DISPOSITIFS Résidences JUILLET 2014
BOURSES UNESCO ASCHBERG DE RESIDENCE Web : www.unesco.org/culture/aschberg Mail : aschberg@unesco.org Domaine artistique : Musique Le programme est un instrument de mise en œuvre de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Il vise à favoriser la mobilité de jeunes artistes grâce à des séjours de résidences à l'étranger. // Conditions.Être âgé de 25 à 35 ans > contribution des artistes dans le processus créatif et dans leur rôle central qui est de nourrir la diversité des expressions culturelles. Les bourses de résidence artistique sont offertes dans des institutions à travers le monde dans les trois domaines suivants: les arts visuels, la création littéraire et la musique. Commission annuelle UNESCO 1 rue Miollis 75015 PARIS Tél :01.42.19.96.95 / AIDE AUX RESIDENCES DE COMPOSITEURS Web : www.sacem.fr Territoire concerné : national Domaine artistique : Musique contemporaine Ce programme vise à encourager l'association temporaire et contractuelle de compositeurs membres de la Sacem ou de collectifs de créateurs et d'interprètes professionnels avec des structures de formation (conservatoires, écoles de musique), de production et de diffusion (orchestres et ensembles, scènes conventionnées, théâtres missionnés), en vue de la réalisation d'un projet musical bien identifié et de prestations complémentaires assurées par le compositeur ou le collectif, telles qu'ateliers, master-class, conférences... Critères :. La résidence a pour objet la réalisation d'une ou plusieurs création(s) musicale(s) (œuvres d'orchestres, d'ensembles, à destination pédagogique, électroacoustiques...) dans laquelle la structure investit des moyens logistiques et financiers définis dans une convention écrite la liant au compositeur ou au collectif.. La résidence doit être d'une durée minimum de 2 mois pour être éligible à ce programme. SACEM 225 avenue du Général de Gaulle 92521 NEUILLY-SUR-SEINE Tél :01.47.15.47.15 / Web : www.sacem.fr
PROGRAMMES DE RÉSIDENCES ET DE MOBILITÉ Web : www.art4eu.net Type d'aide : Aide à la diffusion internationale ; Aide à la résidence Domaine artistique : Spectacle vivant Les pépinières pour les jeunes artistes européens dispose de plusieurs programmes : /// Parkinprogress, programme de mobilité européenne rassemblant de jeunes artistes et de jeunes professionnels de la création qui interviennent dans les différentes étapes de la production d'une oeuvre. Parkinprogress se déplace sur 6 lieux de 6 pays. Il s'agit d'un programme de résidence courtes itinérant, de workshops avec des actions de communication pour toucher un large public. /// Programmes map, programme de mobilité pour jeunes artistes (18-35 ans) : résidence, rencontre avec de nouveaux publics, outils de professionnalisation, coproductions entre artistes PEPINIERES EUROPENNES POUR JEUNES ARTISTES Domaine national de Saint-Cloud BP 80132 92216 SAINT-CLOUD CEDEX Tél :01.41.12.29.30 / Fax : 01.46.02.54.82 / Web : www.art4eu.net Mail : info@art4eu.net RESIDENCE PACT ZOLLVEREIN Web : www.pact-zollverein.de/english/workingfields/residencies.html Domaine artistique : Danse ; Musique ; Performance - installation PACT ZOLLVEREIN propose un programme de résidence pour le développement, la réalisation et la production de projets. Ce programme s'adresse à tous les artistes professionnels de la danse, des performances et de la musique. Les résidences mettent à disposition : un espace de travail, un hébergement sur place, une assistance technique, une aide financière peut aussi être envisagée. Les accueils en résidence sont attribués 2 fois par an par un jury international. PACT ZOLLVEREIN CHOREOGRAPHISCHES ZENTRUM NRW Bullmannaue 20a 45327 ESSEN Tél :49 201 289 47 00 / Fax : 49 201 289 47 01 / Web : www.pact-zollverein.de Mail : info@pact-zollverein.de
AIDEE AUX PROJETS DE DIFFUSION ET COPRODUCTION Web : www.nuovimecenati.org Type d'aide : Aide à la création artistique ; Aide à la diffusion internationale ; Aide à la résidence Domaine artistique : Culture Fondation franco-italienne de soutien à la création contemporaine en Italie // Objectifs : favoriser la diffusion de la création contemporaine française en Italie dans les secteurs du théâtre, de la musique, de la danse, du cirque et des arts de la rue, des arts visuels, du cinéma et de l audiovisuel. 3 types de soutien sont envisagés : diffusion, production, résidence. NUOVI MECENATI - NOUVEAUX MECENES Service culturel - Ambassade de France Piazza Farnese 67 00186 ROMA Tél :06.68.60.13.12 / Fax : 06.68.60.15.08 / Web : nuovimecenati.org Mail : gabriella.cogoi@diplomatie.gouv.fr AIDES À LA RÉSIDENCE ARTS DE LA RUE Web : www.culture.gouv.fr Territoire concerné : national Domaine artistique : Arts de la rue La DGCA subventionne les projets de création des arts de la rue au titre de : 1/Aide à la résidence de production, projets impliquant un travail dans des lieux de création ou de diffusion du spectacle vivant 2/ Aide à la résidence d'artistes visant à soutenir des projets de création comportant une collaboration d'aritstes extérieurs (plasticiens, metteurs en scène, chorégraphes, musiciens...) * Conditions :. projets de crréation pluridisciplinaires prenant en considération l'espace public, présentés par des structures professionnelles, compagnies arts de la rue ayant déjà créé ou diffusé au minimum 2 spectacles.. Ne pas avoir déjà bénéficier de ce type d'aide l'année précédant la demande / Sous direction de la création et des activités artistiques - bureau de la diffusion et des lieux DGCA - Direction Générale de la Création Artistique Ministère de la Culture et de la Communication 62 rue Beaubourg 75003 PARIS Tél :01.40.15.80.00 / Web : www.culturecommunication.gouv.fr
AIDE À LA RESIDENCE AUX ARTS DE LA PISTE Web : www.culture.gouv.fr Territoire concerné : national Domaine artistique : Arts de la piste Cette aide est destinée aux lieux co-producteurs accueillant des compagnies de cirques en résidence pour des périodes de création d'au minimum 3 semaines. * Conditions :. La résidence doit avoir lieu sur un minimum de trois semaines, continues ou discontinues (continuité toutefois privilégiée). Le lieu doit prendre à sa charge les frais de résidence : frais d'approche de la compagnie et de son matériel, hébergement et restauration de l'équipe, mise à disposition du lieu de travail en ordre de marche, accompagnement technique. Le lieu doit également assurer les conditions de visibilité et/ou de promotion auprès des publics et des professionnels du travail de la compagnie.. L'aide à la résidence de la DGCA doit être employée par le lieu pour réaliser des apports financiers au bénéfice de la compagnie afin que celle-ci puisse rémunérer son personnel durant la période de la résidence.. La résidence doit faire l'objet d'un contrat entre le lieu et la compagnie explicitant les engagements réciproques, actions attendues, les conditions de réalisation matérielles et financières. / Sous-direction de la création et des activités artistiques bureau de la diffusion et des lieux DGCA - Direction Générale de la Création Artistique Ministère de la Culture et de la Communication 62 rue Beaubourg 75003 PARIS Tél :01.40.15.80.00 / Web : www.culturecommunication.gouv.fr RESIDENCES - CENTRE DES ÉCRITURES CONTEMPORAINES ET NUMÉRIQUES Web : www.cecn.eu Domaine artistique : Arts du théâtre ; Danse ; Marionnettes-théâtre d'objets-théâtre d'ombres Le CEC2N offre un programme de résidences pour des compagnies souahitant intégrer des technologies dans leur création. Les compagnies travaillent à Mons sur leur projet pendant plusieurs jours : danse, théâtre, arts plastiques ou marionnette. Contact MANEGE MONS 4a rue des Soeurs Noires B-7000 MONS Tél :(32) 65 39 59 39 / Fax : (32) 65 39 98 09 / Web : www.lemanege.com Mail : contact@lemanege-mons.be
RESIDENCES HORS LES MURS Web : www.institutfrancais.com/hors-les-murs Domaine artistique : Culture L'objectif est de favoriser la mobilité internationale des créateurs avec des programmes de résidence. Les programmes de résidences internationales de l Institut français soutiennent, de manière significative, la création dans toutes les disciplines, favorisant la mobilité des créateurs français en leur permettant de séjourner à l étranger et également d accueillir des créateurs étrangers en France. Cette immersion leur offre la possibilité d une mise en perspective dans une dynamique créative et contribue de manière décisive à enrichir le travail et donnent parfois naissance à des projets de collaboration inattendus. Les programmes de mobilité tout pays s'adressant aux artistes spectacle vivant : > Hors Les Murs : attribution d'une allocation de séjour peut-être accordée à un candidat déjà inscrit dans une démarche professionnelle pour développer un travail de recherche dans un pays clairement identifié. L'Institut Français alloue une aide forfaitaire de séjour. > L'accueil en résidence : - Villa Kujoyama - Kyoto (Japon) - Cité internationale des Arts (Paris) - résidence intenrationale des Récollets (Paris) - des partenariats ponctuels sont mis en place (ex : France-Inde ou France- Allemagne pour la danse...) Voir http://institutfrancais.com/fr/mobilite-internationaleet-residences-de-createurs Les modalités et dates de sessions sont sur le site Internet de l'institut français. INSTITUT FRANCAIS 8-14 rue du Capitaine Scott 75015 PARIS Tél :01.53.69.83.00 / Fax : 01.53.69.33.00 / Web : www.institutfrancais.com Mail : info@institutfrancais.com FONDS FRANCO-AMÉRICAIN POUR LE THÉÂTRE CONTEMPORAIN Web : http://www.facecouncil.org/contemporarytheater/index.html Type d'aide : Aide à la création artistique ; Aide à la diffusion internationale ; Aide à la résidence Domaine artistique : Théâtre
> Programme d'échanges en direction d'artistes français aux États-Unis ou d'artistes américains en France. Aux États-Unis, ce programme sert à soutenir les productions américaines par des metteurs en scène contemporains français, des résidences et la présentation d'un théâtre multidisciplinaire (objets, physique, visuel et sonore) aux États-Unis. > L'aide peut porter sur des résidences, le soutien à participer à des événements, l'aide aux projets ou à la production, le soutien aux tournées Contact AMBASSADE DE FRANCE - SERVICE CULTUREL 934 Fifht Avenue NY 10021 NEW-YORK Tél :212.606.3600 / Fax : 212.606.3620 / Web : fr.ambafrance-us.org FONDS FRANCO-AMÉRICAIN POUR LA MUSIQUE CONTEMPORAINE Web : http://www.facecouncil.org/music/music.html Type d'aide : Aide à la création artistique ; Aide à la diffusion internationale ; Aide à la formation ; Aide à la résidence Domaine artistique : Musique contemporaine > Le fonds s'adresse aux organismes à but non lucratif qui favorisent les échanges culturels entre la France et les Etats-Unis et célébrant le travail de compositeurs vivant dans les deux pays. > Le soutien peut porter sur : - des résidences, - des co-producitons, - des master-classes AMBASSADE DE FRANCE - SERVICE CULTUREL 934 Fifht Avenue NY 10021 NEW-YORK Tél :212.606.3600 / Fax : 212.606.3620 / Web : fr.ambafrance-us.org FUSED ECHANGE DANSE FRANCE/ÉTATS-UNIS Web : http://www.facecouncil.org/fused/index.html Type d'aide : Aide à la création artistique ; Aide à la diffusion internationale ; Aide à la résidence Domaine artistique : Danse contemporaine Soutien aux organisations à but non lucratif françaises et américaines s'engageant dans un type d'échange bilatéral L'aide peut concerner : - des résidences, - la programmation ou la tournée d'un projet d'un chorégraphe du pays partenaire,
- la co-production AMBASSADE DE FRANCE - SERVICE CULTUREL 934 Fifht Avenue NY 10021 NEW-YORK Tél :212.606.3600 / Fax : 212.606.3620 / Web : fr.ambafrance-us.org RESIDENCES MUSIQUES ACTUELLES Web : www.cnv.fr Territoire concerné : national Domaine artistique : Musiques actuelles Grâce aux fonds collectés par la perception de la taxe sur les spectacles de variétés, le CNV propose plusieurs types d'aides. Le demandeur d'une aide doit nécessairement être affilié au CNV et posséder une licence correspondante à l'activité pour laquelle il sollicite un soutien financier. Ce soutien vise, dans le cadre de résidences, des projets de création artistique qui réunissent un artiste et un projet artistique, un producteur et un lieu d accueil.. L aide est attribuée à l exploitant du lieu accueillant la résidence (titulaire de la licence n 1).. Le projet doit réunir un artiste et un projet artistique, un producteur, un lieu d accueil. Le champ artistique concerné est celui des musiques actuelles : chanson et variétés, jazz et musiques improvisées, musiques actuelles amplifiées (rock, rap, électro ) musiques traditionnelles et musiques du monde. CENTRE NATIONAL DE LA CHANSON, DES VARIETES ET DU JAZZ (CNV) 9 boulevard des Batignolles 75008 PARIS Tél :01.56.69.11.30 / Fax : 01.53.75.42.61 / Web : www.cnv.fr Mail : info@cnv.fr AIDE À LA CRÉATION EN RESIDENCE D'ARTISTES Web : www.cg13.fr Mail : celine.tambini@cg13.fr Territoire concerné : départemental Domaine artistique : Spectacle vivant Le centre départemental de créations en résidence (Domaine de l'etang des Aulnes) est ouvert aux projets artistiques émanant de structures départementales comme extra départementales dès lors qu'une diffusion est garantie sur le territoire départemental. Les spectacles accueillis en résidence à l'étang des Aulnes ont pour finalité l'exploitation par la suite dans le réseau des théâtres et salles de spectacles du département et au-delà avec mention du soutien départemental. Le soutien consiste en la mise à disposition d'un lieu de travail et d'hébergement, d'un bureau
avec connexion Internet, de matériel technique de base. Le lieu n'est pas habilité à recevoir du public. Les projets présentés devront :. disposer de moyens de productions permettant leur faisabilité financière et artistique, en particulier garantissant la rémunération des personnels artistiques, techniques et administratifs concourant au projet. être accompagnés (co-productions, achat à l'avance, résidence, accompagnement technique ) par un lieu ou une structure de production / diffusion. bénéficier au cours de leur exploitation de représentation dans des conditions professionnelles dans le réseau des salles de spectacles du département. CONSEIL GENERAL DES BOUCHES-DU-RHÔNE Direction de la culture 52 avenue Saint-Just 13004 MARSEILLE Tél :04.91.99.90.00 / Web : www.cg13.fr RESIDENCE Web : www.camac.org Domaine artistique : Spectacle vivant Le camac accueille pour des séjours de un à deux mois des artistes de tout pays et de toute disciplines. Le programme a pour but d'aider les résidents dans leurs explorations créatives, leurs expérimentations et leur développement professionnel. CAMAC 1 Grande rue 10400 MARNAY-SUR-SEINE Tél :03 25 39 20 61 / Fax : 03 25 39 67 98 / Web : www.camac.org Mail : camac@camac.org