LIVRET D'ACCUEIL MATERNITE -

Edition 2015 LIVRET D'ACCUEIL MATERNITE - Bienvenue à la Maternité du Centre Hospitalier Intercommunal de Meulan - Les Mureaux CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL DE Meulan - Les Mureaux 1 rue du Fort 78250 - Meulan-en-Yvelines Tél. 01 30 91 85 00 www.chimm.fr

2

SOMMAIRE Le mot du Directeur...page 4 Le réseau MYPA...page 5 La Maternité...page 6 Nos projets...page 7 Le déroulement de votre grossesse...page 9 Les urgences...page 11 La préparation à la naissance...page 12 Numéros utiles...page 14 Formalités...page 15 Votre accouchement...page 17 Votre séjour à la Maternité...page 18 La charte de la personne hospitalisée...page 22 3

Vous avez choisi d accoucher à la Maternité du Centre Hospitalier Intercommunal de Meulan-Les Mureaux. Ce livret est destiné à vous aider durant votre grossesse, votre accouchement et votre séjour à la Maternité. Il vous informe des différentes possibilités pour votre suivi médical de grossesse, votre préparation à la naissance et des formalités administratives à effectuer. L ensemble de l équipe vous souhaite un bon séjour et se tient à votre disposition pour toute information. CHIMM Site Henri IV 1 rue du Fort, Meulan-en-Yvelines 4

Une maternité au sein d un réseau le MYPA www.mypa.fr La Maternité du Centre Hospitalier Intercommunal de Meulan-Les Mureaux appartient au réseau MYPA, réseau de périnatalité des Yvelines : ce réseau comprend toutes les maternités publiques et privées du Département : Des maternités de type 1, comme la nôtre, prenant en charge les grossesses et les accouchements à bas risque. Des maternités de type 2 présentant un risque d accouchement à partir de 32 semaines et possédant une unité de néonatalogie. Une maternité de type 3 pour les grossesses à très haut risque d'accouchement prématuré avant 32 semaines, disposant d'une réanimation néonatale. Ces maternités travaillent en réseau : cela signifie qu'en cas de problème au cours de votre grossesse rendant impossible votre accouchement dans notre maternité, vous serez accueillie par une des maternités du réseau. Vous êtes assurée d'avoir la prise en charge la plus adaptée en cas de complications. 5

Notre équipe LA MATERNITE Une équipe médicale de garde sur place 24h/24 Une sage-femme Un anesthésiste Un interne Un gynécologue-obstétricien senior Un pédiatre d astreinte Toute l équipe est là pour vous accompagner lors de votre séjour à la Maternité : sage-femme, obstétricien, pédiatre, auxiliaire de puériculture, aides-soignantes, agents de service, qui portent tous un badge avec leurs nom et fonction pour vous permettre de les identifier plus facilement. Nos équipements 24 lits d'hospitalisation avec un espace pour les soins du bébé. Une nurserie, lieu convivial et de rencontre avec d'autres parents principalement lors du bain du bébé. 2 salles d'échographie avec du matériel dernière génération. Un plateau technique entièrement rénové 2 salles d'examen pour accueillir les urgences. 1 salle pour les explorations fonctionnelles (surveillance de fin de grossesse). 3 salles de naissance équipées chacune d'un espace "accueil bébé". 2 salles de pré-travail dont une avec un espace nature équipé d'une baignoire. 1 salle de réanimation néonatale. 1 salle de césarienne contiguë aux salles de naissance. 6

NOS PROJETS Le label "Ami des bébés" La Maternité du Centre Hospitalier Intercommunal de Meulan-Les Mureaux s inscrit dans la démarche pour obtenir le label "hôpital ami des bébés". Elle s engage à répondre aux dix conditions pour le succès de l allaitement maternel émises par l OMS et l UNICEF : 1. Adopter une politique d allaitement maternel formulée par écrit et systématiquement portée à la connaissance de tous les personnels soignants. 2. Donner à tous les personnels soignants les compétences nécessaires pour mettre en œuvre cette politique. 3. Informer toutes les femmes enceintes des avantages de l allaitement au sein et de sa pratique. 4. Aider les mères à commencer d allaiter leur enfant dans la demiheure suivant la naissance. 5. Indiquer aux mères comment pratiquer l allaitement au sein et comment entretenir la lactation, même si elles se trouvent séparées de leur nourrisson. 6. Ne donner aux nouveaux-nés aucun aliment ou aucune boisson autre que le lait maternel, sauf indication médicale. 7. Laisser l enfant avec sa mère 24h par jour. 8. Encourager l allaitement au sein à la demande de l enfant. 9. Ne donner aux enfants nourris au sein aucune tétine artificielle ou sucette. 10. Encourager la constitution d associations de soutien à l allaitement maternel et leur adresser les mères, dès leur sortie de l hôpital. 7

NOS PROJETS Des modalités d'inscription facilitées Afin d'améliorer votre prise en charge lors de votre grossesse et votre accouchement, il est indispensable de vous inscrire à la Maternité : sur place, au secrétariat de gynécologie-obstétrique (1 er étage) ou à la consultation de gynécologieobstétrique (rez-de-chaussée), par le site internet, www.chimm.fr, où vous pouvez télécharger votre fiche d'inscription et l'adresser par courrier au secrétariat de gynécologieobstétrique. 8

LE DEROULEMENT DE VOTRE GROSSESSE L'entretien prénatal précoce Cet entretien, avec une sage-femme, est un temps d écoute et de parole d une durée moyenne de 45 minutes. Il est proposé en couple ou en individuel et permet de répondre, au mieux, à vos attentes et de préparer la venue de votre enfant. Les thèmes abordés sont d ordre médical, psychologique, social et hygiéno-diététique. Vous devez prendre rendez-vous au bureau central des rendez-vous (BCRV) en téléphonant au 01 30 22 43 83. Les consultations prénatales Avant chaque consultation, échographie ou passage aux urgences, il est nécessaire de passer aux caisses pour faire une feuille de liaison. Documents nécessaires pièce d identité carte vitale En tant que service public, nous garantissons un égal accès aux soins. En contrepartie, vous ne pouvez exiger, pour des raisons personnelles, culturelles ou religieuses, une prise en charge essentiellement féminine (circulaire n DHOS/G/2005/57 du 2 février 2005, relative à la laïcité dans les établissements de santé). Votre grossesse peut être entièrement suivie à la Maternité par une sage-femme ou un médecin ou par votre gynécologue, médecin généraliste, sage femme libérale en ville, selon votre choix. Quelle que soit votre décision, il est nécessaire que vos visites du 8 ème et 9 ème mois soient réalisées à la Maternité. Nous faisons en sorte, dans la mesure du possible, que vous ayez le même interlocuteur au cours de votre grossesse. Prise de rendez-vous BCRV 01 30 22 43 83 9

LE DEROULEMENT DE VOTRE GROSSESSE Les échographies Trois échographies sont conseillées pour le suivi de votre grossesse, à chaque trimestre de celle-ci. Le professionnel qui s occupera de vous, vous donnera les dates auxquelles elles doivent être réalisées. Ces échographies peuvent être faites à l hôpital ou en ville à votre convenance. Il est préférable que vous ayez le même échographiste pour les trois échographies. Prise de rendez-vous Secrétariat gynéco-obstétrique 01 30 22 41 70/41 80 La consultation pré-anesthésique Elle est obligatoire que vous souhaitiez une péridurale ou non. Elle est à réaliser à partir du 8 ème mois de grossesse. Prise de rendez-vous BCRV 01 30 22 43 83 10

LE DEROULEMENT DE VOTRE GROSSESSE Assistante sociale de la Maternité Vos papiers sont trop compliqués à remplir? Vous avez des problèmes de logement? Des difficultés de ressources? Vous êtes seule? Les assistantes sociales de la Maternité sont là pour vous aider. N'hésitez-pas à les contacter! 01 30 22 44 72/44 73 Séance d'information sur L'allaitement maternel Elle est animée par une sage-femme de l'hôpital. Elle a lieu tous les 15 jours, le mercredi matin. Inscription et renseignements Secrétariat gynéco-obstétrique 01 30 22 41 70/41 80 LES URGENCES En cas de problème vous pouvez venir consulter 24h/24 01 30 22 41 92 11

LA PREPARATION A LA NAISSANCE La préparation à la naissance Vous pouvez vous préparer à la naissance de votre enfant avec les sages-femmes de la consultation. Huit séances, remboursées par la Sécurité Sociale, sont proposées. Lors de cette préparation "classique", une visite de la salle de naissance et du service maternité est organisée. Prise de rendez-vous Secrétariat gynéco-obstétrique 01 30 22 41 70/41 80 La préparation en piscine La préparation en piscine est assurée par une sage-femme de l'hôpital au Centre de balnéothérapie de l'hôpital, sur le site de Bécheville, aux Mureaux. Inscription et renseignements 01 30 22 43 46 12

LA PREPARATION A LA NAISSANCE Les préparations alternatives Si vous souhaitez des préparations différentes, vous pouvez prendre contact avec une sage-femme libérale. Un annuaire est à votre disposition au secrétariat de gynéco-obstétrique ou à l'accueil des consultations. L'haptonomie Elle permet aux parents d'entrer en contact avec leur bébé pendant sa vie intra utérine. Ils apprennent à communiquer avec leur enfant qui participe activement à cet échange. Le papa peut ainsi mieux s'intégrer au couple mère/bébé. L'ostéopathie Elle traite de façon douce les différents maux de la grossesse, du post-partum. Elle peut également être appliquée aux bébés après leur naissance. L'acupuncture, l'homéopathie La sophrologie Méthode de relaxation pour la prise de conscience de son corps. Le yoga Pratique orientale pour une relaxation et un bien-être intérieur. Elles vous aident pour les douleurs de la grossesse et du post-partum et sont utiles pour un meilleur accouchement. 13

NUMEROS UTILES Bureau Central des Rendez-Vous (Consultations pré et post-natal) 01 30 22 43 83 Secrétariat de gynéco-obstétrique (Préparation à la naissance, échographies) 01 30 22 41 70/41 80 Urgences obstétricales (Maternité) 01 30 22 41 92 Sage-femme de garde Sage-femme Maternité 01 30 22 41 92 01 30 22 41 87 Assistante sociale 01 30 22 44 72/44 73 Dr Anne GIROUSSE Anne GEORG Chef d'unité obstétrique Cadre sage-femme 0130224170/4180 0130224063 14

FORMALITES Documents nécessaires lors de votre admission Une pièce d'identité Carte vitale Carte mutuelle Numéro d'allocataire CAF Livret de famille ou reconnaissance anticipée En dehors des heures d'ouverture des caisses, l'entrée administrative sera réalisée par l'aide-soignante en salle de naissance. Vous serez prise en charge par l'équipe de garde. Si votre problème ne concerne pas la grossesse, vous serez reçue et examinée par l'équipe des urgences générales. S'il s'agit d'un problème obstétrical, ou si vous pensez être sur le point d'accoucher, présentez-vous directement à la Maternité au premier étage (entrée principale). De 21h jusqu'à 8h, vous devez passer par les urgences générales qui vous guideront jusqu'à la Maternité. Etat civil En salle de naissance, la sage-femme vous fera remplir une feuille "Prénoms enfant / Profession des parents". Le ou les prénoms de votre enfant doivent figurer lisiblement (indiquer les accents) et dans l'ordre qui sera noté sur son acte de naissance. La déclaration de naissance sera établie par la sage-femme. Il est donc nécessaire de lui confier votre pièce d'identité et votre livret de famille ou reconnaissance anticipée (feuille de choix de nom si premier enfant commun à retirer en Mairie). 15

FORMALITES Le lendemain de l'accouchement (sauf samedi et dimanche), un agent administratif de l'hôpital se présentera dans votre chambre pour vérifier avec vous le(s) prénom(s) et leur orthographe. Vérifiez aussi celle de votre nom et adresse. Après l'établissement de l'acte de naissance par l'officier d'état civil de la Mairie de Meulan-en-Yvelines, il ne sera plus possible de les changer. L'hôpital se charge de faire parvenir les documents à l'état civil de la Mairie de Meulan-en-Yvelines. Par contre, il est nécessaire d'aller à la Mairie pour récupérer vos papiers. Etat civil - Mairie de Meulan-en-Yvelines tél : 01 30 90 41 18 Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h ou 18h (lundi) Samedi matin de 8h30 à 12h Fermé le mardi et le samedi après-midi Documents médicaux à présenter à chaque consultation ou passage aux urgences : surveillance de la grossesse (si vous détenez votre dossier obstétrical) comptes-rendus des échographies carte de groupe sanguin résultats des prélèvements sanguins résultat du prélèvement vaginal ordonnance des traitements personnels poursuivis pendant la grossesse 16

Quand venir? VOTRE ACCOUCHEMENT Il est parfois difficile de savoir à quel moment se présenter à la Maternité. Sauf avis contraire du professionnel qui vous suit, il est IMPERATIF de venir consulter en urgence si : vous ressentez des contractions régulières et douloureuses toutes les 5 minutes pendant plus d'une heure, vous avez perdu les eaux, vous perdez du sang, votre bébé ne bouge pas même après l'avoir stimulé, vous présentez des maux de tête, des oedèmes, en l'absence de votre médecin traitant si vous avez de la fièvre. Vous serez accueillie par la sage-femme de garde et toute l'équipe présente. Où se présenter? Aux urgences obstétricales au premier étage, la journée de 8h à 21h. De 21h jusqu'à 8h, vous devez passer par les urgences générales qui vous guideront jusqu'à la Maternité. Précautions à prendre Avant de venir, en dehors de l'urgence extrême, prenez une douche ce qui aura pour effet de vous détendre. 17

VOTRE SEJOUR A LA MATERNITE Deux heures minimum après votre accouchement, vous serez conduite avec votre enfant dans le service Maternité. Chambres particulières Vous pouvez bénéficier d'une chambre seule sur votre demande. Elle est facturée 50 (tarif 2015). De nombreuses mutuelles prennent à leur charge cette facturation, renseignez-vous auprès de votre mutuelle. Si votre mutuelle ne prend en charge que partiellement le forfait "chambre seule", vous devrez vous acquitter de l'intégralité de la somme due auprès du trésorier de l'hôpital et votre mutuelle vous remboursera la différence. Si vous souhaitez une chambre particulière, veuillez informer les équipes dès votre admission en salle de naissance. Téléphone Chaque lit du service dispose d'une ligne directe de téléphone. Il est nécessaire de demander l'ouverture de la ligne au bureau des admissions. Télévision Chaque chambre est équipée d'une télévision. Pour ouvrir la location, veuillez la demander auprès du kiosque à journaux de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h15. Préparer un chèque de caution. Photographe Il passe le lundi et le jeudi. Vous avez la possibilité de lui acheter les photos après communication des tarifs. Les repas Petit-déjeuner à partir de 8h Déjeuner à 12h Dîner à 18h30 Veuillez nous informer rapidement si vous avez un régime alimentaire particulier. Culte Les représentants des principaux cultes sont à votre disposition sur simple demande de votre part. 18

Sage-femme maternité 01 30 22 41 87 Pour vous VOTRE SEJOUR A LA MATERNITE Surveillance médicale Elle est placée sous la responsabilité de la sage-femme et du médecin. La sage-femme surveille votre état de santé, vous informe sur vos "suites de couches", vous accompagne et vous conseille. Pour votre enfant Elle est placée sous la responsabilité du pédiatre et de la sage-femme. Votre bébé est examiné par le pédiatre dans les premières 24h. C'est lui qui réalise également l'examen de sortie. Le pédiatre est présent tous les matins et fait une visite dans chaque chambre. Les équipes de sages-femmes, d'aides-soignantes et d'auxiliaires de puéricultures sont présentes 24h/24 pour vous aider, vous accompagner et vous conseiller. De jour comme de nuit, nous vous conseillons de garder votre enfant auprès de vous : ces premiers moments sont importants pour vous connaître. Pour le papa, le service est ouvert toute la journée. Il peut venir assister au bain de son enfant le matin. Les enfants de moins de 15 ans ne sont pas admis dans le service à l'exception des frères et soeurs. 19

VOTRE SEJOUR A LA MATERNITE Durée du séjour et sortie La durée moyenne du séjour à la Maternité est de trois jours (jour de l'accouchement non compris) ou de cinq jours pour une césarienne (jour de l'intervention non compris). La sortie est sous la responsabilité de la sage-femme et du médecin pour la maman et du pédiatre pour le bébé. Les sorties se font tous les jours avant 12h impérativement. Il convient de respecter cet horaire. Une visite post natale six semaines après l'accouchement est fortement conseillée. Vous pouvez prendre rendez-vous chez votre médecin ou à l'hôpital. Le PRADO (Programme d'accompagnement à Domicile) La Maternité a signé une convention avec la Sécurité Sociale pour vous permettre de bénéficier, ainsi que votre enfant, d'un suivi à domicile par une sage-femme libérale de votre choix, après votre sortie de la Maternité. Le PRADO vous sera proposé par la sagefemme de la Maternité. N'hésitez pas à lui demander des informations complémentaires. Quelques conseils utiles pour un agréable séjour Pour respecter le repos de la maman et favoriser l'adaptation du nouveau-né : limiter les visites à la famille proche, veiller à limiter vos visites à deux personnes à la fois dans la chambre. Horaires des visites De 14h à 19h30 Durant votre hospitalisation nous vous proposons : un soutien à l'allaitement, un groupe de paroles des jeunes mamans en suites de couches. Vous pourrez poser toutes les questions que vous voudrez et faire part de vos éventuelles difficultés et inquiétudes à l'équipe qui s'occupe de vous. Un livret de conseil en maternité vous sera remis. 20

VOTRE SEJOUR A LA MATERNITE Trousseau Pour la salle de naissance 1 brassière ou 1 body 1 brassière chaude 1 bonnet 1 pyjama Chaussons ou chaussettes Pour votre bébé 5 paires de chaussons de laine ou chaussettes 6 pyjamas ou grenouillères 3 brassières de laine 6 brassières de coton ou bodies 1 bonnet 1 turbulette Tous les produits de bains, change, couches sont fournis par la Maternité. Pour vous Nécessaire de toilette (brosse à dent, dentifrice, savon, gel douche) Serviettes éponge Sèche-cheveux Linge personnel Chemises de nuit ou pyjamas (veillez à une ouverture suffisante devant, en cas d'allaitement au sein) Slips à usage unique de grande taille Chaussons 1 paquet de serviettes périodiques de nuit Si vous souhaitez allaiter 1 crème "d'allaitement" 2 soutiens gorge d'allaitement Pour la sortie Prévoir une tenue vestimentaire complète adaptée à la saison pour le bébé : body, brassière, chaussons ou chaussettes, vêtements extérieurs, bonnet... Nécessité de se munir d'un siège auto adapté ou d'un maxicosi. 21

22

23

Centre Hospitalier Intercommunal de Meulan-Les Mureaux Siège social - Site Henri IV 1 rue du Fort Meulan-en-Yvelines Site de Bécheville 1 rue Baptiste Marcet 78130 Les Mureaux Standard : 01 30 91 85 00 Site Internet : www.chimm.fr Les consultations prénatales et du post-accouchement ont lieu au rez-de-chaussée du Site Henri IV à Meulan-en-Yvelines Les échographies, les salles de naissances et l'hospitalisation se trouvent au premier étage du Site Henri IV à Meulan-en-Yvelines Maternité/DQCSI-VDS/L. 08-04-15 24