant les dispositions sur le nouveau financement hospitalier, le législateur est en effet parti du principe et la commission le rejoint aujourd hui sur ce point que le changement de régime, lorsqu il entrerait en vigueur, ne causerait ni augmentation du volume des prestations rémunérées, ni augmentation de la qualité des prestations rémunérées. Par conséquent, le changement de système en tant que tel ne saurait justifier ni augmentation du coût des prestations, ni hausse des primes. Toutefois, étant donné qu il a été dit à plusieurs reprises lors du processus de mise en œuvre que le changement de système devrait entraîner une hausse des primes et du coût des prestations, il y a lieu de clarifier ce point. Sans cela, le risque existe que, lors des prochaines négociations des primes et des tarifs, les milieux concernés invoquent le changement de régime pour justifier une hausse des coûts et, partant, des tarifs et des primes alors que cette hausse serait en réalité due à des inefficacités dans la mise en œuvre du nouveau système. L objectif du nouveau financement hospitalier ne serait alors pas atteint. 5099

b. Dans le cadre du changement de système, le législateur a fixé à 55 % au moins la part des cantons dans le financement des prestations de soins, tout en établissant des dispositions transitoires pour que les cantons puissent appliquer un taux différent dans une certaine limite jusqu en 2015, ceci afin de tenir compte des différences de pratiques observées jusqu ici. Ainsi, les cantons se sont vu accorder la marge de manœuvre nécessaire pour que la transition soit aussi neutre que possible en termes de coûts, tant pour les assurés que pour les contribuables. Parfois, la mise en œuvre de ces dispositions par les cantons pourrait amener les assurés à devoir assumer des charges qui étaient supportées jusqu ici par les contribuables. La commission reste d avis que ce type de phénomène ne doit être ni une cause, ni un objectif du changement de système en général et de la définition dans la loi de la participation des cantons au financement en particulier. Elle souligne toutefois que la marge de manœuvre ménagée aux cantons en vertu de l art. 49a, al. 2 et 5 ne doit en aucune façon être modifiée. Il s agit cependant de faire en sorte que les milieux concernés, lors du calcul des primes et des tarifs, ne prennent pas comme prétexte le changement de système pour justifier les augmentations (art. 49 et 49a). Ce sont plutôt les transferts de charges effectués par les cantons lesquels devront être dûment présentés et quantifiés qui devront être invoqués en l espèce, ou alors les autres causes qualitatives et quantitatives prévues par la LAMal. c. Eu égard à ce qui précède, la commission propose d introduire une disposition transitoire complémentaire qui prévoit que la nouvelle réglementation prévue aux art. 49 et 49a ne justifie ni des hausses tarifaires, ni des augmentations de primes dans le cadre des procédures d approbation et de recours au sens de la LAMal. Cette règle n implique en aucun cas un gel des tarifs et des primes, mais vise à préciser que le changement de système ne saurait justifier les demandes d augmentation des tarifs ou des primes (art. 49 et 49a). 2.3.2 Critères d admission pour les hôpitaux L admission des hôpitaux à pratiquer à la charge de l AOS se fonde sur l art. 39. A l art. 39, al. 2 ter, le législateur charge le Conseil fédéral d édicter des critères de planification uniformes en prenant en considération la qualité et le caractère économique. Par conséquent, ces deux critères sont déterminants pour l admission à pratiquer à la charge de l AOS (outre les critères figurant à l art. 39, let. a à c). Dans le cadre de la mise en œuvre du nouveau financement hospitalier, la question s est cependant posée de savoir si les cantons qui ne s étaient pas encore dotés d une planification hospitalière contraignante étaient tenus d appliquer les critères définis par la législation fédérale ou s ils pouvaient appliquer d autres critères. La commission considère que des mises au point sont nécessaires afin d éviter tout risque de divergence avec le nouveau financement hospitalier: ainsi, la législation fédérale doit prévoir que les critères de la qualité et du caractère économique doivent être appliqués dans toutes les procédures d admission effectuées sous le nouveau régime de financement des hôpitaux. 5100

3 Commentaire des dispositions Al. 1 L al. 1 dispose que le changement de système prévu à l al. 49 et 49a ne justifie ni des hausses tarifaires, ni des augmentations de primes. Par conséquent, la réglementation fédérale du nouveau financement hospitalier (y compris l al. 5 des dispositions transitoires) est élaborée de sorte que le changement de système soit neutre en termes de coûts, tant pour les assurés que pour les contribuables. Al. 2 L al. 2 prévoit que, outre les critères définis à l art. 39, al. 1, let. a à c, les critères de la qualité et du caractère économique (art. 39, al. 2 ter ) sont applicables dans le cadre des procédures d admission d hôpitaux au sens de l art. 39, et ce également lorsqu il n existe pas encore de planification hospitalière contraignante. 4 Conséquences 4.1 Conséquences financières pour la Confédération Les dispositions transitoires complémentaires n entraînent pas de conséquences particulières pour la Confédération, ni sur le plan financier, ni en termes d effectifs. 4.2 Conséquences pour les cantons et les assureurs Comme indiqué précédemment, les cantons et les assureurs ne pourront pas invoquer le changement de système pour justifier les futures hausses de tarifs et de primes, mais devront se fonder sur des motifs prévus par la LAMal. Par ailleurs, les hôpitaux souhaitant être admis à pratiquer à la charge de l AOS devront obligatoirement satisfaire aux critères de la qualité et du caractère économique, même si le canton concerné ne s est pas encore doté d une planification hospitalière ad hoc. 5 Relation avec le droit européen Le droit européen ne fixe aucune norme pour les aspects abordés par l initiative parlementaire. 5101

6 Bases légales 6.1 Constitutionnalité et légalité Le projet se fonde sur l art. 117 de la Constitution fédérale. 6.2 Délégation de compétences législatives Aucune délégation de compétences législatives n est prévue. 6.3 Frein aux dépenses Le projet n a aucune conséquence sur le frein aux dépenses. 6.4 Forme de l acte législatif Les dispositions proposées doivent être édictées comme un complément aux dispositions transitoires de la modification de la LAMal du 21 décembre 2007 adoptées par les Chambres fédérales dans le domaine du financement hospitalier. 5102

Annexe Parts du financement dans les cantons Cantons Part* Parts du financement 2005 (y c. investissements des cantons)** Cantons Assureurs Total 2012 Mio. Fr. % Mio. Fr. % Mio. Fr. Zürich 51 % 1 093.4 59.6 % 741.0 40.4 % 1 834.4 Bern 55 % 907.2 54.0 % 773.6 46.0 % 1 680.8 Luzern 50 % 213.9 52.4 % 194.2 47.6 % 408.1 Uri 52 % 21.9 54.2 % 18.5 45.8 % 40.4 Schwyz 50 % 96.2 57.1 % 72.4 42.9 % 168.7 Obwalden 47 % 19.4 55.7 % 15.4 44.3 % 34.8 Nidwalden 45 % 23.6 57.8 % 17.3 42.2 % 40.9 Glarus 52 % 24.6 55.1 % 20.1 44.9 % 44.6 Zug 47 % 72.1 56.8 % 54.7 43.2 % 126.8 Fribourg 47 % 178.7 54.4 % 149.9 45.6 % 328.6 Solothurn 50 % 218.3 57.7 % 160.3 42.3 % 378.6 Basel-Stadt 55 % 290.3 63.1 % 169.8 36.9 % 460.1 Basel-Landschaft 55 % 208.4 53.1 % 184.5 46.9 % 392.9 Schaffhausen 53 % 67.4 60.8 % 43.4 39.2 % 110.7 Appenzell A.Rh. 47 % 44.5 61.5 % 27.8 38.5 % 72.3 Appenzell I.Rh. 49 % 7.0 49.1 % 7.2 50.9 % 14.2 St.Gallen 50 % 278.4 51.8 % 259.1 48.2 % 537.5 Graubünden 55 % 173.7 62.2 % 105.7 37.8 % 279.4 Aargau 47 % 298.4 46.2 % 347.3 53.8 % 645.8 Thurgau 48 % 87.6 35.4 % 159.5 64.6 % 247.1 Ticino 55 % 215.2 44.2 % 271.7 55.8 % 486.9 Vaud 55 % 620.0 59.0 % 430.0 41.0 % 1 050.1 Valais 52,5 % 228.7 58.8 % 160.0 41.2 % 388.7 Neuchâtel 55 % 236.3 65.6 % 123.8 34.4 % 360.1 Genève 55 % 819.5 73.4 % 296.5 26.6 % 1 115.9 Jura 55 % 69.8 60.7 % 45.2 39.3 % 115.0 Suisse 6 514.5 57.3 % 4 848.9 42.7 % 11 363.5 * santésuisse, communiqué de presse du 3 mai 2011, www.santesuisse.ch ** Office fédéral de la statistique: calcul du coût de l hospitalisation LAMal 2005, www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/infothek/lexikon/lex/0.topic.1.html 5103

5104