Monsieur le Président, Excellences, Monsieur le Directeur Général, Mesdames et Messieurs, Chers amis,



Documents pareils
M. Jean-Yves Le Drian, Ministre de la défense. Discours pour les vingt ans du lancement du satellite Hélios IA

(Cotonou, le 18 Juillet 2013)

Je vous souhaite la bienvenue à la Cité des Sciences pour ces deux journées de colloque consacré à la sécurité alimentaire dans le monde.

Dans un monde en mouvement perpétuel, rapide, incessant, il faut saisir. Nous devons être fiers de pouvoir exécuter la décision prise :

Ouverture des deuxièmes Assises de la Prévention des Risques Professionnels dans les Collectivités Territoriales. Parc des Expositions de la Nordev

Allocution d ouverture M. Philippe Boillat, Directeur général, Direction générale Droits de l'homme et Etat de droit, Conseil de l'europe

Discours de Philippe MARTIN Ministre de l Écologie, du Développement durable et de l Énergie

Intervention de Marisol Touraine. Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes

Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie)

Allocution d ouverture de Jean DEBEAUPUIS, Directeur Général de l Offre de soins

Intervention de Marisol TOURAINE. Ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des. femmes. Maison de Santé Pluridisciplinaire

Réception de Montréal Secteur des valeurs mobilières. Discours d ouverture

Inauguration du Centre d archivage de la société ARCHIV SYSTEM

26 et 27 mai Discours de clôture de la Présidente du Conseil Général

BANQUE CENTRALE DU CONGO

Vendredi 30 janvier Inauguration espace ainés «La Maison Bleue» Président de la PAC

Seul le prononcé fait foi. Monsieur le Président de la Mutualité française, cher Etienne CANIARD,

La notion de besoin peut décrire : La notion de besoin peut décrire :

Société Louis GRAMA Tentes et Toiles S.A. Capital FF

LA LETTRE DE MOTIVATION

Assises de l Enseignement Catholique Intervention de Paul MALARTRE Paris Cité des Sciences de La Villette 8 juin 2007

Objet. Votre nom et prénom votre adresse numéro de téléphone. La date. Monsieur, Madame, Mademoiselle. Formules d introduction.

Dans ce nouveau siècle, aussi inégalitaire que le précédent mais aussi riche

Que fait l Église pour le monde?

Un autre signe est de blâmer «une colère ouverte qui débute par le mot TU».

CHARLES DAN Candidat du Bénin pour le poste de Directeur général du Bureau international du Travail (BIT)

ENJEUX ET DÉFIS D UNE ORGANISATION PRESQUE CENTENAIRE

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site. Ce texte est protégé par les droits d auteur.

Discours à la communauté d affaires française Montréal, 6 février 2014 Résidence du Consul général

Le menu du jour, un outil au service de la mise en mémoire

Assemblée publique annuelle novembre 2011 Trois-Rivières, QC. allocutions de

Retenir les meilleurs talents

Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014)

TIM S.A., une aventure d Homme

Églantine et les Ouinedoziens

Quelqu un qui t attend

Allocution de Monsieur le Ministre à l occasion du 1 er meeting sur l information financière

LE SERVICE PAR L EXCELLENCE BOURBONOFFSHORE.COM

Bali : 14 années de découvertes compilées dans un guide culture et voyage

Adopter une attitude adaptée à la situation : Langage et paralangage (notions étudiées dans le chap 1)

GUIDE POUR AGIR. Comment identifier ses. SAVOIR-FAIRE et. ses QUALITÉS J ORGANISE MA RECHERCHE. Avec le soutien du Fonds social européen

EXAMEN MODULE. «U4 Le client au cœur de la stratégie des entreprises» Jeudi 5 septembre h30 11h30. Durée 2 heures

Connecticut Haitian Voice Mars 2009

SIGNATURE DE CONVENTION AVEC LA CHAMBRE DE COMMERCE. Madame le Directeur général de la Chambre de Commerce et d Industrie de Côte

Rapport de Stage Christopher Chedeau 2 au 26 Juin 2009

Recommandez Sunrise. Un partenaire de confiance.

Bienvenue sur Maternelle De Moustache Publié le 13/10/2011 Par isabelle. Pages. C est maintenant sur Maternelle De Moustache : Produits récents

Ma vie Mon plan. Cette brochure appartient à :

ENJEUX, PRATIQUES ET RÉGLEMENTATION EN ASSURANCE AUTOMOBILE : UNE COLLABORATION RÉUSSIE ENTRE L AUTORITÉ ET LE GAA

Aider une personne à cesser de fumer UNE ÉTAPE À LA FOIS. Le cancer : une lutte à finir

27 janvier 2015 Journée de la mémoire des génocides et de la prévention des crimes contre l Humanité

Dossier de presse. Mai 2015

«Pour moi,» dit le léopard, «je prétends être couronné, car je ressemble plus au lion que tous les autres prétendants.»

Allocution. de monsieur Louis Vachon. président et chef de la direction. de la Banque Nationale du Canada. Centre Mont-Royal

OLIVER L ENFANT QUI ENTENDAIT MAL

13 ème Forum pharmaceutique international: Problématique de l accès au médicament. CEREMONIE D OUVERTURE Intervention de la Présidente de la CIOPF

CAMPAGNE NATIONALE DE SENSIBILISATION «Pour un meilleur partenariat Banques/Petites et moyennes entreprises au service du Développement Humain»

La rue. > La feuille de l élève disponible à la fin de ce document

LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES

COMMENT DÉCOUVRIR SA VOCATION

Colloque Prévention et gestion de la fraude aux cartes bancaires 17 janvier Discours d ouverture par M. Noyer, Gouverneur de la Banque de France

Notre stratégie de développement porte ses fruits

ACTIV EXPERTISE. La licence de marque selon le réseau Activ expertise. Nous tenons d abord à vous remercier et à vous féliciter d avoir

kilimax 5 à 7 ans l école des loisirs livres

Affirmation de soi, confiance en soi, estime de soi

Lorsqu une personne chère vit avec la SLA. Guide à l intention des enfants

IMPACT DE LA MICRO FINANCE EN MILIEU RURAL EXPERIENCE DE LA CAISSE D EPARGNE ET DE CREDIT

LES RÉSEAUX SOCIAUX ET L ENTREPRISE

UN MBA POUR QUI, POURQUOI?

Présentation du programme de danse Questions-réponses

CLUB 2/3 Division jeunesse d Oxfam-Québec 1259, rue Berri, bureau 510 Montréal (Québec) H2L 4C7

Intervention de M. Assane DIOP Directeur exécutif, Protection sociale Bureau international du Travail, Genève ***

Monsieur l Adjoint délégué à la Culture et à la Tauromachie,

Je veux apprendre! Chansons pour les Droits de l enfant. Texte de la comédie musicale. Fabien Bouvier & les petits Serruriers Magiques

LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS

Voici une demande qui revient régulièrement lors de mes rencontres avec les employeurs :

Organisation de dispositifs pour tous les apprenants : la question de l'évaluation inclusive

Éditorial. des ministres

Forum Paris Europlace. Intervention de Michel SAPIN, ministre des Finances et des Comptes publics. Pavillon d Armenonville. Mercredi 9 juillet 2014

académique academic adversaire opponent arguments arguments, contentions auxiliaire visuel prop, visual aide besoin need

POLITIQUE FAMILIALE DU CANTON DE WESTBURY


VOTRE PROCHE A FAIT DON DE SON CORPS. Ecole de Chirurgie ou Faculté de Médecine

Déclaration de M. Philipp Hildebrand, Président de la Direction générale de la Banque nationale suisse

UN PROJET SCIENTIFIQUE ET CULTUREL POUR LA SOCIÉTÉ DE LA CONNAISSANCE

Rapport de fin de séjour Mobilité en formation :

Haute Ecole Robert Schuman Département Pédagogique Section Instituteur Primaire

C est quoi C est quoi une entreprise

CONVENTION-CADRE DE PARTENARIAT ENTRE LA FONDATION PRINCE ALBERT II DE MONACO

C est ainsi que tout a commencé!

Intervention de Monsieur le Préfet de police Réunion «Ambassadeurs visibles» Seul le prononcé fait foi

Année internationale de la jeunesse. 12 août août asdf. Dialogue et compréhension mutuelle. Nations Unies

Monsieur le président, mesdames et messieurs les commissaires, bonjour.

Paris mardi 28 février 2012

Commission CI. Session d ouverture. Remarques d ouverture par le Président de la Commission CI

Discours d Anne Hidalgo, Maire de Paris

W Rénovation un engagement fort en faveur de l apprentissage! DOSSIER DE PRESSE < octobre 2011>

Avenir de la Fonction publique «parcours professionnels, carrières, rémunérations»

RETRANSCRIPTION CONFÉRENCE

Transcription:

Allocution de S.A.S. le Prince Centenaire de l Institut Océanographique de Paris 21 juin 2011 Monsieur le Président, Excellences, Monsieur le Directeur Général, Mesdames et Messieurs, Chers amis, C est un grand plaisir et une profonde émotion pour moi de célébrer avec vous le centenaire de cet Institut Océanographique de Paris, auquel je suis si attaché. Un grand plaisir, car m'est ainsi donnée l occasion de revoir des visages connus, d échanger avec des personnalités éminentes et d'aborder avec vous des sujets qui me tiennent particulièrement à cœur.

2/18 Je tiens à saluer celles et ceux auxquels viennent d être décernées les médailles de la société océanographique de France et les grandes médailles Prince Albert Ier. émotion. Mais c est aussi une profonde Avec le centenaire de l Institut Océanographique de Paris, nous ne célébrons pas seulement un établissement remarquable. Nous honorons une institution, fière de la mémoire et de l héritage d un homme dont le message constitue pour moi une référence exigeante, mais aussi résolument tournée vers l avenir. La protection des océans est aujourd hui et, j en suis certain, sera plus

3/18 encore demain au cœur des préoccupations de la planète. Lorsque le Prince Albert Ier, mon trisaïeul, fonda il y a cent ans cet Institut, il le fit, je crois, animé par trois ambitions. La première était de faire partager son amour de la mer et, au-delà, sa fascination pour une nature qu il appartient à tous de protéger et de préserver. La deuxième ambition, corollaire de celle-ci, était de donner à cette nouvelle science qu était l océanographie les moyens de se développer pour remplir sa mission primordiale d'éveil des consciences. La troisième, enfin, était de s adresser au plus grand nombre. Aux Parisiens, aux Français, mais aussi à tous ceux qui convergeaient déjà dans cette belle

4/18 capitale et qu il voulait sensibiliser aux enjeux de la mer. Ces trois ambitions me paraissent plus que jamais d actualité. Il y a cent ans, les océans formaient une étendue mystérieuse, dangereuse, hostile. Ces immensités salées charriaient encore leur lot de légendes, d exploits et de mystères que les marins se transmettaient à mots couverts.

5/18 Les écrits du Prince Albert Ier en témoignent : face à l horizon marin, l homme n était le plus souvent qu un être démuni et fragile qu une mauvaise manœuvre, un typhon ou un cachalot pouvait faire disparaître à jamais dans le silence des abysses. En cent ans, ce rapport de forces s est totalement inversé. C est désormais la mer qui est à nos yeux un univers fragile, quotidiennement menacé par les dérèglements climatiques, les pollutions et l avidité des hommes. A-t-on jamais assisté, dans l histoire de l humanité, à un retournement si profond et si rapide? Je ne le crois pas.

6/18 Nous avons appris, au cours du siècle écoulé, que l homme est capable d altérer en profondeur la nature qui l entoure. Et nous savons déjà que nous infligeons aux mers et aux océans des dégâts considérables. Qu il s agisse d acidification, de mise en péril des écosystèmes, de fragilisation des zones polaires, de surpêche ou d exploitation abusive des ressources minérales sous-marines, c est l ensemble des surfaces maritimes que nous menaçons aujourd hui et dont nous ferons demain des zones mortes, si nous n'agissons pas pour enrayer cette spirale dévastatrice.

7/18 Dans ce contexte, Mesdames et Messieurs, cet Institut centenaire constitue plus que jamais un indispensable pont vers la mer, vers toutes les mers. Et sa complémentarité avec le Musée Océanographique de Monaco, fenêtre ouverte sur la Méditerranée, démontre quotidiennement sa pertinence et son efficacité. Evoquant ses deux créations, le Prince Albert I er avait l habitude de dire, en forme de boutade, que son usine se trouvait à Monaco et sa maison de vente à Paris. La formule est réductrice, bien sûr, ironique, sans doute, mais elle reflète pourtant ce que peut être une action cohérente de préservation de la nature.

8/18 Une telle démarche ne saurait en effet se limiter au silence des laboratoires de recherche. Elle doit impérativement être tournée vers le public le plus large possible : le Musée Océanographique de Monaco accueille ainsi plus de 600.000 visiteurs par an. Des visiteurs qu il faut émerveiller, certes, mais aussi et surtout sensibiliser à la protection des océans. Des visiteurs qu il faut également instruire et éclairer, par une collaboration étroite avec la communauté scientifique. Aujourd hui comme il y a cent ans, quiconque veut faire changer les choses doit en effet s appuyer sur la seule base solide qui s offre à nous : celle que constituent les connaissances patiemment accumulées au fil des ans par les chercheurs du monde entier.

9/18 En ces temps de doutes, et malgré certaines tristes polémiques, je veux donc dire ici aux représentants de la science notre reconnaissance. Je suis certain que ces lieux constituent le cadre idéal pour développer initiatives et contacts internationaux au travers de partenariats et de colloques favorisant la rencontre féconde entre les représentants de la science et les acteurs socio-économiques et politiques concernés par la protection des océans, sans oublier le public.

10/18 Le fondateur disait : «Moi, j ai prêté les forces de mon cerveau, de ma conscience et de ma souveraineté à l extension de la vérité scientifique, du seul terrain où puissent mûrir les éléments d une civilisation stable, garantie contre l inconstance des lois humaines.» Pour parvenir à cette civilisation stable, il ne s agit plus, comme il y a un siècle, de créer les machines qui nous permettront d exploiter davantage encore la nature, mais plutôt de créer les conditions d une nouvelle croissance, qui ne soit pas destructrice. Une croissance plus équilibrée et plus responsable, en un mot plus durable.

11/18 Il s agit de connaître la Nature pour respecter ses lois. De maîtriser ses mécanismes, non pour les soumettre à nos exigences, comme cela a longtemps été le cas, mais au contraire pour y conformer nos modes de vie. Comprendre, donc, et convaincre : les ambitions du Prince Albert I er étaient et demeurent au cœur du projet de cet Institut, qui incarne son souci d aller vers les autres, de s adresser à eux, de leur faire partager son message de progrès et d espoir. C est sans doute là que réside la plus grande force de ce Prince savant et navigateur : ne pas se contenter d agir pour lui, pour son divertissement.

12/18 Savant et navigateur, Albert I er le fut surtout pour les autres, toujours soucieux d offrir au plus grand nombre le fruit de ses explorations et de ses découvertes. Il le fit par le Musée Océanographique de Monaco, dont les nombreux visiteurs continuent jour après jour de se passionner pour les collections qu il y installa. Par ses écrits, également, qui nous racontent ses aventures avec émotion et sincérité. Mais aussi par cet Institut qu il créa ici, à Paris. Existe-t-il plus belle preuve du souci de son prochain que cette création, à l époque si audacieuse?

13/18 Dans ces bâtiments, Albert I er voulut accueillir et sensibiliser le public, faire porter sa voix le plus loin possible, parler aux Parisiens, aux Français et aux visiteurs venus du monde entier. Il voulut s adresser aussi aux générations qui lui succéderaient, à tous ceux qui, depuis 1911, parcourent chaque année ces lieux pour chercher, apprendre et partager leur savoir. C est ce message, Mesdames et Messieurs, que je veux aujourd hui retenir de l œuvre de mon trisaïeul. Un message de passion pour la mer et pour la science, bien sûr, mais aussi d attention à son prochain.

14/18 Je n oublie pas que grâce à lui, et comme il l écrivit lui-même dans ses souvenirs: «notre vieux pavillon monégasque ( ) cherche aujourd hui une gloire plus pure en planant sur des œuvres de science, de lumière et de paix.» Je n oublie pas ce que nous lui devons et ce que nous devons tous à la mer et aux savants qui, ici et ailleurs, l explorent pour nous depuis cent ans. De cette ambition, de ces efforts et de cette générosité, l Institut Océanographique de Paris porte aujourd hui un magnifique témoignage.

15/18 Témoignage de l amour de la mer, de la confiance dans la science et de l ouverture aux autres d un homme dont la voix résonne jusqu à nous pour exprimer combien cet Institut demeure essentiel à la compréhension des enjeux environnementaux, économiques et sociaux qui pèsent aujourd hui sur les océans. L'Institut témoigne aujourd hui de notre tâche à tous et de sa mission en particulier : poursuivre l œuvre de connaissance et de protection des mers initiée par le Prince Albert I er avec cette «modernité» qui caractérisait son approche et sa volonté d aller toujours de l avant.

16/18 Je tiens à remercier Monsieur le Président Michel PETIT, l ensemble du Conseil d Administration et M. Robert CALCAGNO qui travaillent en ce sens et disposent pour ce faire d une feuille de route claire et résolue. Je me réjouis de constater que ces lieux accueillent également des bureaux de ma Fondation, ainsi que ceux de la Fondation pour la Recherche sur la Biodiversité, de l Institut du Droit Economique de la Mer et prochainement de l Agence des Aires Marines Protégées confortant ainsi le renom de cette maison au service des océans.

17/18 L Institut s ouvre ainsi de nouveaux horizons, comme le souhaitait le Prince Albert I er, et trouve de nouveaux soutiens dans la société civile avec la création de l Association des Amis du Musée Océanographique de Monaco. Je salue à cette occasion l engagement de sa Présidente, Madame Safia Al-Rashid et celui de l ensemble des «amis», membres du Conseil d Administration de cette nouvelle Association, présents ici aujourd'hui. Je forme donc le vœu que l Institut Océanographique de Paris traverse le prochain siècle comme il a traversé le précédent : en prouvant jour après jour sa pertinence, son actualité, son ouverture, sa modernité.

18/18 Et je forme le vœu qu il continue à offrir à tous ses visiteurs et ses utilisateurs un idéal de grandeur et de générosité pour les siècles à venir. Je vous remercie.