85 % des immigrants récents du Québec sont établis dans le Grand Montréal 13,5 % 86,5 %

Documents pareils
P opulation. ATLAS DES POPULATIONS IMMIGRÉES en Ile-de-France / Regards sur l immigration / Population 2. Photo : Philippe Desmazes/AFP

Flash économique. Agglomération de Montréal. Faits saillants. Septembre 2011

LES VÉHICULES EN AMÉRIQUE DU NORD

Québec. Société d habitation du Québec. Un portrait de la copropriété au Québec. Le bulletin d information de la société d habitation du québec

L impact de l immigration sur la dynamique économique du Québec

CARNET DU SAVOIR. Comprendre le parcours scolaire des élèves dont l anglais est la langue seconde

Sources de revenu et autonomie des immigrants âgés au Canada SOMMAIRE

travail MRC Vaudreuil-Soulanges Recensement 2006 Présenté par Hubert Létourneau Le 28 janvier 2009

Le marché locatif de la RMR de Montréal

COLLÈGE O'SULLIVAN GUIDE POUR ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX

Etude de rémunérations

Catégories de voitures aux USA

Optimiser le. succès. de vos nominations grâce à une solution. fiable, indépendante et globale

Niveau de scolarité et emploi : le Canada dans un contexte international

COUP D ŒD ŒIL SUR LA MRC L ASSOMPTIONL. Édition Par Josée Payette Technicienne en recherche psychosociale

QUI SONT LES IMMIGRÉS?

2013 IMMOBILIER/ÉTUDE DE MARCHÉ NATIONALE D IMMEUBLES À BUREAUX Montréal Printemps/été

LE NIVEAU ÉLEVÉ DE LA DETTE à la consommation

Date : Appendice A la liste des représentants officiels canadiens et américains autorisés à échanger de l information a été mise à jour.

le système universitaire québécois : données et indicateurs

LA TECHNOLOGIE ÉVOLUE GUIDE SALARIAL POUR LES PROFESSIONNELS DES TECHNOLOGIES

Bellevue - Chantenay - Sainte-Anne

N o X au catalogue. Taux d absence du travail

BILAN DU SECTEUR DU TOURISME : LES TENDANCES DU VOYAGE AERIEN EN 2015

Profil statistique drummondvillois démographie et économie

Économie américaine : est-ce grave?

PIERRE MARTELL PRéSIDENT MARTELL HOME BUILDERS

Où sont les Hommes sur la Terre

Enquête sectorielle d Imagine Canada

d. elle s engage à quitter les Etats-Unis dès l expiration de son visa;

Canada-Inde Profil et perspective

Bologne à l EPFL. Réforme de Bologne Implications pour l EPFL. Prof. Dominique Bonvin, Doyen Bachelor-Master

Enquête sur les perspectives des entreprises

Panorama des Smart Cities et des villes du futur

Date limite d envoi du dossier le 15 mai 2015 Cachet de la poste faisant foi, à l adresse suivante :

Consultations prébudgétaires

PORTRAIT D U G R A N D MONTRÉAL

Institutions financières Énergie Infrastructures, mines et matières premières Transport Technologie et innovation Sciences de la vie et santé.

Choix concurrentiels. Guide de KPMG sur les coûts liés au choix d un pays où exercer ses activités. Édition choixconcurrentiels.

Étape 1 La séance d information... p. 2. Étape 2 La préparation de votre dossier... p. 3. Étape 3 Le dépôt de votre demande... p.

Des Canadiens qui ont la bougeotte

CAMPUS FRANCE. Janvier 2015

7/17/2008 3:12 PM. 101 College Parkway, Arnold, MD Tél , Fax Admission des étudiants internationaux

Comité du développement et de la propriété intellectuelle (CDIP)

Tableau de bord des communautés de l Estrie DEUXIÈME ÉDITION INDICATEURS DÉMOGRAPHIQUES ET SOCIOÉCONOMIQUES

REGARDS SUR L ÉDUCATION 2013 : POINTS SAILLANTS POUR LE CANADA

Les étudiants dans les écoles de management reconnues à diplôme visé en Augmentation continue des effectifs

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

Leurs propres patrons : les enfants d immigrants sont-ils plus susceptibles que leurs parents d être des travailleurs autonomes?

Demande d admission Candidats étrangers

Hay Group Spectrum. La nouvelle génération de solutions en RH

location de bureaux Stephen Léopold Président du conseil Avison Young Québec partenariat. performance. Solutions immobilières intelligentes

Baromètre des professions Février 2015

LE CONSEIL EN STRATÉGIE

Les Journées Régionales de la Création & Reprise d Entreprise 8 ème ÉDITION

De façon générale la répartition du commerce de détail à Montréal peut se résumer comme suit :

DOSSIER DE PRESSE DES MILLIONS DE NOMS, DES MILLIONS D HISTOIRES

Conférence sur la location

Procédures d admission par équivalence

Conditions d inscription au concours

Évaluation Diplôme reconnu

La cuisine de rue à Montréal : enjeux et réflexions

B Le diplôme est-il un bon passeport pour l'emploi?

Les Américains, les Britanniques et les Canadiens ont une position sévère envers la criminalité

Commission des finances

Les étudiants dans le rouge : l impact de l endettement étudiant

En 1999, on dénombrait 3,6 millions de

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au

Master Sciences Actuarielle et Financière, Ingénierie des Risques (SAFIR). Université Claude Bernard Lyon 1.

Sondage d opinion auprès des Canadiens Perception à l égard des couples de même sexe PROJET

ÉNERGISER L AVENIR Étude d information sur le marché du travail 2008

Enquête globale transport

Etudier aux Etats-Unis:

Quelle part de leur richesse nationale les pays consacrent-ils à l éducation?

Atlas économique de Paris 2013 du greffe du tribunal de commerce de Paris

L éducation au Québec : L état de la situation

Latham & Watkins Département Tax. des investisseurs

Les difficultés économiques actuelles devraient demeurer contenues à moins que les tensions financières s amplifient

Étude auprès de la génération X. Le paiement virtuel et la gestion des finances personnelles

L état de la pauvreté en France

ui sont les francophones? Analyse de définitions selon les variables du recensement

Les femmes et le marché du travail au Québec : portrait statistique

Prévisions économiques

VOUS CONNAISSEZ PEUT-ÊTRE PLUSIEURS STÉRÉOTYPES AU SUJET DU CANADA

C est cette dernière mesure qu il est proposé d explorer.

Courtage immobilier résidentiel - EEC.1Y

L IMMIGRATION AU SEIN DE L UE

PENSEZ CANADA Juillet 2015

Pour fin de la présente analyse, nous nous référerons au secteur Finances et assurances (SCIAN numéro : 52).

La performance économique du secteur de l assurance à Québec et au Québec. Québec, 29 avril 2015

PRÉPARER LA RELÈVE DANS LE MONDE DE L ÉVALUATION: LE CONCOURS DE SIMULATION DU POINT DE VUE DES COMMANDITAIRES

Article. Bien-être économique. par Cara Williams. Décembre 2010

Dr. Prosper Bernard Tel: // portable

TABLE DES MATIÈRES. Page

étude sur l incidence économique et sur la croissance d un secteur à forte valeur au Nouveau-Brunswick : les assurances

Article. Quelle est l incidence de la faillite personnelle sur la planification de la retraite? par Susan Crompton

REGARDS SUR L ÉDUCATION RAPPORT INTERMÉDIAIRE MISE À JOUR DES INDICATEURS RELATIFS A L EMPLOI ET AU NIVEAU DE FORMATION

Re c h e r c h e e t É v a l u a t i o n

Déclin des groupes visés par l équité en matière d emploi lors du recrutement. Étude de la Commission de la fonction publique du Canada

Syda Productions Fotolia. Sous-titre 10pt. américaine Partir avec MICEFA ( )

Transcription:

Perspective Près du quart de la population de la région née à l extérieur du Canada L immigration internationale : principal facteur d accroissement démographique pour, Longueuil et Les immigrants récents plus concentrés sur l île de que les immigrants de plus longue date Forte augmentation de l immigration économique depuis 2006 Le taux de chômage des immigrants demeure préoccupant Le logement locatif : mode d habitation privilégié des immigrants récents Le Grand : l un des principaux pôles d immigration en Amérique du Nord et l une des régions où l on retrouve les immigrants récents les plus scolarisés Grand DÉCEMBRE 2013 Communauté métropolitaine de no Bulletin de la 24 Sociodémographie Le Grand parmi les principaux pôles d immigration en Amérique du Nord Résumé Avec une population de plus de 320 000 nouveaux immigrants installés au Canada depuis moins de dix ans, le Grand est l un des principaux pôles d immigration en Amérique du Nord. Près d une personne sur quatre y est née à l étranger et, à l horizon 2031, on estime que cette proportion pourrait s élever à près d une personne sur trois. Le présent numéro du Perspective Grand propose un portrait actualisé de l immigration dans la région métropolitaine, basé principalement sur les données de l Enquête nationale auprès des ménages 2011 de Statistique Canada et des données du ministère de l Immigration et des Communautés culturelles du. Au, près de 9 immigrants sur 10 (86,5 ) résident dans le Grand. Alors que l île de est le secteur du Grand où s installe la grande majorité des nouveaux immigrants, un nombre grandissant d immigrants de plus longue date s installent ailleurs dans la région. L immigration internationale est non seulement le principal facteur de croissance démographique pour l île de, mais également pour et pour l agglomération de Longueuil. En ce qui concerne les catégories d admission des immigrants qui choisissent de s établir dans le Grand, on constate une forte augmentation des immigrants économiques ces dernières années alors que le nombre d immigrants admis pour des motifs de regroupement familial ou en tant que réfugiés demeure relativement stable. Parmi les nouveaux immigrants établis dans le Grand en 2012, les trois quarts (74,4 ) sont des immigrants économiques. L intégration économique des immigrants demeure toutefois un défi important. À l image de la situation observée dans les autres grandes régions métropolitaines canadiennes, les immigrants sont plus scolarisés que le reste de la population, mais leurs taux de chômage, en particulier chez les immigrants récents, sont plus élevés que dans le reste de la population. De plus, une forte proportion des immigrants ayant un emploi sont en situation de surqualification. Enfin, en matière d habitation, plus de 8 immigrants récents sur 10 qui demeurent dans le Grand sont locataires. Cette situation met en lumière toute l importance, pour un pôle d immigration international comme le Grand, de préserver un stock important de logements locatifs abordables et de qualité. 85 des immigrants récents du sont établis dans le Grand Les immigrants internationaux qui s installent au choisissent dans une très forte proportion de s établir dans le Grand. Alors que la région regroupe 46,9 de la population du, elle est le lieu de résidence de 86,5 des 975 000 immigrants demeurant au. Toutefois, les immigrants récents, ayant immigré entre 2006 et 2011, sont légèrement moins concentrés dans le Grand (84,6 ) que l ensemble des immigrants du (86,5 ). Répartition de la population immigrante au, 2011 13,5 86,5 Population immigrante totale, 2011 : Grand : 843 800 (86,5 ) Ailleurs au : 131 100 (13,5 ) 15,4 84,6 Ailleurs au Grand Nouveaux immigrants, arrivés entre 2006 et 2011 : Grand : 189 100 (84,6 ) Ailleurs au : 34 300 (15,4 )

Perspective Grand Près du quart de la population de la région née à l extérieur du Canada Dans le Grand, la proportion de la population née à l extérieur du Canada est en constante augmentation : au cours des 25 dernières années, la part relative des immigrants dans la population totale est passée de 15,7 à 23,2. Dans le reste du, cette proportion est passée, durant la même période, de 1,9 à 3,2. Selon les projections démographiques, la proportion des immigrants dans la population totale pourrait s élever à 30,3 dans le Grand et à 5,3 dans le reste du à l horizon 2031. Proportion de la population immigrante dans la population totale, 1986-2011 et projection 2031 15,7 Grand Ailleurs au 1,9 16,6 17,6 1,9 2,1 18,7 21,2 23,2 2,3 2,9 3,2 30,3 5,3 1986 1991 1996 2001 2006 2011 Projection 2031 Sources : Statistique Canada, Recensements de la population 1986 à 2006; Enquête nationale auprès des ménages 2011; Projections de la diversité de la population canadienne, 2006 à 2031. Traitement : CMM, 2013. L immigration internationale : principal facteur d accroissement démographique pour les agglomérations de et de Longueuil et pour À l échelle des cinq secteurs géographiques du Grand, l agglomération de, qui correspond à l île de, est le secteur où la part relative des immigrants dans la population totale est la plus élevée : le tiers de la population de ce secteur est né à l extérieur du Canada comparativement à 24,6 de la population de, à 17,8 de la population de l agglomération de Longueuil, et à respectivement 7,4 et 5,5 de la population des couronnes Sud et Nord. La croissance démographique dans l agglomération de repose principalement sur l immigration internationale. D ailleurs, entre 2006 et 2011, la population non immigrante dans l agglomération de a diminué de 20 520 personnes alors que la population immigrante a, au contraire, augmenté de 52 560 personnes. Dans l agglomération de Longueuil et à, la population immigrante augmente également beaucoup plus rapidement que la population non immigrante. Ces nouveaux arrivants peuvent provenir directement d un pays étranger, mais plusieurs d entre eux ont d abord demeuré sur l île de à leur arrivée au pays. Dans les deux couronnes, bien que la proportion de la population immigrante soit en augmentation (voir le graphique du centre), la croissance démographique repose davantage sur l accroissement naturel (naissancedécès) et la migration de population non immigrante en provenance de l île de. Proportion de la population immigrante dans la population totale, cinq secteurs du Grand, 2001-2011 Agglomération de Agglomération de Longueuil 5,5 4,0 3,2 7,4 5,8 4,6 12 17,8 15,5 15,5 20,2 24,6 33,2 30,7 27,6 2011 2006 2001 Augmentation de la population immigrante et non immigrante entre 2006 et 2011, cinq secteurs du Grand Agglomération de Agglomération de Longueuil - 20 520 2 957 10 605 9 766 9 960 9 930 23 080 32 021 46 134 52 560 Non-immigrants Immigrants Sources : Statistique Canada, Recensements de la population 2001 et 2006 et Enquête nationale auprès des ménages 2011. Traitement : CMM, 2013.

Les immigrants récents plus concentrés sur l île de que les immigrants de plus longue date La forte majorité des nouveaux immigrants du Grand choisissent l île de pour s établir : en 2011, 80,7 des immigrants de la région ayant immigré entre 2006 et 2011 ont choisi de s y installer et 74,7 plus spécifiquement dans la ville de. En plus d être un bassin d emplois important, ce secteur de la région regroupe un grand nombre d organismes d aide à l intégration des immigrants, un important parc de logements locatifs et la présence d importantes communautés immigrantes favorisant le développement de réseaux sociaux chez les nouveaux arrivants. Toutefois, plus les individus ont immigré depuis une longue période, plus ils ont tendance à s établir à l extérieur de l île. C est particulièrement le cas à, où se concentrent 7 des immigrants récents du Grand mais plus de 12,7 de population ayant immigré avant 2006. Parmi les immigrants de deuxième génération demeurant dans la région, soit la population née au Canada de parents immigrants, 13,8 demeurent à. Répartition géographique des immigrants, des enfants d immigrants et de la population dont les parents ne sont pas immigrants, Grand, 2011 Perspective Grand Immigrants récents (2006-2011) Population ayant immigré avant 2006 2,2 2,5 3,9 4,5 7 7,6 12,7 80,7 Agglomération de 8,5 Longueuil 2,2 Agglomération de 70,3 7 7,6 2,5 Agglo. de Longueuil Agglo. de Population née au Canada de parents immigrants 7,7 6,7 6,3 13,8 65,4 Population dont les parents ne sont pas immigrants 80,7 18,1 37,2 Agglo. de Longueuil 22 Agglo. de 12,8 9,9 Agglomération de Longueuil Agglomération de Sources : Statistique Canada, Enquête nationale auprès des ménages 2011. Traitement : CMM, 2013. Agglo. de Longueuil Agglo. de Près de 20 des immigrants récents du Grand proviennent de pays du Maghreb Les principaux pays d origine des immigrants récents du Grand sont, par ordre d importance, l Algérie, le Maroc, Haïti, la France et la Chine. Il s agit également des principaux pays d origine de l ensemble des immigrants du Grand, toutes périodes d immigration confondues. Seule exception, l Italie, qui n est plus l un des principaux pays d origine des immigrants récents, mais qui représente le deuxième principal pays d origine pour l ensemble des immigrants du Grand. Proportion des immigrants du Grand selon les principaux pays de naissance, 2011 Immigrants récents (arrivés au Canada entre 2006 et 2011) Ensemble des immigrants Algérie 9,9 8,6 7,2 6,2 5,3 Maroc Haïti France Chine Mexique Philippines Colombie Liban Roumanie 3,7 3,6 3,3 3,2 2,5 Haïti Italie France Maroc Algérie Chine Liban Viet Nam Roumanie Philippines 3,0 2,8 2,6 5,5 5,2 5,1 4,5 4,2 6,5 7,7 N o 24 décembre 2013

Perspective Grand Forte augmentation de l immigration économique depuis 2006 Parmi les immigrants admis au entre 2006 et 2012 et dont la région de destination était l une des cinq régions administratives comprises en tout ou en partie dans le Grand (,,, Laurentides, Lanaudière), plus des deux tiers (69,1 ) étaient des immigrants économiques, c est-à-dire des immigrants admis en fonction de leurs caractéristiques socioprofessionnelles, de leurs compétences et de leur capacité à contribuer à l économie, 20,6 étaient admis pour motif de regroupement familial, c est-à-dire qu ils ont été parrainés par un proche parent résidant au, 8,5 étaient des réfugiés ou des personnes en situation semblable, et 1,7 répondait à un autre critère. Les immigrants économiques constituent la catégorie d immigrants ayant connu la plus forte croissance dans le Grand ces dernières années : le nombre d immigrants économiques admis au qui comptaient s installer dans le Grand est passé de 23 400, en 2006, à 35 500, en 2012, et leur proportion parmi tous les immigrants admis qui comptaient s installer dans le Grand est passée de 59,8 à 74,4 entre 2006 et 2012. À noter que le ministère de l Immigration et des Communautés culturelles du a établi, dans sa planification 2012-2015, de maintenir annuellement à un minimum de 65 la part de l immigration économique dans l ensemble des admissions. Parmi les immigrants économiques admis entre 2006 et 2012 et qui comptaient s installer dans le Grand, la grande majorité (89 ) a été admise en tant que travailleurs qualifiés, définis comme «des ressortissants venant s établir au pour occuper un emploi qu ils sont vraisemblablement en mesure d occuper» 1. Ceux-ci proviennent principalement d Afrique du Nord et de France. Le deuxième groupe en importance parmi les immigrants économiques du Grand regroupe les immigrants investisseurs (7 ), définis comme des ressortissants qui viennent s établir et investir au, qui ont une expérience en gestion et qui disposent d un avoir net d au moins 1,6 M$. Ceux-ci proviennent principalement de Chine. Catégories d immigration, immigrants admis au entre 2006 et 2012 dont la région de destination est le Grand 40 000 35 000 30 000 25 000 20 000 15 000 10 000 5 000 0 40 000 Immigration économique Immigration économique 35 000 30 000 25 000 20 000 15 000 Regroupement Regroupement familial familial 10 000 Réfugiés et personnes en situation semblable 5 000 Réfugiés et personnes en situation semblable immigrrants immigrrants 0 2006 2007 2006 2007 2008 2008 2009 2009 2010 20102011 35 466 35 466 8 572 8 572 3 167 3 167 446 446 2011 2012 2012 Immigration économique, 2006-2012 Travailleurs qualifiés Investisseurs Travailleurs qualifiés Aides Investisseurs familiaux Aides immigrants familiaux économiques immigrants économiques 7 2,9 1,2 7 2,9 1,2 89 89 Source : Ministère de l Immigration et des Communautés culturelles. L immigration permanente au selon les catégories d immigration et quelques composantes 2006-2010, 2008-2012. Traitement : CMM, 2013. Forte concentration des immigrants économiques dans le Grand Parmi les immigrants récemment admis au (2006-2012), les immigrants économiques forment la catégorie d immigrants la plus fortement concentrée dans le Grand (90,3 ) et, en particulier, dans l île de (75,9 ). Seulement 9,7 des immigrants de cette catégorie comptaient s installer dans une autre région du que le Grand à leur arrivée. Les immigrants admis pour motif de regroupement familial sont moins concentrés sur l île de (66,3 ) et davantage présents à l extérieur du Grand (13,4 ). Cette tendance s accentue en ce qui concerne les immigrants admis comme réfugiés, dont 55,9 avaient pour destination l île de et 28,2, une région située à l extérieur du Grand. Répartition géographique des immigrants admis au entre 2006 et 2012 par catégorie d immigration Immigration économique Regroupement familial Réfugiés et personnes en situation semblable 1,9 9,7 13,4 3,9 7,3 5,2 9,8 6,6 75,9 66,3 Île de Île de Laurentides/ Laurentides/Lanaudière Lanaudière régions régions du du 13,4 13,4 3,9 3,9 9,8 9,8 6,6 6,6 66,3 66,3 Île Île de de Laurentides/ Laurentides/ Lanaudière Lanaudière régions régions du du 55,9 66,3 13,4 3,9 28,2 9,8 6,6 3,3 8,1 4,5 Île Île de de Laurentides/Lanaudière Laurentides/ Lanaudière régions du régions du Source : Ministère de l Immigration et des Communautés culturelles. L immigration permanente au selon les catégories d immigration et quelques composantes 2006-2010, 2008-2012. Traitement : CMM, 2013. 1 Pour plus de détails voir MICC (2013). Guide des procédures d immigration composante 3, chapitre 2.

Le français, davantage utilisé chez les immigrants récents Alors que 15,6 de l ensemble des immigrants ont le français comme langue maternelle, cette proportion monte à 18,1 chez les immigrants récents. En matière de langue utilisée pour le travail, 52 de l ensemble des immigrants ont le français comme principale langue parlée au travail alors que cette proportion monte à 54,1 chez les nouveaux immigrants ayant immigré depuis 2006. La proportion des immigrants récents ayant le français comme principale langue de travail Langue maternelle de la population immigrante du Grand, 2011 est donc beaucoup plus faible que pour l ensemble de la population de la région (70,9 ), mais se rapproche de celle que l on observe dans la population de l île de (59,3 ) 2. Contrairement à ce qui s observe pour le français, l anglais comme langue maternelle ou comme principale langue parlée au travail est moins répandu chez les immigrants récents que parmi l ensemble des immigrants. Principale langue parlée au travail dans la population immigrante du Grand, 2011 Perspective Grand Langue non officielle 71,8 72,4 Français 54,1 52,0 Français 18,1 15,6 Anglais 26,0 29,1 Anglais 4,6 7,3 Anglais et français 11,9 13,4 Français et langue non officielle Autre 4,0 3,1 1,9 1,6 Immigrants récents (immigrés au Canada entre 2006 et 2011) Ensemble des immigrants Langue non officielle Autre 5,0 3,1 2,9 2,4 Immigrants récents (immigrés au Canada entre 2006 et 2011) Ensemble des immigrants De nouveaux immigrants fortement scolarisés comparativement au reste de la population En matière d éducation, les immigrants du Grand, en particulier les immigrants plus récents, sont fortement scolarisés comparativement au reste de la population. Ainsi, près de la moitié (49 ) des immigrants du Grand de 25 ans et plus ayant immigré au Canada depuis 2001 ont une scolarité universitaire complétée (baccalauréat ou niveau supérieur) alors que c est le cas pour un peu moins du tiers (32,2 ) de la population immigrante arrivée au Canada entre 1991 et 2000 et pour moins du quart des immigrants arrivés avant 1991 (21,9 ) et de la population non immigrante (23,8 ). Plus haut certificat, diplôme ou grade obtenu, population de 25 ans et plus, Grand, 2011 50 40 30 20 Non-immigrants Immigrants arrivés avant 1981 Immigrants arrivés entre 1981 à 1990 Immigrants arrivés entre 1991 à 2000 Immigrants arrivés entre 2001 à 2011 10 0 Aucun certificat, diplôme ou grade Diplôme d'études secondaires ou l'équivalent Certificat ou diplôme d'apprenti ou d'une école de métiers Certificat ou diplôme d'un collège, d'un cégep ou d'un autre établissement d'enseignement non universitaire Certificat ou diplôme universitaire inférieur au baccalauréat Certificat, diplôme ou grade universitaire au baccalauréat ou supérieur 2 Voir données sur la langue dans la section Indicateurs métropolitains de l Observatoire Grand. http://observatoire.cmm.qc.ca/swf/indicateursmetropolitains. N o 24 décembre 2013

Perspective Grand Le taux de chômage des immigrants demeure préoccupant Dans les principales régions métropolitaines canadiennes, les immigrants plus récents présentent des taux de chômage plus importants que les immigrants installés au Canada depuis une plus longue période de temps ou que la population non immigrante. Ainsi, bien que le niveau de scolarité des immigrants soit plus élevé que celui de la population née au Canada, l intégration des immigrants récents au marché du travail est préoccupante, en particulier dans le Grand : en 2011, le taux de chômage des personnes ayant immigré depuis 2001 y était deux fois plus élevé (15,7 ) que dans la population née au Canada (6,5 ). En ce qui concerne la population ayant immigré depuis plus de 20 ans, les régions de et de se démarquent par le fait que le taux de chômage de ce groupe de la population est supérieur à celui de la population non immigrante. Parmi les raisons pouvant expliquer le haut taux de chômage des immigrants du Grand, notons la question de la non-reconnaissance de certains diplômes et des expériences de travail acquis à l étranger ou la mauvaise connaissance de la langue officielle, en particulier durant les premières années d immigration. Ces mêmes facteurs peuvent aussi expliquer une plus grande surqualification en emplois dans la population immigrante que chez les non-immigrants 3. Taux de chômage des immigrants et des non-immigrants, principales régions métropolitaines canadiennes, 2011 18 16 14 12 10 8 Non-immigrants Immigrants arrivés avant 1981 Immigrants arrivés entre 1981 à 1990 Immigrants arrivés entre 1991 à 2000 Immigrants arrivés entre 2001 à 2011 6 4 2 0 Toronto Vancouver Ottawa Calgary Edmonton Le logement locatif : mode d occupation privilégié des immigrants récents Dans le Grand, la bonne intégration des nouveaux immigrants passe également par la présence de logements locatifs suffisants, abordables et de qualité. En effet, en matière d habitation, une très forte proportion des ménages dont le principal soutien est un immigrant récent occupe un logement locatif (83,1 ). On peut penser que ce mode d occupation est souvent mieux adapté aux besoins de ces ménages nouvellement installés ne disposant pas, dans bien des cas, de ressources suffisantes pour couvrir les coûts liés à l accession à la propriété. Le stock de logements locatifs du Grand est fortement concentré dans le centre de la région, en particulier dans la ville de : plus des deux tiers des logements locatifs de la région s y retrouvent. Cette situation peut en partie expliquer la forte concentration des populations immigrantes au centre de la région. À l opposé, la faible présence de logements locatifs dans les autres secteurs de la région, en particulier dans les couronnes, et de très faibles taux d inoccupation du logement locatif, année après année 4, peuvent s avérer des freins à l établissement d immigrants récents à l extérieur de l île de. On constate toutefois que les immigrants arrivés depuis une plus longue période de temps sont locataires dans une proportion beaucoup plus faible que les immigrants nouvellement arrivés. Chez les ménages ayant immigré avant 2001, la proportion de ménages locataires est même plus faible (40,1 ) que chez les ménages non immigrants de la région (42,6 ). Proportion de ménages locataires parmi les ménages immigrants et non immigrants, Grand, 2011 83,1 Ménages immigrants arrivés entre 2006 et 2011 60,9 Ménages immigrants arrivés entre 2001 et 2005 40,1 Ménages immigrants arrivés avant 2001 42,6 Ménages non immigrants Source : Statistique Canada, Enquête nationale auprès des ménages 2011. Traitement : CMM, 2013. 3 MICC (2013). Éléments explicatifs de la surqualification chez les personnes immigrantes au en 2012. 4 CMM (2013).l «Disponibilité des logements locatifs : hausse du taux d inoccupation malgré une pénurie récurrente dans certains secteurs». Perspective Grand. N 0 23

Le Grand : l un des principaux pôles d immigration en Amérique du Nord et l une des régions où l on retrouve les immigrants récents les plus scolarisés À l échelle des grandes régions métropolitaines nord-américaines, le Grand figure parmi les principaux pôles d immigration : 16 e région en importance pour sa population totale, elle est 10 e en ce qui concerne le nombre d immigrants récents, arrivés au cours des dix dernières années. En 2011, 322 000 résidents du Grand étaient des immigrants installés au Canada depuis 2001. Lorsque l on ajoute à ce nombre les résidents non permanents, soit les personnes originaires d un autre pays qui sont titulaires d un permis de travail ou d un permis d études, ou qui revendiquent le statut de réfugié, ce chiffre monte à 380 300. Toujours à l échelle des grandes régions métropolitaines nord-américaines, les immigrants récents des régions canadiennes se démarquent par de plus hauts taux de diplomation universitaire que les immigrants récents de la majorité des régions métropolitaines étasuniennes. De façon générale, les régions métropolitaines du sud des États-Unis, à forte immigration en provenance de l Amérique latine, sont celles où le taux de scolarisation universitaire des immigrants est le plus faible 5. Parmi les régions à forte immigration, où plus de 250 000 résidents sont issus de l immigration récente, le Grand est la région où le taux de scolarisation universitaire des immigrants récents est le plus élevé (49 ), suivi de près par les régions de Vancouver (48 ) et de Toronto (47,8 ). Malgré ce bon classement des régions métropolitaines canadiennes en matière de scolarisation universitaire des nouveaux arrivants, une forte proportion d immigrants de ces régions connaissent, en plus des problèmes de chômage, une situation de surqualification en emploi. En 2006, la proportion d immigrants en situation de surqualification en emploi atteignait 28,1 dans la région de et 31,1 dans les régions de Toronto et de Vancouver respectivement. Dans la population non immigrante, ces proportions chutaient à 17,1 dans la région de et à respectivement 22,1 et 25,2 dans les régions de Toronto et de Vancouver 6. Nombre d immigrants récents* dans la population totale, principales régions métropolitaines nord-américaines, 2011 New York Los Angeles Toronto Miami Chicago Houston Washington Dallas San Francisco Atlanta Boston Vancouver Seattle San Diego Philadelphie Riverside Phoenix Minneapolis Calgary Détroit Tampa Denver Orlando Baltimore Sacramento Portland San Antonio Edmonton Charlotte Ottawa Kansas City St. Louis Cincinnati Cleveland Pittsburgh * Les immigrants récents regroupent ici, pour les régions canadiennes, les immigrants dont la période d immigration est de 2001 à 2011, alors qu aux États-Unis, ils regroupent les personnes nées à l extérieur des États-Unis et arrivées au pays entre 2000 et 2010. Sources : Statistique Canada, Enquête nationale auprès des ménages 2011; US Census Bureau, American Community Survey 2010. Traitement : CMM, 2013. Proportion des immigrants récents* détenant un baccalauréat ou un diplôme universitaire supérieur au baccalauréat, principales régions métropolitaines nord-américaines, 2011 Pittsburgh Ottawa Calgary Cleveland Edmonton Vancouver Toronto Baltimore St. Louis Cincinnati Boston Détroit San Francisco Washington Philadelphie Seattle Chicago Minneapolis New York Atlanta San Diego Houston Sacramento Kansas City Los Angeles Charlotte Tampa Portland Denver San Antonio Phoenix Dallas Miami Orlando Riverside 527 800 514 200 490 700 431 100 408 300 321 700 317 900 300 000 292 900 228 900 228 300 227 100 224 200 199 400 137 300 132 500 130 500 127 900 123 800 123 000 109 200 106 300 95 000 88 900 87 600 80 800 73 600 55 700 55 500 42 700 38 700 30 800 17 500 787 000 753 500 1 138 800 54,8 53,5 51,9 50 49 48,2 48 47,8 46,1 43,3 42,5 42,1 41,6 41,2 40,7 39,4 39,1 34,9 34,3 33,3 32, 5 29, 6 29, 6 29, 4 29, 3 29, 1 29, 1 28, 9 28, 9 28, 7 28, 1 27, 9 27, 3 27 26,7 22,8 1 729 900 66,6 * Les immigrants récents regroupent ici, pour les régions canadiennes, les immigrants dont la période d immigration est de 2001 à 2011, alors qu aux États-Unis, ils regroupent les immigrants dont la période d immigration est de 2000 à 2011. Sources : Statistique Canada, Enquête nationale auprès des ménages 2011; US Census Bureau, American Community Survey 2011. Traitement : CMM, 2013. Perspective Grand 5 À ce sujet, voir Hall et collab.(2011). The Geography of Immigrant Skills: Educational Profiles of Metropolitan Areas. 6 CMM (2011). Le capital humain dans la région métropolitaine de 2011. N o 24 décembre 2013

Grand Perspective Perspective Grand est une publication dont l objectif est de dégager les tendances du développement de la région métropolitaine de. Elle propose des analyses thématiques succinctes en relation avec les compétences de la Communauté métropolitaine de, soit : l aménagement, le transport, l environnement, le développement économique, l habitation et les équipements, les infrastructures et les activités à caractère métropolitain. D autres thèmes, comme la sociodémographie et la fiscalité métropolitaine, y sont également abordés. Pour tout renseignement additionnel, communiquer avec : Philippe Rivet, conseiller en recherche Politiques et interventions de développement 514 350-2550 philippe.rivet@cmm.qc.ca Pour consulter les différents numéros du Perspective Grand, visiter la section Publications et midis-conférences de l Observatoire Grand de la CMM : http://observatoire.cmm.qc.ca Pour obtenir un exemplaire imprimé, écrire à : observatoire@cmm.qc.ca POUR EN SAVOIR PLUS COMMUNAUTÉ MÉTROPOLITAINE DE MONTRÉAL (2011). Le capital humain dans la région métropolitaine de 2011. 33 p. http://cmm.qc.ca/developpement-economique/le-capital-humain-dans-la-region-metropolitaine-de-montreal/ HALL, M., SINGER, A., DE JONG, G.F., & GRAEFE, D.R. (2011). «The Geography of Immigrant Skills: Educational Profiles of Metropolitan Areas». Metropolitan Policy Program at Brookings. State of Metropolitan America. 31 p. http://www.brookings.edu/~/media/research/files/papers/2011/6/immigrants20singer/06_immigrants_singer.pdf LELOUP, X. (2005). Conditions de logement des ménages immigrants au : une réalité contrastée. INRS-urbanisation, Culture et Société. Rapport réalisé pour le compte de la Société d habitation du. 184 p. http://www.habitation.gouv.qc.ca/fileadmin/internet/publications/m19958.pdf MINISTÈRE DE L IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES (2013). Présence en 2013 des immigrants admis au de 2002 à 2011. 36 p. http://www.micc.gouv.qc.ca/publications/fr/recherches-statistiques/pub_presence2013_admisqc_02_11.pdf MINISTÈRE DE L IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES (2013). Portrait statistique de l immigration permanente au selon les catégories d immigration et quelques composantes 2008-2012. 99 p. http://www.micc.gouv.qc.ca/publications/fr/recherches-statistiques/portraits_categories_2008_2012.pdf MINISTÈRE DE L IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES (2013). Éléments explicatifs de la surqualification chez les personnes immigrantes au en 2012. 29 p. http://www.micc.gouv.qc.ca/publications/fr/recherches-statistiques/txt_surqualification_2013.pdf MINISTÈRE DE L IMMIGRATION ET DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES (2012). Les immigrants et le marché du travail québécois en 2011. Les données de l enquête sur la population active (EPA). 36 p. http://www.micc.gouv.qc.ca/publications/fr/recherches-statistiques/immigrantsmarchetravail2011.pdf Créée le 1er janvier 2001, la Communauté métropolitaine de (CMM) est un organisme de planification, de coordination et de financement qui regroupe 82 municipalités, dont, et Longueuil. Elle compte, en 2013, près de 3,8 millions d habitants répartis sur une superficie de plus de 4 360 kilomètres carrés. 1003031 ISSN 1913-5343 (imprimé) ISSN 1913-5351 (en ligne) Dépôt légal : 2013 FPO