COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 30 novembre 2005



Documents pareils
COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

LA CHIRURGIE DE LA CATARACTE. Comment se déroule la chirurgie de la cataracte?

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

LEURS SERVICES ET LEUR CADRE DE PRATIQUE LES OPTOMÉTRISTES : LEUR FORMATION, LEURS SERVICES ET LEUR CADRE DE PRATIQUE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

Avis 23 avril BARITEKAL 20 mg/ml, solution injectable Boîte de 10 ampoules de 5 ml (CIP : ) Laboratoire NORDIC PHARMA

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

Activité scientifique et recherche :

Item 81 (item 212) : Oeil rouge et/ou douloureux Collège des Ophtalmologistes Universitaires de France (COUF)

Contenu et format des fichiers téléchargeables de la base de données publique des médicaments. Base de données publique des médicaments

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

Semaine Sécurité des patients

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

COMMISSION NATIONALE D EVALUATION DES DISPOSITIFS MEDICAUX ET DES TECHNOLOGIES DE SANTE. AVIS DE LA COMMISSION 08 février 2011 CONCLUSIONS

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

Vous allez être opéré(e) de Membrane Epimaculaire

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. AVIS 1 er février 2012

SOINS DE PRATIQUE COURANTE. Prélèvement aseptique cutané ou de sécrétions muqueuses, prélèvement de selles

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

Le système d'entraînement révolutionnaire pour la phacoémulsification et autres chirurgies ophtalmiques. Système d'entraînement chirurgical «KITARO»

Une forte dynamique des prescriptions de ces nouveaux anti-coagulants oraux

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

medical vision group

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. 10 décembre 2008

Après votre chirurgie à la rétine

Guide de pratique clinique du personnel infirmier en soins primaires Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits

CORRECTION EVALUATION FORMATIVE TEST DE NIVEAU Date : PROMOTION :

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

Les bases de l optique

Révision des descriptions génériques Comment monter un dossier?

Conseil International d Ophtalmologie Livret d ophtalmologie pour étudiants en Médecine

Semaine Sécurité des patients «Le mystère de la chambre des erreurs!»

NOTE DE SYNTHESE RELATIVE AUX COMMENTAIRES SUR LE PROJET DE DECRET N RELATIF A L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE DES MEDICAMENTS A USAGE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 décembre 2010

Contraintes liées aux aspects économiques, impact de la T2A : le point de vue de l industriel

NAVELBINE voie orale

Régime d assurance collective

Correction de la myopie forte par l implant phaque fixé à l iris (Implant Artisan)

Faites l expérience d une meilleure vision

La politique européenne de la Mutualité Française en matière de dispositifs médicaux

Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux

ÉLUS MUNICIPAUX RETRAITÉS Groupe 71H64

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Catherine Prost Squarcioni Centre de Références Maladies Rares NET-DBAI-IDF Hôpital Saint Louis et hôpital Avicenne

Votre santé visuelle :

Astigmatisme et micro-incision

GUIDE DE PRÉPARATION CHIRURGIE RÉFRACTIVE AU LASER - ULTRALASIK

187 - ANOMALIES DE LA VISION D APPARITION BRUTALE. Ce qu il faut savoir

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Trousse média Soyez vu... nous sommes lus! La revue

BIEN santé re- gar- aire icit L ub P ctère der cara L à ctue ontra c non Document t /

MEDICAMENTS CONTENANT L ASSOCIATION DEXTROPROPOXYPHENE / PARACETAMOL :

Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire

Accidents des anticoagulants

CONVENTION de COLLABORATION. La Mutuelle de Santé de Bignamou et. Le Centre de Santé de Bignamou

Mise à jour Julie (61)

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P) Objet du marché n

et l utilisation des traitements biologiques

NETTOYAGE ET CONDITIONNEMENT DU MATERIEL DE SOINS EN VUE DE LA STERILISATION

FIPROTEC, PIPETTES CONTRE PUCES ET TIQUES :

Pseudotumor cerebri. Anatomie Le cerveau et la moelle épinière baignent dans un liquide clair, appelé le liquide céphalo-rachidien (LCR).

EVALUATION DU TRAITEMENT CHIRURGICAL DE LA CATARACTE DE L ADULTE

Comment bien comprendre ma couverture santé

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

UTILISATION DES C.C.P DANS LES HEMORRAGIES SOUS AVK ET SOUS NACO : RECOMMANDATIONS DE L HAS COPACAMU 2014

Exposé n 5: Bases IMS, Thalès Quel apport pour la sécurité d emploi des médicaments?

Mémento à l usage du personnel des laboratoires

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

Un comparatif de rétinographes non mydriatiques

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE MINISTERE DES FINANCES ET DES COMPTES PUBLICS. Point presse

VOUS et VOTRE NOUVEAU TRAITEMENT anticoagulant Eliquis, Pradaxa, Xarelto

LE FINANCEMENT DES HOPITAUX EN BELGIQUE. Prof. G. DURANT

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

Traitement des plaies par pression négative (TPN) : des utilisations spécifiques et limitées

Notice : information de l utilisateur. Vesicare 5 mg, comprimés pelliculés Vesicare 10 mg, comprimés pelliculés succinate de solifénacine

27 ème JOURNEE SPORT ET MEDECINE Dr Roukos ABI KHALIL Digne Les Bains 23 novembre 2013

Charte pour la communication sur internet des entreprises pharmaceutiques

Positionnement de l implant

Bijsluiter FR versie Collier Propoxur Halsband B. NOTICE 1/5

4 ème journée de la. Société Algérienne du Glaucome Dr A.ACHELI Pr O.Ouhadj Pr M.T.Nouri CHU Beni Messous

LES DOULEURS ORO- FACIALES

Bien voir pour bien conduire

ACTUALITES THERAPEUTIQUES. Dr Sophie PITTION (CHU Nancy) Metz, le 2 Juin 2012

PROGRAMME DE BOURSES DE INTERNATIONAL COUNCIL OF OPHTHALMOLOGY 1. Les Bourses de trois mois de International Council of Ophthalmology

Prise en charge des dysplasies et carcinomes in situ de la surface oculaire au CHT de Nouvelle-Calédonie

Précarité sociale et recours aux soins dans les établissements de soins du Tarn-et-Garonne

Transcription:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION 30 novembre 2005 100 microgrammes/ml, solution injectable pour voie intraoculaire Boîte de 12 flacons de 1,5 ml (CIP: 566 8122) Laboratoires ALCON carbachol Date de l'amm : 04/07/2005 (reconnaissance mutuelle) Motif de la demande : Inscription Collectivités Direction de l'évaluation des actes et produits de santé 1

1 CARACTERISTIQUES DU MEDICAMENT 1.1. Principe actif carbachol 1.2. Indication Miostat est indiqué pour l obtention rapide et complète d un myosis en rapport avec une chirurgie intraoculaire. Un myosis maximal est généralement obtenu dans les quelques minutes suivant l application. 1.3. Posologie Voie intraoculaire seulement. Sortir de manière aseptique le flacon du blister en enlevant le papier pelable et déposer le flacon sur un plateau stérile. Aspirer le contenu dans une seringue sèche et stérile et remplacer l aiguille par une canule non traumatisante avant l administration intraoculaire. Injecter doucement jusqu à 0,5 ml de Miostat (50 microgrammes de carbachol) dans la chambre antérieure. L efficacité de Miostat a été démontrée jusqu à 24 heures suivant la chirurgie. Chez certains patients, un myosis efficace a été observé avec seulement 5 microgrammes de carbachol. Sujets âgés Aucune adaptation posologique n est nécessaire chez les sujets âgés. Enfants La tolérance et l efficacité de ce médicament n ont pas été établies chez les enfants. Insuffisants rénaux et hépatiques Aucune étude évaluant les effets d une insuffisance rénale ou hépatique sur l élimination du carbachol n a été conduite. L exposition systémique au carbachol à la suite d une instillation intraoculaire étant présumée minime chez l homme, aucun ajustement de posologie en cas d insuffisance rénale ou hépatique n est jugé nécessaire. 2 MEDICAMENTS COMPARABLES 2.1. Classement ATC S S01 S01E S01EB S01EB02 : ORGANES SENSORIELS : MEDICAMENTS OPHTALMOLOGIQUES : ANTIGLAUCOMATEUX ET MYOTIQUES : PARASYMPATHOMIMETIQUES : Carbachol 2

2.2. Médicaments de même classe pharmacothérapeutique 2.2.1. Médicaments de comparaison Une seule spécialité à visée myotique indiquée au cours de la chirurgie oculaire est disponible : Chlorure d acétylcholine : 20 mg/2 ml, solution intraoculaire 20 mg/2 ml est indiqué pour l obtention rapide d un myosis au cours de la chirurgie oculaire. 2.2.2. Evaluation concurrentielle Sans objet 2.3. Médicaments à même visée thérapeutique Sans objet. 3 ANALYSE DES DONNEES DISPONIBLES 3.1. Efficacité Le carbachol a été comparé au chlorure d acétylcholine () dans : 6 études cliniques, en doubleaveugle, randomisées 6 études cliniques, ouvertes, non randomisées dont 2 versus un comparateur inactif, une solution saline équilibrée (). Il s agit d études anciennes (19691970) réalisées sur de faibles effectifs. Dans ces études, les patients étaient opérés de la cataracte avec extraction du cristallin. Les critères principaux de jugement étaient : la taille de la pupille après obtention d un myosis par injection de la solution dans la chambre antérieure de l œil, la durée du myosis. Dans la plupart des études, la taille pupillaire a été mesurée verticalement et horizontalement, une moyenne des deux mesures étant rapportée. Ces mesures ont été réalisées juste avant l opération, suite à l extraction du cristallin (diamètre pupillaire de base), 2 min et 5 min, et parfois 15 h et 24 h après l administration des produits testés. Un ou plusieurs mydriatiques préopératoires ont été utilisés, permettant de dilater l œil avant l extraction de la cataracte. Dans une étude, un myotique topique (pilocarpine) en postopératoire a été utilisé en plus du chlorure d acétylcholine pour permettre de renforcer l action de celuici. 3

Résultats des études réalisées et doubleaveugle : Etude Traitement Nombre d yeux B.2.1 B.2.2 B.2.3a B.2.3b B.2.4 B.2.7 14 12 19 15 13 13 9 7 44 35 42 Diamètre pupillaire de base (mm ± ET) 4,7 ± 1,0 5,8 ± 1,0 6,4 ± 1,3 5,4 ± 1,0 5,6 ± 1,6 6,6 ± 1,4 6,0 6,4 5,18 5,57 4,99 15 5,30 différence significative versus diamètre de base NS : non significatif versus 8 12 5,31 5,50 Réduction du diamètre pupillaire après traitement 2 min 5 min 15 h 24 h 1,7 ± 0,8 1,6 ± 0,9 1,8 ± 0,9 2,0 ± 0,8 1,8 ± 1,3 2,1 ± 1,0 2,8 ± 1,1 2,5 ± 1,6 1,8 ± 1,1 2,1 ± 0,7 (NS) 2,4 2,5 ± 1,3 2,8 ± 0,8 (NS) 2,3 3,0 2,6 1,95 2,13 (NS) 0,66 2,19 2,38 0,53 2,09 2,21 (NS) 0,69 2,56 2,79 0,53 2,12 1,42 0,61 3,5 ± 2,0 3,0 ± 1,3 2,50 2,79 1,60 Dans 4 études (B.2.1, B.2.2, B.2.3b et B.2.7), aucune comparaison intergroupe n a été faite. Dans les études B.2.3a et B.2.4, le carbachol a été comparé au chlorure d acétylcholine : aucune différence significative n a été observée entre les traitements sur la taille pupillaire 2 min et 5 min après administration des produits. Dans l étude B.2.4, la taille de la pupille a été évaluée jusqu à 15 heures après l administration des produits : une différence significative de 0,7 mm en faveur du carbachol, mais sans pertinence clinique, a été observée. Dans les études B.2.2 et B.2.7, l évaluation a été prolongée jusqu à 24 h après l administration des produits. En l absence d analyse statistique de la comparaison carbachol / chlorure d acétylcholine, on observe que la réduction du diamètre pupillaire est du même ordre dans les deux groupes, maximale dès les premières minutes, et maintenue jusqu à 24 h suivant l administration des produits. Remarque : la démonstration d une différence entre les deux myotiques sur des temps de 1524 h n a pas d intérêt clinique. 4

Résultats des études ouvertes : Etude Traitement Nombre d yeux B.3.1 B.3.2 B.3.3 B.3.4 B.3.5 B.3.6 + PILOCARPINE 40 32 10 10 11 54 18 6 26 12 3 5 8 6 Diamètre pupillaire de base (mm ± ET) 6,0 ± 1,1 4,9 ± 1,2 5,0 ± 1,3 5,6 ± 1,6 4,4 ± 1,3 6,3 ± 1,4 6,7 ± 1,5 5,7 ± 1,2 5,5 ± 1,2 5,7 ± 0,9 5,8 ± 0,3 5,4 ± 1,1 6,7 ± 1,4 7,7 ± 0,7 Réduction du diamètre pupillaire après traitement 2 min 5 min 24 h 3,0 ± 0,9 1,7 ± 0,6 1,8 ± 0,7 3,2 ± 0,9 1,2 ± 0,9 1,7 ± 1,3 0,1 ± 0,3 1,6 ± 1,2 1,7 ± 0,7 0,8 ± 0,9 2,6 ± 0,7 1,4 ± 1,1 1,6 ± 1,4 0,2 ± 0,4 2,4 ± 1,5 3,0 ± 1,1 1,0 ± 1,3 3,2 ± 1,2 2,8 ± 1,8 1,9 ± 1,5 4,1 ± 2,0 3,1 ± 1,3 2,7 ± 1,5 2,2 ± 0,6 2,9 ± 0,6 3,0 ± 1,2 3,1 ± 1,0 3,4 ± 1,4 2,5 ± 1,3 1,6 ± 0,5 2,4 ± 0,9 3,9 ± 0,5 2,8 ± 1,0 4,8 ± 0,3 2,1 ± 1,1 2,3 ± 1,4 2,7 ± 1,3 4,9 ± 0,9 2,4 ± 1,2 4,4 ± 1,3 Dans ces études, le cabachol et le chlorure d acétylcholine ont diminué le diamètre pupillaire de façon significative par rapport à l état initial. En l absence d analyse statistique de la comparaison carbachol / chlorure d acétylcholine, on observe que la réduction du diamètre pupillaire a été du même ordre dans le deux groupes et qu elle s est maintenue jusqu à 24 h après l administration des produits dans les deux groupes. 3.2. Effets indésirables/sécurité Au cours des études cliniques, les effets indésirables oculaires suivants ont été rarement rapportés ( 0,01% et <0,1%) : opacité cornéenne, œdème cornéens, dégénérescence cornéenne (kératopathie bulleuse), décollement de la rétine, iritis et uvéite. Après commercialisation, quelques notifications spontanées concernant les effets indésirables suivant ont été reçues : vision floue, nausées, vomissements et gêne épigastrique. Suite à un traitement myotique local, les effets indésirables les plus fréquemment rapportés ( 1% <10%) ont été : maux de tête symptômes oculaires : hyperémie, ciliaire, hyperémie conjonctivale, spasme du muscle ciliaire, vision floue, photophobie. 3.3. Conclusion Des études comparatives ont été réalisées versus chlorure d acétylcholine. Il s agit cependant d études anciennes (19691970) de qualité méthodologique insuffisante : ces 5

études sont pour moitié ouvertes, non randomisées, avec des effectifs faibles, sans comparaison intergroupe sauf dans 2 études. Les patients inclus étaient opérés de la cataracte avec extraction du cristallin. La réduction du diamètre pupillaire a été mesurée 2 min, 5 min, 15 ou 24 h après l administration des produits. Il faut toutefois remarquer que la démonstration d une éventuelle différence entre les traitements 15 ou 24 h après l administration des produits n a pas d intérêt clinique. Dans l ensemble des études, le carbachol et le chlorure d acétylcholine ont réduit de façon significative le diamètre pupillaire par rapport au diamètre de base ou par rapport à une solution saline équilibrée (comparateur inactif). Cette réduction, du même ordre dans les deux groupes, maximale dès les premières minutes, s est maintenue jusqu à 24 h après l administration des produits sauf dans une étude où il a été observé une différence significative en faveur du carbachol après 15 h, mais sans pertinence clinique. Les effets indésirables les plus fréquents ont été des symptômes oculaires à type de vision floue et des nausées et vomissements. En conséquence, aucune donnée cliniquement pertinente et fiable méthodologiquement ne permet de mettre en évidence une supériorité du carbachol par rapport au chlorure d acétylcholine. 4 CONCLUSIONS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE 4.1. Service médical rendu L obtention d un myosis peut être nécessaire à l occasion d une chirurgie ophtalmologique (chirurgie de la cataracte principalement). Intérêt de santé publique : Les complications chirurgicales ophtalmiques nécessitant l obtention d un myosis rapide et complet sont des situations cliniques graves (rupture capsulaire) mais peu fréquentes ; elles représentent donc un fardeau faible en termes de santé publique. Le besoin thérapeutique est couvert par le traitement à visée myotique existant (). Au vu des résultats des études cliniques, il n est pas attendu d impact populationnel sur la morbidité avec la spécialité par rapport à. En conséquence, il n est pas attendu d intérêt de santé publique pour la spécialité. Le carbachol permet d obtenir un myosis avec un maximum d efficacité dans les premières minutes après l administration. Le produit est bien toléré, les effets indésirables les plus fréquents sont des symptômes oculaires (vision floue, hyperhémie), des nausées et vomissements, des maux de tête. Le rapport efficacité / effets indésirables est important. Cette spécialité est un traitement de première intention pour obtenir un myosis au cours d une chirurgie intraoculaire. Il existe une alternative médicamenteuse : le chlorure d acétylcholine (). Le service médical rendu par 100 µg/ml est important. 6

4.2. Amélioration du service médical rendu n apporte pas d amélioration du service médical rendu (niveau V) par rapport à. 4.3. Place dans la stratégie thérapeutique Un myosis, rapide et complet, peut être nécessaire lors de complications survenant à l occasion d une chirurgie ophtalmologique, principalement la chirurgie de la cataracte (mais aussi traitement du glaucome, greffe de la cornée et certains traumatismes). En cas de doute sur une rupture ou une désinsertion capsulaire, il est nécessaire de vérifier la qualité, la forme de l iris et l absence de vitré dans la chambre antérieure. 4.4. Population cible La population cible est définie par les patients nécessitant l obtention d un myosis au cours d une chirurgie oculaire. Il n existe pas de données épidémiologiques permettant d estimer la population des patients nécessitant l obtention d un myosis au cours d une chirurgie ophtalmique. Le type de chirurgie oculaire concernée par cette indication est principalement la chirurgie de la cataracte. Actuellement, environ 480.000 opérations de la cataracte sont réalisées par an (données PMSI). Au cours de la chirurgie de la cataracte, l obtention d un myosis est nécessaire en cas de complications avec risque de rupture ou désinsertion capsulaire. Depuis l utilisation de la technique d extraction de la cataracte par phakoémulsification, les risques de complications ont très fortement diminué. Selon l avis des experts, environ 1 à 2% des opérations de la cataracte ont des complications par rupture capsulaire et nécessitent l obtention d un myosis. Par conséquent, les besoins en myotique administré par voie intraoculaire peuvent être estimés à environ 4.600 à 9.600 doses/an. Remarque : le laboratoire base son estimation de la population cible sur les ventes de la spécialité concurrente, qui se sont montées à 44.000 boîtes en 2004, auxquelles s ajoutent les préparations hospitalières de carbachol et de pilocarpine utilisées dans cette indication, estimées à 40.000 à 50.000 doses/an. 4.5. Recommandations de la Commission de la Transparence Avis favorable à l'inscription sur la liste des spécialités agréés à l'usage des collectivités et divers services publics dans les indications et la posologie de l AMM. Conditionnement : il est adapté aux conditions de prescription et de délivrance. 7