Comment diagnostiquer les réfrigérateurs électroniques Pub # 07-PPT-RE-01F 1
Emplacement des connecteurs de la commande électronique Connecteur J2 Page 7 à 9 Connexions J8, J9, J11, et J12 Page 14 Connecteur J4 Page 11 Connecteur J7 Page 13 Connecteur J3 Page 10 diagnostique pour les modèles utilisant un encodeur Connecteur J1 Page 3 à 6 valeurs des thermistances Page 6 Dégivrage adaptif pages 15 à 19 Connecteur J5 Page 12 2
Connecteur J1 Thermistance et connecteur du sélectionneur de modèle Les broches 1 à 5 sont les connexions de la thermistance. La broche 5 est la borne commune pour les thermistances. L interface de sélection de température envoie un signal au panneau de commande principal communiquant les températures que le consommateur a sélectionnées. Le processeur du panneau de commande principal convertit les températures sélectionnées à des valeurs de résistance. Le panneau de commande principal contrôle alors les valeurs de résistance des thermistances. D après ces valeurs de résistance, le processeur du panneau de commande principal détermine quelles actions il doit exécuter. Les broches 6 à 9 sont les connexions du sélectionneur de modèle. Mesurez la résistance de la thermistance avec les fils déconnectés du panneau de commande. Mesurez les tensions avec les fils connectés au panneau de commande. 3
Connecteur J1 Thermistance et connecteur du sélectionneur de modèle (suite) Broche 1 «FF1» n est pas utilisée sur tous les modèles. Si elle est utilisée, mesurez la résistance de la thermistance en faisant la lecture du fil connecté à cette broche et le fil connecté à la broche 5. Mesurez la tension de cette thermistance en faisant la lecture entre la broche 1 et la broche 5. La tension devrait être entre 2.8 et 3.5 VCC si la thermistance est bonne. Broche 2 Thermistance «FF2». Pas utilisée sur tous les modèles. Mesurez la résistance de la thermistance en faisant la lecture entre le fil connecté à cette broche et le fil connecté à la broche 5. Mesurez la tension de cette thermistance en faisant la lecture entre la broche 2 et la broche 5. La tension devrait être entre 2.8 et 3.5 VCC si la thermistance est bonne. Broche 3 Thermistance «FZ». D après la résistance de cette thermistance, le processeur du panneau commande principal détermine quand mettre en march ou arrêter le compresseur. Mesurez la résistance de la thermistance en faisant la lecture entre le fil connecté à cette broche et le fil connecté à la broche 5. Mesurez la tension de cette thermistance en faisant la lecture entre la broche 3 et la broche 5. La tension devrait être entre 2.8 et 3.5 VCC si la thermistance est bonne. Broche 4 - Thermistance de l évaporateur. D après la résistance de cette thermistance, le processeur du panneau de commande principal détermine si l élément s allumera pour le dégivrage et quand il terminera le dégivrage. Mesurez la résistance de la thermistance en faisant la lecture entre le fil connecté à cette broche et le fil connecté à la broche 5. Mesurez la tension de la thermistance en faisant la lecture entre la broche 3 et la broche 5. La tension devrait être entre 2.8 et 3.5 VCC si la thermistance est bonne. Broche 5 - Connexion commune pour les thermistances et le sélectionneur de modèle. (+5 VCC) Mesurez la tension d alimentation pour les thermistances en faisant la lecture entre cette broche et la broche 3 du connecteur J4. 4
Valeurs des thermistances Les thermistances d un réfrigérateur ont un coefficient de température négatif. Au fur et à mesure que la température à l intérieur du réfrigérateur devient plus froide, les valeurs de résistance des thermistances augmentent. Si vous soupçonnez qu une thermistance est peut-être la cause d un problème de refroidissement, mesurez la résistance des thermistances avant d essayer de réparer le réfrigérateur. Si le réfrigérateur ne dégivre pas, mesurez la résistance de la thermistance de l évaporateur avant de faire dégivrer le réfrigérateur. Si la calibration de la thermistance de l évaporateur n est pas correcte, cela peut empêcher le panneau de commande principal d allumer l élément de dégivrage. 5
Valeurs des thermistances Température en degré F Résistance en k ohms Température en degré F Résistance en k ohms -40 166.8 KΩ 50 10 KΩ -31 120.5 KΩ 59 7.8 KΩ -22 88 KΩ 68 6.2 KΩ -13 65 KΩ 77 5 KΩ -4 48.4 KΩ 88 4 KΩ 5 36.4 KΩ 95 3.2 KΩ 14 27.6 KΩ 104 2.6 KΩ 23 21 KΩ 113 2.2 KΩ 32 16.3 KΩ 122 1.8 KΩ 41 12.7 KΩ 131 1.5 KΩ 140 1.2 KΩ 6
Connecteur J2 Connexions du ventilateur du moteur Le connecteur J2 est le connecteur pour tous les moteurs de ventilateur du réfrigérateur. Certaines broches ne seront peut-être pas utilisées selon les caractéristiques du modèle. Si le ventilateur de l évaporateur ne fonctionne pas, vérifiez la résistance située près de ce connecteur. Si elle est brûlée, remplacez le moteur du ventilateur de l évaporateur et le panneau de commande principal. Si la tension est nulle à ce connecteur, déconnectez le câblage et vérifiez de nouveau les tensions. Si vous mesurez maintenant la bonne tension, vérifiez le ventilateur du condensateur et le câblage au ventilateur du condensateur pour un court-circuit de la mise à la terre. 7
Connecteur J2 Connexions du ventilateur du moteur (suite) Broche 1. L analyseur de vitesse du ventilateur de l évaporateur fournit de l information du moteur du ventilateur. C est ainsi que le processeur connait la vitesse du ventilateur du moteur. Vérifiez la tension entre la broche 1 et la broche 3. La tension devrait être 6.3 VCC. Broche 2. Information concernant la personnalité envoyée au panneau de commande de certains modèles ayant un moteur de ventilateur pour le compartiment des aliments frais. Broche 3. Borne commune à tous les moteurs de ventilateur. Broche 3 à broche 8, 13.7 VCC. Broche 4. Ventilateur de l évaporateur. Broche 4 à broche 3. Entre 4 VCC et 12.4 VCC, +/- 10 %, selon la vitesse de l évaporateur. Broche 5. Ventilateur du condensateur. Broche 5 à broche 3. Entre 4 VCC et 12.4 VCC, +/- 10 %, selon la vitesse du ventilateur sur les modèles avec commande de vitesse. 12.4 VCC sur les modèles sans commande de vitesse. Broche 6. Ventilateur du compartiment des aliments frais (lorsqu il est utilisé). Broche 6 à broche 3. Entre 4 VCC et 12.4 VCC, +/- 10 %, selon la vitesse du ventilateur. Broche 7. Ventilateur Quick Chill MC (lorsqu il est utilisé). Broche 7 à broche 3. 13.7 VCC, +/- 10%. Broche 8. Source d alimentation du ventilateur. +13.7 VCC. Broche 3 à broche 8. 8
Connecteur J2 Connexions du ventilateur du moteur (suite) Résistance du moteur du ventilateur de l évaporateur - Si la résistance est brûlée, remplacez le moteur du ventilateur de l évaporateur et le panneau de commande principal. Résistance du moteur du condensateur de l évaporateur - Si la résistance est brûlée, remplacez le moteur du condensateur de l évaporateur et le panneau de commande principal. 9
Connecteur J3 Connexions du moteur du registre et de l encodeur Broches 1 à 4 sont les connexions du moteur du registre. Broches 5 à 10 sont les connexions du panneau encodeur. J3 broche 1 à J4 broche 3, 6 VCC tension de fonctionnement ou 2.3 VCC tension d attente. J3 broche 2 à J4 broche 3, 6 VCC tension de fonctionnement ou 2.3 VCC tension d attente. J3 broche 3 à J4 broche 3, 6 VCC tension de fonctionnement ou 2.3 VCC tension d attente. J3 broche 4 à J4 broche 3, 6 VCC tension de fonctionnement ou 2.3 VCC tension d attente. J3 broche 5. Connexion de l encodeur. Pas utilisé sur tous les modèles. J3 broche 6. Connexion de l encodeur. Pas utilisé sur tous les modèles. J3 broche 7. Connexion de l encodeur. Pas utilisé sur tous les modèles. J3 broche 8 Connexion de l encodeur. Pas utilisé sur tous les modèles. J3 broche 9. Connexion de l encodeur. Pas utilisé sur tous les modèles. Voir le tableau encodeur pour savoir comment diagnostiquer l encodeur. J3 broche 10. Broche de connexion à double fonction de l encodeur. Pas sur tous les modèles. Utilisée pour transmettre l information de vitesse au module de vitesse du compresseur. 1.5 à 3 VCC mesuré entre J3 broche 10 et J4 broche 3. 10
Connecteur J4 Connexions des données transmises séquentiellement «FF», «FZ», distributeur et tiroir Quick Chill MC Certaines broches ne seront peut-être pas utiliées, selon les caractéristiques du modèle. Broche 1 Communication de l information du distributeur, «FF», «FZ», et tiroir Quick Chill MC sur certains modèles. Broche 2 Panneau du distributeur, «FF», «FZ», et tiroir Quick Chill MC. Source d alimentation de +13 VCC. Broche 3 Mise à la terre du panneau de commande. Broche 4 Information du panneau de commande du distributeur 1. (certains modèles) Broche 5 Information du panneau de commande du distributeur 2. (certains modèles) 11
Connecteur J5 Connexions du tiroir Quick Chill MC - Pas utilisé sur tous les modèles Mesurez la résistance de la thermistance avec les fils déconnectés du panneau de commande. Mesurez les tensions avec les fils connectés au panneau de commande. Broche 1. Connexion au registre du moteur du tiroir de refroidissement. 13.7 VCC, broche 1 à broche 2. Broche 1. Connexion au registre du moteur du tiroir de refroidissement. 13.7 VCC, broche 1 à broche 2. Broche 3. Connexion au registre du moteur du tiroir de refroidissement. 13.7 VCC, broche 3 à broche 4. Pas utilisé sur tous les modèles. Broche 4. Connexion au registre du moteur du tiroir de refroidissement. 13.7 VCC, broche 3 à broche 4. Pas utilisé sur tous les modèles. Broche 5. Connexion de la thermistance du tiroir de refroidissement. Mesurez la résistance en faisant la lecture entre les fils connectés à la broche 5 et à la broche 6. Mesurez la tension en faisant la lecture entre la broche 5 et J4 broche 3. La tension devrait être 5 VCC. Broche 6. Connexion de la thermistance du tiroir de refroidissement. Mesurez la résistance en faisant la lecture entre les fils connectés à la broche 5 et à la broche 6. Mesurez la tension en faisant la lecture entre J4 broche 3 et broche 6. La tension devrait être entre 2.8 et 3.5 VCC si la thermistance est bonne. 12
Connecteur J7 Tensions sortantes et entrantes 120 VCA Certaines broches ne seront peut-être pas utilisées, selon les caractéristiques du modèle. J7 Broche 9. Connexion neutre au panneau de commande principal. Broche 8. Pas utilisée. Broche 7. Tension entrante à la porte du congélateur. 120 VCA avec la porte ouverte, entre la broche 7 et la broche 9. Broche 6. Tension entrante à la porte du compartiment des aliments frais. 120 VCA avec la porte ouverte, entre la broche 6 et la broche 9. Broche 5. Tension sortante à l élément Quick Chill MC. 120 VCA mesuré entre la broche 5 et la broche 9. Broche 4. Tension entrante à l interrupteur de porte du congélateur pour la spirale. 120 VCA entre la broche 4 et la broche 9, avec la porte du congélateur fermée. Broche 3. Tension sortante à la solénoïde de l électrovanne du distributeur. 120 VCA entre la broche 3 et la broche 9 avec la porte du congélateur fermée et levier actionné. Broche 2. Tension sortante à la solénoïde des cubes, avec la porte du congélateur fermée, glaçons sélectionnés, et l interrupteur actionneur appuyé, 120 VCA entre la broche 2 et la broche 9. Broche 1. Tension sortante à la spirale du moteur. 120 VCA entre la broche 1 et la broche 9. Porte du congélateur fermée, cubes ou glace concassée sélectionné, et interrupteur du levier actionné. 13
Connexions J8, J9, J11 et J12 Connexions entrantes et sortantes 120 VCA J8 Tension sortante au compresseur. 120 VCA mesuré entre J8 et J7, broche 9. J9 Tension sortante au circuit de dégivrage. 120 VCA mesuré entre J9 et J7, broche 9. J11 Ligne d entrée. 120 VCA mesuré entre J11 et J7, broche 9. J12 Tension sortante à l élément Monogram du plateau de l eau de dégivrage. 120 VCA mesuré entre J12 et J7 broche 9. L élément du plateau de l eau de dégivrage est seulement allumé pendant le dégivrage. J9 J8 J11 J11 J9 J8 J12 J12 14
Dégivrage adaptatif - Les cycles de dégivrage adaptatif sont calculés en fonction de la fréquence d'ouverture des portes, de la durée de fonctionnement cumulative du compresseur et de la durée du dégivrage précédent. - Le cycle de dégivrage adaptatif comprend quatre parties différentes : la préréfrigération, le dégivrage, la période de stabilisation et la période de post-stabilisation. Pour plus de détails, voir à la page suivante. Refroidissement (dégivrage adaptatif) Au cours du refroidissement, la carte de circuits imprimés principale surveille l'ouverture des portes (des compartiments réfrigérateur et congélateur), ainsi que la durée de fonctionnement du compresseur. Chaque fois qu'une porte est ouverte, le délai entre deux dégivrages consécutifs est écourté. Si les portes ne sont pas ouvertes, le compresseur fonctionne pendant un maximum de 60 heures entre les dégivrages. Si les portes sont ouvertes souvent et(ou) pendant longtemps, la durée de fonctionnement du compresseur entre les dégivrages peut être de seulement 8 heures. 15
Préréfrigération (dégivrage adaptatif) Lorsque la carte de circuits imprimés principale détermine qu'un dégivrage est nécessaire, elle fait passer le réfrigérateur en mode de refroidissement continu (préréfrigération). Pendant la préréfrigération, la température du congélateur peut descendre sous celle réglée au tableau de commande de température. Cependant, la température du compartiment réfrigérateur est contrôlée par le registre. La préréfrigération dure deux heures lorsqu'il n'y a pas interruption causée par l'ouverture des portes. Si après 8 heures l'appareil n'a pas été en mesure d'effectuer une préréfrigération sans interruption, le cycle de dégivrage s'amorce. 16
Fonctionnement de l'élément de dégivrage (dégivrage adaptatif) Pendant le dégivrage, la carte de circuits imprimés principale surveille la température de l'évaporateur à l'aide des signaux fournis par la thermistance de l'évaporateur. La thermistance met généralement fin au fonctionnement de l'élément de dégivrage en moins de 20 minutes. En règle générale, la durée du dégivrage varie entre 20 et 30 minutes. Après deux heures de préréfrigération ou 8 heures de préréfrigération interrompue, la carte de circuits imprimés principale éteint le compresseur, le ventilateur du condenseur et le ventilateur de l'évaporateur. Elle met ensuite sous tension le relais de dégivrage qui ferme le circuit de dégivrage. Le système de dégivrage est protégé par un thermostat de dégivrage (interrupteur). Le thermostat s'ouvre lorsque la température de l'évaporateur est supérieure à 140 F, et se ferme lorsque la température de l'évaporateur est inférieure à 110 F. 17
Période de stabilisation (dégivrage adaptatif) Lorsque la carte de circuits imprimés principale a interrompu le fonctionnement de l'élément de dégivrage, il y a une période de stabilisation de 5 minutes. Au cours de cette période, le compresseur, le ventilateur du condenseur et le ventilateur de l'évaporateur demeurent éteints. Le givre résiduel sur l'évaporateur continue de fondre afin que l'évaporateur soit exempt d'humidité avant la période suivante de refroidissement. Après cette période de stabilisation de 5 minutes, l'appareil passe à la période de post-stabilisation. 18
Période de post-stabilisation (dégivrage adaptatif) Le but de la période de post-stabilisation est de permettre à l'évaporateur de se refroidir avant que l'air ne recommence à circuler dans le réfrigérateur. Cela empêche la chaleur résiduelle de l'évaporateur d'être distribuée dans le congélateur. Au cours de cette période, le compresseur et le ventilateur du condenseur sont en fonction, mais tous les ventilateurs internes sont éteints et le registre est fermé. La durée de post-stabilisation varie selon les modèles. Cependant, la durée maximale de la période de post-stabilisation est de 5 minutes. 19