Liste des pièces de rechange. Flygt 3202.090/095/180/185

Liste des pièces de rechange Flygt 3202.090/095/180/185

Liste des pièces de rechange Flygt 3202.090/095/180/185 Présentation Table des matières Ce document traite des thèmes suivants: Thème Avant-propos... 4 Informationspratiques... 5 Légende de la plaque signalétique... 6 Dénomination du produit... 9 Commander des pièces détachées...11 Pièces du moteur...12 Anti-déflagrante...13 Normes...15 Liste...17 Pièces hydrauliques...25 N_ LT...26 N_ MT...27 N_ HT...28 N_ SH...29 Liste...30 IComposants de pose...36 NP...37 NS...38 NT...39 NZ...40 Liste...41 Pièces pour l entretien...44 Liste...45 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 3

Avant-propos Objet L objet de ce document est d apporter au lecteur toute information utile sur les pièces détachées et les accessoires disponibles pour ce produit. Destinataire Ce document est destiné aux clients ITT au personnel d entretien ITT au personnel commercial ITT Contact Pour en savoir plus, contactez votre représentant ITT visitez notre site Internet http://www.ittwww.com/ Référence Des informations détaillées sur ce produit sont disponibles à l adresse suivante : http://webservices.ittwww.com/tpi/. 4 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Informationspratiques Présentation Table des matières Ce chapitre traite les thèmes suivants: Thème Légende de la plaque signalétique... 6 Plaque signalétique... 6 Plaque d agrément... 7 Dénomination du produit... 9 Commander des pièces détachées... 11 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 5

Légende de la plaque signalétique Introduction Un produit ITT est toujours doté de plaques signalétiques : La plaque signalétique générale est utilisée sur tous les produits. La plaque d agrément est ajoutée à tous les produits anti-explosion. Plaque signalétique Le produit ne doit fonctionner que dans la limite des paramètres détaillés sur la plaque signalétique. Illustration Schéma d une plaque signalétique générale. 3 2 1 4 5 6 7 8 24 23 22 21 20 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 Description des cadres Ce tableau récapitule les cadres figurant sur la plaque signalétique et les informations contenues dans chaque cadre. Cadre Description Cadre Descriptif 1 N de courbe / Code d hélice 13 Courant nominal 2 Numéro de série 14 Vitesse nominale 3 Numéro de produit 15 Profondeur d immersion maximale 4 Pays de fabrication 16 Sens de rotation : L = Vers la gauche R = Vers la droite 5 Informations supplémentaires 17 Classe de fonctionnement 6 Phase, type de courant, fréquence 18 Facteur de marche 7 Tension nominale 19 Poids du produit 8 Protection thermique 20 Code alphabétique rotor verrouillé 6 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Cadre Description Cadre Descriptif 9 Classe thermique 21 Facteur de puissance 10 Puissance nominale sur l arbre 22 Température ambiante maximale 11 Norme internationale 23 Consulter le manuel d installation 12 Classe de protection 24 Organisme notifié (Seulement pour les produits homologués EX) Plaque d agrément L homologation est affichée sur la plaque d agrément. Version du modèle homologué FM Illustration Schéma d une plaque d agrément pour le modèle homologué FM. 1 2 Description des cadres Ce tableau récapitule les cadres figurant sur la plaque signalétique ainsi les informations contenues dans chaque cadre. Cadre 1 Classe thermique 2 Température ambiante maximale Descriptif Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 7

Version du modèle homologué EN Illustration Illustration d une plaque d agrément pour la version de produit sous agrément EN. Description des cadres Ce tableau récapitule les cadres figurant sur la plaque d agrément. Cadre Description Cadre Description A Agrément I Puissance d entrée B Instance d agrément + Numéro d agrément J Vitesse nominale C Agrément pour classe 1 K Contrôleur D(Triangle) Unité motrice agréée L Informations supplémentaires E Temps de perte de vitesse M Maxi. température ambiante F Courant de démarrage / Courant nominal N Numérodesérie G Classe de fonctionnement O Marquage ATEX H Facteur de marche 8 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Dénomination du produit Dénomination commerciale L identité des produits se compose du code commercial (quatre chiffres) et de deux lettres détaillant le côté hydraulique et le type d installation. Exemple d une dénomination commerciale. NP 3085 1 2 3 Tableau : Ce tableau explique à quoi correspondent les lettres et les chiffres du code de vente. Position de code 1 lapartiehydraulique Donne des informations sur... 2 le mode d installation 3 le code commercial Code produit Dans chaque gamme l identité du produit, code Produit, se compose de sept chiffres. Exemple d un code produit. NP 3085.183 1 2 Tableau : Ce tableau explique les éléments composant le code produit : Position de code Donne des informations sur... 1 la dénomination commerciale 2 le modèle Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 9

Numéro de série Le numéro de série est utilisé pour identifier une pompe / un mélangeur. Voici un exemple de numéro de série. NP 3085.183-951 0163 1 2 3 4 Tableau : Ce tableau explique les éléments composant le numéro de série : Position du code produit Donne des informations sur... 1 lecodeproduit 2 l année de fabrication 3 le cycle de production 4 le numéro d ordre 10 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Commander des pièces détachées Commande Lors de la commande de pièces détachées, préciser systématiquement le numéro de série du produit, le numéro de référence de la pièce et le nombre de pièces commandées. Conditions Afin que le produit réponde aux conditions et puisse obtenir un agrément officiel, vous ne devez utiliser que des pièces d origine ITT Qualification du personnel Seul le personnel d entretien ITT ou agréé ITT est autorisé à réparer les produits homologués EX. Produits spécialement homologués Les pièces détachées portant le marquage (EX) après la référence sont soumises au contrôle de précision dimensionnelle. Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 11

Pièces du moteur Présentation Table des matières Ce chapitre traite les thèmes suivants: Thème Anti-déflagrante... 13 Sans chemise de refroidissement... 13 Avec chemise de refroidissement... 14 Normes... 15 Sans chemise de refroidissement... 15 Avec chemise de refroidissement... 16 Liste... 17 12 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Anti-déflagrante Sans chemise de refroidissement 3202.090/095/390 328 329 331 53 269 46 278 302 279 237 327 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 13

Avec chemise de refroidissement 3202.090/095/390 328 329 331 53 269 46 278 302 279 237 327 256 14 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Normes Sans chemise de refroidissement 3202.180/185/350 328 329 331 53 269 46 278 302 279 237 327 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 15

Avec chemise de refroidissement 3202.180/185/350 328 329 331 53 269 46 278 302 279 237 327 16 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Liste Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 1 607 78 00 Poignée de levage 2 81 41 63 Vis à tête hexagonale Prévu pour version Z M12X70-A2-70 2 830453 Vis tête six pans creux M12X45-A4-80 7 83 45 52 Collier à câble 292X3,5;NY- LON;+125 C 7 83 45 59 Attache-câble 200X2,4 PA 6/6-55+105 8 630 68 00 Plaque signalétique UTILISER 6306801 EN RECHANGE 8 630 69 00 Plaque de certification EX 2 2 8 630 70 00 Plaque de certification FM APPROVED 2 2 2 2 2 2 2 2 8 630 76 00 Plaque HOT WATER PRODUCT 9 839350 Languette de marquage 5-GW (T1;T2;T15T16) 9 83 93 51 Languette de marquage W5;V5;U5;V2;W1;U2;V1;W2;U 2 2 9 650 09 00 Plaque de branchement Capteur FLS10/thermocontact 9 650 10 00 Plaque de branchement FLS/thermistance 9 657 79 00 Platinederaccordement CÂBLE BLINDÉ 9 681 58 00 Plaque 9 698 94 00 Plaque de branchement 9 698 95 00 Platine de raccordement 9 698 97 00 Plaque de branchement 9 698 98 00 Platine de raccordement 9 762 9800 Platinederaccordement 9 762 98 01 Platine de raccordement 10 82 20 88 Vis d entraînement 4X5-A2-70 4 4 4 4 11 82 00 11 Vis tête six pans creux M6X12-A2-70 13 642 16 00 Plaque de terre 14 94 19 20 Câble de commande SUBCAB 12X1,5 mm2 14 94 19 22 Câble de commande SUBCAB 7X1,5 MM2 DE = 15-17 15 397 81 00 (EX) Vis de presse-étoupe POUR ENTRÉE DE CÂBLE 2 2 * * * * * * * * 21.1 824061 Rondelle plate (10)-22 mm 21.2 841790 Manchon d étanchéité (10)-12 MM Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 17

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 21.2 84 17 92 Manchon d étanchéité (14)-16 MM 21.2 84 17 94 Manchon d étanchéité (18)-20 MM 21,2 84 17 95 Manchon d étanchéité (20)-22 MM 21.3 678 58 12 (EX) Attache de câble (10)-12 MM 21.3 678 58 16 (EX) Attache de câble (14)-16 MM 21.3 678 58 20 (EX) Attache de câble (18)-20 MM 21.3 678 58 22 (EX) Attache-câble (20)-22 MM 23 94 17 82 Câble de moteur SCREEN S3x6+3x6/3+4x1.5 23 94 17 83 Câble de moteur SCREEN S3x10+3x10/3+4x1.5 23 94 17 84 Câble de moteur SUBCAB S3X16+3X16/3+4X1,5 23 94 17 85 Câble de moteur SUBCAB S3X25+3X16/3+4X1,5 23 94 17 86 Câble de moteur SUBCAB S3X35+3X16/3+4X1,5 23 94 20 56 Câble de moteur 4G6+2X1,5 DE=23-25 mm 23 94 20 57 Câble de moteur 4G10+2X1,5 mm2 DE=26-28 mm 23 94 20 58 Câbledemoteur SUBC 4G16+2X1,5 MM2 26-28 23 94 20 60 Câble de moteur 4G4+2X1,5 MM2 DE=20-22 MM 23 94 20 62 Câble de moteur SUBC750RN 4G25+2X1,5 23 94 20 63 CâbledemoteurSUBC 4G35+2X1,5 MM2 23 94 20 80 Câble de moteur 7G4+2X1,5 MM2 DE=22-26 MM 23 94 20 81 Câble de moteur 7G6+2X1,5 mm2 DE=24-28 mm 23 94 20 82 Câble de moteur 7G2,5+2X1,5 mm2 DE=20-23 mm 23 94 21 08 Câble de moteur 8AWG/3-2-1-GC DE=27-29 mm 23 94 21 09 Câble de moteur 6AWG/3-2-1-GC DE=30-32 mm 23 94 20 Câble de moteur 4AWG/3-2-1-GC DE=33-35 mm 23 94 21 Câble de moteur SUBCAB 1AWG/3-2-1-GC Maxi. 70 C (158 F) (20) -23 mm Blindé Maxi. 70 C (158 F) (23) -42 mm. Blindé Maxi. 70 C (158 F) (29,0) -32 mm. Blindé SUBCAB S3x25+3x16/3+4x1,5, max 70 C (158 F) (30,0) -33 mm. Blindé. SUBCAB S3x35+3x16/3+4x1,5, max 70 C (158 F) (32,0) -35 mm. Blindé. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Maxi. 70 C (158 F) (23) -25 mm * * * * Maxi. 70 C (158 F) (26) -28 mm * * * * Maxi. 70 C (158 F) (26) -28 mm * * * * Ø20-22 * * Maxi. 70 C (158 F) (32,5) -34,5 mm Maxi. 70 C (158 F) (36,5) -38,5 mm * * * * * * * * Maxi. 70 C (158 F) (22) -26 mm * * * * Maxi. 70 C (158 F) (24,3) -28,3 mm * * * * Ø20-23 * * * Maxi. 70 C (158 F) (27.2) -29.2 mm * * * * Maxi. 70 C (158 F) (30) -32 mm * * * * Maxi. 70 C (158 F) (32,8) -34,8 mm Maxi. 70 C (158 F) (40,7) -42,7 mm * * * * * * * * 18 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 24 597 87 01 (EX) Bride d entrée INOX Entrée de câble pour tuyau métallique, ISO G/4 INOX 24 597 87 04 (EX) Bride d entrée ISO 228/1-G2 Entrée de câble pour tuyau métallique, ISO G2 24 597 87 08 (EX) Bride d entrée 2-11.5 NPT Entrée de câble pour tuyau métallique, 2-11.5 NPT 24 5978711(EX) Bride d entrée 2-11.5 NPT Entrée de câble pour tuyau métallique, 1-11.5 NPT 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 24 642 17 01 (EX) Bride d entrée EX 2 2 2 2 24.6 633 11 01 Vis de presse-étoupe /4" ISO. POUR FLEXIBLE METAL 24.6 633 11 04 Vis de presse-étoupe /2" ISO. POUR FLEXIBLE METAL 11/4"ISO 2 2 2 2 11/2"NPT 2 2 2 2 25 84 41 09 Plaque 26 83 04 53 Vis tête six pans creux M12X45-A4-80 4 4 4 4 30 5173800 Tuyau métallique ISO 7/1 RP 2" 31 82 74 63 Joint torique 49,5X3 NBR 2 2 2 2 31 82 81 03 Joint torique 49,5x3 FPM 2 2 2 2 32 6077210 Capot d entrée Prévu pour câble de moteur x 1 32 6077211(EX) Capotd entrée Prévu pour x 1 câble de moteur 32 6077212 Capot d entrée Prévu pour câble de moteur x 2 32 607 72 13 (EX) Capot d entrée Prévu pour câble de moteur x 2 32 6077214 Capot d entrée Prévu pour câble de moteur x 1 + 1 câble de commande 32 607 72 15 (EX) Capot d entrée Prévu pour câble de moteur x 1 + 1 câble de commande 32 6077216 Capot d entrée Prévu pour câble de moteur x 2 + 1 câble de commande 32 607 72 17 (EX) Capot d entrée Prévu pour câble de moteur x 2 + 1 câble de commande 33 82 74 98 Joint torique 249,3x5,7 NBR 33 82 80 87 Joint torique 249,3 X 5,7 FPM 35 83 04 53 Vis tête six pans creux M12X45-A4-80 45 82 00 11 Vis tête six pans creux M6X12-A2-70 45 83 02 79 Vis tête six pans creux M6x25-A4-70 6 6 6 6 4 4 4 4 2 2 2 2 46 82 35 73 Rondelle plate 6-A4-170 49 83 42 48 Manchon d extrémité H16/24 6 6 6 6 49 83 42 49 Manchon d extrémité H25/30 6 6 6 6 49 83 42 50 Manchon d extrémité H35/30D 3 3 3 3 49 83 42 51 Manchon d extrémité H50/36 6 6 6 6 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 19

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 49 83 42 53 Manchon d extrémité H6/20 6 6 6 6 53 82 00 11 Vis tête six pans creux M6X12-A2-70 4 4 4 4 54 607 25 00 Rail 35X7.5 56 642 16 00 Plaque de terre 2 2 58 83 07 41 Capuchon de protection VK 80X10 60 82 56 22 Rondelle élastique 89.5X72X0.66 61 83 30 18 Roulement à billes 3308A- 2Z/C3VT113 69 607 65 00 Boîtier de stator 69 6076501(EX) Boîtier de stator 72 82 75 03 Joint torique 299,3x5,7 NBR 72 82 80 88 Joint torique 299,3x5,7 FPM 73 607 04 01 Ensemble d arbre Pour moteur 30-24-4 73 607 04 03 Ensemble d arbre Pour moteur 30-19-4 73 607 04 04 Ensemble d arbre Pour moteur 30-29-4 73 6524200(EX) Ensemble d arbre Pour moteur 30-18-6 73 652 42 03 Ensemble d arbre Pour moteur 30-23-6 73 652 42 04 Ensemble d arbre Pour moteur 30-29-6 73 7149800(EX) Ensemble d arbre Pour moteur 30-27-2 79 605 81 05 (EX) Stator 30-19-4a, 50 Hz, 415 440V Triangle (thermistance). 79 605 82 05 (EX) Stator 30-24-4a, 50 Hz, 415 440V Triangle (thermistance). 79 6058305 Stator 30-29-4a, 50 Hz, 415 440V Triangle (thermistance). 79 605 84 05 (EX) Stator 30-18-6a, 50 Hz, 415 440V Triangle (thermistance). 79 605 85 05 (EX) Stator 30-23-6a, 50 Hz, 415 440V Triangle (thermistance). 79 605 86 05 (EX) Stator 30-29-6a, 50 Hz, 415 440V Triangle (thermistance). 79 607 11 01 (EX) Stator 30-24-4a, 50 Hz, 660 690V Étoile/380 400V Triangle., 60 Hz, 440 460V Triangle. 79 607 11 03 (EX) Stator 30-24-4a, 50 Hz, 500 VD., 60 Hz, 575 600V Triangle. 79 607 11 04 (EX) Stator 30-24-4a, 60 Hz, 230V Étoile / 460 V Étoile SER. 79 607 11 05 (EX) Stator 30-24-4a, 50 Hz, 415 440V Triangle. 79 6071107 Stator 30-24-4a, 60 Hz, 380V Triangle. 20 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 79 647 70 01 (EX) Stator 30-19-4a, 50 Hz, 660 690V Étoile / 380 400V Triangle., 60 Hz, 440 460V Triangle. 79 647 70 03 (EX) Stator 30-19-4a, 50 Hz, 500 VD., 60 Hz, 575 600V Triangle. 79 647 70 04 (EX) Stator 30-19-4a, 60Hz, 460 V Étoile SER / 230V Étoile // 79 647 70 05 (EX) Stator 30-19-4a, 50 Hz, 415 440V Triangle. 79 6477007 Stator 30-19-4a, 60 Hz, 380V Triangle 79 647 72 01 (EX) Stator 30-29-4a, 50 Hz, 660 690V Étoile/380 400V Triangle., 60 Hz, 440 460V Triangle. 79 647 72 03 (EX) Stator 30-29-4a, 50 Hz, 500 VD., 60 Hz, 575 600V Triangle. 79 647 72 05 (EX) Stator 30-29-4a, 50 Hz, 415 440V Triangle. 79 647 72 07 Base stator 30-29-4a, 60 Hz, 660V Étoile / 380V Triangle 79 647 74 01 (EX) Stator 30-18-6a, 50 Hz, 660-690 V Étoile / 380-400 V Triangle., 60 Hz, 440-460 V Triangle. 79 647 74 03 (EX) Stator 30-18-6a, 50 Hz, 500 VD., 60 Hz, 575 600V Triangle 79 647 74 04 (EX) Stator 30-18-6a, 60 Hz, 460 V Étoile série / 230 V Étoile // 79 647 74 05 (EX) Stator 30-18-6a, 50 Hz, 415 440V Triangle. 79 647 74 07 (EX) Stator 30-18-6a, 60 Hz, 660 V Étoile / 380 V Triangle 79 647 76 01 (EX) Stator 30-23-6a, 50 Hz, 660 690V Étoile/380 400V Triangle., 60 Hz, 440 460V Triangle. 79 647 76 03 (EX) Stator 30-23-6a, 50 Hz, 500V Triangle., 60 Hz, 575 600V Triangle. 79 647 76 05 (EX) Stator 30-23-6a, 50 Hz, 415 440V Triangle. 1 79 6477607 Stator 30-23-6a, 60 Hz, 380V Triangle. 79 647 77 01 (EX) Stator 30-29-6a, 50 Hz, 660 690V Étoile/380 400V Triangle., 60 Hz, 440 460V Triangle. 79 647 77 03 (EX) Stator 30-29-6a, 50 Hz, 500 VD., 60 Hz, 575 600V Triangle. Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 21

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 79 647 77 05 (EX) Stator 30-29-6a, 50 Hz, 415 440V Triangle. 79 6477707 Stator 30-29-6a, 60 Hz, 380V Triangle. 79 714 99 01 (EX) Stator 30-27-2a, 50 Hz, 400V Triangle., 60 Hz, 460V Triangle. 79 714 99 03 (EX) Stator 30-27-2a, 50 Hz, 500V Triangle., 60 Hz, 575 600V Triangle. 79 714 99 04 (EX) Stator 30-27-2a, 60 Hz, 230 V Étoile // 460 V Étoile SER. 79 714 99 05 (EX) Stator 30-27-2a, 50 Hz, 415 440V Triangle. 79 714 99 07 (EX) Stator 30-27-2a, 60 Hz, 380 400V Triangle. 82 6079500 Chemise de refroidissement, EXTERIEUR 82 6079501 Chemise de refroidissement, EXTERIEUR Acier Acier inoxydable 83 82 75 04 Joint torique 319,3X5,7 NBR 83 82 81 64 Joint torique 319,3X5,7 FPM 84 82 75 08 Joint torique 399,3x5,7 NBR 84 82 80 93 Joint torique 399,3x5,7 FPM 101 650 51 00 Ensemble câble FLS10 103 663 04 00 (EX) Capteur de niveau FLS10 105 607 96 00 Support de roulement 105 607 96 01 (EX) Support de roulement 107 82 59 20 Bague de retenue SGA 70 108 696 16 01 Rondelle de support 2 2 2 2 109 83 30 24 Roulement à billes 3314A- 2Z/C3VT113 110 83 07 61 Bague de maintien 152/3,25 120 642 13 00 Bouchon 122 82 76 85 Joint torique 17X3 NBR 122 82 79 15 Joint torique 17X3 FPM 129 607 82 00 Couvercle du boîtier de joint 130 82 76 66 Joint torique 329,79x3,53 NBR 133 83 04 53 Vis tête six pans creux M12X45-A4-80 141 631 37 30 Joint mécanique DIAM.60, PLUGIN, WCCR/WCCR 141 631 37 31 Joint mécanique DIAM.60, PLUGIN, WCCR/RSIC 6 6 6 6 228 6638500 Plaquedebranchement Prévupourcâbleà7conducteurs 22 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 229 667 40 01 Autocollant 2 2 2 2 231 93 00 77 Thermo-rétractable DI 6.4 * 231 93 00 78 Thermo-rétractable DI 9,5 * 232 83 53 58 Cosse WDU6/10 3 3 4 4 233 83 53 17 Cosse WDU35/IK/ZA 9 9 9 9 233 83 53 61 Cosse WDU16,1000V 8 8 8 8 233 83 53 62 Cosse WEIDMüLLER WDU 70N 9 9 9 9 234 83 53 49 Raccord en croix WQW35/2 4 4 4 4 234 83 53 55 Raccord en croix WEIDMüLLER WQV 70 N/3 234 83 53 63 Raccord en croix WEIDMüLLER WQV 70 N/2 4 4 4 4 234 83 53 67 RaccordencroixWQV16/2 4 4 4 4 234 650 20 01 Raccord en croix WQV10 1 234 650 20 02 Raccord en croix WQV16 234 650 20 03 Raccord en croix WQV35 235 83 53 54 Support d extrémité WEW 35/2 2 2 2 2 236 83 53 50 Séparation 237 750 84 00 Bague 239 650 84 00 Fil électrique traversant Fils de stator : 10-10 mm2 239 650 84 01 Fil électrique traversant Fils de stator : 2,5-6 mm2 239 650 84 03 Fil électrique traversant Fils de stator : 16-25 mm2 240 607 48 01 (EX) Ressort 241 82 75 00 Joint torique 269,3x5,7 NBR 241 82 84 Joint torique 269,3x5,7 FPM 242 607 79 00 adaptateur Sans chemise de refroidissement 242 607 79 01 (EX) adaptateur Sans chemise de refroidissement 242 607 90 adaptateur Avec chemise de refroidissement 242 6079111(EX) adaptateur Avec chemise de refroidissement 243 83 04 61 Vis tête six pans creux M12X25-A4-80 2 2 2 2 245 82 75 08 Joint torique 399,3x5,7 NBR 245 82 80 93 Joint torique 399,3x5,7 FPM 246 82 76 66 Joint torique 329,79x3,53 NBR 247 82 81 72 Joint torique 119,3x5,7 FPM 251 642 13 00 Bouchon 2 2 2 2 252 82 76 85 Joint torique 17X3 NBR 2 2 2 2 252 82 79 15 Joint torique 17X3 FPM 2 2 2 2 253 6079300 Chemise de refroidissement 254 6079400 Diffuseur interne Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 23

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 256 608 43 00 Scie à fil 4 4 4 4 257 82 44 33 Rondelle INOX 120X150X3.5 264 82 40 69 Rondelle plate (33)-35MM 8 8 8 8 264 82 40 71 Rondelle plate (37)-39MM 8 8 8 8 264 82 40 73 Rondelle plate 44.5X52X2-A2-70 (40,7) 44,5 mm 8 8 8 8 264 82 40 81 Rondelle plate (14)-20 mm 4 4 264 82 40 82 Rondelle plate (20)-32 mm 8 8 8 8 265 82 40 73 Rondelle plate 44.5X52X2-A2-70 8 8 265 84 18 01 Manchon d étanchéité (17)-20 mm 2 2 265 84 18 02 Manchon d étanchéité (20)-23 mm 4 4 2 2 265 84 18 03 Manchon d étanchéité (23)-26 MM 4 4 4 4 265 84 18 04 Manchon d étanchéité (26)-29 MM 4 4 4 4 265 84 18 05 Manchon d étanchéité (29)-32 MM 4 4 4 4 265 84 18 06 Manchon d étanchéité (32)-35 MM 4 4 4 4 265 84 18 07 Manchon d étanchéité (36)-38 MM 4 4 4 4 265 84 18 08 Manchon d étanchéité (38)-41 MM 4 4 4 4 265 84 18 09 Manchon d étanchéité(41)-43mm 4 4 4 4 266 597 98 02 Bague 2 2 2 2 269 518 89 02 Détecteur de fuite (FLS) 270 608 31 00 Rondelle frein 278 669 88 00 Capteur de vibrations VIS10, CABLE = 1 m 279 82 23 32 Écrou hexagonal M8-A4-70 2 2 2 2 302 691 83 00 Groupe connecteur PRÉVU POUR «MAS» 313 82 80 95 Joint torique 89,5x3 FPM 327 665 86 01 Détecteur 328 665 86 00 Détecteurs thermiques PT-100 ; 4,5 mm 329 718 81 00 Rondelle spéciale 331 94 05 81 Gaine isolante * * * * 912 82 76 85 Joint torique 17X3 NBR Joints toriques supplémentaires pour vis de contrôle 912 82 79 15 Joint torique 17X3 FPM Joints toriques supplémentaires pour vis de contrôle 3 3 3 3 3 3 3 3 24 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Pièces hydrauliques Présentation Table des matières Ce chapitre traite les thèmes suivants: Thème N_ LT... 26 N_ MT... 27 N_ HT... 28 N_ SH... 29 Liste... 30 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 25

N_ LT Hauteur de charge basse «LT». Courbe : 610, 612, 614, 615, 616, 617, 618, 619 N_ 3202 LT 131 258 158 267 193 186 145 163 200 200.4 200.6 200.5 162 169 31330 26 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

N_ MT Hauteur de charge moyenne «MT». Courbe : 431, 432, 433, 434, 435, 640, 641, 642, 643 N_ 3202 MT 131 258 158 267 193 186 145 163 200 200.4 200.6 162 169 200.5 31328 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 27

N_ HT Hauteur de charge élevée «HT». Courbe : 450, 452, 454, 456, 458, 460, 462, 465, 466, 467, 468, 469 N_ 3202 HT 131 258 158 267 193 186 145 163 200 200.4 200.6 200.5 162 169 31326 28 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

N_ SH Hauteur de charge super-élevée «SH». Courbe : 270-276 N_3202 SH 131 153 258 158 267 193 186 145 163 200 162 169 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 29

Liste Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 131 82 75 08 Joint torique 399,3x5,7 NBR 131 82 80 93 Joint torique 399,3x5,7 FPM 145 83 04 58 Vis tête six pans creux M16X60-A4-80 4 4 4 4 153 739 01 00 Bague d insert 158 651 04 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 610, 50 Hz, 158 655 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 612, 50 Hz, 158 651 24 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 614, 50 Hz, 158 651 31 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 615, 50 Hz, 158 651 38 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 616, 50 Hz, 158 651 45 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 617, 50 Hz, 158 651 51 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 618, 50 Hz, 158 651 58 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 619, 50 Hz, 158 704 38 04 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 610, 50 Hz, 158 704 38 24 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 614, 50 Hz, 158 704 38 45 Roue N - hauteur de charge basse «LT», Courbe N : 617, 50 Hz, 158 738 99 02 Roue N - Hauteur de charge super-élevée «SH», Courbe N : 270, 50 Hz, 158 738 99 15 Roue N - Hauteur de charge super-élevée «SH», Courbe N : 271, 50 Hz, 158 738 99 28 Roue N - Hauteur de charge super-élevée «SH», Courbe N : 272, 50 Hz, 30 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Rep. N Pièce N Désignation 158 738 99 42 Roue N - Hauteur de charge super-élevée «SH», Courbe N : 273, 50/60 Hz, 158 738 99 57 Roue N - Hauteur de charge super-élevée «SH», Courbe N : 274, 50/60 Hz, 158 738 99 72 Roue N - Hauteur de charge super-élevée «SH», Courbe N : 275, 50/60 Hz, 158 738 99 87 Roue N - Hauteur de charge super-élevée «SH», Courbe N : 276, 60 Hz, 158 762 58 05 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 431, 50 Hz, 158 762 58 13 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 432, 50 Hz, 158 762 58 21 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 433, 50 Hz, 158 762 58 32 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 434, 50 Hz, 158 762 58 40 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 435, 50 Hz, 158 762 59 00 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 640, 50/60 Hz, 158 762 59 11 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 641, 50/60 Hz, 158 762 59 21 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 642, 50/60 Hz, 158 762 59 31 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 643, 50/60 Hz, 158 762 60 00 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 450, 50 Hz, 158 762 60 09 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 452, 50 Hz, 158 762 60 18 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 454, 50 Hz, 158 762 60 27 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 456, 50/60 Hz, Qté/Version 090 095 180 185 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 31

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 158 762 60 35 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 458, 50/60 Hz, 158 762 60 43 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 460, 50/60 Hz, 158 762 60 51 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 462, 60 Hz, 158 762 61 00 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 465, 60 Hz, 158 762 61 08 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 466, 60 Hz, 158 762 65 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 467, 60 Hz, 158 762 61 27 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 468, 60 Hz, 158 762 61 40 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 469,60 Hz, 158 762 67 05 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 431, 50 Hz, 158 762 67 21 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 433, 50 Hz, 158 762 68 00 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 640, 50/60 Hz, 158 762 68 21 Roue N - Hauteur de charge moyenne «MT», Courbe N : 642, 50/60 Hz, 158 762 69 09 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 452, 50 Hz, 158 762 69 27 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 456, 50/60 Hz, 158 762 69 43 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 460, 50/60 Hz, 158 762 70 00 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 465, 60 Hz, 158 762 70 15 Roue N - Hauteur de charge élevée, Courbe N : 467, 60 Hz, 162 82 38 01 Rondelle plate ACIER INOX A4 163 82 69 41 Bouchon de protection F11 4 4 4 4 169 83 0460 Vis tête six pans creux M16X120-A4-80 186 704 26 00 Bague d insert «HT», DN150 32 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 186 704 27 00 Bague d insert «HT», DN150 186 704 44 00 Bague d insert «HT», DN100 186 704 45 00 Bague d insert «HT», DN100 186 704 50 00 Bague d insert «MT», DN200 186 704 51 00 Bague d insert «MT», DN200 186 704 53 00 Bague d insert «MT», DN 200, 6 pôles 186 704 54 00 Bague d insert «MT», DN 200, 6 pôles 186 704 72 00 Bague d insert «LT», DN 300 186 704 73 00 Bague d insert «LT», DN 300 186 739 02 00 Bague d insert «SH», DN100 193 83 04 53 Vis tête six pans creux M12X45-A4-80 200 704 25 00 Boîtier de pompe Hauteur de charge élevée «HT» DN 150 Non percé. Pré-équipement pour vanne de rinçage 200 704 25 03 Boîtier de pompe Hauteur de charge élevée «HT» DN 150 Entrée percée. Pré-équipement pour vanne de rinçage et anodes de zinc. Pose PetS 200 704 25 06 Boîtier de pompe Hauteur de charge élevée «HT» DN 150 Percé selon EN 1092-2 div. 9, ANSI B16.1-89; tab.5. Pré-équipement pour vanne de rinçage 200 704 42 00 Boîtier de pompe HT Hauteur de charge élevée DN 100 Non percé. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 60 Hz. 200 704 42 01 Boîtier de pompe HT Hauteur de charge élevée DN 100 Percé selon EN 1092-2 div. 9. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 60 Hz. 200 704 42 03 Boîtier de pompe HT Hauteur de charge élevée DN100Entréepercée. Pré-équipement pour vanne de rinçage et anodes de zinc. Seulement pour installation P et S. 60 Hz. 200 704 42 05 Boîtier de pompe HT Hauteur de charge élevée DN 100 Percé selon ANSI B1.89-5; tab. 5. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 200 704 49 00 Boîtier de pompe «MT» Hauteur de charge moyenne DN 200. Entrée non percée. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 50 Hz. 4 4 4 4 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 33

Rep. N Pièce N Désignation 200 704 49 03 Boîtier de pompe «MT» Hauteur de charge moyenne DN 200. Entrée percée. Pré-équipement pour vanne de rinçage et anodes de zinc. Seulement pour installation P et S. 50 Hz. 200 704 49 06 Boîtier de pompe «MT» Hauteur de charge moyenne DN 200. Percé selon norme ANSI B16.1-89; tabl.5, EN 1092-2 tab. 8. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 50 Hz 200 704 49 07 Boîtier de pompe «MT» Hauteur de charge moyenne DN 200. Percé selon EN 1092-2 div. 9. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 50 Hz 200 704 52 00 Boîtier de pompe «MT» Hauteur de charge moyenne DN 200. Entrée non percée. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 200 704 52 03 Boîtier de pompe «MT» Hauteur de charge moyenne DN 200. Entrée percée. Pré-équipement pour vanne de rinçage et anodes de zinc. Seulement pour installation P et S. 200 704 52 06 Boîtier de pompe «MT» Hauteur de charge moyenne DN 200. Percé selon EN 1092-2 div. 8, ANSI B16.1-89; tabl.5. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 200 704 52 07 Boîtier de pompe «MT» Hauteur de charge moyenne DN 200. EN 1092-2 tab. 9. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 200 704 71 00 Boîtier de pompe «LT» tête basse DN300. Entrée non percée. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 200 704 71 01 Boîtier de pompe «LT» tête basse DN300. Percé selon EN 1092-2 div. 8. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 200 704 71 03 Boîtier de pompe «LT» tête basse DN300. Entrée percée. Pré-équipement pour vanne de rinçage et anodes de zinc. Seulement pour installation PetS. 200 704 71 05 Boîtier de pompe «LT» tête basse DN300. Percé selon ANSI B16.1-89; tab.5. Pré-équipement pour vanne de rinçage. Qté/Version 090 095 180 185 34 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 200 704 71 07 Boîtier de pompe «LT» tête basse DN300. Percé selon EN 1092-2 div. 9. Pré-équipement pour vanne de rinçage. 200 739 00 00 Boîtier de pompe Hauteur de charge super-élevée «SH» DN100. Entrée non percée. 200 739 00 01 Boîtier de pompe Hauteur de charge super-élevée «SH» DN100. Perçage selon la norme EN 1092-2 tab.9. 200 739 00 03 Boîtier de pompe Hauteur de charge super-élevée «SH» DN100. Entrée percée. Pré-équipement pour anodes de zinc. Seulement pour installations PetS. 200 739 00 05 Boîtier de pompe Hauteur de charge super-élevée «SH» DN100. Percé selon ANSI B16.1-89 tabl. 5. 200.4 83 04 56 Vis tête six pans creux M10X35-A4-80 2 2 2 2 200.5 82 81 93 Joint torique 44,2X5,7 FPM 200.6 6480000 Capot 258 720 16 00 Ensemble manchon 267 725 07 00 Bouchon 4 4 4 4 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 35

IComposants de pose Présentation Table des matières Ce chapitre traite les thèmes suivants: Thème NP... 37 NS... 38 NT... 39 NZ... 40 Liste... 41 36 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

NP FP, NP 3202 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 37

NS FS, NS 3202 38 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

NT FT, NT 3202 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 39

NZ FZ, NZ 3202 40 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Liste Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 205 5401300 Raccord de refoulement stat. ENTREE/SORTIE 100/100 MM 205 5401301 Raccord de refoulement stat. ENTREE/SORTIE 100/100 MM 205 5401305 Raccord de refoulement stat. ENTREE/SORTIE 100/100 MM HT Hauteur de charge élevée DN 100 Non percé HT Hauteur de charge élevée DN 100 EN 1092-2 tab. 9 HT Hauteur de charge élevée DN 100 ANSI B1.89-5 tab. 5 206 255 47 01 Bague 2 2 209 607 38 00 Patte coulissante 210 83 04 58 Vis tête six pans creux M16X60-A4-80 211 259 82 04 Raccord de refoulement Hauteurdechargeélevée«HT» DN 100 211 259 84 05 Raccord de refoulement HT Hauteur de charge élevée DN 100 Filetage : 4-8 NPSM extérieur 211 259 84 06 Raccord de refoulement HT Hauteur de charge élevée DN 100 Filetage : ISO G4A extérieur 4 4 4 4 211 281 79 00 Raccord de refoulement «MT» tête moyenne DN 200 211 295 57 00 Raccord de refoulement Hauteurdechargeélevée«HT» DN 150 211 309 31 00 Raccord de refoulement Hauteur de charge élevée «HT» DN 150 Filetage 6-8 NPSM extérieur 211 309 31 01 Raccord de refoulement Hauteurdechargeélevée«HT» DN 150 Filetage ISO G6 211 457 68 00 Raccord de refoulement «LT» TÊTE BASSE DN 300 212 84 34 07 Vis à tête hexagonale M16X60-A2-70 212 84 34 34 Vis à tête hexagonale M20X80-A2-70 212 84 34 35 Vis à tête hexagonale M20X90-A2-70 Hauteur de charge basse «LT» DN 250 «HT» 4 4 4 4 PrévupourversionS;«MT»et «HT» 8 8 8 8 «LT» 4 4 4 4 213 82 35 23 Rondelle plate 16-A2-A-170 Prévu pour NS ; MT 200, HT 100/150, NT ; LT 400, MT 300, MT/HT 250 213 82 35 26 Rondelle plate 20-A2-A-170 Prévu pour NT ; LT 400, MT 300, MT/HT 250, NS; LT/MT 250, MT 200, HT 150, NZ 8 8 8 8 16 16 16 16 215 82 23 61 Écrou hexagonal M16-A2-70 Prévu pour NS;HT 4 4 4 4 215 82 23 62 Écrou hexagonal M20-A2-70 Prévu pour NS;LT, MT, HT 8 8 8 8 216 84 65 80 Joint 300 PN 10 300 PN 10 Prévu pour version NS ;LT 216 259 83 00 Joint 4" 216 283 19 00 Joint 8" Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 41

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 216 295 64 00 Joint 6" 217 380 92 00 Support compl. H = 196 mm 217 380 92 03 Support compl. H = 200 mm 217 437 88 01 Support compl. INSTALLATION S/T 218 84 34 03 Vis à tête hexagonale M16X40-A2-70 218 84 34 04 Vis à tête hexagonale M16X45-A2-70 218 84 34 05 Vis à tête hexagonale M16X50-A2-70 Prévu pour NT ; LT, NS ; LT 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 219 82 35 23 Rondelle plate 16-A2-A-170 4 4 4 4 219 82 38 01 Rondelle plate ACIER INOX A4 4 4 4 4 220 272 82 20 Ensemble tuyau d aspiration Hauteur de charge super-élevée «SH» DN200. 220 272 82 26 Ensemble tuyau d aspiration Hauteur de charge super-élevée «SH» DN200. 220 272 82 27 Ensemble tuyau d aspiration Hauteur de charge super-élevée «SH» DN200. 220 320 06 00 Ensemble de raccordement d aspiration Hauteur de charge basse «LT» DN 400. Non percé 220 320 06 01 Ensemble tuyau d aspiration Hauteur de charge basse «LT» DN 400. Percé selon EN 1092-2 table.8. 220 320 06 05 Ensemble tuyau d aspiration Hauteur de charge basse «LT» DN 400. Percé selon ANSI B16.1-89; tabl. 5 220 320 06 07 Ensemble tuyau d aspiration Hauteur de charge basse «LT» DN 400. Percé selon EN 1092-2 table.9 220 381 77 30 Ensemble de raccordement d aspiration Hauteur de charge moyenne/élevée«mt/ht» DN250. 220 381 77 31 Ensemble tuyau d aspiration Hauteur de charge moyenne/élevée «MT/HT» DN250. Perçage selon la norme EN 1092-2 tab.8. 220 381 77 35 Ensemble tuyau d aspiration Hauteur de charge moyenne/élevée «MT/HT» DN250. Percé selon ANSI B16.1-89; tab.5. 220 381 77 37 Ensemble tuyau d aspiration Hauteur de charge moyenne/élevée «MT/HT» DN250. Perçage selon la norme EN 1092-2 tab.9. 220 384 74 00 Ensemble de raccordement d aspiration «MT» tête moyenne DN 300 42 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 220 384 74 01 Ensemble tuyau d aspiration «MT» tête moyenne DN 300 Perçage selon la norme EN 1092-2 tab.8. 220 384 74 05 Ensemble tuyau d aspiration «MT» tête moyenne DN 300 Percé selon ANSI B16.1-89; tab.5. 220 384 74 07 Ensemble tuyau d aspiration «MT» tête moyenne DN 300 Perçage selon la norme EN 1092-2 tab.9. 220.1 81 41 55 Vis à tête hexagonale M12X30-A2-70 220.1 81 41 56 Vis à tête hexagonale M12X35-A2-70 Prévu pour 3200600, 01, 05, 07 6 6 6 6 Prévu pour 3817730, 31, 35, 37; 3847400, 01, 05, 07. 4 4 4 4 220.1 81 52 49 Vis à tête hexagonale Prévu pour 2728220, 26, 27. 4 4 220.2 274 45 00 Trappe de nettoyage Prévu pour 2728220, 26, 27. 220.2 274 45 01 Trappe de nettoyage Prévu pour 3817730, 31, 35, 37; 3847400, 01, 05, 07. 220.2 320 19 00 Trappe de nettoyage Prévu pour 3200600, 01, 05, 07 220.3 274 48 00 Joint Prévu pour 3847400, 01, 05. 3817730, 31, 35, 37 220.3 320 07 00 Joint Prévu pour 3200600, 01, 05, 07 220.4 82 71 78 Bouchon Prévu pour 3200600, 01, 05, 07 221 84 65 80 Joint 300 PN 10 Version NT ; LT 221 84 65 87 Joint 150 PN 10 221 345 44 00 Joint 250 PN10 221 384 45 00 Joint 8" 200PN 10 version NT ; MT 222 81 43 73 Vis à tête hexagonale M20X100-A2-70 Version NT ; LT 12 12 12 12 222 84 34 06 Vis à tête six pans creux M16X55 4 4 222 84 34 07 Vis à tête hexagonale M16X60-A2-70 222 84 34 30 Vis à tête hexagonale M20X60-A2-70 222 84 34 32 Vis à tête hexagonale M20X70-A2-70 227 83 19 34 AccouplementDN110G4» INTÉRIEUR STORZ 4 4 Version NZ 12 12 12 12 Version NT ; MT, HT 12 12 12 12 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 43

Pièces pour l entretien 44 Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185

Liste Rep. N Pièce N Désignation Qté/Version 090 095 180 185 800 82 96 98 Kit de joints toriques NBR 800 82 96 99 Kit de joints toriques FPM 900 657 17 03 Kit de réparation de base Incl. IS-Kit NBR 900 657 17 04 Kit de réparation de base Incl. IS-Kit FPM 901 90 37 08 Monopropylène-glycol «DOWCAL N» * * * * Liste des pièces de rechange, Flygt 3202.090/095/180/185 45

Qu est-ce qu ITT Water and Wastewater peut faire pour vous? ITT Water and Wastewater, en tant que leader mondial dans le transfert et le traitement des eaux usées, vous fournit des solutions globales pour le traitement des fluides. Elle met à votre disposition une gamme complète de pompes pour eaux claires et eaux usées, des équipements de contrôle et de télésurveillance, des systèmes pour le traitement biologique primaire et secondaire, des solutions pour la filtration et la désinfection, ainsi que tous les services associés. ITT Water and Wastewater, dont le Siège Social est situé en Suède, est présent dans 140 pays à travers le monde, avec ses propres usines en Europe, en Chine, et en Amérique du Nord et du Sud. ITT Water and Wastewater est la propriété de ITT Corporation basée à White Plains, New York, fournisseur de technologies et de services de pointe. Consultez notre site web pour la version la plus récente de ce document et pour plus d informations webservices.ittwww.com/tpi ITT Water & Wastewater AB SE-174 87 Sundbyberg Sweden Visiting address: Gesällvägen 33 Sundbyberg Sweden Tel. +46 8 475 60 00 Fax +46 8 475 69 00 ITT Water & Wastewater AB. La version originale des instructions est en anglais. Toutes les instructions qui ne sont pas en anglais sont des traductions de cette version originale. 898121_5.1_fr.FR_2011 05_GPL.3202