IBM Rational. La plateforme pour Architectes IS. Intégration RQM - DOORS - RPE. IBM Software Group



Documents pareils
en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com

Rendez-vous la liberté avec Rational Quality Manager

Tom Pertsekos. Sécurité applicative Web : gare aux fraudes et aux pirates!

Domino Attachment and Object Service (DAOS)

DevOps en pratique. Philippe Bauquel,

IBM Software Group Rational software. Pilotez votre portefeuille de projets avec IBM Rational Focal Point. Spasija Taseva

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

L'agilité appliquée à nous-mêmes. Philippe Krief, PhD Development Manager IBM France Lab

Eliminer les risques liés aux failles de sécurité dans les applications Web avec Rational AppScan. Kamel Moulaoui

Optimisez la gestion de vos projets IT avec PPM dans le cadre d une réorganisation. SAP Forum, May 29, 2013

en SCÈNE RATIONAL Comment Rational peut-il faciliter la certification CMMI de vos processus?

Nouveautés de DOORS Next Gen : - gestion de variantes et de branches - éditeur graphique de diagrammes - production de tableaux

Vers une meilleure gouvernance des plateformes d ingénierie

Valorisez vos actifs logiciels avec Rational Asset Manager. Jean-Michel Athané, Certified IT Specialist IBM Rational Software

Conférence Bales II - Mauritanie. Patrick Le Nôtre. Directeur de la Stratégie - Secteur Finance Solutions risques et Réglementations

Réseaux sociaux Pourquoi et comment?

FOURNIR UN SERVICE DE BASE DE DONNÉES FLEXIBLE. Database as a Service (DBaaS)

Innovative BI with SAP Jean-Michel JURBERT D. de Marché BI, HANA, BIG DATA _ SAP France

ITIL et les outils. À l ordre du jour. senté par Johanne L HeureuxL. Consultante. Mise en contexte Quelques exemples.

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

Copyright 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

GRIFES. Gestion des risques et au-delà. Pablo C. Martinez. TRMG Product Leader, EMEA Symantec Corporation

EXALOGIC ELASTIC CLOUD MANAGEMENT

Les Partenaires de IBM Rational

SAP Runs SAP Reporting Opérationnel & BI avec HANA et SAP Analytics. Pierre Combe, Enterprise Analytics Juin, 2015

L offre IBM Software autour de la valeur métier

Macroscope et l'analyse d'affaires. Dave Couture Architecte principal Solutions Macroscope

GESTION DU CYCLE DE VIE. Albert Amar Avant-vente Middleware

Jean-Philippe VIOLET Solutions Architect

Sécurité de bout en bout Une solution complète pour protéger les données et prévenir les risques

PLM 2.0 : Mise à niveau et introduction à l'offre version 6 de Dassault systèmes

T10 - Réussir le déploiement de Lotus Traveler

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

Modernisation, développement d applications et DB2 sous IBM i Technologies, outils et nouveautés 2011/2012

HP Formation Description de cours

Maîtrisez la modernisation de votre patrimoine applicatif

Séminaire Lean Enterprise Mardi 20 Juin 2006

SHAREPOINT PORTAL SERVER 2013

Gouvernance et nouvelles règles d organisation

Stratégie d externalisation des services pour les établissements

Solutions logicielles temps réel Supervision et business intelligence pour l industrie

Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial

Gouvernance IT : par où commencer? Hubert Lalanne DE, Chief Architect for Industries IBM Software France

SunATM 4.0 Release Notes

Business Performance Management Mettre en place de la Business Intelligence pour le développement informatique avec Rational Insight

Enterprise Scrum Organisation des développements chez exo. Agile Tour Rennes 2010 / 10 / 07

Archived Content. Contenu archivé

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

Industrialiser la chaîne complète de fabrication 1ère partie - Les bénéfices de la solution logicielle IBM VisualAge Pacbase / Rational

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere

SAP Best Practices. Commande en ligne pour les clients et les partenaires SAP

Partner Business School

Open Source, Linux : Lotus Notes, véritable alternative à Microsoft. Thierry Batut IBM Software Philippe Desmaison Novell France

SAP Extended ECM. Application Governance & Archiving for SharePoint. Marc WOLFF Associé fondateur Certified CDIA+

Engineered for Business: Oracle Hardware for Oracle Database

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

Information Security Management Lifecycle of the supplier s relation

MYXTRACTION La Business Intelligence en temps réel

AVOB sélectionné par Ovum

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Architecture client riche Evolution ou révolution? Thomas Coustenoble IBM Lotus Market Manager

Pilot4IT Tableaux de Bord Agréger et consolider l ensemble de vos indicateurs dans un même portail.

..seulement 5% des serveurs x86 sont virtualisés!

Vérifier la qualité de vos applications logicielle de manière continue

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies

Le rôle de la DSI avec l audit Interne pour la maîtrise des risques

Bertrand Cornanguer Sogeti

La gestion des risques IT et l audit

La relation DSI Utilisateur dans un contexte d infogérance

ADMINISTRATION DE ADOBE LIVECYCLE MOSAIC 9.5

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad. A better way. Together.

Atelier Progress Rollbase

Le MDM (Master Data Management) Pierre angulaire d'une bonne stratégie de management de l'information

Oracle FS Data Protection Manager. Release Notes. Part Number E Oracle FS Data Protection Manager release 3.5.

Power BI 365. #SPSParis E05 Isabelle Van Campenhoudt Jean-Pierre Riehl 30 Mai 2015 / May 30 th, 2015

Gérer la volumétrie croissante des données et besoins d'infrastructure par un archivage intelligent. Symantec Enterprise Vault

Déployer et sécuriser des applica1ons mobiles dans votre SI / Cloud

F1 Security Requirement Check List (SRCL)

Les marchés Security La méthode The markets The approach

Communication Unifiée UC² IBM Corporation

Multi-Workload SharePoint Gouvernance et ECM

Système de Gestion Électronique de la Qualité Une étude de cas

Opportunités s de mutualisation ITIL et ISO 27001

RMLL Présentation Activité Pentaho

SOA, 2 ans après où en est-on?

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

Sun Java SystemWeb Server 7.0 Documentation Center

SparkInData. Place de Marché des applications Spatiales

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

Copyright 2013, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

Accompagner nos clients vers.cloud. Nicolas Luneau Business Development Manager Symantec.cloud

Séminaire Gestion Incidents & Problèmes

Déployer Linux en toute sérénité. Francois Chazalon Directeur Marketing

Mobile Connect. Essai gratuit inclus. Welcome Pack. Mobile Broadband

Transcription:

IBM Software Group IBM Rational La plateforme pour Architectes IS Intégration RQM - DOORS - RPE Pierre-Marie POTIER Technical Account Manager pierre-marie.potier@fr.ibm.com 2010 IBM Corporation

Architecture de Systèmes L architecture des systèmes sépare typiquement les représentations d un système en deux grandes catégories qui structurent le référentiel de l ingénieur, à savoir : les exigences qui ne sont autres que des conditions «logiques» qui doivent toujours être satisfaites par le système que l on veut construire (i.e. son "cahier des charges"), les spécifications qu on peut définir comme un ensemble non ambigu de descriptions du système que l on cherche à réaliser (i.e. ses "plans").

Part 1 - RQM

1 Rational Quality Manager Plateforme Jazz Architecture fonctionnelle Intégration RQM - DOORS 2 Les forces de RQM Collaboration d équipe Reporting et tableaux de bord Configuration et déploiement

Envisager une plateforme qui change la production de logiciels Jazz Une technologie ouverte qui modifie notre façon de travailler ensemble pour améliorer la performance d équipe Robuste, extensible, adaptable Globalement distribuée, dynamique Basée sur une communauté ouverte Jazz.net Collaborer dans le contexte Piloter au bon niveau Productivité immédiate Fournir la transparence d équipe: qui fait quoi, quand, etc. Créer une cohésion d équipe en facilitant le dialogue Automatiser certaines actions pour ne rien oublier Automatiser le cycle de travail de l équipe Automatiser la collecte des données pertinentes Donner une vue synthétique et temps réel du projet indiquant les alertes Gestion dynamique des projets et des équipes Gestion temps réel des plannings et des charges Cohérence des processus et outils Intégration temps réel des développeurs, des processus et des projets tout au long du cycle de vie

Les outils de la plateforme Jazz Rational Requirements Composer Rational Team Concert Rational Quality Manager Enterprise Reporting Best Practice Processes Project Management Others Business Partner & IBM Offerings Team Awareness Dashboards Security Events Notification Search and Query In Context Collaboration JAZZ TEAM SERVER Open Lifecycle Service Integrations

Architecture de la plateforme Jazz Client Jazz Eclipse Jazz Client Extensions Eclipse Platform Client Jazz Web Autres Clients HTTP, Web Services, RSS, JRS (RestFull) Jazz Team Server Web UI Jazz Server Extensions Collaboration Jabber Sametime Google Talk Jazz Kernel Eclipse Equinox (OSGi) Application Server Référentiel Derby SQL Server DB2 (Express) Oracle

IBM Rational Quality Manager Une gestion centralisée des tests basée sur la plateforme Jazz IBM Collaborative Application Lifecycle Management Rational Quality Manager Tableaux de bord Gestion des Exigences Gestion des s Gestion des demandes Création Plan Construction s Gestion Laboratoire Exécution s Résultats Rapports Processus - Meilleures Pratiques JAZZ TEAM SERVER Open Lifecycle Service Integrations s Fonctionnels s de Performance s de Services Web s de Sécurité s Temps Réel Rational Functional er Rational Performance er Rational Services er AppScan Real Time

Intégration RQM - DOORS Status Requirements Management Rational DOORS Rational Quality Manager Execution Planning Design

Détails de l intégration RQM - DOORS Exigences Gérées dans DOORS Placées dans un Plan de RQM depuis DOORS Utilisées par les Cas de de RQM Les changements dans sont synchronisés avec RQM Navigation Depuis DOORS (lien externe) vers RQM (cas de test) Depuis RQM (hyperlien) vers DOORS (exigence) Rapports Vue DOORS des plans de test et cas de test utilisant les exigences Vue DOORS du status de test des exigences Rapports inclus dans RQM

Fonctionnement de l intégration RQM - DOORS DOORS is verified by Requirement Verification Requirement RQM is synchronised with Script Requirement exists in is (re-usable) part of Case exists in Plan records results of Execution Record

Exemple de Vue des s depuis DOORS 12

IBM Rational Quality Manager 100% par accès Web Technologie Web 2.0 - Ajax Pas d ActiveX. Zéro installation sur le poste client IBM Rational Quality Manager Organisation des tests et pilotage des campagnes Définition de la stratégie de test (plan) Conception des cas et des scripts de test Exécution des campagnes Reporting et tableaux de bord Collaborer sur tout le cycle de test Interactions d équipe et gestion des activités Gestion des risques Traçabilité des tests vers les exigences et les anomalies Membre de la solution IBM CLM Basé sur une plateforme de test ouverte et extensible Réutiliser les assets existants Inclus un outil de test manuel avec données dynamiques et fonctions réutilisables (keywords) Piloter avec une vue immédiate des métriques Qualité Processus adaptable basé sur les meilleurs pratiques Traçabilité et historique des assets de test Capture automatique des métriques CONTINUOUS test plan participate AUTOMATED context GOVERNANCE use case distributed access dashboards synchronize EASY HANDOFF trace LAB UTILIZATION functional PERFORMANCE security compliance 13

Un contrat Qualité pour toute l équipe Un Plan de complet en action Capturer et suivre toutes les données de test Capturer et consolider dans un seul endroit les exigences métiers, les ressources, les configurations, etc. et toutes les informations utiles à la prise de décision. Définir les responsabilités Les sections individuelles du plan de test sont assignées aux différents membres de l équipe pour clairement définir les responsabilités Orienté Objectifs Les critères d acceptation sont formalisés et documentés. Extensible Ajout de section, importation de données utilisateur Tracer le changement Vue snapshot versionnée pour suivre l histoire du plan tout au long du cycle de vie du projet

Modèle simplifié des données utilisées par RQM Objectifs de test Exigences Suite de enchaîne Environnements Scénario/Cas de appelle Script de Description Ressource Laboratoire Enregistrement d exécution de test TER Anomalies Résultats d exécution Campagne 1

Informations Projet à jour Gestion des activités pour les individus et l équipe Exigences, Sécurité applicative Objectif de test, Assignation des cas de test et Validation Itération des test ing Log des événements de l équipe Liste des tâches individuelles Savoir ce que les autres font, Savoir ce que les autres attendent de vous 16

Revue et Approbations Tous les membres de l équipe restent engagés dans l effort de test Revue Tous les membres de l équipe peuvent suivre, enrichir et approuver les artéfacts du projet Exigences, plans de test, cas de test, critères de succès, etc. Les experts Métier participent à la validation des tests Ils peuvent évaluer les changements avant déploiement Les résultats des recettes sont intégrés aux autres résultats de test

Gestion des risques du projet de test Évaluation des risques capturée dans les plans et les cas de test Planification de la stratégie de limitation des risques Risque calculé et risque présenti Décision documentée Utiliser au mieux des ressources limitées 18

Manuel intégré Exécution et Résultats en mode Web Capture et exécution en pas à pas des tests manuels Liaison vers les données de test Capacité de décrire les anomalies d exécution en mode d édition riche, avec capture d image et pièce attachée Mode Fonction (Keywords) pour permettre la réutilisation et la modularité

Import des cas de test depuis Excel RQMExcelWordImporter est un utilitaire livré avec RQM. Il se présente sous forme un add-in Excel ou Word permettant d exporter directement depuis Office les cas de test, scripts ou plans dans le référentiel de test RQM (HTTP).

Exécution des tests à partir de RQM Serveur RQM Postes client Web RQM Cas de test RQM Application à er Scripts de test RFT Fiche d'exécution Base de données de test pouvant être sur un autre serveur Fiche de résultat Exécution d'un script à partir d'un cas de test Exécution d'une suite de cas de test 21

Prendre des décisions en confiance Boucle courte Analyse - Rapport Rapports Rapports Eclipse-Birt Disponibles immédiatement Rapports Rational Common Reporting Option gratuite BI Cognos Rapports Rational Publishing Engine Document MS Word, etc. Tableau de bord personnalisés Diminuer le coût de capture des informations Réduire les risques en identifiant les tendances avant de devenir problèmes. Améliorer la visibilité et la transparence Mesurer l efficacité du processus et des pratiques Prendre la bonne décision au bon moment

Administration et Configuration RQM Client Web pour l'administration courante Client Eclipse pour la configuration avancée: Configuration des rôles et des permissions détaillées sur les actions. Configuration des "work items": anomalies, exigences, Création de nouveaux "work items". Configuration et création de matrices d'états / transitions liés aux "work items". Création de modèles de tableaux de bords. Création de requêtes prédéfinies. 23

Exemple de plan de déploiement Rational Quality Manager Élaboration du plan de déploiement (3 jours) Élaboration du plan de migration (3 jours) Formation de l équipe restreinte de déploiement (1 jour) Spécification du modèle d utilisation avec l équipe restreinte de déploiement (3 jours) Spécification de l environnement de déploiement (2 jours) Installation et configuration pour un projet pilote (2 jours) Intégration avec d autres outils IBM Rational (1 jour) Migration et imports sur le projet de test pilote (suivant le contexte, chiffré lors du plan de migration) - à titre d exemples : Excel, Word, CQTM, Formation de l équipe du projet pilote (Selon le contexte, 1 jour) Suivi des utilisateurs sur le projet et bilan de mise en oeuvre sur une itération (5 jours) Activités de suivi et de gestion de la mise en oeuvre (3 jours)

Part 2 - RQM DOORS step by step

Principes d une Approche Intégrée Requirements Management s based on requirements ensure deliverables meet customer expectations Status DOORS Rational Quality Manager Planning Execution Design 1. Plannifier les s dès le début Plannification des tests sur chaque exigence au moment de la création. 2. Pilotager des s plus tôt Réaliser les tests le plus tôt possible en pahse de development. 3. Relier les s aux Exigences Tracer les tests vers les Exigences clès qui faut tester. 4. Relier les Défauts aux Exigences Trace les défauts sur les Exigences non validées. 5. Mesurer la Progression par rapport aux Exigences Définir la cible et mesurer la progression des résultats de test en termes d exigences validées ou non satisfaites.

Benefits Providing a requirements based integration between Requirements Management and Management enables: The Requirements Analyst to focus on delivering testable requirements with fully defined qualification criteria The QA/er to focus on developing tests against a known set of requirements Release Management can be performed based on requirement quality measures rather than on statistics of test pass/failure

Rôle: Analyste IBM Software Group Rational software L Analyste est un utilisateur DOORS qui s occupe principalement de Gestion d Exigences Spécifie les Critères de Qualification qui devront être atteints lors des test Doit savoir si les exigences ont été testées Réalise des analyses d Impact sur les Exigences et les tests Est impliqué dans les revues d avancement Analyst? s

Rôle: QA Manager/er Le QA Manager/er est un utilisateur de RQM qui s occupe principalement de la Gestion et de l éxécution des s Utilise les Critères de Qualifications comme des Exigences de test Impliqué dans les revues d exigences Établit la traceabilité sur les Exigences Réalise des enquêtes sur les défaut de QA Manager Requirements? er

Rôle: CCB (Change Control Board) CTO Le Change Control Board (CCB) Analyse l impact des défauts (priorité, sévérité) A le dernier mot sur la décision des «release» managers informent le CCB sur le niveau de complétude et le niveau de conformité des tests par rapport aux Exigences Development managers informent le CCB sur les dernières informations de test par rapport aux développemtns en cours Analyst informent le CCB sur l impact business en regard des modifications d exigences (validées ou non testées)

A walkthrough a Requirements-Based ing scenario using DOORS and RQM

The Analyst Captures Requirements in DOORS Requirements Management Status DOORS Rational Quality Manager Planning Execution Design

The QA Manager/er Sees Requirements in RQM Requirements Management Status DOORS Rational Quality Manager Planning Execution Design

The QA Manager/er Develops Cases to the Requirements Requirements Management Status DOORS Rational Quality Manager Planning Execution Design

The Analyst Checks Coverage in DOORS Requirements Management Status DOORS Rational Quality Manager Planning Execution Design

The QA Manager/er Executes Cases Requirements Management Status DOORS Rational Quality Manager Planning Execution Design

The Analyst Checks QA Status in DOORS Requirements Management Status DOORS Rational Quality Manager Planning Execution Design

Analyst : Bénéfices Meilleur visibilité sur les plans de test pour une amélioration de la Qualité Supervise la construction du plan de test pour s assurer que les Exigences seront liées a un test Monitoring du statut des tests vis-à-vis des exigneces pour identifier les impacts business L intégration avec DOORS permet de réaliser toutes ses tâches Traçabilité entre Exigences et s Reporting liens Suspects ( sur modification d exigences)

QA Manager/er : Bénéfices Travaille en regard d un jeu d exigences prédéfinies Maximise la qualité tout en contrôlant l efficacité du processus de test du système Est-ce suffisamment testé? ( par rapport aux risques.?) Autopsie sur l efficacité des tests Est-ce un défaut de test, d implémentation ou d exigence système? Traçabilité avec l analyse préliminaires des exigences Tire partie de l intégration RQM DOORS Rapport Combiné entre DOORS et RQM Alertes Traçabilité sur modification d exigences ( pour prise en compte de TOUS les changements)

CCB : Bénéfices Statistiques sur Assurance Qualité sur les exigences pour s assurer de: La compréhension de la criticité business et de la traçabilité vers les besoins clients La priorité du processus de test mise sur les exigences business plutôt que techniques Statistiques agrégées sur la hiérarchie des exigences identification rapide du niveau de Qualité Globale du système Améliore la communication entre Assurance Qualité et le Client

RQM Reporting in Production SVT Custom Reports

RQM Reporting in Production SVT Custom Reports

RQM in Production er s Dashboard

Bénéfices globaux d une approche intégrée avec DOORS et RQM Requirements Management Status DOORS Rational Quality Manager Planning Execution Design Une Solution IBM pour l Ingénierie des Exigences Tout les intervenants sont rapidement alignés sur les mêmes données Informations accessibles à partir de l environnement préférentiel de chacun Analyse d impact, évaluation et contrôle de l'impact du changement Traçabilité transverse et globales Garantie la complétude par rapport aux engagements contractuels Amélioration de la Qualité des systèmes Permet de Démontrer la conformité aux réglementations

Part 3 Publication Documentaire

Pourquoi des documents? Besoins particuliers Livrables Client Livrables internes des projets Usage hors bureau Contrats 46

L outil RPE est un outil qui automatise la génération de documents à partir d informations disponibles dans des solutions du marché. IBM Rational Publishing Engine automatise la génération de documents à diverses fins : situations particulières, relation MOA-MOE, analyses formelles, obligations contractuelles, conformité aux réglementations officielles. La flexibilité de l outil favorise son utilisation dans différents contextes La possibilité de se connecter à toutes les sources de données XML, y compris aux interfaces RESTful. De nombreux formats de sortie dont la présentation offre une flexibilité totale. Une génération simultanée de documents dans de nombreux formats cible à partir d'un seul modèle. Des rapports composites contenant des données issues de nombreuses sources différentes. Des modèles prédéfinis dont certains prêts à l'emploi, permettant une adoption rapide. Un environnement graphique et convivial pour la modification de modèles.

Les challenges de la documentation : Perte de temps des développeurs : Créer des documents au bon format et au bon moment Créer des documents à partir de sources multiples Mélange entre les données d ingénierie et la présentation de l information Documents à jour? 48

Rational Publishing Engine Création simple de documents Réutilisation et Partage de templates Out-of-the-box templates Création et modification de templates Drag and drop Création de documents au formats suivants : MS Word (2003-2010), HTML, PDF, XSL-FO Extraction depuis plusieurs sources : DOORS, REST (ReqPro, ClearCase, ClearQuest, RQM, RTC, RRC, Focal Point, Rhapsody, System Architect, Change ), XML, UML, 49

Rational Publishing Engine - Composants Launcher pour gérer les opérations de publications Standalone application et Eclipse plug-in GUI Integrations Publication depuis le client des outils (DOORS, Rhapsody) Native API extensions ou Eclipse plug-in Document Studio pour la création des templates Standalone application Documents en plusieurs formats (e.g. MS Word, PDF, HTML, XSL-FO) 50 50

Rational Publishing Engine Document Studio Structure du Document Final Structure du Template Palette avec Les éléments Des Templates Vue sur les Data Source Traces de sortie Propriétés de l élément sélectionné 51

Rational Publishing Engine Launcher Application pour la fabrication des documents Configuration complète pour la définition de la/les source(s) et le template de documents (document specification) Peut être exécuté en mode batch Peut être exécuté sur un serveur remote 52

Bénéfices de Rational Publishing Engine Améliorer la productivité en laissant les développeurs se concentrer sur leur métier et non sur des problèmes de présentation de documents Amélioration de la qualité et cohérence de la documentation par le partage et la réutilisation des templates ROI rapide grâce aux templates out of the box Créer simplement pour vos standards de documents avec l environnement dédié à l édition des templates Eviter la perte de temps des développeurs en utilisant une solution efficace, simple à utiliser et très performante 53

Versions Supportées des outils ClearCase 7.0 et supérieur (Client classique ou Client remote) ClearQuest 7.1 et supérieur (avec ou sans ClearQuest Web) DOORS 9.1 et supérieur RequisitePro 7.0 et supérieur (avec ou sans RequisiteWeb) Rhapsody 7.5.1 et supérieur FocalPoint 6.4 et supérieur System Architect 11.3.1 et supérieur Change 5.2.0.1 et supérieur Rational Team Concert 2.0.0.2 et supérieur Rational Quality Manager 2.0.0.1 et supérieur Rational Requirement Composer 2.0.0.1 et supérieur

IBM Rational software IBM Rational Software Delivery Platform Process and portfolio management Change and release management Quality management Architecture management Rational trial downloads developerworks Rational IBM Rational TV Jazz Copyright IBM Corporation 2007. All rights reserved. The information contained in these materials is provided for informational purposes only, and is provided AS IS without warranty of any kind, express or implied. IBM shall not be responsible for any damages arising out of the use of, or otherwise related to, these materials. Nothing contained in these materials is intended to, nor shall have the effect of, creating any warranties or representations from IBM or its suppliers or licensors, or altering the terms and conditions of the applicable license agreement governing the use of IBM software. References in these materials to IBM products, programs, or services do not imply that they will be available in all countries in which IBM operates. Product release dates and/or capabilities referenced in these materials may change at any time at IBM s sole discretion based on market opportunities or other factors, and are not intended to be a commitment to future product or feature availability in any way. IBM, the IBM logo, the on-demand business logo, Rational, the Rational logo, and other IBM products and services are trademarks of the International Business Machines Corporation, in the United States, other countries or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.