REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DU COMMERCE CHAMBRE DE COMMERCE ET D IN DUSTRIE AURES BATNA BILAN D ACTIVITES DEVELOPPEES PAR LA CCI AURES (DU 1 ER Janvier au 17 Décembre 2013) Décembre 2013 1
I. APPUI AUX ENTREPRISE : I.1 AU TITRE DE L INFORMATION : Organisation d une journée d information sur «la loi de Finance 2013», pour la sensibilisation et diffusions de l information sur les nouvelles dispositions introduites par la loi de finance 2013, (le 19 Janvier 2013). Organisation d une journée d étude sur «l Architecte et la ville», en marge du Salon de Bâtiment BATI-AURES, pour la détermination, stratégies et tactiques pour les processus urbains ouvert et flexibles, l(e 21 Janvier 2013). Organisation d une journée d étude sur «la lumière dans l architecture et la ville» en marge du Salon de Bâtiment BATI-AURES, pour la sensibilisation sur le rôle des architectes dans la modernisation de l aspect et la beauté de la ville, (le 22 Janvier 2013). Participation de la CCI Aurès dans la rencontre régionale sur la relance de la production industriel nationale à Constantine (le 22 Janvier 2013). Organisation d une journée d étude sur «l architecte industrielle et les avantages de la construction métallique», en marge du Salon de Bâtiment BATI-AURES animé par le représentant du Ministère de l industrie, de la petite et Moyenne Entreprise et de la Promotion de l investissement, (le 23 Janvier 2013). Organisation d une journée d information sur «l exportation des produits agricoles» en marge du salon national de l équipement et produits de l Agriculture SEPAGE2013, animé par des représentants d ALJEX, CAGEX et ANEXAL (Le 06Mars 2013). Organisation d une journée d étude et d information sur «les conditions du service après vente concernant les concessionnaire d automobile», en marge du salon auto mobile (30 Mars 2013). Organisation d une journée d étude en partenariat avec Algérie Télécom sur la nouvelle technologie internet sans fil à haut débit WIMAX le 11 Juin 2013 Organisation d une Journée d information sur «le rôle de l assurance au développement de l entreprise» (26 Juin 2013). Rencontre des opérateurs économique de la Cci Aurès avec Monsieur Claud SAY Directeur Général de DEKO COFFRAGE, et Monsieur Mouloud CHAHROUR, consultant DEKO COFFRAGE, pour étudier un éventuel partenariat. la CCI Aurès à organiser une rencontre des opérateurs économique de la région avec Monsieur le Consul Générale de France à Annaba, en marge de ça visite à la wilaya de Batna le 12 Novembre 2013. Participation de la CCI Aurès à la journée de l entreprenariat, thème :«donner aux jeunes universitaires des idées de création d entreprises, en partenariat avec l Université de Batna, le 21 Novembre 2013 2
Participation de la CCI Aurès a la Journée d étude organisée par Alliance assurance 09 Décembre 2013. Organisation en partenariat avec l Université de Batna des Quatrièmes Journées nationales d étude et d information sur le partenariat Université- Environnement Socio-économique. Le 16 et 17 Décembre 2013. La CCI Aurès sensibilise et diffuse à l opérateur économique de la région toute les informations économiques relative aux : - Délégation hommes d affaires - Foires, Salons, rencontres - Séminaires, journées d étude ou d information organiser par les déférentes institutions (CACI, ANDPME..etc.). Et La délivrance et le visa de divers documents commerciaux (attestation d affiliation, Certificats d origine, Etc. Pour actualisé la banque de donnés des opérateurs économiques de la région la CCI Aurès a suivie les étapes suivante : - Pour la collecte des informations la CCI à organiser des séances de travaille avec des directions (Tourisme, DME, IPMEPI, DSA, DPAT, CNRC, CNAS, CASNOS, Société de gestion des Zones industrielles, Agence Foncière de la Wilaya), associations patronale (UGEA, CGEA, CAP, UGCA, l ordre des Architectes, l Ordre des experts comptables), en plus des sortie au zones industrielles et des zones d activité de la wilaya. - Pour fiabiliser les informations obtenue, la CCI Aurès à traité tous les données avec précision on les classant par secteur d activité. - Pour une large diffusion des les informations et cordonnées des opérateurs économiques de la région, la CCI Aurès à réaliser la Première Edition de l Annuaire Economique et social de wilaya de Batna, cette 1 ere édition de l annuaire à bénéficiera dés sa réalisation, d une large diffusion à travers : - Les Ambassades et les représentations commerciales en Algérie et à l étranger, - Les Directions de la wilaya, - Les Ministères et les organismes publics, - Les Chambres de commerce et d industrie Algériennes et étrangères, - Les Associations patronales et autres ; La CCI Aurès à publier la lettre d information économique (la Revu de la CCI Aurès) «ECO 00». 3
I.2 LA FORMATION : I.2.1 LA FORMATION DES SALARIES DES ENTREPRISES : Organisation d une journée d étude sur : «LA NOUVELLE REGLEMENTATION DES MARCHES PUBLICS» le 09 Mars 2013, sous le haut patronage de monsieur le wali de la wilaya de Batna et on collaboration avec la wilaya avec la participation de Monsieur le Secrétaire Général de la wilaya et la présence de : les Chefs Daïra, les SG et cadres Daïra, PAPC, les SG des APC, les Cadres des APC, les Directions de wilaya et les Opérateurs économique de la région. Organisation d une formation de trois jours (03) sur : «Comment établir un cahier des charges selon La Nouvelle Réglementation Des Marches Publics» le 09 Mars, le 04 et le 18 Avril 2013, La Formation a été au profit des 12 cadres de l entreprise Moulins des Aurès et 03 cadres de l URBA Batna. Organisation d une formation de deux jours (02) sur : «Mangement des Entreprises et Management des Risques» le 29 et le 30 Avril 2013, Le Formation a été au profit des 22 cadres de l entreprise Complexe Textile Industriel de Batna. Organisation d une formation de deux jours (02) sur : «Gestion des Patrimoine public et inventaire» le 09 et le 10 Octobre 2013, La Formation a été au profit des cadres de l entreprise Complexe Avicole Batna. Organisation d une formation de deux jours (02) sur : «Les Travaux comptable de fin exercice inventaire, valorisation et écriture comptables» le 23 et le 24 Octobre 2013, La Formation a été au profit des cadres de l entreprise Complexe Avicole Batna. Organisation d une formation de deux jours (02) sur : «Les impôts différés dans les états financières selon le SCF : les charges et les produit selon la fiscalité et le SCF» le 30 et le 31 Octobre 2013, La Formation a été au profit des cadres de l entreprise Complexe Avicole Batna. Organisation d une formation de Treize jours (13) sur : «la Gestion des Ressources Humaines» du 03 Novembre au 12 Décembre 2013, La Formation a été au profit des cadres de l entreprise Complexe Avicole Batna. I.2.2. FORMATION DU PERSONNEL CCI AURES : Participation de Monsieur le Directeur de la CCI Aurès au séminaire de formation sur le thème : «Contribution des CCI pour le renforcement du développement des région et des entreprises», organisé par la CACI au Sheraton Club des Pins Resorts and Towers - Alger, les 21 et 22/10/2012. 4
I.2.3 LES FORMATION DIPLOMANTES : En application des dispositions de l article 05 du décret exécutif n 96-9 du 03/03/1996, Modifiée et complété, instituant les chambres de commerce et d industrie ayant trait à l élargissement du champ d intervention de ces établissements en matière de formation à l ensemble des demandeurs, la CCI AURES a lancer pour l année 2013/2014, au profit du large publics de nouvelles promotions dans les filières suivantes : N Filière Niveau Durée Date démarrage de la Formation 01 Commissionnaire en Douanes Licence : économie, finances, comptabilité, commerce, droit.etc, Ou Titre 12 Mois 03/11/2013 02 Déclarant en Douanes équivalent 3 AS 12 Mois 03/11/2013 I.3 LE CONSEIL : La CCI Aurès à participer à l organisation d une journée d étude sur la Création d incubateur «TECHOBRIDGE», avec l Agence Nationale de Promotion de Développement des Parc Technologique (ANPT) avec la présence de l Université de Batna, l Agence Nationale de Promotion de développement des Parc Technologique (ANPT), Algérie Poste et les industr iels de la wilaya de Batna (C.A.P) en présence des étudiants et les cadre de la wilaya (28/02/2013). La Participation d entreprises de la région dans le programme de formation aux métiers de l exportation organisé par le Ministère du Commerce au profit des chefs d entreprises exportatrice, des primo exportateurs et des cadres chargé d exportation. I.4 L ASSISTANCE : déplacement de Monsieur le Président de la CCI Aurès en Pologne dans le but de développement en matière de coopération économique et négocier une éventuelle convention de coopération. (01 Février 2013) La CCI AURES à signé une convention avec l assurance CASH dans le but de remises d assurance au profit des adhérent de la CCI Aurès, ainsi que organisation des séminaires spécifique et d autre actions de coopération. Participation de la CCI Aurès aux rencontres régionales ALGEX- Opérateurs Economique sur l exportation 28 Novembre 2013. 5
II. L ANIMATION ET LA PROMOTION ECONOMIQUE ET DU TERRITOIRE : La CCI Aurès à Organiser «le 2 éme Salon National du Bâtiment, des Matériaux de Construction et Matériel de Travaux Publics BATI AURES» du 20 au 24 Janvier 2013, au niveau du palais d exposition ASSIHAR, ce salon à connu la participation de vingt deux exposants venu de diverses wilayas de l Algérie tel que : Alger, Oran, Chlef, Sétif, Annaba Etc. pour présenter leurs équipements et produits. La CCI Aurès à Organiser «la 3 éme Edition du Salon National d équipements et produits pour l agriculture et l élevage SEPAGE 2013» du 05 au 07 Mars 2013, au niveau du palais d exposition ASSIHAR, ce salon à connu la participation de plusieurs exposants venu de diverses wilayas de l Algérie tel que : Alger, Chlef, Sétif, Biskra, M sila Etc. La CCI Aurès à Organiser le 2éme Salon de l Automobile des Aurès «AURES AUTO 2013»,du 16 au 22 mai 2013, au niveau de la salle ASSIHAR à Batna qui à connu un très grand succès et une excellente affluence, de la part des visiteurs professionnels et particuliers.en effet, ce salon à vu la participation de nombreuses marques automobiles à l instar de : KIA Motors, MERCEDES, Great Wall, AUDI, Volkswagen, SKODA, Peugeot, FORD, etc ainsi qu un représentant des deux roues (motocycles et vélos). Rencontre de la CCI Aurès et la CAP Batna, avec le Directeur de SONALGAZ Batna pour étudier les préoccupations des opérateurs économiques concernant les coupures d électricité souvent répéter dans la Zone industrielle. Rencontre de la CCI Aurès avec la Société de Gestion des Zones Industrielles SGI de la wilaya pour étudier les préoccupations des opérateurs économique situé dans les Zones de la wilaya (maintenance des route, surveillance et prix des services de la SGI..Etc.), Janvier 2013. Participation de la CCI Aurès aux congrès Arabe «la Créativité et l innovation pour une meilleur compétitivité industrielle», au Koweït, le 11 et 12 Novembre 2013. Participation du Président et Vice-président de la CCI Aurès à la délégation Algérienne d hommes d affaires qui s est rendu au Salon International INTRADE qui s est tenu à Kuala Lumpur (Malaisie) du 26 au 28/11/2013. Organisation d une exposition d opérateurs locaux et des directions administrative de la wilaya en Marge des Quatrièmes Journées nationales d étude et d information sur le partenariat Université-Environnement Socio-économique. le 16 et 17 Décembre 2013. 6
III.ACTIONS DE SUJETION DE SERVICE PUBLIC : 1. Orienter et assister les opérateurs économiques algériens dans leur tache de prospection du marché : La CCI Aurès a assure les services de bases de la CCI, à travers les actions suivantes : - Information économique : consultation de documents, assistance à l obtention de divers autres informations (CNRC, ANDI, DPME, CNAC, ANSEJ, etc. ) - participation aux diverses réunion de commissions de branches, (CALPIREF, IMPOT CNAS, CASNOS ETC). - participation aux diverses délégations d hommes d affaires de la CACI - Le service d adhésions - La délivrance et le visa de divers documents commerciaux (attestation D affiliation, certificats d origine, etc. ). Dans le cadre de préparation de la 11éme édition du salon international DJAZAGRO 2013, la CCI Aurès à organiser une rencontre de sensibilisation et information animé par Monsieur CHRISTOPHE BALVEN, directeur du salon DJAZAGRO,et Monsieur RABEH ALLILAT, Charger du salon DJAZAGRO en Algérie avec la présence des opérateurs économiques et les représentants du média. (19 Février 2013) Rencontre de la CCI Aurès avec la UGEA, UGCEA et les élues de la CCI pour designer des représentants des opérateurs économique au sien des tribunaux : Batna, Ain Touta, Barika, Seriana, Merouana, Arris et N Gaous. La CCI Aurès à engagée des discussions pour la l organisation d une journée d information en collaboration avec la Chambre Algéro-Allemande sur le thème : «Promotion des Exportations des Produits Algériens» dont la tenue est prévu pour Janvier 2014. 2. Organiser la concertation sur toutes les questions intéressant le développement des activités économiques, industrielle, commerciales et de services : Participation de la CCI Aurès dans tous les rencontres des associations patronale (UGCA, CAP, UGCEA, UGEA) pour étudier les questions intéressant le développement des activités économiques, industrielle, commerciales et de services. Participation de la CCI Aurès aux journées économiques Camerounaise à Alger le 30 Mai 2013. Participation de la CCI Aurès aux séminaires sur L accord préférentiel Algérie Union Européenne 7
3. Diffuser et de vulgariser les textes à caractère législatif et réglementaire ayant trait Notamment au domaine économique, industriel et commercial : Organisation d une journée d information sur «la loi de Finance 2013», pour la sensibilisation et diffusions de l information sur les nouvelles dispositions introduites par la loi de finance 2013, le 19 Janvier 2013. Organisation d une journée d information sur «l exportation des produits agricoles» en marge du salon national de l équipement et produits de l Agriculture SEPAGE2013, animé par des représentants d ALJEX, CAGEX et ANEXAL le 06Mars 2013. Organisation des journées d étude sous forme de 3 sessions sur «LA NOUVELLE REGLEMENTATION DES MARCHES PUBLICS», le 09 Mars 2013, le 30 Mars 2013 et 27 Avril, sous le haut patronage de monsieur le wali de la wilaya de Batna et on collaboration avec la wilaya avec la participation de Monsieur le Secrétaire Général de la wilaya et la présence de : les Chefs Daïra, les SG et cadres Daïra, PAPC, les SG des APC, les Cadres des APC, les Directions de wilaya et les Opérateurs économique de la région. Selon la demande des entreprise public de la région, la CCI Aurès a organiser des séminaire de formation de trois (03) jours sur Les principales étapes de la procédure de passation des marchés le 30,04 et 18 Avril 2013. IV. LA GESTION INTERNE DE LA CHAMBRE : La CCI Aurès à déposée un dossier au niveau du Secrétariat du CALPIREF pour l acquisition du l EX Siege de la CNAC Batna. La longue expérience de la CCI Aurès dans l organisation des Salon et expositions en partenariat avec la SAFEX et d autre partenaire, la CCI Aurès a fait toutes les démarches au pré des autorités de la wilaya pour la gestion du palais d exposition ASSIHAR qui constitue une opportunité non négligeable pour la création d un point de rencontre, partenariat et le développement économique. 8