Ce groupe électrogène est conçu pour être conforme aux normes de ISO 8528



Documents pareils
Ce groupe électrogène est conçu pour être conforme aux normes de ISO 8528

Fabricant. 2 terminals

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000


27/31 Rue d Arras NANTERRE Tél. 33.(0) Fax. 33.(0)

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

Fonctions intégrées. Nouvelles solutions universelles & système de communication

K16 CARACTERISTIQUES GENERALES PUISSANCES ENCOMBREMENT VERSION COMPACT ENCOMBREMENT VERSION INSONORISEE DEFINITION DES PUISSANCES

Igloo. Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres

Data Center Rittal: standard ou sur mesure? Rittal Yverdon IT

Notice Technique / Technical Manual

POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER kVA-20kVA. Notre alimentation Votre confiance

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Redéfinir l efficacité

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

CHARGEURS AUTOMATIQUES DE BATTERIE AUTOMATIC BATTERY CHARGERS

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Garage Door Monitor Model 829LM

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

FD4e. mk II Iss Metron Eledyne LTD

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

PVCHECK Rel /11/12

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

DEEP SEA ELECTRONICS

fullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française

CREATING POWER SOLUTIONS. 1D42 1D42C 1D50 1D81 1D81C 1D90 1D90V. Moteurs diesel Hatz.

PROJECT POUR LE SYSTÈME DE SURVEILLANCE PAR CAMERA BASÉ SUR TECHNOLOGIE AXIS, PANNEAUX SOLAIRES ET LUMIERE DU LEDS BLOC D APARTEMENT LAURIER.

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : Français p 1.

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Flottes privatives Une gestion maîtrisée Fleet management The management expert

Revision of hen1317-5: Technical improvements

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Cliquez pour modifier les styles du texte du masque

«39 years of experience» ( )

Folio Case User s Guide

Tri RUMBA. Twin RUMBA

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre

Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual

Product Overview Présentation produits

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

H E L I O S - S T E N H Y

Contents Windows

MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION INC. SYSTÈMES D ALIMENTATION STATIQUE SANS COUPURE MANUEL D UTILISATION ET TECHNIQUE DE LA SÉRIE 2033A(DDC)

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

Moteur DC: Comment faire varier sa vitesse?

domovea tebis La maison sous contrôle

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

HUB FW500-DC FW500-AC

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

USB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB.

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Manuel Technique. Gestion Technique Centralisée des récupérateurs POWERPLAY

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

HAUTE DISPONIBILITÉ DE MACHINE VIRTUELLE AVEC HYPER-V 2012 R2 PARTIE CONFIGURATION OPENVPN SUR PFSENSE

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

T101, serveur de temps haute précision

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

Multisplit premium Duo / DC Inverter

epowerswitch 4M+ Fiche technique

R.V. Table Mounting Instructions

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

domovea tébis La maison sous contrôle

Groupe électrogène commercial Quiet Diesel TM Série 13.5 QD Modèle HDKBP Fonctions et avantages

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN : 2007

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

LES THYRISTORS. - SCRs ( Silicon Controlled Rectifier ) - Triacs. - Diacs. Excellence in Power Processing and Protection P.

How to Login to Career Page

From Smart-1 to Galileo G2, Snecma is designing, developing and operating optimized HET propulsion architectures

AP 160LCD ONDULEUR RÉSEAUX LOCAUX (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DES DONNÉES

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT

VISIT US / VISITEZ-NOUS AU.

DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

Transcription:

Ce groupe électrogène est conçu pour être conforme aux normes de ISO 88 Ce groupe électrogène est concu et fabriqué conformément aux spécifications de certificat ISO 900 Ce groupe électrogène est conforme à la certification CE Ce groupe électrogène est conforme à la certification CE Évaluations phase, 0 Hz, PF 0,8 Puissance en secours (ESP) Puisance en prime (PRP) Tension kva kw kva kw Amp 00/0 00,00 880,00 00,00 8,00 88,00 Puissance en secours (ESP): Puisance en prime (PRP): Utilisation sous charge variable à la coupure du réseau. ESP est conforme à ISO 88. Surcharge n'est pas permise. Utilisation sous charge variable pour une durée annuelle illimité. PRP est conforme à ISO 88. 0% de surcharge pour une durée d'une heure sur douze heures (h/h) est permise conformément à ISO 06. Standard Specifications Water cooled diesel engine Radiator with mechanical fan Protective grille for rotating and hot parts Electric starter and charge alternator Starting battery (with lead acid) including rack and cables Engine coolant heater Steel base frame and anti-vibration isolators Spare external fuel tank (open set) Flexible fuel connection hoses Single bearing, class H alternator Industrial exhaust silencer and steel bellows supplied separately Static battery charger Manual for application and installation Generators Sets voltage and frequency regulation comply with ISO 88- Generators Sets can take 00% load at one step according to NFPA0 Les options du groupe électrogène MOTEUR - Refroidissement par radiateur à distance - Filtre de séparateur carburant - eau - Préchauffage d'huile - Résistance anti-condensation - Disjoncteur de sortie AUTRES ACCESSOIRES - Système de remplissage automatique ou manuel - Pompe de vidange d'huile manuelle - Alarme de niveau bas et niveau haut du carburant - Silencieux résidentiel - Cabines modulaires d'insonorisation et de protection - Adaptateur de durite (Devant le radiateur ) - Grilles motorisés d'air (entée et sortie) - Piège à son d'entrée et de sortie - Caisse à outil (entretien) - Kit (Pack) d'entretien de 00/000Hr - Fourni avec huile et refroidisseur - 0 C - Ampèremètre de charge SYSTEME DE COMMANDE - Système de synchronisation automatique et de contrôle de puissance (plusieurs groupes électrogènes en parallèle) - Système parallèle en continu avec réseau - Synchronisation transitoire avec le réseau. - Panneau d'alarme à distance - Les relais de sortie d'alarme - Communication à distance avec modem - Défaut de terre, groupe unique - Charge Ampèremètre TRANSFER SWITCH - Trois ou quatre contacteur tripolaire - Trois ou quatre pôles du moteur actionné le disjoncteur

Spécifications du moteur diesel Manufacturer Model Puissance maximale en secours Capacité cubique L 7,0 Taux de compression : Vitesse nominale (tr/mn) tr/mn 00 Capacité d'huile (L) L 00,00 Capacité de refroidisseur L,00 Débit d'air aspiré (m³ / min) m /min. 8,00 Débit d'air de (m /min.) m /min. 800,00 Système d'excitation Consommation de carburant Load L/h. Mitsubishi SH-PTA 00 tr/mn 00,00 kw [67,00HP] Alésage et course (mm) 0X7 V d.c. 00% de charge 6,00 Spécifications de l'alternateur Modèle Fréquence Hz 0 Puissance kva 00,00 Cos phi 0,80 Phase ECO-LN/ Tension de génératrice (V) V 00/0 Dimensions et poids Open Type Groupe électrogène avec cabine Poids (kg.) kg. APD 00 M 890,00 00,00 00,00 00,00 000,00 Poids (kg.) kg. Longueur () Longueur () Largeur (mm) Largeur (mm) Hauteur () Capacité de réservoir AK 96 90 700 00 7 00 Hauteur () Capacité de réservoir L L P 7 control system - Système de contrôle 6 7 Menu navigation buttons Close mains button Main Status and instrumentation display Alarm LED's Close generator button Status LED's Operation selecting buttons

Appareils DSE, model 70 Auto Mains Failure control module Static battery charger Emergency stop push button and fuses for control circuits Construction et peinture Comonents installed in sheet steel enclosure. Phosphate chemical, pre-coating of steel provides corrosion resistant surface Polyester composite powder topcoat forms high gloss and extremely durable finish Lockable hinged panel door provides for easy component access Montage Control panel is mounted generating set baseframe on robust steel stand or power module. Located at side of generating set with properly panel visibility. Unité de commande du groupe électrogène The DSE 70 conrol module is a standard addition to our generator sets from 0 kva upwards and it has been designed to start and stop diesel andgas generating sets that include electronic and non electronic engines. The DSE 70 includes the additional capability of being able to monitor a mains (utility) supply and is therefore suitable for controlling a standby generating set in conjunction with an automatic transfer switch.the DSE70 also indicates operational status and fault conditions, automatically shutting down the generating set and indicating faults by means of its LCD display on the front panel. Spécifications standards Standard Specifications Microprocessor controlled x 6 pixel LCD display makes information easy to read Front panel programming and also via PC software Soft touch membrane keypad and five key menu navigation Remote communications via RS, RS8 and ethernet and SMS messaging Event logging (0) showing date and time Multiple date and time engine exercise mode and maintenance scheduler Engine block heater control. Controls; stop,manuel, auto, test,start, mute lamp test/transfer to generator, transfer to mains, manu navigation. Voyants ENGINE Engine speed Oil pressure Coolant temperature Run time Battery volts Engine maintenance due GENERATOR Voltage (L-L, L-N) Current (L-L-L) Frequency Earth current kw Pf kvar kwh, kvah, kvarh Phase sequence MAINS Voltage (L-L, L-N) Frequency Circuits de protection

Options High oil temperature shut down Low fuel level shut down Low fuel level alarm High fuel level alarm EXPANSION MODULES Editional LED module (8) Expension relay module (7) Expansion input module (0) Chargeur de batterie statique WARNING Charge failure Battery under voltage Fail to stop Low fuel level (opt.) kw over load Negative phase sequence Loss of speed signal PRE-ALARMS Low oil pressure High engine temperature Low engine temperature Over /Under speed frequency voltage ECU warning SHUT DOWNS Fail to start Emergency stop Low oil pressure High engine temperature Low coolant level Over /Under speed frequency voltage Oil pressure sensor open Phase rotation ELECTRICAL TRIP Earth fault kw over load Generator over current Negative phase sequence Standards Elecrical Safety / EMC compatibility BS EN 6090 Electrical business equipment BS EN 6000-6- EMC immunity standard BS EN 6000-6- EMC emission standard

AK 96 - Cabine A propos du produit 6 7 8 9 0 Steel structure made from steel sheet and steel profiles. canopy and panels made from powder coated sheet steel. Emergency stop push button. Control panel is mounted on the baseframe. Located at the back of the generator set Cables out locations are under or back of the canopy. Corrosion-resistant locks and hinges. oil could be drained via valve and a hose Exhaust system in the canopy. special large access doors for easy maintanance Fuel tank is at front of the canopy,easy access to the fuel tank via Lifting lockable points door. similar to ISO container, located on each top corner of the the cap canopy. on the canopy provides easy accsess to radiator cap. sound proofing materials Integrated ladder built in to side of the canopy allows access to the top Sound attenuated and Weather-protective Enclosures Sound-attenuated of the and canopy. weather protective enclosures for generating sets from Aksa, meet event the sound requirements and provide optimum protection from inclement weather and development by our specialist acoustic engineers. Our modular designed sound insulated canopies provide ease of access for servicing and general maintenance and interchangeable components permitting on-site repair. Enclosures are designed to optimize genset cooling performance, providing you with confidence that genset ratings and ambient capability. Spécifications standards Compact footprint, low profile design. Enclosure, generator set, exhaust system and fuel tank are pre-ssembled, pre-integrated and shipped as one package Body made from steel components treated with polyester powder coating Fire retardant foam insulation Easy access to all service points Exhaust system inside canopy Large doors on each side Control panel viewing window in a lockable access door Emergency stop push button mounted on enclosure exterior Cooling fan and battery charging alternator fully guarded Fuel fill and battery can only be reached via lockable access doors. Lifting points on the top of canopy and base frame Customer options available to meet your applications needs. Aksa makes its generating sets' noise level tests in accordance with directive 000//EC validation of the noise level test has been aproved by the notified body Szutest Largeur (mm) 00 Longueur () 700 Hauteur () 7 Capacité de réservoir de carburant L 00