AMENAGEMENT D UN LOCAL COMMERCIAL A LATHUILE (74) LOT N 1 CLOISONS-DOUBLAGES-FAUX PLAFOND SOMMAIRE PREAMBULE...2 1. CLAUSES SPECIALES...2 1.1. - LIMITE DES PRESTATIONS :...2 1.2. - VENTILATION DES DEVIS :...2 1.3. - PLANS ET ETUDES...2 2. CAHIER DES CHARGES...2 2.1. - D.T.U....2 2.2. - PRESCRIPTIONS GENERALES...2 2.2.1. TROUS ET PERCEMENTS...3 2.2.2. COMPTE-PRORATA...3 2.2.3. NETTOYAGE...3 3. DESCRIPTION DES TRAVAUX...4 3.1. - DOUBLAGES...4 3.1.1. DOUBLAGES SUR MURS ANCIENS SANS ISOLATION...4 3.1.2. DOUBLAGES SUR MURS ANCIENS AVEC ISOLATION...4 3.1.3. DOUBLAGES SUR MURS RECENTS AVEC ISOLATION...5 3.2. CLOISONS...6 3.2.1. CLOISONS EN CARROBRIC...6 3.2.2. ENDUITS DE FINITION...6 3.3. FAUX PLAFONDS EN PLAQUE DE PLATRE...6 3.3.1. FAUX PLAFONDS PERFORES NON DEMONTABLES EN GYPTONE...6 3.3.2. FAUX PLAFONDS NON DEMONTABLES EN PLAQUE DE PLATRE...7 3.3.3. ISOLATION COLLEE OU FIXEE SOUS DALLE...7 3.3.4. JOUEES DE FAUX PLAFONDS...7 3.3.5. ARRET DE PLACOSTIL CONTRE FAUX PLAFOND DEMONTABLE...8 3.4. RACCORDS ET GARNISSAGES...8 3.5. FAUX PLAFOND DEMONTABLE FIBRA FUTURA...8 Aménagement d un local commercial à Lathuile (74) - CCTP lot CLOISONS DOUBLAGES - 11 / 04 / 2013 1
PREAMBULE Le présent projet concerne l aménagement d une boutique proposant des produits bio et des services annexes, au centre du village de Lathuile, sur le parking à côté de l entrée haute de l Ecole. Cette boutique assurera la distribution de productions locales Elle proposera également un coin pour la consommation de thé, café, pâtisseries. Le local à aménager existe déjà, hors d air livré à l état brut. Il résulte du réaménagement et de l extension récents d un bâtiment ancien. Il est situé à cheval entre la partie existante et l extension de ce bâtiment. Les travaux de cloisons - doublages - faux plafonds comprennent: - Les cloisons intérieures au local commercial en carrobric - Les doublages sur murs existants maçonnés, avec ou sans isolation, - Les faux-plafonds en plaques de plâtre perforées ou non, 1. CLAUSES SPECIALES 1.1. - LIMITE DES PRESTATIONS : précisées ci-dessous 1.2. - VENTILATION DES DEVIS : à présenter selon détail de la DPGF 1.3. - PLANS ET ETUDES plans ci-joints. 2. CAHIER DES CHARGES 2.1. - D.T.U. Les travaux seront exécutés conformément aux règles de l'art avec application des spécifications et règlements techniques en vigueur (Documents du REEF, DTU, normes, recommandations professionnelles...). Les éléments et matériaux de technique non traditionnelle devront faire l'objet d'un avis technique du CSTB en cours de validité. Pour les prescriptions communes, l'entreprise devra prendre connaissance du Cahier des Clauses Techniques Particulières Communes à tous les lots : CCTPC. 2.2. - PRESCRIPTIONS GENERALES Les travaux à réaliser au titre du présent lot comprennent la fourniture et la pose des cloisons, caissons, doublages plafonds en plâtre et faux plafonds et éléments décrits au présent C.C.T.P. - Conditions générales d'exécution : Les cloisonnements et doublages isolants comprendront l'ensemble des travaux se rapportant aux ossatures, remplissages et finitions, ainsi qu'aux dispositifs de raidissement nécessaire à la parfaite tenue de ces ouvrages. L'entrepreneur devra se conformer aux prescriptions du fabricant en ce qui concerne les renforts d'angles, lisses, tasseaux, poteaux, etc.. ainsi que les renforts nécessaires à la fixation des sanitaires, radiateurs, et autres équipements intégrés dans les cloisons Pour les cloisons de grande hauteur, l entrepreneur prévoira les ossatures en fonction de l élancement de la cloison et devra comprendre dans son offre toutes les attaches et Aménagement d un local commercial à Lathuile (74) - CCTP lot CLOISONS DOUBLAGES - 11 / 04 / 2013 2
contreventements complémentaires pour la mise en œuvre de celle-ci, notamment en jonction avec les pièces de charpente. - Finition des parements : Les parements devront toujours présenter une surface parfaitement lisse, telle qu'une règle de 2,00 m appliquée en tous sens, ne fasse pas apparaître de flèche supérieure à 3 mm. Les joints de raccordement seront toujours d'exécution soignée ne laissant apparaître aucune trace de raccord. Ils seront exécutés par bande armée et enduit spécial, conformément aux prescriptions du fabricant, et seront traités de façon à ce qu'ils ne nécessitent aucune intervention supplémentaire avant travaux de peinture. L'entrepreneur devra faire accepter en présence de l'architecte, responsable du chantier, ses parements par l'entreprise réalisant les travaux de peinture. - Implantation et tracé : L'implantation et le tracé des cloisonnements seront réalisés par le présent lot. - Garnissages : L'entrepreneur devra le garnissage soigné au droit de tous les ouvrages de menuiseries sur tous supports. - La pose des huisseries bois et les poteaux d'arrêts sur les cloisons de doublage et de cloisons de distribution seront fournis par le lot menuiseries intérieures au présent lot qui assurera la pose de ces menuiseries. 2.2.1. TROUS ET PERCEMENTS L'entrepreneur devra se mettre en rapport avec les autres corps d'état afin de prévoir les réservations telles que: conduits VMC, canalisations diverses, évacuations, etc., et devra tous les rebouchages au plâtre pour une bonne finition. Il devra poser à façon tous taquets nécessaires pour la fixation des éléments qui le nécessitent. 2.2.2. COMPTE-PRORATA Afin de simplifier la question des dépenses communes, il est convenu que le maître d ouvrage retiendra 1% sur les situations, mais prendra en charge les dépenses d électricité et de location de coffret de chantier pendant la durée des travaux. Et les entreprises seront tenues d assurer elles-mêmes, au fur et à mesure, l enlèvement de tous les gravois résultant de leurs interventions, même les simples percements, l enlèvement de tous leurs déchets et emballages, ainsi que le balayage régulier des locaux après leurs interventions. Il n y aura pas de benne commune. 2.2.3. NETTOYAGE L Entreprise est tenue de laisser les ouvrages qu elle a exécutés en un état de propreté au moins identique à celui dans lequel elle les a trouvés, et prévoira un balayage des locaux après ses interventions. La même sujétion sera demandée aux autres entreprises. Aménagement d un local commercial à Lathuile (74) - CCTP lot CLOISONS-DOUBLAGES-FAUX PLAFONDS - 11 / 04 / 2013 3
3. DESCRIPTION DES TRAVAUX PREAMBULE : Avant la remise de son offre, l entrepreneur devra signaler à l Architecte, tous les travaux supplémentaires qui lui sembleraient nécessaires de réaliser en complément des articles ci-dessous décrits. Faute de quoi elle sera tenue de réaliser la finition des ouvrages sans pouvoir arguer de supplément de prix. Les marques de matériels et de produits cités sont données uniquement à titre indicatif et définissent un niveau minimum de qualité et de caractéristiques techniques demandé. Dans tous les cas, les entreprises ont la possibilité de répondre avec des produits de qualité, de caractéristiques équivalentes et de gammes de choix et d'aspect parfaitement équivalents. L entreprise devra dans ce cas stipuler dans son offre les références des produits équivalents proposés. L'entreprise, avant de remettre son offre devra vérifier la compatibilité des épaisseurs de cloisons avec les hauteurs et signaler toutes les modifications nécessaires, faute de quoi elle devra mettre en œuvre des épaisseurs compatibles avec les contraintes du projet. 3.1. - DOUBLAGES 3.1.1. DOUBLAGES SUR MURS ANCIENS SANS ISOLATION Fourniture et pose de plaques de plâtre placées contre les murs en maçonnerie ancienne de manière à en redresser les parements, comprenant : - montage des ossatures : montants simples ou doubles de 48 mm en acier galvanisé épaisseur 6/10 tous les 0,40 m, selon Fixations intermédiaires par agrafes et entretoises permettant le calage des ossatures sans contact avec les murs existants - une plaque de plâtre type BA13 posée sur ossature métallique constituée de rails et d agrafes permettant la fixation des ossatures métalliques sans contact avec les murs existants. - parement hydrofuge de type H1 et joints verts dans les pièces humides - profilés PVC en U de hauteur adaptée au revêtement de sol prévu et de largeur adaptée au complexe «isolant et plaques» pour protection des pieds de doublage. - classement au feu M1 - traitement des joints par bandes collées et trois couches d enduit conformément aux - traitement des joints sur les angles saillants par arêtes métalliques - traitement au droit des menuiseries intérieures et extérieures. - toutes sujétions de mise en oeuvre et les raccordements avec les plafonds et les doublages complémentaires - coupes, entailles, liaisons avec les autres corps d état - Finition : 2 passes d enduit prêt à peindre ou à faïencer selon position, réception du support par le lot Peinture et le lot Carrelage faïences. - L entrepreneur devra la reprise autant que nécessaire afin d obtenir des états de surface compatibles avec la mise en oeuvre de revêtement en peinture lisse. Cf. Plan des doublages sur murs existants 3.1.2. DOUBLAGES SUR MURS ANCIENS AVEC ISOLATION Fourniture et pose de plaques de plâtre placées contre les refends en maçonnerie ancienne de manière à en redresser les parements, système de chez ISOVER ou équivalent, sous avis technique, comprenant : - montage des ossatures : montants simples ou doubles de 48 mm en acier galvanisé épaisseur 6/10 tous les 0,40 m, selon Aménagement d un local commercial à Lathuile (74) - CCTP lot CLOISONS-DOUBLAGES-FAUX PLAFONDS - 11 / 04 / 2013 4
- isolation constituée de 60 mm de fibre minérale en panneaux semi-rigides R = 1,85 m2k/w minimum, revêtu d une surfaçage en kraft quadrillé sur une face et fixé mécaniquement de type GR32 de chez ISOVER ou équivalent, mise en œuvre selon - une plaque de plâtre type BA13 vissée à joints croisés sur l ossature métallique. - parement hydrofuge de type H1 et joints verts dans les pièces humides - profilés PVC eu U de hauteur adaptée au revêtement de sol prévu et de largeur adaptée au complexe «isolant et plaques» pour protection des pieds de doublage. - classement au feu M1 - traitement des joints par bandes collées et trois couches d enduit conformément aux - traitement des joints sur les angles saillants par arêtes métalliques - traitement au droit des menuiseries intérieures et extérieures. - toutes sujétions de mise en oeuvre et les raccordements avec les plafonds et doublages complémentaires - coupes, entailles, liaisons avec les autres corps d état - Finition : 2 passes d enduit prêt à peindre ou à faïencer selon position, réception du support par le lot Peinture et le lot Carrelage faïences. - L entrepreneur devra la reprise autant que nécessaire afin d obtenir des états de surface compatibles avec la mise en oeuvre de revêtement en peinture lisse. Cf. Plan des doublages sur murs existants 3.1.3. DOUBLAGES SUR MURS RECENTS AVEC ISOLATION Cette prestation correspond au doublage thermique des parois récentes construites en parpaings. L isolation thermique sera constituée par un complexe en plaque de plâtre et d isolant PSE préfabriqué en usine et ayant obtenu un avis technique du CSTB. Sa mise en oeuvre sera réalisée conformément aux conditions générales d emploi des complexes d isolation thermique de plâtre isolant utilisé en doublage de murs. Les travaux comprendront : - La fourniture et pose du complexe de plaques de plâtre cartonné à bords amincis d épaisseur 13 mm avec isolant PSE avec pare-vapeur incorporé de 100+ 13 mm R = 3,15 m2k/w minimum - Le collage sur murs à l aide d une colle agréée ou fixation à l aide de chevilles spéciales - La mise en oeuvre d une mousse isolante au pourtour des menuiseries extérieures pour assurer l étanchéité à l air et la continuité thermique entre les ouvrages. Découpe du surplus pour une finition soignée ( coût à inclure dans le prix au m2 des doublages). - plaques hydrofuges dans les locaux humides et au dos du lave-mains. - profilés PVC eu U de hauteur adaptée au revêtement de sol prévu et de largeur adaptée au complexe «isolant et plaques pour protection des pieds de doublage. - classement au feu M1 - traitement des joints par bandes collées et trois couches d enduit conformément aux - traitement des joints sur les angles saillants par arêtes métalliques - traitement au droit des menuiseries intérieures et extérieures. - toutes sujétions de mise en oeuvre et les raccordement avec les plafonds et doublages complémentaires - coupes, entailles, liaisons avec les autres corps d état - sujétions d exécution et renforts nécessaires à la pose des barres de maintien ( WC handicapés), lave-mains - Finition : 2 passes d enduit prêt à peindre ou à faïencer selon position, réception du support par le lot Peinture et le lot Carrelage faïences. - L entrepreneur devra la reprise autant que nécessaire afin d obtenir des états de surface compatibles avec la mise en oeuvre de revêtement en peinture lisse. Cf. Plan des doublages sur murs existants Aménagement d un local commercial à Lathuile (74) - CCTP lot CLOISONS-DOUBLAGES-FAUX PLAFONDS - 11 / 04 / 2013 5
3.2. CLOISONS 3.2.1. CLOISONS EN CARROBRIC Fourniture et pose de cloisons sèches en briques de terre cuite à joints minces selon Système CARROBRIC de chez IMERYS ou équivalent, le procédé ayant fait l objet d une avis technique du CSTB, épaisseur 50 mm ou 70 mm selon le plan. Tenue au feu M1. Mise en œuvre à joints croisés avec clavette de montage, cis montage au ciment colle selon prescription du fabricant. Joints traités sur une grande largeur, exécutés à la colle et au platoir. Les surfaces habillées en céramique recevront une préparation compatible avec le support. Nota : Au droit de la niche du réfrigérateur l entreprise démontera le doublage en plaque de plâtre existant y compris l habillage en banquette de manière à permettre au carreleur d araser la maçonnerie sous jacente et de construire un socle sous toute l emprise du réfrigérateur. L entreprise fera son affaire des reprises de raccordements avec les plaques de plâtre. Cf. Plan des cloisons 3.2.2. ENDUITS DE FINITION Mise en œuvre d un enduit Carrociment de chez IMERYS ou équivalent, de finition fin, garnissant en totalité les parements situés au-dessus du revêtement de faïence des cloisons en brique de terre cuite. Cet enduit sera composé de ciment, charges minérales, agents rétenteurs d eau épaississant et régulateurs de pose. Epaisseur et mise en oeuvre selon les prescriptions du fabricant. Finition des parements : blanche, prête à peindre, réception du support par le lot Peinture. sur parements des cloisons en carrobric non faïencés 3.3. FAUX PLAFONDS EN PLAQUE DE PLATRE 3.3.1. FAUX PLAFONDS PERFORES NON DEMONTABLES EN GYPTONE Fourniture et pose de plafonds en plaques de plâtre selon le procédé Placostil ou équivalent, comprenant : L ossature primaire de type STIL PRIM 100, le cas échéant et suspentes métalliques fixées en sous face de dalles L ossature secondaire F530 fixée sous l ossature primaire, calepinage selon plans Architecte Les plaques de plâtre épaisseur 13mm perforées du type Gyptone line 4 ou équivalent. Un absorbant phonique, constitué d une laine de roche acoustique de 45 mm, déposé sur le panneau de gyptone. - Réaction au feu : M1 - Traitements des joints par bandes collées et deux couches d enduit conformément aux - Plénum : hauteur suivant plans Architecte - Finition des parements : Prêt à peindre, réception du support par le lot «Peinture». - Compris rebouchage des perforations au contact des spots encastrés. - Compris sujétion d insertion du châssis en imposte fourni par le menuisier, au-dessus du WC. Aménagement d un local commercial à Lathuile (74) - CCTP lot CLOISONS-DOUBLAGES-FAUX PLAFONDS - 11 / 04 / 2013 6
Cf. Plan des faux plafonds 3.3.2. FAUX PLAFONDS NON DEMONTABLES EN PLAQUE DE PLATRE Fourniture et pose de plafonds en plaques de plâtre selon le procédé Placostil ou équivalent, comprenant : L ossature primaire de type STIL PRIM 100 si nécessaire, et suspentes métalliques fixées en sous face de dalles L ossature secondaire F530 fixée sous l ossature primaire, calepinage selon plans Architecte Les plaques de plâtre épaisseur 13mm (pièces sèches) Les Plaques hydrofuges pour les plafonds donnant dans des pièces humides - Réaction au feu : M1 - Traitements des joints par bandes collées et deux couches d enduit conformément aux - Plénum : hauteur suivant plans Architecte - Finition des parements : Prêt à peindre, réception du support par le lot «Peinture». - Compris coordination avec le lot faux-plafond démontable pour les insertions de panneaux de faux-plafond démontables - Compris les différentes jouées en plaques de plâtre (voir plan architecte et DPGF). Cf. Plan des faux plafonds 3.3.3. ISOLATION COLLEE OU FIXEE SOUS DALLE Selon le constructeur, la terrasse est isolée par le dessus avec du styrodur de 50 mm. L isolation rapportée par dessous permettra de atténuer le pont thermique au droit du pourtour de la dalle de la terrasse, mais cette isolation doit rester peu importante, de manière à ce qu il ne se crée pas de point de rosée avec condensation en dessous du niveau de l étanchéité. Fourniture et mise en oeuvre d un isolant thermique en panneaux de laine de roche, cis toutes sujétions de fixation, par préfixes d ancrage du fournisseur (le plancher est en poutrelles hourdis béton). Cet isolation constituera une bande de 1,10 m en périphérie de l aplomb de la terrasse. Les panneaux pourront être du type Fibra ULTRA FM Clarté, épaisseur 50 mm ou équivalent. R = 1,15 m2.k/w Dans la première salle, partie Est. 3.3.4. JOUEES DE FAUX PLAFONDS Ce poste concerne les différentes jouées en plaques de plâtre au droit des changements de niveaux du plafond et autour des retombées de poutres. Il comprend : - l ossature suspendue à la dalle (poutrelles béton/ hourdis, réalisée selon le principe des cloisons Placostil( poutrelle hourdis) - les plaques de plâtre à épiderme cartonné et bords amincis, d épaisseur 15 mm, vissées sur l ossature. Classement au feu M1 - le traitement et la protection des joints par bandes collées et trois passes d enduit, suivant Les parements seront livrés prêts à peindre. Au-dessus du dégagement desservant les sanitaires et au niveau des poutres Aménagement d un local commercial à Lathuile (74) - CCTP lot CLOISONS-DOUBLAGES-FAUX PLAFONDS - 11 / 04 / 2013 7
3.3.5. ARRET DE PLACOSTIL CONTRE FAUX PLAFOND DEMONTABLE Le plafond en plaques de plâtre s arrêtera de manière rigoureuse au contact des tapis de fauxplafond démontable, de manière à ce que celui-ci puisse affleurer aux plaques de plâtre et que la jonction puisse être assurée par un simple rail en T. Pour cela, l Entreprise prévoira un relevé en plaque de plâtre, de 5 cm de hauteur, avec traitement de l arête. Dans la première salle, partie Est. 3.4. RACCORDS ET GARNISSAGES Travaux à réaliser avant peinture, après le passage des autres corps d'état, rebouchage des trous, garnissage de saignées dans les cloisons et murs. Garnissages et raccords d'enduit au droit des boiseries, plinthes, tablettes, cadres... Garnissages exécutés à l'aide de produits compatibles avec les supports. Pontage des liaisons de cloisons préfabriquées existantes par bande et enduits. Finition prêt à peindre. Nettoyage de toutes les traces de colle ou de plâtre après exécution. Ensemble des parements en carrobric et plaques de plâtre apparents 3.5. FAUX PLAFOND DEMONTABLE FIBRA FUTURA Mise en œuvre de faux-plafond démontable en panneaux de fibres fines d épicéa et chaux blanche naturelle de type Fibrafutura ou équivalent : - plaques de format 600X600, épaisseur 20 mm - réaction au feu M1 - finition brute ciment blanc - montage sur ossature en acier laqué apparente suspendue directement à la dalle - finition au pourtour par cornière contre petite joue en placostil. Dans la première salle, partie Est. Aménagement d un local commercial à Lathuile (74) - CCTP lot CLOISONS-DOUBLAGES-FAUX PLAFONDS - 11 / 04 / 2013 8