lpc-25/cdd/m18 Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2016-02-01



Documents pareils
crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

Module Relais de temporisation DC V, programmable

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite.

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Capteur de mesure de distance

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

Colonnes de signalisation

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires

Caractéristiques techniques

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

Détecteurs à ultrasons Osisonic. Catalogue Octobre

NOTICE D EMPLOI SLT-TR

US US Instruction d'utilisation 03/2010

Recopieur de position Type 4748

INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

Information Equipment

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Starter-System. La Sécurité optimale sans clé.

U500. La nouvelle classe de performance dans la technologie des détecteurs à ultrasons

Notice de montage. Thermo Call TC3

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

Caractéristiques techniques

AUTOPORTE III Notice de pose

FAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

Système 260. Système 260 Contrôle de processus. Caractéristiques clés. Logiciels Typiques

Modules d automatismes simples

CASSY -Display ( )

Centrale d alarme DA996

GMS800 FIDOR ANALYSEUR D'HYDROCAR- BURE TOTAL VISIC100SF POUR LA QUALITÉ DE L'AIR EN TUNNEL. Capteurs pour tunnels

Régulateur de fin de course CMFL

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S / / 2013

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Technique de sécurité

Version MOVITRANS 04/2004. Description / FR

Références pour la commande

3 ÉLÉMENTS forment un LABoratoire.

1. Utilisation conforme à l usage prévu. 2. Propriétés. 3. Montage. Capteur de CO 2 AMUN

Informations techniques

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

Monitoring Tirer le meilleur parti de votre système solaire

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

Mesure d angle de rotation

AMBUS IS Collecteur d impulsions M-Bus

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

MAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR

SINEAX V 611 Convertisseur de mesure température, programmable

Notice d'utilisation Afficheur multifonctions et système d'évaluation FX 360. Mode/Enter

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Catalogue Catalogue IntelliSense

Enregistreur de Température pour PC DALLAS 1820

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. Version 1.0 Juillet 2003 Français

UP 588/13 5WG AB13

Tirer le meilleur parti de votre système solaire

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Capteur de débit SFAB

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

équipement d alarme type 4

FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage. Information Technique Produit

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

INdICAteur MISE EN SERVICE. INdICAteur. Afficheur déporté pour BAMOFLONIC PFA. MeS. Indicateur pour BAMOFLONIC /1. Code article :

Boutons tactiles Zero-Force Série 800Z

Electron S.R.L. - MERLINO - MILAN ITALIE Tel ( ) Fax Web electron@electron.it

Nouveauté. Enregistreur sans papier, au coût étudié, avec carte CompactFlash, lifecycle management des données et serveur Web.

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

AMC 120 Amplificateur casque

VT-VRPD 2 2X V

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure

Transcription:

Extrait de notre catalogue en ligne : lpc-25/cdd/m18 Mise à jour : 2016-02-01 microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de microsonic is a registered trademark of microsonic GmbH. All rights reserved.

Les capteurs lpc sont disponibles avec 2 sorties de détection, sortie analogique et dans la combinaison sortie analogique plus une sortie de détection. TEMPS FORTS Sortie analogique plus une sortie de commutation 1 pnp en M18 Synchronisation automatique CHARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES 2 sorties de commutation en version pnp ou npn Sortie analogique 4 20 ma et 0 10 V Sortie analogique plus 1 pnp sortie de commutation Teach-in microsonic par la broche 5 Résolution 0,08 mm Compensation de température Tension de service 10 30 V LinkControl pour le fonctionnement simultané d'un maximum de dix capteurs dans un espace très réduit pour le réglage des capteurs sur le PC

Description Les capteurs de la famille lpc ont, avec une portée de service de 250 mm et une portée limite de 350 mm, un lobe ultrasonique très fin. La zone morte n est que de 30 mm. Trois niveaux de sortie différents sont disponibles : 2 sorties de détection, au choix dans la technique de commutation pnp ou npn 1 sortie analogique 4 20 ma et 0 10 V 1 sortie analogique avec une sortie de détection pnp supplémentaire Par l intermédiaire de la broche 5 reliée au connecteur rond, on règle les capteurs lpc (apprentissage) : Si la broche 5 est connectée électriquement à +U, la sortie de détection D1 est réglée ; si par contre la broche 5 est connectée électriquement à U, la sortie de détection D2 est réglée. Dans le cas des types de capteurs avec sortie analogique et de détection, la sortie analogique est réglée avec la broche 5 connectée électriquement à +U, la sortie de détection est réglée avec la broche 5 connectée électriquement à U. Deux diodes lumineuses jaunes, disposées sur la face latérale du boîtier fileté M18, indiquent l état des sorties des capteurs et signalent les procédures d apprentissage. Les capteurs lpc avec sortie de détection connaissent trois modes de fonctionnement: Point de commutation simple arrière à refléxion à deux voies Mode fenêtre Un point de commutation simple est réglé lorsque l objet à détecter est positionné à la distance souhaitée par rapport au capteur, la broche 5 est connectée électriquement env. 3 secondes à +U (pour la sortie de détection D1), ou à U (pour la sortie de détection D2), jusqu à ce que les deux diodes clignotent,

enfin la broche 5 est à nouveau connectée électriquement env. une seconde à +U (pour D1), ou à U (pour D2), jusqu à ce que la diode lumineuse correspondante s éteigne. Apprentissage d un point de commutation Une barrière à réflexion à deux voies s installe très facilement avec un réflecteur fixe. Le capteur lpc et le réflecteur doivent être montés à la distance adaptée. Afin d effectuer la procédure d apprentissage de la barrière à réflexion à deux voies sur la sortie de détection D1, effectuez les démarches suivantes : connectez électriquement la broche 5 pendant env. 3 secondes à +U jusqu à ce que les deux diodes clignotent, connectez enfin électriquement la borne 5 à nouveau pendant 10 secondes à +U jusqu'à ce que la LED 1 soit allumée en permanence. Apprentissage d une barrière à réflexion à deux voies La barrière à réflexion à deux voies est maintenant installée. La sortie de détection D2 peut être réglée de la même façon, en connectant électriquement la broche 5 à U. Pour le réglage de la sortie analogique l objet à détecter doit d abord être positionné en limite courte de la plage de mesure, connectez électriquement la broche 5 env. 3 secondes à +U, jusqu à ce que les deux diodes clignotent.

Puis l objet à détecter doit alors être déplacé en limite longue de la plage de mesure. Enfin, la broche 5 doit être à nouveau connectée électriquement env. une seconde à +U, jusqu à ce que la LED 2 s éteigne. Apprentissage d une courbe caractéristique analogique ou du mode fenêtre avec deux points de commutation Pour le réglage d une fenêtre avec deux points de commutation, vous devez procéder de la même façon dans le cas d une sortie de commutation. NO/NF et courbe caractéristique analogique ascendante/descendante peuvent également être réglés par l intermédiaire de la broche 5. Une synchronisation de 10 capteurs lpc maximum est possible avec la synchronisation interne : Les capteurs doivent d abord être réglés avec les procédures d apprentissage décrits plus haut. La broche 5 doit ensuite être commutée en mode synchronisation : - couper la tension d alimentation des capteurs, - connecter électriquement la broche 5 à U, - rétablir la tension d alimentation, - dès que la LED 2 clignote rapidement, déconnecter électriquement la broche 5 de U, - attendre 10 secondes. Lorsque le mode synchronisation est actif pour tous les capteurs, ceux-ci doivent être reliés électriquement entre eux par l intermédiaire de la broche 5. Tous les capteurs concernés se synchronisent automatiquement entre eux par l intermédiaire de la broche 5. En mode synchronisation, tous les capteurs lpc prennent les mesures exactement au même moment. On évite ainsi qu ils s influencent mutuellement. En cas de distances de montage assez étroites entre les capteurs, un capteur synchronisé peut également recevoir les signaux d écho d un capteur voisin. Ceci peut être utilisé de façon avantageuse, par exemple afin d élargir la zone de détection des capteurs. Les capteurs forment alors une ligne de capteurs. Les réglages d usine

du capteur lpc peuvent également être réinitialisées par l intermédiaire de la broche 5. LinkControl est constitué de l adaptateur LinkControl et du logiciel LinkControl ; il permet de régler les capteurs lpc à l aide d un PC ou d un ordinateur portable sous tous les systèmes d exploitation Windows courants. Points de commutation, courbe caractéristique analogique et une multitude d autres réglages peuvent être lus, édités sur PC, enregistrés temporairement et rechargés dans le capteur. Les deux tracés de mesure pour la visualisation des valeurs de distance facilitent particulièrement le développement de solutions pour des tâches d automatisation complexes (cf. également le chapitre Accessoires). L adaptateur LinkControl pour capteurs lpc

lpc-25/cdd/m18 boîtier zone de détection 2 x pnp 350 mm portée de service boîtier mode de fonctionnement 30-250 mm cylindrique M18 détecteur de proximité/mode réflexion barrière à réflexion mode fenêtre spécial ultrason procédé de mesure fréquence du transducteur zone morte portée de service portée limite résolution temps de propagation de l'écho 320 khz 30 mm 250 mm 350 mm 0,069 mm reproductibilité ± 0,15 % précision ± 1 % (compensation interne de la température) données électriques tension de service U 10-30 V CC, protégée contre les inversions de polarité ondulation résiduelle ± 10 % Leerlaufstromaufnahme type de raccordement 40 ma connecteur M12 à 5 pôles

lpc-25/cdd/m18 sorties sortie 1 sortie 2 hystérésis de commutation fréquence de commutation temps de réponse retard de mise à disposition sortie de commutation pnp : I max = 200 ma (U-2V) NO/NF réglable, anti-court-circuit sortie de commutation pnp : I max = 200 ma (U-2V) NO/NF réglable, anti-court-circuit 2,0 mm 25 Hz 24 ms < 300 ms entrées entrée 1 entrée com. (broche 5) entrée d'apprentissage boîtier matériau transducteur ultrasonique corps en laiton, nickelé, pièces en matière plastique PT mousse de polyuréthane, résine époxy chargée verre indice de protection (selon EN 60529) IP 67 température de service température de stockage poids autres modèles -25 C à +70 C -40 C à +85 C 43 g acier inoxydable haute résistance chimique équipement/particularités compensation de température oui éléments de réglage entrée com. (broche 5) possibilités de réglage Teach-in via com input on pin 5 LCA-2 with LinkControl Synchronisation mode multiplex éléments de visualisation oui non 2 x LED jaunes : état sortie documentation (téléchargement) raccordement référence lpc-25/cdd/m18