kaiserin-editions,-paris maison-d édition-indépendante pour-la-photographie et-l art-contemporain press-release- -dossier-de-presse May, 2013 Mai 2013 REF. KE-003 YANN STOFER A HOUSE IS NOT A HOME Program Thematic monograph Artist s book Author(s) Text by Julien Perez Edited by Didier Fitan and Arnaud-Pierre Fourtané (KAISERIN EDITIONS, Paris) Edition French and English May 2013 ISBN 978-2-9539867-3-0 Hardcover, 206 x 285 mm 140 + 16 pages Images 53 color + 13 b/w Edition (1st printing) : 500 copies Printed in Belgium EUR 38, CHF 47. GBP 32. USD 50. Graphic design whitepapierstudio (www.whitepapierstudio.com) Programme Monographie thématique Livre d artiste Auteur(s) Texte de Julien Perez Édité par Didier Fitan et Arnaud-Pierre Fourtané (KAISERIN EDITIONS, Paris) Édition Français et anglais Mai 2013 ISBN 978-2-9539867-3-0 Couverture rigide, 206 x 285 mm 140 + 16 pages Images 53 couleur + 13 n/b Tirage (1 re édition) : 500 exemplaires Imprimé en Belgique EUR 38, CHF 47. GBP 32. USD 50. Conception graphique whitepapierstudio (www.whitepapierstudio.com)
YANN STOFER A HOUSE IS NOT A HOME A house is not a home immediately presents a vulnerable subject, with no control over its representation, transported through vast landscapes by unconscious forces. It s in the attention given to this form of sleepwalking that Yann Stofer s work finds its aesthetic drive: the intrepid moves forward with eyes closed. In the meanders of memory drawn by the dream machine, cottony perceptions of the fluctuations of light, changing lanes on a snowy highway, speeding up and slowing down. Intimacy, home are flexible notions. I travel, at their expense.the light fades, then becomes artificial. The field of vision has narrowed; the landscape has disappeared, swallowed by the nighttime sky and its fantastic, almost gothic feel. [ ] Obstinately, the photographer s work and the viewer s experience intertwine. Through the recurrence of the motifs the road and its shoulders, places designed for entertainment and celebration, the bedroom and of the faces the friends the photographer made over time the reader is invited to follow the steps of the author rummaging in his memory. This repetitive structure of the work, resembling a dwelled-upon, fractioned remembrance, is far from being a closed and stabilised system. The nostalgia one feels when seeing these images is not a yearning for something past. On the contrary, the beings and things never come back to themselves, not even in memory, not even in a dream. Julien Perez, «La Bienveillance» in Yann Stofer, A House Is Not A Home, Paris, KAISERIN EDITIONS, 2013. (Translation: Andrew Hawker) A house is not a home expose d emblée un sujet vulnérable, sans prise sur sa représentation, transporté à travers de vastes paysages par des forces inconscientes. C est dans l attention portée à cette forme de somnambulisme que le travail de Yann Stofer trouve son ressort esthétique : l intrépide avance les yeux clos. Aux boucles de la mémoire que pétrit la machine à rêver se mêlent les perceptions cotonneuses des fluctuations de la lumière, des changements de voies du véhicule sur une autoroute enneigée, de ses accélérations et ralentissements. L intime, le «chez soi», revêt une géométrie variable. Je voyage, à ses dépends. La lumière décroît, puis devient artificielle. Le champ de vision s est rétréci, le paysage a disparu, avalé dans un ciel nocturne aux accents fantastiques, quasi gothiques. [ ] Avec obstination, le travail du photographe et l expérience du spectateur s entrelacent. Par la récurrence des motifs la route et ses bordures, les lieux dédiés aux loisirs et à la fête, la chambre à coucher et des visages ces proches dont le photographe s est entouré au fil du temps le lecteur est amené à rejouer le cheminement de l auteur fouillant sa mémoire. Ce phénomène de répétition qui structure l ouvrage, l apparentant à un souvenir fractionné que l on ressasse, est loin d être un système clos et stabilisé. La nostalgie que l on peut ressentir à la vue de ces images n est pas celle d un état de fait révolu. Au contraire, les êtres et les choses ne reviennent jamais à eux-mêmes, pas même en souvenir, pas même en rêve. Julien Perez, «La Bienveillance» in Yann Stofer, A House Is Not A Home, Paris, KAISERIN EDITIONS, 2013.
YANN STOFER BIOGRAPHY BIOGRAPHIE Yann Stofer Yann Stofer (born 1977) is a French photographer. He works in the tradition of photographers who focus the camera on their own generation. From an early age his mentors were skateboarders and musicians. Over the past ten years, his pictures documented his life with his band Adam Kesher and relationships with a realist snapshot aesthetic-representing a youth culture avoiding fictionalisation or voyeurism. A House Is Not A Home is the first monograph presenting an overview of Stofer's artistic practice. Along with his own work, Yann Stofer has contributed editorial portfolios to Dior, Hermès, Nike, Wow Magazine, Technikart, Redux magazine... Yann Stofer currently lives and works in Paris, France. www.yannstofer.com yannstofer@gmail.com T. 00 33 (0)6 72 94 02 27
YANN STOFER A HOUSE IS NOT A HOME VISUALS VISUELS DISPONIBLES REF. KE-003 Yann Stofer A House Is Not A Home Image 1 COVER COUVERTURE kaiserin-editions,-paris REF. KE-003 Yann Stofer A House Is Not A Home Image 2 KAISERIN EDITIONS LOGOTYPE High-res images are available on request for press editorial use only. Please contact us at contact@kaiserin-editions.com Ces images en HD sont disponibles uniquement pour la presse. Merci de nous contacter à contact@kaiserin-editions.com
YANN STOFER A HOUSE IS NOT A HOME VISUALS VISUELS DISPONIBLES REF. KE-003 Yann Stofer A House Is Not A Home Image 3 REF. KE-003 Yann Stofer A House Is Not A Home Image 4 REF. KE-003 Yann Stofer A House Is Not A Home Image 5 REF. KE-003 Yann Stofer A House Is Not A Home Image 6 REF. KE-003 Yann Stofer A House Is Not A Home Image 7 REF. KE-003 Yann Stofer A House Is Not A Home Image 8 High-res images are available on request for press editorial use only. Ces images en HD sont disponibles uniquement pour la presse. Please contact us at contact@kaiserin-editions.com Merci de nous contacter à contact@kaiserin-editions.com
kaiserin-editions,-paris maison-d édition-indépendante pour-la-photographie et-l art-contemporain kaiserin-editions.-com contact@-kaiserin-editions.-com +33-(0)9-67-04-24-48 arnaud-pierre-fourtané didier-fitan KAISERIN EDITIONS is a Paris based independent publishing house focused on contemporary art and photography through artists books, catalogues and thematic monographies. Founded in 2012 by two graphic designers, Didier Fitan and Arnaud-Pierre Fourtané, KAISERIN EDITIONS works primarily with emerging artists. Related to the content, every project has its own rule of appearance and distribution. By publishing limited edition prints, multiples and curating exhibitions for galleries and institutions, KAISERIN EDITIONS brings together the specific fields of edition and contemporary art. Full list of our stockists + Online Shop : www.kaiserin-editions.com KAISERIN EDITIONS est une maison d édition indépendante fondée à Paris en 2012 par les graphistes Didier Fitan et Arnaud-Pierre Fourtané. Nos programmes de publication sont axés sur l art contemporain et la photographie et proposent des livres d artistes, des catalogues, des monographies thématiques et des multiples. Travaillant principalement avec des artistes émergents, chaque projet développe une vision forte et un parti pris exigeant aussi bien dans la conception éditoriale que dans la proposition graphique. Dans le but de fédérer les domaines spécifiques de l édition et de l art contemporain, KAISERIN EDITIONS est également commissaire d exposition pour des galeries et des institutions. Liste complète de nos points de vente + Online Shop : www.kaiserin-editions.com website : www.kaiserin-editions.com facebook : www.facebook.com/kaiserin.editions Copyright KAISERIN EDITIONS, 2013