auremar - Fotolia.com
Bien vivre chez soi Différents dispositifs permettent aux seniors giffois de rester chez eux avec des repas à domicile, des aides ponctuelles comme le ménage, le repassage, les courses Plus qu une aide matérielle, ces dispositifs sont de véritables vecteurs de lien social. Lorsque le maintien à domicile n est plus possible, d autres solutions existent, tel que le logement social, familial 37
Le maintien à domicile L aide à domicile En cas de perte d autonomie, l aide à domicile vous permet de rester chez vous, dans votre environnement familier, en étant aidés pour les tâches quotidiennes telles que le ménage, l habillage, les repas, les courses À Gif, deux prestataires installés sur la commune proposent les services de maintien à domicile pour les seniors. Bien à la maison 27 bis, rue Juliette Adam Tél. : 01 78 85 30 12 ADMR de l Yvette 21, place du Marché Neuf Tél : 06 48 58 04 30 Le soin à domicile Afin d éviter une hospitalisation ou de favoriser le retour à domicile, si vous êtes âgés de plus de 60 ans, malade ou dépendant, vous pouvez bénéficier de services de soins infirmiers à domicile (SSIAD). Ces services interviennent sur prescription médicale, après entente préalable avec le médecin conseil de la sécurité sociale. Les soins d hygiène sont dispensés par des aidessoignantes diplômées, les soins infirmiers par des 38
infirmières diplômées, tous les jours de la semaine y compris le dimanche et les jours fériés. La prise en charge est assurée à 100 % par l assurance maladie. ADMR Santé + 9, place du Marché Neuf Tél. : 01 60 12 33 22 Courriel : admr.gifsuryvette@orange.fr Le portage de repas à domicile La ville organise le portage de repas à domicile, du lundi au vendredi, pour les personnes âgées, les personnes handicapées, de façon temporaire ou définitive. 39
Ce service est un des pivots du maintien à domicile pour une personne en perte d autonomie. Chaque jour, un employé municipal vous porte votre repas. Cette visite permet aussi de prendre de vos nouvelles d échanger quelques mots Cette vigilance quotidienne est à la fois un maintien de lien social mais aussi un moyen d alerter si votre état de santé venait à se dégrader. Le portage est assuré entre 11h et 13h. Il existe trois tarifs en fonction des ressources : 3,20 3, 5,30 3, 8,60 3 (tarifs 2013). Service Action sociale Mairie de Gif-sur-Yvette 9, square de la Mairie 91190 Gif-sur-Yvette Tél. : 01 70 56 52 20 Courriel : social@mairie-gif.fr La téléassistance La téléassistance est un service à domicile qui vous permet de demeurer chez vous. Grâce à un appareil facile à porter, elle permet une intervention rapide en cas d urgence (chute, malaise ). Prix de l abonnement 11,11 3 /mois (frais d installation compris - réf. décembre 2012) Il est également possible d obtenir une aide sociale en fonction de vos ressources. Service Action sociale Tél. : 01 70 56 52 20 Courriel : social@mairie-gif.fr 40
Les exonérations fiscales liées à l habitat Exonération de la taxe d habitation Les personnes âgées de 60 ans et plus, les veufs ou veuves, certaines personnes infirmes ou invalides, les personnes titulaires de l allocation adulte handicapé, ou de l ASPA (Allocation de solidarité aux personnes âgées) sont exonérées de la taxe d habitation. Pour cela, elles doivent respecter certaines conditions de ressources, relatives à l occupation du logement qu elles occupent au 1 er janvier avec un ou plusieurs enfants majeurs, imposés personnellement à l impôt sur le revenu, à condition qu ils soient inscrits comme demandeurs d emploi et ne disposent pas de ressources supérieures au RSA (Revenu de Solidarité Active). Elles ne doivent pas être assujetties à l impôt de solidarité sur la fortune. Les personnes exonérées de la taxe d habitation sont également exonérées de la redevance audiovisuelle. Exonération de la taxe foncière Sous certaines conditions d occupation de leur logement et de ressources, les propriétaires sont exonérés de la taxe foncière pour leur habitation principale. Les conditions Être âgé de plus de 75 ans au 1 er janvier de l année d imposition, 41
ou titulaire de l allocation de solidarité aux personnes âgées, ou titulaire de l allocation adulte handicapé. 3, rue Émile Zola 91120 Palaiseau Tél. : 01 69 31 83 00 ou contacter le service Action sociale si vous souhaitez être aidé dans votre démarche Le financement du maintien à domicile L Allocation personnalisée d autonomie - APA L APA, versée par le Conseil général, est destinée à participer financièrement aux frais de maintien à domicile ou de placement en établissement médicalisé. Vous êtes concernés, si vous avez 60 ans et plus, et que vous êtes en situation de perte d autonomie. L APA est versée aux personnes résidant en France de manière stable et régulière, depuis plus de trois mois et qui ne peuvent plus effectuer seules, les gestes essentiels de la vie quotidienne. Le montant de l allocation est calculé en fonction du niveau de ressources et du degré de dépendance. L APA peut financer notamment la rémunération d un ou plusieurs intervenants à domicile, une aide-ménagère, un service de portage de repas, une surveillance à domicile, des aides techniques, l amélioration de 42
l habitat sous certains critères, les fournitures, les frais de téléalarme ou les soins de pédicure, l accueil de jour et l accueil temporaire. Le montant attribué est égal au montant du plan d aide effectivement utilisé par le bénéficiaire, diminué d une participation éventuelle laissée à sa charge. Cette participation est modulée en fonction des ressources. L APA n est pas cumulable avec certaines prestations offrant un avantage similaire. Si vous souhaitez faire une demande, il suffit de retirer un dossier au service Action sociale ou de le télécharger directement sur le site internet du Conseil général. Il doit être envoyé dûment rempli, accompagné des pièces demandées. Conseil général de l Essonne Direction des personnes âgées et handicapées Service de l aide sociale Tour Malte - Boulevard de France 91012 Évry cedex Tél. : 01 60 91 66 59 Courriel : dpah@cg91.fr Site internet : www.essonne.fr L aide sociale, les caisses de retraite Ces financements s adressent aux personnes âgées qui remplissent les conditions suivantes : Être âgé d au moins 65 ans ou 60 ans en cas d inaptitude au travail. Avoir besoin d une aide, pour accomplir des travaux domestiques de première nécessité, permettant de rester à votre domicile. 43
Ne pas disposer de l Allocation personnalisée d autonomie (APA). Selon vos ressources, l aide à domicile est prise en charge par l aide sociale ou par votre caisse de retraite. Dans les deux cas, une participation financière, déterminée en fonction de vos ressources, pourra vous être demandée. Dans le cas d une prise en charge par l aide sociale, la demande fait l objet d une évaluation réalisée par l équipe médico-sociale du Conseil général. Le dossier doit être retiré au service Action sociale. Pour une prise en charge de la caisse de retraite, vous devez vous adresser directement à la caisse dont vous dépendez. Service Action sociale Mairie de Gif-sur-Yvette 9, square de la Mairie 91190 Gif-sur-Yvette Tél. : 01 70 56 52 20 Courriel : social@mairie-gif.fr Les allègements fiscaux de l aide à domicile Pour l'emploi direct Vous pouvez bénéficier de 50 % de réduction ou crédit d impôt sur le revenu sur les sommes versées au titre des services à la personne. L exonération des cotisations patronales de Sécurité sociale, sous conditions, concerne les bénéficiaires de l Allocation personnalisée d autonomie (APA), les employeurs âgés de plus de 70 ans ou dont le conjoint est âgé de plus de 70 ans, les bénéficiaires de la Prestation de compensation 44
du handicap (PCH) ou d une majoration pour tierce personne. Pour les entreprises ou les associations déclarées Vous pouvez bénéficier de 50 % de réduction ou de crédit d impôt sur le revenu, sur les sommes versées au titre des services à la personne limité à un plafond de dépenses par foyer fiscal et par personne à charge. Pour toutes informations, complémentaires, vous pouvez contacter, l agence nationale des services à la personne (ANSP). Tél. : 32 11 Site internet : www.servicesalapersonne.gouv.fr Le CESU comme moyen de paiement Le Chèque emploi service universel s utilise comme un chèque bancaire. Il est diffusé par les établissements bancaires ayant signé une convention avec l État. Le chéquier comprend des chèques à remplir pour payer le salarié ainsi que des volets sociaux pour le déclarer. Pour l obtenir, établissez une demande d adhésion pour vous faire connaître auprès du Centre national du chèque emploi service universel (CESU). Vous pouvez établir cette demande d adhésion dans l établissement bancaire de votre choix. 45
L'aménagement du domicile Pour vous permettre de rester à votre domicile, dans un cadre de vie adapté à vos besoins, de nombreuses aides techniques et financières existent. Le Pact Arim, réseau associatif national au service de l habitat, est votre interlocuteur. C est un guichet unique des demandes d aides financières. Il se charge de déposer et de suivre votre dossier auprès des différents organismes financeurs tels que l Agence nationale de l amélioration de l habitat (ANAH), le Conseil régional d Ile-de-France, le Conseil général de l Essonne et certaines caisses de retraite. Les services du Pact Arim sont gratuits. L équipe du service d aides aux particuliers, apporte une assistance technique et administrative. Pact Arim Essonne Maison départementale de l habitat de l Essonne 1, Boulevard de l Écoute-s il-pleut 91035 Évry cedex Tél. : 01 60 78 53 00 Site internet : www.pact-arim.org Assurer sa sécurité 46 La gendarmerie, la police municipale et le service Action sociale travaillent en partenariat étroit, afin d assurer votre sécurité et votre tranquillité.
N hésitez pas à leur demander conseil et à signaler tout fait suspect. Les bons réflexes Ne restez pas seul ; gardez le contact et participez à la vie de votre quartier. Évitez de détenir trop d espèces ; privilégiez les paiements par carte bancaire. Dans la rue, portez votre sac fermé et en bandoulière sous le bras. Au distributeur automatique de billets, soyez vigilant et ne vous laissez pas distraire par des inconnus. N ouvrez jamais à un inconnu. Si c est une personne sans rendez-vous comme un professionnel (plombier, électricien ), vérifiez sa qualité auprès de son entreprise avant de lui ouvrir. Sur internet, ne communiquez jamais vos coordonnées bancaires par e-mail. Pour vos transactions commerciales, vérifiez que vous êtes sur un site sécurisé. Installez un téléphone près de votre lit. Ne laissez pas vos clés sous le paillasson ou dans la boîte aux lettres. Si vous vous sentez isolés, menacés, inquiétés, faitesvous connaître auprès du service Action sociale ou de la gendarmerie. Gendarmerie Tél. : 17 47
Changer de lieu de vie Le logement social La maison est devenue trop grande? Vous avez trop de charges? Vous souhaitez rester à Gif où vous avez vos amis et proches? Les logements de la Faverolle (Chevry). À Gif, les logements sociaux sont répartis sur tout le territoire communal : Abbaye, Centre, Courcelle, Chevry, Mérantaise, Jaumeron. Les dossiers de demande de logement sont à retirer à la mairie. Vous pouvez demander qu on vous l adresse par courrier. Il vous faudra ensuite prendre rendez-vous auprès de la 48
responsable du service logement qui instruira votre demande. Service Action sociale Mairie de Gif-sur-Yvette 9, square de la Mairie 91190 Gif-sur-Yvette Tél. : 01 70 56 52 20 Courriel : social@mairie-gif.fr L accueil familial Vous avez la possibilité d être accueilli, moyennant une rémunération, au domicile de particuliers n appartenant pas à votre famille. L accueil familial, dispositif alternatif entre le maintien à domicile et l hébergement en établissement, vous offre un cadre familial. Un contrat d hébergement fixe les conditions financières et matérielles de l accueil. Vous bénéficiez en outre, d un suivi médico-social effectué par le Conseil général. Conseil général de l Essonne Direction personnes âgées et handicapées Tél. : 01 60 91 26 06 Site internet : www.essonne.fr Les maisons de retraite - EHPAD Votre état de santé ne vous permet plus de vivre à domicile? Vous souhaitez vivre dans un établissement où vous vous sentirez en sécurité et où vous bénéficierez de services? Il existe en Essonne plusieurs 49
établissements regroupés dans un guide édité par le Conseil général de l Essonne. Ce guide est consultable au service Action sociale et téléchargeable sur le site internet de la ville. Dans certains établissements, les résidents peuvent bénéficier de l aide sociale et de l aide personnalisée au logement Service Action sociale Mairie de Gif-sur-Yvette 9, square de la mairie 91190 Gif-sur-Yvette Tél. : 01 70 56 52 20 Courriel : social@mairie-gif.fr Un établissement de ce type est implanté à Gif. Les Chênes Verts EHPAD - Établissement d hébergement pour personnes âgées dépendantes 1, Allée de la Guépinerie Tél. : 01 60 12 70 80 Capacité : 67 personnes 50
Prise en charge des frais d hébergement en établissement Les frais d hébergement peuvent être pris en charge par le Conseil général au titre de l aide sociale. Si vos revenus sont insuffisants, une prise en charge partielle des frais de séjour peut vous être accordée. L établissement doit être habilité par l aide sociale. Pour déposer votre dossier d aide sociale et pour obtenir toutes informations relatives à cette demande contactez le service Action sociale. Service Action sociale Mairie de Gif-sur-Yvette 9, square de la Mairie 91190 Gif-sur-Yvette Tél. : 01 70 56 52 20 Courriel : social@mairie-gif.fr 51
Numéros d urgence Pompiers... 18 SAMU 91... (d un mobile ou d un fixe) 15 ou 112 Gendarmerie... 17 Gendarmerie vallée 01 69 07 76 41 Gendarmerie plateau 01 60 12 12 80 Police municipale 01 70 56 53 39 Centre anti-poison 15 ou 01 40 05 48 48 Canicule info service 0800 06 66 66 SOS maltraitance personnes âgées 39 77 Urgence dentaire 01 69 10 00 40 Maison médicale (week-end et jours fériés) 15 ou 01 64 46 91 91 SOS médecins 0826 88 91 91 Hôpitaux et cliniques Institut Jacques Cartier 01 60 13 60 60 Urgences 01 60 13 62 92 Hôpital d Orsay 01 69 29 75 75 Urgences 01 69 29 75 62 Hôpital de Longjumeau 01 64 54 33 33 Pour les dentistes, spécialistes, kinésithérapeutes voir le guide pratique Vivre à Gif à la rubrique Professionnels de santé.