OÔRA PRINTEMPS-ÉTÉ 2015 SIRÈNE 2.0 Cette saison Printemps-Été 2015, M. Pokora s inspire de la tendance aquatique. Après New York et le Noir et Gold, rendez-vous à LA pour surfer sur une tendance minimaliste et sporty chic en mixant matières et imprimés. OÔRA propose un vestiaire tout en fonds marins avec des imprimés poissons, des découpes nageoires structurées et des matières techniques pour une collection à l esprit minimaliste et sporty chic. On prévoit un débardeur blanc découpe dos nageur ou un pantalon slim noir qui viendront assagir ces looks audacieux. 5 Fort de son succès, la marque OÔRA se réinvente et imagine chaque saison de nouvelles tendances qui s adaptent au style de chacune. Retrouvez toute la collection à partir du mercredi 8 avril 2015 dans tous les magasins Cache Cache et sur www.cache-cache.fr/oora-by-m-pokora/
OÔRA SPRING-SUMMER 2015 2.0 MERMAID For this Spring-Summer 2015 season, M. Pokora takes his inspiration from the aquatic trend. After New York and the Black & Gold, let's go to LA to surf on a minimalist and sporty chic trend by mixing different materials and prints. 6 OÔRA suggests a seabed wardrobe with fishes prints, structured fins cuts and technical materials for a collection with a minimalist and sporty chic spirit. A white swimmer back tank-top or black slim trousers will calm these audacious looks down. Driven by its success, the OÔRA brand reinvents itself and imagines new trends that suit everyone's style each season. Discover the collection in all the Cache Cache stores and on www.cache-cache.fr/oora-by-m-pokora/
7
8 TARENTE-OO SWEAT À VOLANTS NÉOPRÈNE BLEU LAGON 29,99 ABADAN-OO TENNIS TOILE IMPRIMÉ AQUA 35,99 TARENTE-OO LAGOON BLUE NEOPRENE FLOUNCE SWEATSHIRT 29,99 ABADAN-OO AQUA PRINTED CANVAS TENNIS SHOES 35,99
9 TAHITI-OO DÉBARDEUR DOS NAGEUR BLEU LAGON 19,99 PRECHEUR-OO PANTALON BLANC 35,99 TAHITI-OO LAGOON BLUE TANK-TOP, SWIMMER BACK 19,99 PRECHEUR-OO WHITE TROUSERS 35,99
10 PALERME-OO COMBI PANTALON FLUIDE NOIRE 45,99 PALERME-OO BLACK LOOSE JUMPSUIT 45,99
11 TUMBES-OO SWEAT IMPRIMÉ AQUA 29,99 JIAMUSI-OO JUPE DROITE À VOLANTS NÉOPRÈNE NOIRE 35,99 TUMBES-OO AQUA PRINTED SWEATSHIRT 29,99 JIAMUSI-OO BLACK NEOPRENE STRAIGHT FLOUNCE SKIRT 35,99
12
13 AGADIR-OO SET DE 3 BAGUES EFFET MÉTAL 9,99 AKSOU-OO BO TRIANGLES MÉTAL NOIRES 9,99 ASSOUAN-OO SET DE 2 BRACELETS EMERAUDES 9,99 ARATIKA-OO BO TRIANGLES MÉTAL 5,99 AGADIR-OO SET OF 3 METAL EFFECT RINGS 9,99 AKSOU-OO BLACK METAL TRIANGLE EARRINGS 9,99 ASSOUAN-OO SET OF 2 EMERALD BRACELETS 9,99 ARATIKA-OO METAL TRIANGLE EARRINGS 5,99
14 TRINIDAD-OO CROPPED TOP JERSEY NOIR 17,99 JOLO-OO JUPE CRAYON JERSEY NOIRE 29,99 TRINIDAD-OO BLACK JERSEY CROPPED TOP 17,99 JOLO-OO BLACK JERSEY PENCIL SKIRT 29,99
15 RIMINI-OO ROBE FINES BRETELLES NOIRES 35,99 RIMINI-OO BLACK THIN-STRAPS DRESS 35,99
16 VANUATU-OO VESTE NOIRE 45,99 ALTA-OO SNOOD COTON IMPRIMÉ AQUA 17,99 VANUATU-OO BLACK JACKET 45,99 ALTA-OO AQUA PRINTED COTTON SNOOD 17,99
17 CANNES-OO CHEMISE SANS MANCHE IMPRIMÉ AQUA 25,99 PADANG-OO JEAN TAILLE HAUTE NOIR 39,99 CANNES-OO AQUA PRINTED STRAPLESS SHIRT 25,99 PADANG-OO BLACK HIGH-WAISTED JEANS 39,99
18 ADANA-OO SANDALES À TALON SIMILI CUIR NOIRES 39,99 ARONA-OO CEINTURE SIMILI CUIR NOIRE 14,99 ADANA-OO BLACK IMITATION LEATHER HIGH HEEL SANDALS 39,99 ARONA-OO BLACK IMITATION LEATHER BELT 14,99
19 RECIFE-OO ROBE SANS MANCHE CINTRÉE IMPRIMÉE AQUA 39,99 RECIFE-OO AQUA PRINTED STRAPLESS WAISTED DRESS 39,99
20
21 ANGOON-OO SAC À DOS NYLON IMPRIMÉ AQUA 29,99 AKITA-OO BANANE NÉOPRÈNE NOIRE 14,99 ANGOON-OO AQUA PRINTED NYLON BACKPACK 29,99 AKITA-OO BLACK NEOPRENE BUMBAG 14,99
22 RHODES-OO ROBE BUSTIER NÉOPRÈNE NOIRE 39,99 RHODES-OO BLACK NEOPRENE BUSTIER DRESS 39,99
23 PYRGOS-OO COMBI PANTALON FLUIDE IMPRIMÉ AQUA 45,99 PYRGOS-OO AQUA PRINTED LOOSE JUMPSUIT 45,99
24 TRINITE-OO TEE-SHIRT SANS MANCHE RAYÉ BLEU ET BLANC IMPRESSION LOGO STRASS 19,99 TALCA-OO TEE-SHIRT SANS MANCHE BLEU IMPRIMÉ «OÔRA FOR LIFE» 25,99 TRINITE-OO WHITE AND BLUE STRIPED SLEEVELESS T-SHIRT, SEQUINED LOGO 19,99 TALCA-OO "OÔRA FOR LIFE" PRINTED BLUE SLEEVELESS T-SHIRT 25,99
25 ARBIL-OO COLLIER PLASTRON MÉTAL ET STRASS EFFET MIROIR 12,99 CADIX-OO DÉBARDEUR BLANC FINES BRETELLES CUT-OUT DOS 29,99 ARBIL-OO TURQUOISE STONES AND METAL NECKLACE 12,99 CADIX-OO WHITE TANK-TOP, THIN STRIPES, CUT-OUT BACK 29,99
26 ALICANTE-OO POCHETTE IPAD IMPRIMÉ AQUA 14,99 ABADAN-OO TENNIS TOILE IMPRIMÉ AQUA 35,99 ALICANTE-OO AQUA PRINTED IPAD CASE 14,99 ABADAN-OO AQUA PRINTED CANVAS TENNIS SHOES 35,99
27
28 TAMARY-OO CROPPED TOP RAYÉ BLEU ET BLANC IMPRESSION LOGO 17,99 JIMMA-OO JUPE ZIPPÉE STRETCH BLANCHE 35,99 TAMARY-OO LOGO PRINTED WHITE AND BLUE STRIPED CROPPED TOP 17,99 JIMMA-OO WHITE STRETCH ZIPPED SKIRT 35,99
29 VALENCIA-OO COUPE VENT IMPRIMÉ AQUA 35,99 VALENCIA-OO AQUA PRINTED WINDCHEATER 35,99
30 TEMUCO-OO TEE-SHIRT SANS MANCHE BLANC IMPRESSION LOGO 17,99 TAINAN-OO TEE-SHIRT BLEU LAGON IMPRESSION LOGO 19,99 TEMUCO-OO LOGO PRINTED WHITE SLEEVELESS T-SHIRT 17,99 TAINAN-OO LOGO-PRINTED LAGOON BLUE T-SHIRT 19,99
31 TANDAG-OO DÉBARDEUR JAUNE EMMANCHURE AMÉRICAINE, BRASSIÈRE NOIRE INTÉGRÉE 19,99 ALMATY-OO SNEAKERS SMILI CUIR BLANC ET BLEU CIEL 39,99 TANDAG-OO YELLOW TANK-TOP, AMERICAN ARMHOLE, BLACK INTEGRATED BRA 19,99 ALMATY-OO WHITE AND LIGHT BLUE IMITATION LEATHER SNEAKERS 39,99
TOUT SAVOIR SUR OÔRA BY M. POKORA Après plus de 10 ans de carrière musicale, M. Pokora a toujours attaché beaucoup d importance à la mode et c est donc tout naturellement qu il a créé sa marque de prêt-à-porter. C est en 2012, en marge de la convention annuelle du Groupe Beaumanoir (Cache Cache, Breal, Bonobo, Scottage, Morgan et La City) que M. Pokora rencontre Monsieur et Madame Beaumanoir, fondateurs du groupe qui porte leur nom. Rassemblés autour de valeurs humaines communes, ils décident de lancer OÔRA, une nouvelle marque de vêtements pour femme, en exclusivité chez Cache Cache. M. Pokora souhaite en effet rendre ses collections accessibles à toutes. Des collections «lookées et abordables», telles que les aime l artiste. À PROPOS DE CACHE CACHE : Cache Cache est la marque internationale de mode féminine pour toutes les femmes qui veulent profiter d une mode accessible, vivre et partager des expériences uniques. Enseigne historique du Groupe Beaumanoir, Cache Cache a ouvert son 1er magasin en 1985. La marque compte aujourd hui parmi les leaders du marché du prêt-à-porter français et international, avec plus de 1 550 points de vente dans le monde, dont plus de 500 en France. Présente dans 21 pays, Cache Cache poursuit son développement en Europe et en Asie avec notamment plus de 900 magasins en Chine. Plaisir, modernité et séduction sont les valeurs fortes de la marque pour répondre aux envies de toutes les femmes, partout dans le monde. Retrouvez-nous sur cache-cache.com
EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT OÔRA BY M. POKORA During his musical career of more than 10 years, M. Pokora has always attached great importance to fashion and, therefore, he quite naturally came to create his ready-to-wear fashion brand. 34 In 2012, during the annual convention of the Beaumanoir Group (Cache Cache, Breal, Bonobo, Scottage, Morgan and La City), M. Pokora met Mr and Mrs Beaumanoir, the founders of the group which bears their name. United around common human values, they decided to launch a new women's fashion brand, exclusively available in the Cache Cache stores. M. Pokora wishes indeed to make his collections accessible to all. "Trendy and affordable" collections, as imagined by the artist. ABOUT CACHE CACHE : Cache Cache is the international women fashion brand for all women who want to enjoy an accessible fashion offer and to live and share unique experiences. As the Beaumanoir Group's historical brand, Cache Cache opened its first store in 1985. The brand is among the ready-to-wear market leaders in France and abroad, with more than 1550 stores throughout the world, including more than 500 stores in France. Cache Cache is present in 21 countries and keeps on developing in Europe and Asia with more than 900 stores in China. Enjoyment, modernity and seduction are the key values of the brand to meet the desires of all young women, all around the world. Find us on cache-cache.com
ZMIROV COMMUNICATION www.zmirov.com 64, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris Domitille Romand T. 01 76 53 71 07 d o m i t i l l e. ro m a n d @ z m i rov. c o m