International Data Rescue News

Publication par IEDRO International Data Rescue News Bulletin Bimensuel www.burningissues.org PRENEZ PART À L ACTION REJOIGNEZ-NOUS

Note de la rédaction Comment le temps affecte l histoire aux colons américains dans leur combat contre l Angleterre et les prix élevés de la nourriture suite à la sécheresse printanière placèrent la France en situation de crise économique. Le coup fatal fut une averse de grêle qui vint détruire les récoltes et dévaster les terres des fermiers. Le peuple affamé était prêt pour des changements radicaux. La Révolution française suivit peu après. Table des Matières Defeat of the Spanish Armada, 8 August 1588 by Philippe-Jacques de Loutherbourg, painted 1796. http://www.livescience.com/history/top10_weather_history-1.html Note de la rédaction: Comment le temps affecte l histoire 2 Soutien au bénévoles Andrea Kobeszko 3 Les nouvelles d IEDRO 4 Le réchauffement climatique pourrait-il geler notre planète? 7 Le Dust Bowl 8 Atelier des impacts sociétaux de la météo dans les Caraïbes 9 Services de recherche de données d IEDRO 11 A propos des données météorologiques: Les satellites détecteurs 12 Le Petit Age de Glace 13 Verifier: Les données climatiques historiques aident les entrepreneurs du business 14 Une Interview avec Andrew Revkin 15 N ous avons tous été la victime d une catastrophe naturelle: - En préparant un weekend parfait, mais en découvrant que nos plans sont tombés à l eau par une alerte de tornade - Ou encore, notre jardin détruit par une soudaine averse ou du givre en retard. Oui, le temps peut et change certaines parties de notre vie mondaine. Même certains événements historiques importants ont été radicalement modifiés par le temps. Le temps a façonné le cours de l histoire: - Quand Georges Washington est devenu commandant de l armée américaine, ses recrues se composaient de volontaires manquant d uniformes et d armes. L armée britannique, au contraire, était une force de combat bien équipée. Le général Washington aurait pu être vaincu au cours de la Bataille de long Island le 22 août 1776, si le brouillard épais n avait pas fait reculer les forces coloniales pour les faire combattre un autre jour. - Les dettes liées à l aide apportée - Le 30 août 1800 aurait du être le jour où des milliers d esclaves de Richmond en Virginie, suivant un homme nommé Gabriel, se seraient révoltés contre leurs maîtres, prenant la ville d Armory et libérant tous les esclaves. Cependant, une violente averse a empêché les conspirateurs de se rassembler suffisamment longtemps pour mener a terme leur complot. Des études ont prouvées que les changements climatiques se produisent à la suite des activités humaines. Les scientifiques et climatologues analysent le réchauffement climatique en utilisant les informations du passé. Ils utilisent ces données pour prévoir les changements futurs. Les résultats des simulations climatiques prenant en compte le processus naturel et les activités humaines sont ensuite publiés. La sauvegarde de données météorologiques historiques aide les hommes à se préparer et à prévoir les intempéries extrêmes. En sauvegardant des données nous pouvons prédire le future et sauver des vies. uncp.edu 2 1

Soutien au bénévoles Andrea Kobeszko vit actuellement à Bartlett, dans l Illinois, avec son mari et sa fille, Charlotte. Elle a travaillé plus de dix ans dans le domaine administratif et dans le marketing, avant de tourner son attention vers les besoins des organisations sans but lucratif tel qu IEDRO. Elle est assistant manager de Relations Publiques avec Pennell Paugh, et elle est rédacteur en chef pour les newslettres. Une interview avec Andréa Kobeszko IEDRO souhaite la bienvenue à une de nos plus récentes volontaires: Andrea Kobeskzo. Andrea aide à superviser les projets de relations publiques. Parmi ses fonctions, elle est éditrice de la newsletter d IEDRO, responsable des séries éducatives d IEDRO et coordinatrice de la traduction du site Internet dans les langues étrangères. Q: Pour les volontaires qui ne vous connaissent pas, pouvez vous nous parler de vous? R: J ai 32 ans, je suis mère au foyer, et vit à Bartlett dans l Illinois avec mon mari et ma fille de 9 mois. J ai eu le privilège d acquérir plusieurs années d expérience dans le management des relations clients et le management de newsletter avant de me porter volontaire chez IEDRO. J ai aussi écrit des propositions de subvention et coordonnée des activités de financement de fonds pour des organisations à but non lucratif. Q: Depuis combien de temps êtes vous volontaire pour IEDRO? R: Cela fait juste quelques mois, mais cela me semble déjà plus long, et je dis ca du bon côté! Q: En quoi avez-vous contribué à IEDRO? R: Je travaille avec Penny comme coresponsable des relations publiques. J ai écrit 2 articles et en ai éditée certains avec la participation des volontaires d IEDRO. Je suis entrain de coordonner les diaporamas pédagogiques, et est devenue récemment la manager des newsletters d IEDRO. Q: Comment avez-vous entendu d IEDRO et qu est ce qui vous a donné envie de vous devenez volontaire? R: Je suis tombée sur IEDRO en cherchant sur internet une position de volontaire. Comme les causes environnementales me touchent particulièrement, j ai ressentie une connexion très forte avec les missions d IEDRO. Cela semblait l organisation parfaite pour moi. J aime être volontaire et comme je suis mère au foyer depuis peu après des décennies de travail acharné, j avais beaucoup de temps à donner. Q: Quelle à été votre meilleur expérience? R: Chaque jour est une nouvelle expérience. Travailler avec Penny est une réel plaisir. Elle est facile de collaborer avec elle, et se félicite de nouvelles idées. Nous avons déjà mis en place quelques projets pour 2010. Je me réjouis de voir ce que le futur nous réserve. Q: Quels sont les avantages du volontariat? R: Cela m apporte une immense joie et satisfaction de savoir que je contribue, à une organisation en laquelle je crois. Q: En quoi IEDRO te donne envie de continuer d être volontaire? R: En dehors de la chance de travailler avec des gens merveilleux, l objectif d IEDRO de sauver et de digitaliser des données dans le but de résoudre tellement de problèmes environnementaux est une cause qui vaut la peine de s investir. Je suis honorée d en faire partie. Q: Combien de temps pensez vous continuer le volontariat? R: Pour toujours! Jan/Feb 2010 3

Les nouvelles d IEDRO Le programme de développement des logiciels de numérisation des bandes graphiques Larry Nicodemus, et les Drs. Root Ed et Rick Crouthamel se assistant un court voyage à Atlanta fin Janvier pour la réunion annuelle de la Société météorologique américaine. Larry a presénté un document sur le programme du logiciel de numérisation des bandes graduées qu Ed a développé. Jean-Paul Miller, Larry et Ed travaillent sur les moyens d accélérer la façon dont les métadonnées sont inscrites sur chaque graphique. Rick va soumettre une demande de financement pour couvrir l évolution de futur du programme. Il va également demander des fonds pour embaucher quelques sous-traitants à temps partiels pour commencer le travail de numérisation déjà entamé au Malawi et au Salvador (environ 6000 graphiques). Donne un journéepeint un bâtiment de la communauté, et gagne une journée à Disney: http://themeparks. about.com/od/ disneyparks/a/disneydayvolunt.htm Les propositions de financements des coopérations volontaires en 2010 Rick a achevé une opération de sauvetage mondiale de données hydrométéorologiques et a soumis une proposition de financement de la numérisation au Bureau International des activités de Service National Météo. La proposition couvre six domaines d action, dont le maintien de nos 12 sites existants, en ajoutant trois nouveaux et en entrant ainsi dans l arène de la numérisation. Les Opérations Au Malawi Le nouveau bénévole, Ben Johnson, a visité au Malawi. Il remplace les appareils photos défectueux par des appareils numériques pour le chef de projet, Martin Munkhondya. Ben a également un ordinateur portable Lenovo qui sera prêté à Martin pour faciliter son travail en notre nom. En Tanzanie La Tanzanie rencontrait des difficultés à imager ses graphiques PIBAL (hautes observations météorologiques de l air). Les données étant écrites au crayon très léger, elles étaient trop faibles pour que la caméra les prennent. Rick a donc proposé que la Tanzanie envoie par Fed-Ex ses documents originaux au siège d IEDRO, où notre scanner très précis devrait être en mesure d imager les dossiers, permettant que les données soient lues par les employees digitization de NOAA. En Zambie IEDRO vient de recevoir un autre CD avec plus de 1000 images PIBAL de Zambie. Le projet du ClimateZoo C est un projet de coopération financé par le bureau météorologique du Royaume- Uni et IEDRO (si nous recevons des fonds). L objectif du projet est de travailler avec l Université d Oxforde pour mettre en place un process similaire à leur projet GalaxyZoo.org qui utilise des bénévoles sur Internet pour classer (Suite a la p. 6) 3 4

IEDRO a rejoint le réseau Handson et Disney Participer au programme Donne une journée, gagne une journée à Disney Le 9 Septembre 2009, les parcs Disney ont annoncés un nouveau programme destiné à célébrer l esprit du bénévolat: donne une journée, gagne une journée a Disney. Espérant inciter les familles du monde entier, Disney offre à un million de personnes, avec la prestation des services bénévoles d organisations participantes, un billet d entrée gratuit pour une journée à Walt Disney World Resort ou à Disneyland Resort parc à thème. Disney s est associé avec le réseau Handson, le réseau national le plus important des bénévoles, afin de faciliter les admissions pour des projets de volontariat recevables. Une partie de la Points of Light Institute du réseau Handson compte 250 centres d action bénévole, un réseau de plus de 70,000 organisations sans but lucratif, des entreprises et des organismes de foi. Lorsque IEDRO à rejoint le réseau Handson et Disney pour participer au programme Donne une journée, gagne une journée à Disney Pennell Paugh (Penny), responsable des relations publiques, a déclaré: Nous sommes ravis de faire partie de ce programme. Il y a tant de gens là-bas prêts à aider. Le programme Disney de ticket gratuit est une merveilleuse façon de dire merci, et un beau cadeau dont tous le monde peut bénéficier! Pour ceux qui veulent se porter volontaire pour IEDRO, s il vous plaît, visitez http://www.disneyparks.com. Une fois que votre candidature aura été vérifiée, vous recevrez un email de Disney contenant un coupon pour une entrée gratuite à Walt Disney World ou Disneyland parc à thème. Si vous avez des questions ou commentaires, n hésitez pas à contacter Penny sur pennellpaugh@gmail.com, ou notre site internet. http://en.wikipedia.org/wiki/disneyland_park_%28anaheim%29 5

Les nouvelles d IEDRO (Suite de la p. 4 ) Événements à venir Les Publications Un bénévole d IEDRO, Toni Rosati, a écrit un article intitulé, Visions publiques des Tsunamis et des signes d alerte de Tsunami à Los Angeles, qui devrait paraître dans la page d accueil, sur le blog de la Société Météorologique Américaine, http://blog.ametsoc.org /, April 2010. les galaxies. Le projet ClimateZoo s appuiera sur des bénévoles pour numériser les données hydrométéorologiques trouvées dans les livres de bord des navires. Jean- Paul Miller va travailler sur la version IEDRO pour trouver des bénévoles Internet pour faire la numérisation. Les développements futurs Les produits pour les propriétaires de données Bill Thompson, météorologue à la retraite, travaille avec des membres de l équipe technique pour trouver des programmes de logiciels. Ces programmes pourraient générer des sponsors avec des produits, ce qui pourrait, ensuite, créer des financements avec les données numériques générées en travaillant avec IEDRO. Horizons pour les logiciels de numérisation des données Une fois qu IEDRO obtiendra des données numérisées du projet au Malawi, nous commencerons à adapter le programme de logiciel pour travailler avec les autres données météorologiques, y compris: Figure 1: Les enregistrements manuscrits de l Uruguay Les graphiques hydrométéorologiques enregistrent les changements des valeurs des paramètres climatiques. Les données d observations, comme la température, la pression atmosphérique, l humidité relative, les précipitations, le débit, la direction et la vitesse du vent, etc. sont enregistrés par la trace d un stylo. Ces graphiques sont montés sur des cylindres qui tournent à une vitesse constante, et un stylo, attaché à un dispositif mécanique, enregistre les changements de valeurs des paramètres au fil du temps. En fonction de la vitesse à laquelle le cylindre tourne, les tableaux peuvent représentés les changements de paramètres sur une période de 24 heures ou de 7 jours. (Suite a la p. 10) 6

Le réchauffement climatique pourrait-il geler notre planète? siberpopphotos.com L évolution climatique a provoquée chez les gens des grattements de tête. Avec le temps devenant rigidement plus froid dans certaines parties du globe, et tournant toujours plus chaud dans d autres, beaucoup se demandent si nous sommes des victimes de l effet de serre, conséquence du réchauffement climatique ou si nous pourrions, en fait, voir apparaitre une sorte de période soudaine de froideur, en d autre terme un autre âge de glace. Le point de vue général concernant le réchauffement climatique est qu il provoque seulement un réchauffement général du climat. En fait, c est seulement la partie visible de l iceberg. Les scientifiques qui évoquent le réchauffement climatique font en réalité référence à des changements climatiques sur le long terme. Les défenseurs affirment que le réchauffement climatique, ne causera pas seulement des températures plus élevées, mais un temps variant à l extrême, comprenant des étés plus chauds, des hivers plus rigoureux, des tempêtes plus fortes et des sécheresses plus longues. Selon ces théories, l Europe pourrait bientôt entrer dans un autre âge de glace. Le réchauffement climatique pourrait ainsi affecter nos océans. Al Gore fait allusion à la fonte des glaciers du Groenland dans son film, An Inconvenient Truth. Selon certains scientifiques, la ramification de cette catastrophe est effrayante. Ces blocs de glaces fondants pourraient théoriquement augmenter suffisamment le niveau d eau dans le nord de l océan Atlantique et affecter le Golf Stream. Le Golf Stream est un courant permettant aux eaux chaudes des caraïbes de voyager du nord des Etats Unis jusqu en Europe du nord. Il joue également un rôle fondamental dans à la circulation globale des eaux océaniques. Le versement de cette eau froide dans les océans pourrait affecter la balance délicate des 2 flux: l eau chaude du pacifique et l eau salée froide en dessous, mettant ainsi fin à la circulation des courants d eaux. Certains scientifiques pensent que cet effet de domino pourrait nous conduire vers un autre court âge de glace, similaire à celui qui nous frappa entre le 16ème et le 19ème siècle. Le pire des scénarios serait un long âge de glace, concernant le globe entier. D autres scientifiques envisagent un futur âge de glace, mais ne considèrent pas le réchauffement climatique comme en étant la raison. L histoire a prouvé que les âges de glace se renouvellent tous les milliers d années. Le dernier âge de glace ayant eu lieu il y a 11 500 ans, ils s accordent à penser que nous sommes en retard sur notre prochain âge de glace. Ces théories, comme le réchauffement climatique et beaucoup d autres, restent encore à prouver. Cependant, tous les scientifiques peuvent se mettre d accord sur une chose: c est un impératif de continuer à rassembler et étudier les données environnementales pour comprendre les changements climatiques d aujourd hui et de demain, et de se préparer réellement pour le futur. blueridgeoutdoors.com Janvier/Février Jan/Feb 2010 2010 Jan/Feb 2010 7 4

Le Dust Bowl www.paranormalknowledge.com Le Dust Bowl a été le pire événement climatique de l histoire des Etats unis. C était une période de graves tempêtes de poussière provoquant des dégâts écologiques et agricoles importants dans les prairies américaines et canadiennes de 1930 à 1936. Le Dust Bowl laissa les Grandes Plaines sans nutriments, humus et plantes et dessécha tout dans une économie américaine déjà faible créant des millions de dollars de dégâts. Le phénomène a été provoqué par de rudes sécheresses additionnées de décennies d agriculture intense sans rotation des cultures en friches, jachères, et autres techniques pour prévenir l érosion. Même si le désastre est arrivé dans le milieu des années 30, les premières ont été remarquées en 1914 quand la marine Turque a coupée les flux du blé Russe au reste du monde. Pour faire face à l augmentation de la demande soudaine, les fermiers des grandes plaines se sont implantés sur des parcelles qu ils n avaient pas aux préalables considérés intéressantes pour l agriculture, reprenant les emprunts pour commander les équipements nécessaires à leur travail. Quand le prix du blé baissa après la guerre, ils ont du planter davantage sur de plus en plus d hectares, augmentant leurs productions désespérément pour faire face à leurs dettes. Les pluies étaient irrégulières dans les années 20. Quand les pluies se sont arrêtées en 1932, la couverture naturelle du sol disparue. Les profondes labours des sols vierges arables des grandes plaines ont éliminées les herbes naturelles qui normalement gardent les sols en place et conservent l hydratation même en temps de sécheresse et vents forts. La tempête de poussière était tellement large qu elle s est ressentie à Washington DC egt San Francisco. Un effort de la nation entière a été fait pour résoudre le problème car les politiciens de la nation se sont inquiétés de la situation. Hugh Hammond Bennett, connu comme Le père de la conservation des sols mena le mouvement de la conservation des sols dans les années 20 et 30. À travers son travail sur le sondage des sols et l investigation du déclinement du rendement des cultures, Bennett devint convaincu que l érosion des sols était un problème pour les fermiers et aussi pour les économies des weru.ksu.edu. secteurs agricoles et de la nation entière. Il a suscité la nation sur les effets potentiels dangereux de l érosion des sols et imposa une nouvelle approche des techniques d agriculture pour éviter des catastrophes similaires. Pour répondre largement à la campagne de conservation des sols de Bennett, James P. Buchanan, représentant du Texas a ajouté un amendement à la loi d appropriations de 1930, autorisant l USDA à établir une série d expérimentation sur l érosion des sols. Les conditions menaçantes qui produites par le Dust Bowl des années 30 peuvent se reproduire si nous ne tirons pas les leçons des expériences passées. Les conditions environnementales menant au Dust Bowl sont toujours présentes à certains endroits, notamment en Chine, en Australie et en Afrique. En 2007 le site internet world changing statua que la Chine est entrain de transformer sa terre de production en désert à la vitesse d un millions d acres par an,, produisant d énormes tempêtes de sable. De plus, le nombre d élevages d animaux a quadruplé depuis les années 60, ce qui est une autre cause de désertification. Pour réduire la vulnérabilité de ces régions dans les sécheresses futures, il est crucial de se rappeler de la sévérité de la sécheresse qui a arraché l espoir et le dur travail des habitants des Grandes Plaines. La complexité du schéma des intempéries additionné aux méthodes d agriculture pourrait exiger des remèdes différents que ceux utilisés dans la région touchée par le Dust Bowl. La sauvegarde des données météorologiques a travers le monde nous aidera à comprendre les causes du Dust Bowl et, ainsi, aider à trouver des solutions. Janvier/Février Jan/Feb 2010 2010 5 8

Atelier des impacts sociétaux de la météo dans les Caraïbes Appel à la candidature S il vous plaît visitez: http://www. sip.ucar.edu/wasis/ caribbean/apply. jsp pour connaître les détails au sujet des candidatures et pour en apprendre plus sur WAS*IS. Si vous avez des questions sur les cours Caribéens WAS*IS, s il vous plâit contacter: Dr. Thomas Behler, National Center for Atmospheric Research, PO Box 3000, Boulder, Colorado 80307-3000 behler@ucar.edu (303) 497-8492 http://www.usatoday.com/weather/satpic/wsatcar.htm Le Centre National pour le programme de recherche des impacts atmosphériques annonce l appel à la candidature pour le premier atelier des études intégrées météo et société (WAS*IS) aux caraïbes qui se tiendra le 6-11 juin 2010 à San Juan, Puerto Rico. WAS*IS est un mouvement populaire pour intégrer pleinement les sciences sociales dans la recherche météorologique et la pratique. WAS*IS le fait à travers: 1. la mise en place d une communauté interdisciplinaire des praticiens, des chercheurs et des intervenants qui se consacrent à l intégration de la météorologie et des sciences sociales; et 2. la possibilité pour les collectivités d apprendre à partir des concepts, des méthodes et des exemples du travail de la société confrontée aux intempéries. En se basant sur le modèle WAS*IS, nous faciliterons et mettrons en œuvre l atelier Caribéens WAS*IS qui rassemblera les parties prenantes de la région des Caraïbes comprenant les prévisionnistes, les radiodiffuseurs, les urgences managers, les universitaires, les professionnels de santé, et autres secteurs individuels publics et privés. Les activités de l atelier permettront d augmenter les capacités des 20-30 participants en travaillant auprès des formateurs et des spécialistes. Nous citerons une variété de sujets qui sont habituellement traités dans les ateliers traditionnels WAS*IS. Concernant spécifiquement la région des Caraïbes nous citerons, en incluant les ouragans et tempête tropical, les inondations générales et soudaines, les ondes de tempêtes, les tsunamis, et les inquiétudes propres à la population caribéennes. Détails de l atelier: * Les candidats sont limités à ceux qui vivent dans la région des Caraïbes. * Le centre national pour la recherche atmosphérique couvrira les dépenses raisonnables de voyages, l accommodation, et les repas pour tous les participants qui ne SONT PAS des employés fédéraux du gouvernement américains. * L atelier sera conduit en anglais. Les candidats doivent avoir des connaissances professionnelles d anglais. * Les individus seront responsables de la conformité de leurs passeport et visa exigé et des coûts associés a ces exigences. Voir http://www.state.gov/ travel/ pour plus d informations sur les passports et visas. 9

Les nouvelles d IEDRO (Suite de la p. 6) Les opportunités de bénévolat Mandarin, persan et portugais interprètes pour traduire notre site web. arb.ca.gov Le processus à extraire des informations de ces graphiques et de numériser les valeurs sur une période de temps spécifique implique d exécuter manuellement avec un stylo la numérisation sur la ligne du graphique qui est monté sur une table lumineuse. Ce processus manuel prend généralement 15 à 20 minutes d effort. Les Figures 2a-2d fournissent des exemples de formats des bandes et des graphiques en besoin de secours. Ils comprennent l humidité relative, la température, le mouvement du vent et des rafales de vent, les données de pression à la station, les données de rayonnement solaire pyroheliomètre et le rayonnement solaire incident (ou insolation)], ainsi que des emplacements des glaces polaires des mers. Des experts pour continuer à développer, d actualiser et de maintenir notre site. En partuculaire, développer les langues étrangère pour notre site. Photo 2a: Graphiques de données relative à l humidité et la température. Des connaisseurs HTLM et Flash pour développer une série animée éducative basée sur le Web et développée à l origine sur Powerpoint. Blog et newsletter écrivains. Photo 2b: Graphiques enregistrant les données relatives aux mouvements Indesign graphistes. K-12 éducateurs pour nous aider à développer une série éducative. Photo 2c: Pression à la station et radiation solaire (Pyroheliomètre) (Cont on p. 11) 10

Services de recherche de données d IEDRO Plus vous regardez en arrière, le plus en avant, vous pouvez voir. -- Winston Churchill robertnealmarshall.com Besoin de données météo pour votre projet? IEDRO effectuera une recherche contre un don symbolique. Nous effectuons une recherche en utilisant la base de données du National Climatic Data Center. Tous les dons reçus serviront à appuyer directement le sauvetage des données et la numérisation qu IEDRO effectue dans les pays en développement. Pour lancer une recherche, fournir les renseignements suivants: 1. Une brève description du projet. 2. La zone géographique pour laquelle des données sont nécessaires, c est à dire, nom du pays ou régions. 3. Les éléments spécifiques météorologiques requis et les délais (à l heure, synoptique, tous les jours) Envoyer votre demande à: l.nicodemus @ IEDRO.org. Les nouvelles d IEDRO (Suite de la p. 10) Photo 2d : Locations de Glaces Polaires des mers 11

A propos des données météorologiques Les satellites détecteurs Nous avons lu au cours de la précédente newsletter combien les données de radiosonde sont précieuses pour améliorer notre prise de conscience des conditions atmosphériques locales. A travers ces procédés nous pouvons mesurer la vitesse du vent et sa direction avec les différents niveaux de température de l atmosphère. Accoupler ces informations avec les gauges de pluies à la surface et une compréhension totale des conditions météorologiques peut être représenté dans des endroits spécifiques. Malheureusement, tous les endroits de notre planète ne subissent pas de mesures, ce qui ne rend pas possible une compréhension totale des conditions météorologiques de notre planète. Le manque de couverture global est restreint par les ressources humaines et économiques, ainsi que part des terrains géographique dans des conditions chalangeuses et inhabité qui limitent les mesures. Cependant, les données globales peuvent être accessibles par de multiples systèmes de contrôles a travers des applications de satellites, grâce à la technologie moderne. Le mauvais côté est que ces mesures de contrôles ne représentent pas des points précis, mais estiment les conditions à partir de système coordonnés de grilles généralisés déjà fournies. La dimension spatiale de la grille est connue comme la résolution spatiale, qui peut mesurer jusqu à 30 mètre carré à 2.5 degrés en latitude et longitude. Seul quelques satellites classifiés peuvent avoir moins de 1 mètre de résolution. L avantage des données de haute résolution est qu elle analyse plus précisément les conditions observées, mais l inconvénient est que les données de l espace et le stockage peuvent être extrême, quand il s agit de gérer des échelles de résolution très serrés sur de larges régions. Les scientifiques climatiques font souvent référence aux estimations des grilles de précipitations pour les applications climatiques quand les mesures du sol ne sont pas disponibles. Deux exemples de la NASA sont la mission des mesures des pluies tropicales (TRMM) et le projet de climatologie des précipitations globale (GPCP). Le TRMM fournit 3 heures de mesures des pluies à 0.25 degré échelle spatiale de 50S à 50N. Le GPCP fournit des estimations mensuelles des pluies de 2.5 degré échelle spatiale à travers le monde. Le enregistrement mensuel du GPCP remonte à 1979 jusqu à aujourd hui tandis que l échelle serré de 1 degré quotidien de GPCP à commencé en 1997. Le TRMM est disponible depuis 1998. Pour réussir la tache de produire des estimations globales de pluies, le TRMM utilise des instruments au sein de sa plateforme des radars de précipitation, des images micro ondes et visible et des scanners. www.nasa.gov Le GPCP combine plusieurs satellites détecteurs participant opérationnels avec des mesures de précipitations disponibles sur les stations au sol. Ensemble ces deux options donnent des alternatives précieuses à d autres enregistrement de données discontinue (dans l espace et dans le temps). Dans un monde parfait, où les conditions météorologiques sont enregistrés globalement, nous n exigerions pas des estimations de précipitions vague. IEDRO continue de supporter la cause du rétablissement de données dans l intention de fournir des données précieuses qui dépassent les contraintes des estimations de précipitations. De plus, les données rétablies sont intégré dans des programmes, comme le GPCP qui est fusionné avec le programme d estimation des précipitations pour améliorer la pertinence des produits existants. Le rétablissement des données continue d être un lien vital pour déterrer des trésors cachés qui peuvent aider a trouver des mots clés au puzzle du climat. Plus d information sur le TRMM et le GPCP, cliquez ici: http://trmm.gsfc.nasa.gov/ et http:// www.esrl.noaa.gov/psd/data/gridded/ data.gpcp.html 12

Le Petit Age de Glace patdollard wikimedia.org Du 16e au 19e siècle, il y a eu une période de refroidissement qui a touchée le monde, particulièrement dans l hémisphère nord. C est une période que les scientifiques appellent Le Petit Age de Glace. Les peintures du 16e siècle représentent des scènes de personnes en Grande-Bretagne et aux Pays-Bas entrain de patiner sur des fleuves qui été gelés assez profondément pour les soutenir. Les hivers rudes affectés les cultures agricoles de colonies dans les Alpes Suisses, l Islande et le Groenland. Les expansions glaciales causées beaucoup de départs et d abandon de maisons. Au Portugal, on a signalé des chutes de neige lourdes pendant les hivers du 17e et 18e siècle, tandis que l activité météo est rare aujourd hui. Le Petit Age de Glace a touché aussi les conflits humains: le froid de l hiver de 1794 a gelé uncp.edu la rivière des Pays-Bas, permettant à l armée française de Pichegru de prendre le dessus. En étudiant les données météorologiques, nous pouvons faire des hypothèses sur les causes de ces changements drastiques dans la météo. L étude des concentrations d isotopes peuvent nous aider à comprendre si l activité solaire a contribué au Petit Âge de Glace. Des examens des niveaux de soufre, en liaison avec les températures d hiver nous permettent de voir si l activité volcanique a jouée un rôle. En recueillant des données sur les niveaux de dioxyde de carbone de la fin du 19e siècle, nous pouvons voir si la révolution industrielle a pu jouer un rôle dans l inversion du Petit Age de Glace. En étudiant plusieurs de ces facteurs, nous pouvons prévoir et se préparer aux changements météorologiques drastiques de notre avenir. Le Petit Age de Glace en Europe, http://www2.sunysuffolk.edu/mandias/ lia/little_ice_age.html 13

Verifier: Les données climatiques historiques aident les entrepreneurs du business Les informations climatiques sont utilisées par les entrepreneurs du business agricole. Cet usage a augmenté considérablement ces dernières années dans la planification des opérations actuelles et futures, dans la surveillance des conditions climatiques, et pour la modélisation des rendements de culture. Les informations climatiques sont utilisées principalement par des consultants en management des insectes ravageurs, dans le commerce et la production des graines, les industries alimentaires, et les managers professionnels des fermes. Les informations utilisées incluent une large gamme de paramètres météorologiques. Les données historiques sont un des quatre types d information climatiques utilisés par ces entrepreneurs. Les trois autres sont: le rendement annuel, les conditions climatiques actuelles et futures. Lamb, Peter J. Use of Climate Information by U.S. Agribusiness. Rockville, MD. National Oceanic and Atmospheric Administration, National Climate Program Office, Technical Report, Dec. 1985, 67. Le description de l étude Cette étude vise à identifier les usages et besoins des informations climatiques des entrepreneurs agricoles aux Etats unis. Elle a été conduite en trois phases: 1. Une enquête issue d un questionnaire envoyé par la poste dont les réponses ont été obtenues auprès de 107 personnes impliquées dans 9 types d activités du business agricole. 2. Un atelier sur 2 jours dans lequel 14 des participants ont participés au ques tionnaire. 3. Une journée de discussion après l atelier avec plusieurs participants de l atelier. Les implications, les conclusions et les recommandations Quatre types d informations climatiques sont prises en compte: les données historiques, les rendements annuels, les conditions climatiques actuelles et futures. Les informations climatiques sont actuellement utilisées par les entrepreneurs du business agricole. Cet usage a augmenté considérablement ces dernières années dans la planification des opérations actuelles et futures, dans la surveillance des conditions climatiques, et pour la modélisation des rendements de culture. Les informations climatiques sont utilisées principalement par des consultants en management des insectes ravageurs, dans le commerce et la production des graines, les industries alimentaires, et les managers professionnels des fermes. Les informations utilisées incluent une large gamme de paramètres météorologiques. L importance des informations climatiques pour les entrepreneurs est peu reconnue par la communauté des sciences atmosphériques. Son implication pour le programme climatique national des Etats unis, le Programme climatique mondiale, le business agricole, et la provision des services climatiques sont discutés. La non utilisation des informations climatiques provient des réserves émises sur leur disponibilité, leur utilité, leur coût, leur valeur, et (dans le cas seulement des prédictions climatiques) l exactitude du matériel. Pour ôter ces obstacles, des initiatives considérables sont nécessaires dans les domaines d acquisition de données, de recherche scientifiques, dans la génération d informations et la formation des utilisateurs. 14

An Interview with Par: Andrea Kobeszko Andrew Revkin Une interview avec Andrew Revkin Andrew Revkin à travaillé pour le New York Times pendant près de 15 ans, il a couvert des événements sur By: Andrea Kobeszko l environnement tels que l ouragan Katrina et le tsunami en Asie. Il écrit maintenant Dot Earth, un blog axé sur le changement climatique et la durabilité. Q: Après plus d un quart de siècle à couvrir des événements environnementaux, vous avez été témoin en première ligne de ce que beaucoup de gens n ont ni vu ni lu en passant. Dans votre livre, The North Pole Was Here, vous avez écrit pour un large public: dix ans et plus. Vous avez mentionné que l une des raisons d avoir écrit le livre a été d expliquer le réchauffement planétaire à la génération suivante. Sentez-vous que la prochaine génération est plus apte à comprendre le réchauffement climatique que la précédente? A: Je ne pense pas que c est une question de génération, et certainement pas une question d âge. J ai écrit le livre pour enfants parce que je pense que je dois étudier ces questions pour toutes les générations qui ont besoin de faire partie du passage vers un avenir énergétique durable. Cela implique implicitement la jeunesse d aujourd hui. J ai rencontré des gens de l âge de 95 ans (Ted Kheel) à moins de 12 ans qui sont totalement axés sur le climat, l énergie et la construction d un avenir humain fructueux sur une planète en plein essor. http://dotearth.blogs.nytimes.com/tag/generation-e/ 15 Q: Est-ce que je pense que les gens plus jeunes comprennent plus que nous fossiles? A: Pas vraiment. Je vois le même sous-ensemble de personnes engagées, ce que j appelle la Génération e, dans toutes les populations que je rencontre. Q: The North Pole Was Here a été publié en 2006. Les événements qui sont arrivés depuis ont-ils changés votre vision de l avenir, en meilleur ou en pire? A: Tous les jours, je me réveille optimiste et me couche pessimiste, mais quand je me lève le matin, chaque jour, j ai l espoir que nous pouvons tracer un avenir productif. Cela n a pas changé du tout. C est une des raisons pour laquelle parfois je me donne l étiquette de optimiste désespéré - un terme forgé par René Dubos, dont j ai suivi le travail depuis le lycée. Le blog d Andrew peut être visité sur: http://dotearth.blogs.nytimes.com/

Managing Editors Pennell Paugh Andrea Kobeszko Gestion des agents IEDRO Janet Sansone, Chairman, Board of Directors Richard Crouthamel, Sci.D., Executive Director Larry Nicodemus, Manager, Technology Pennell Paugh, Manager, Public Relations Andrea Kobeszko, Assistant Manager, Public Relations Susan Callis, Manager, Operations Concepteurs Graphique Jenny Witte Georgette Esipila Adam Kobeszko Pennell Paugh Judy Harter International Data Rescue News Interprètes Andrea Fudge Aura Lawson-Alonso Carolina Meza Dario DiFranco Miriam Munoz Monica Vilpors Brook Ngo Shane Abeare Virginie Noel Personnel d Ecriture James Avery Carmen Lee Gerald Hawkins Garry Reidister Rezwana Abed Sandra Rutherford Teddy Allen Virginie Noel Woo Yun Courrier électronique HTML design et postale Joan Kauth International Environmental Data Rescue Organization 901 Main Street, Deale, MD 20751 Phone: 410-867-1124 Fax: 410-867-9259 Email: admin@iedro.org Website: www.weru.ksu.edu www.weru.ksu.edu Facebook http://www.facebook.com/home.php?#/pages/-international-environmental-data-rescue-organization-/147922398987?ref=ts Blog http://internationalenvironmentaldatarecoveryorganization.pbworks.com/ Twitter http://twitter.com/iedro Linkedin http://www.linkedin.com/e/vgh/2337122/