FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION TX Transmetteur Comptage Compteurs d'energie TX ENERGY + PULSE 800-013 (169 MHz) IG FR 800-013-a
DESCRIPTIF Boîtier fermé Boîtier ouvert ❸ ❹ ⓫ ⓬ ⓭ ⓮ ❷ ❺ ❿ ⓯ ❶ ❾ ❽ ❼ ❻ ❶ Etiquette d'identification ❷ Vis de fermeture/ouverture du boîtier ❸ Ergots pour fixation murale ❹ Connecteur antenne SMA ❺ Passages pour collier de fixation ❻ Presse étoupe pour raccordement compteur impulsion (2 entrées) ❼ Presse étoupe pour câble alimentation 2 fils ❽ Presse étoupe pour câble de liaison 3 fils (RS232/RS485) ❾ Voyant d'alimentation extérieur ❿ DIP Switch 2 - Combinaison RS232/485 ⓫DIP Switch 1 - Combinaison RS232/485 ⓬ Voyants d'aide à l'installation (L1, L2, L3, L4, L5) ⓭ Bornier communication «COMMS» ⓮ Bornier alimentation «POWER». Le TX ENERGY+PULSE peut être alimenté de 7.5 à 24V ⓯ Bornier 2 entrées impulsions «PULSE» ❶ Etiquette d'identification Désignation et référence du transmetteur > TX ENERGY + PULSE 800-013 Fréquence radio > 169 MHz Périodicité de transmission > 5mn par défaut (Paramétrable de 1 à 250 minutes) Renvoi > 0 par défaut (pas de renvoi) Adresse du transmetteur > 8 chiffres affichés sous le code barre
PREPARER LE RECEPTEUR RX MODBUS L installation du TX ENERGY+PULSE 800-013 se fait uniquement à l aide d un récepteur RX MODBUS. POSITIONNER LE RECEPTEUR RX MODBUS Positionnez le récepteur RX MODBUS à proximité de l'automate Fixez le récepteur RX MODBUS Fixation murale avec les deux ergots ❸ Fixation collier avec les 2 passes colliers ❺ Fixation Rail DIN (option au dos du boîtier) Le récepteur RX MODBUS doit toujours être positionné l'antenne ❹ pointant vers le haut RACCORDER L'ANTENNE AU RECEPTEUR RX MODBUS Le récepteur RX MODBUS est livré sans antenne Le choix et la position de l antenne sont fondamentaux dans la qualité de la propagation des ondes radio. Nous préconisons pour une meilleure sensibilité radio d installer les récepteurs RX MODBUS avec l'antenne Réf : ANT-REN-SMA LR 169 MHZ. Ces antennes sont fournies avec un câble de 5 mètres. Pour un déport supplémentaire vous pouvez utiliser aussi une rallonge d antenne (10 mètres de longueur) Réf : RAL-REN-10m-SMA. Les antennes doivent toujours être positionnées en hauteur (minimum 2 mètres du sol) pour une meilleure propagation radio. RACCORDER LE RECEPTEUR RX MODBUS AU PC Dévisser les 4 vis ❷ et raccordez le récepteur RX MODBUS au port USB de votre PC (câble USB fourni avec le récepteur RX MODBUS). Votre PC sera équipé du logiciel d aide à l Installation radio (AIR) Le connecteur USB est accessible lorsque vous aurez ouvert le boîtier du RX MODBUS Une fois connecté au PC : Le voyant d alimentation extérieur rouge s allume puis clignote toutes les 20 secondes
Le voyant L5 jaune (Power) sur la carte électronique s allume CONFIGURER LES SWITCHS DIP 1 ET DIP 2 Pour installer les transmetteurs, le récepteur RX MODBUS doit être configuré en mode série USB. Cette configuration se fait grâce aux Switchs DIP 1 et DIP 2 accessibles sur la carte électronique du récepteur RX MODBUS Le switch DIP 1 ❾ détermine l interface de communication Le switch DIP 2 ❽ détermine le mode série (RS232/USB) Interface USB : Switch 5 et 6 sont en position ON et tous les autres OFF Mode série USB : Switch 1-2 et 3: OFF
PREPARATION DU TRANSMETTEUR TX ENERGY + PULSE CONFIGURER LES SWITCHS DIP 1 ET DIP 2 Les compteurs d énergie sur lesquels vous raccordez le TX ENERGY + PULSE fonctionnent en interface Modbus RS232 et RS485. Vous devez donc configurer l interface de communication du TX ENERGY + PULSE soit en RS232 soit en RS485. Configuration RS232 Modbus Switch DIP 1 ⓫: Switch 1 & 2 sur ON - Switch 3,4,5,6 sur OFF Switch DIP 2 ❿: Switch 1 & 3 sur OFF, Switch 2 sur ON Configuration RS485 Modbus Switch DIP 1 ⓫: Switch 1,2,5,6 sur OFF - Switch 3 & 4 sur ON Switch DIP 2 ❿: Switch 1 & 2 sur OFF Switch 3 sur ON
RACCORDER LE TRANSMETTEUR TX ENERGY+PULSE AU COMPTEUR Raccordement RS232 Le récepteur est livré avec un câble de liaison 3 fils raccordé au bornier COMMS du transmetteur TX ENERGY+PULSE Fil GND (Terre / Ground) connecté au bornier GND du TX ENERGY+PULSE Fil TX (Transmission) connecté au bornier RX du TX ENERGY+PULSE et à raccorder au bornier TX du compteur Fil RX (Réception) connecté au bornier TX du TX ENERGY+PULSE et à raccorder au bornier RX du compteur Raccordement RS485 2 fils Vous devez fournir le câble 2 fils Fil 1 : TX connecté au bornier TX/A Fil 2 : RX connecté au bornier RX/B Option : Le TX ENERGY+ PULSE permet aussi de relever 2 compteurs d impulsion. Vous devrez donc raccorder les fils au bornier ⓯ (Entrée 1 P1+ et P1-/Entrée 2 P2+ et P2 -) et les faire sortir par le presse étoupe ❻ Pour raccorder les fils dans le bornier utilisez un tournevis au pas de 2 mm maximum. L utilisation de tournevis avec des pas plus importants pourrait endommager le bornier. FIXER OU POSITIONNER LE TRANSMETTEUR Positionnez idéalement le transmetteur au minimum à 1.5 mètres au-dessus du sol. Plus le transmetteur sera installé en hauteur, meilleure sera la propagation radio. Vissez l'antenne sur le connecteur SMA ❹ du transmetteur Fixez le transmetteur Fixation murale avec les deux ergots ❸ Fixation collier avec les 2 passes colliers ❺ Fixation Rail DIN (option au dos du boîtier) Le transmetteur TX ENERGY + PULSE doit toujours être positionné l'antenne ❹ pointant vers le haut.
CONFIGURER LE TX ENERGY+PULSE 800-013 ET LE RECEPTEUR RX MODBUS Reportez-vous au manuel d Aide à l Installation Radio (AIR) pour l installation détaillée des transmetteurs et des récepteurs. La manuel est disponible sur le site Internet www.enless.fr rubrique «support» - rubrique «Centre de téléchargement» 1) Démarrer le logiciel AIR Saisir un nom d utilisateur (à votre convenance) puis cliquer sur OK Cliquez sur Actualiser la liste dans l onglet «COMxx». Le port de communication s affiche, sélectionnez le. Cliquez ensuite sur connectez-vous au port COM Des messages dans la boîte de dialogue apparaissent vous confirmant que le récepteur est bien connecté. 2) Ajouter le transmetteur TX ENERGY+PULSE au fichier de configuration Vous allez maintenant configurer le transmetteur TX ENERGY+PULSE Dans la fenêtre «Tx Energy + Pulse», cliquez sur Ajouter/Supprimer
Une nouvelle fenêtre s ouvre. Cliquez sur ce bouton : Configurez le transmetteur TX ENERGY+PULSE en renseignant ses différents champs : Identifiant TX ENERGY+PULSE Il s agit de l adresse figurant sur l étiquette du transmetteur TX ENERGY+PULSE. Cette adresse comporte 8 chiffres. Ces chiffres sont disponibles sur chaque étiquette collée sur les TX ENERGY+PULSE sous le code barre. Périodicité Il s agit de la périodicité de transmission des données (par défaut 5 minutes. Vous pouvez configure cette périodicité de 3 à 250 minutes
Retransmission Cette fonction permet de transmettre unn seconde fois des données quelques secondes après la première transmission. Cette fonction peut être intéressante dans le cas d environnements perturbés ou de périodicité de transmission faible (par exemple une fois par jour) afin de garantir la transmission/réception des données. Cette fonction peut être activée (valeur 1) ou désactivée (valeur 0 valeur par défaut) Valeur entrée 1 et 2 Le TX ENERGY + PULSE peut aussi être raccordé à 2 compteurs d impulsion (entrée 1 et entrée 2). Vous pourrez noter lors de la configuration à partir de quelle valeur vous souhaitez démarrer le compteur d impulsion raccordé à l entrée impulsion 1 ou l impulsion 2 du TX ENERGY+PULSE Numéro du compteur Chaque transmetteur TX ENERGY +PULSE peut scanner jusqu à 10 compteurs d énergie proposant une interface Modbus en RS232 ou 485. Vous noterez le numéro que vous souhaitez attribuer à chaque compteur d énergie (Esclave Modbus) qui sera interrogé par le TX ENERGY+PULSE Vitesse de communication Les valeurs de configuration sont les suivantes : 2400/4800/9600/19200 et 38400 bps. La valeur par défaut est 19200 bps Parité None (aucune). Valeur par défaut Even (paire) Odd (impaire) Ne saisissez que les mots en Anglais à savoir None, Even ou Odd. Bits de stops Deux possibilités de configuration : 1 ou 2 (valeur par défaut)
Bits de données La seule valeur de configuration possible est : 8 Premier registre Vous noterez le(s) numéro(s) du (des) registres du compteur d énergie (esclave MODBUS) que vous souhaitez relever avec le TX ENERGY+PULSE. Ces numéros sont variables en fonction de chaque compteur d énergie. Référez-vous au manuel du compteur. La valeur maximale est 64500. Nombre de registres Il s agit du nombre de registres à collecter par compteur d énergie (esclave Modbus). La valeur peut être comprise entre 1 et 5 Cliquez ensuite sur OK Vous venez de terminer la configuration du TX ENERGY+PULSE 3) Ajouter le récepteur RX MODBUS au fichier de configuration Pour ajouter le récepteur RX MODBUS au fichier de configuration reportez-vous à la fiche d aide à l installation du récepteur RX MODBUS page 5. 4) Lancez l installation du TX ENERGY+PULSE Cliquez sur «Démarrer installation». Vous pouvez maintenant installer le transmetteur TX ENERGY+PULSE
INSTALLER LE TX ENERGY+PULSE 800-013 OUVRIR LE BOÎTIER Dévissez les vis ❷ et soulevez le capot du transmetteur. ACTIVER LA CONNECTION RADIO Le TX ENERGY + PULSE ne fonctionne pas sur pile. Il peut être alimenté de 7.5 à 24 V. Vous devez donc l alimenter soit : Par le câble d alimentation fourni ⓮ Soit avec le chargeur 12 V proposé en option (Réf : POWER 1000-002) Pour raccorder les deux fils du chargeur dans le bornier utilisez un tournevis au pas de 2 mm maximum. L utilisation de tournevis avec des pas plus importants pourrait endommager le bornier. Le fil rouge sera raccordé au bornier + VE Le fil noir sera raccordé au bornier GND Alimentez le transmetteur TX ENERGY + PULSE. Le voyant d alimentation extérieur ❾ s allume puis clignote toutes les 20 secondes Le voyant L5 clignote pendant la phase d installation. Le transmetteur reste en mode configuration/installation. Il essaie de se connecter au récepteur RX MODBUS pendant au maximum 1 minute. Si le transmetteur est à portée du récepteur RX MODBUS, plusieurs messages d installation/configuration et signal RSSI s affichent dans la boîte de dialogue du logiciel AIR. La combinaison des voyantsl1 à L5 du transmetteur TX ENERGY +PULSE confirment le succès ou l échec de l installation. Voir ci-dessous.
COMBINAISON DES VOYANTS L1 à L5 SUCCES DE L'INSTALLATION Les voyants L1 et L3 du transmetteur TX ENERGY+PULSE restent allumés pendant 30 secondes confirmant le succès de l installation. Le transmetteur est connecté au récepteur RX MODBUS. Le transmetteur passe ensuite en mode communication. Il transmet ses données en fonction de la périodicité définie. Le voyant L3 clignote lors de l envoi des données vers le récepteur RX MODBUS SUCCES DE L'INSTALLATION AVEC PUISSANCE DU SIGNAL RADIO FAIBLE Les voyants L1, L3 et L5 du transmetteur TX ENERGY + PULSE restent allumés pendant 30 secondes confirmant le succès de l installation à l opérateur. Le transmetteur TX ENERGY est connecté au récepteur RX MODBUS. Le voyant L5 confirme que la puissance du signal radio (RSSI) est faible (> -85 dbm). Le transmetteur passe ensuite en mode communication. Il transmet ses données en fonction de la périodicité définie. Le voyant L3 clignote lors de l envoi des données vers le récepteurs RX MODBUS ECHEC DE L'INSTALLATION La minute de configuration/installation est écoulée. Les deux voyants L1 et L3 clignotent pendant 30 secondes. Le transmetteur ne s est pas connecté au récepteur RX MODBUS. Le transmetteur passe cependant en mode communication et essaie de transmettre ses données en fonction de la périodicité définie. Le voyant L3 clignote lors de l envoi des données vers le récepteurs RX MODBUS
En cas d échec de l installation ❶ Déplacez l antenne du récepteur pour optimiser la propagation radio et recommencez l installation. ❷ Déplacez le transmetteur de quelques centimètres si vous en avez la possibilité et recommencez l installation. Si le transmetteur ne communique toujours pas avec le récepteur RX USB, il faudra installer un répéteur RX REPEATER.
REFERMER LE BOÎTIER Positionnez le capot et vissez les 4 vis ❷ VISUALISER LA RECEPTION DES DONNEES AVEC LE LOGICIEL AIR Pour visualiser les données des transmetteurs vous devez préalablement quitter le mode installation. Cliquez donc sur «Arrêter la configuration». Cliquez ensuite sur l'onglet «Voir le réseau de transmetteurs». Voir écran ci-dessous. DATE ET HEURE : Date et heure de réception des données envoyées par le TX ENERGY + PULSE 800-013 IDENTIFIANT : Adresse du transmetteur IMPULSION ENTREE 1/2: Valeurs de démarrage des entrées d impulsion TX ENERGY COMPTEUR N : Numéro du compteur d énergie REGISTRE 1, 2, 3, 4, 5 : Données par registres SIGNAL RSSI : Puissance du signal radio exprimée en dbm entre le transmetteur TX ENERGY + PULSE 800-013 et le récepteur > de -10 à -50 dbm : excellente qualité du signal radio. > de - 50 à -85 dbm : bonne qualité du signal radio. > à partir de -85 dbm : faible qualité du signal radio.