SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau. Version du produit : 6.1



Documents pareils
Sophos Endpoint Security and Control Guide de mise à niveau

SafeGuard Enterprise Web Helpdesk. Version du produit : 6

SafeGuard Easy Aide administrateur. Version du produit : 6

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.3

SafeGuard Enterprise Web Helpdesk. Version du produit : 5.60

Sophos Mobile Encryption pour Android Aide. Version du produit : 1.0

Sophos SafeGuard Disk Encryption, Sophos SafeGuard Easy Aide administrateur. Version du produit : 5.60

Sophos Mobile Control as a Service Guide de démarrage. Version du produit : 2.5

SafeGuard Enterprise Web Helpdesk. Version du produit : 6.1

SafeGuard Enterprise Manuel d'administration. Version du produit : 7

SafeGuard Enterprise Guide d'installation. Version du produit : 7

SafeGuard Enterprise Guide des outils. Version du produit : 5.60

SafeGuard Enterprise Aide administrateur. Version du produit : 5.60

Préparer la synchronisation d'annuaires

Sophos Computer Security Scan Guide de démarrage

Sophos Enterprise Console Guide de migration de serveur à serveur. Version du produit : 5.1

SafeGuard Enterprise Guide d'installation. Version du produit : 6

Guide de déploiement

SafeGuard Easy Guide des outils. Version du produit : 6

Sophos Mobile Control as a Service Guide de démarrage. Version du produit : 3.6

Acronis Backup & Recovery 10 Server for Windows Acronis Backup & Recovery 10 Workstation. Guide de démarrage rapide

Installation de TeamLab sur un serveur local Ce guide est destiné aux utilisateurs ayant des connaissances de base en administration Windows

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning

Sophos Mobile Control Guide d'administration. Version du produit : 4

Installation 1K-Serveur

StreamServe Persuasion SP4

Sophos SafeGuard File Encryption pour Mac Manuel d'administration. Version du produit : 7

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

Printer Administration Utility 4.2

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version

SafeGuard Enterprise Manuel d'utilisation. Version du produit : 6.1

Manuel d'installation

Kaspersky Security Center Web-Console

Sophos Endpoint Security and Control Guide de démarrage réseau

Procédure d'installation complète de Click&Decide sur un serveur

FileMaker Server 13. Guide de démarrage

Sophos SafeGuard Disk Encryption pour Mac Aide. Version du produit : 6

Backup Exec 15. Guide d'installation rapide

Guide de l'utilisateur

COMMENT INSTALLER LE SERVEUR QIPAIE

Symantec Backup Exec Guide d'installation rapide

Instructions préliminaires P2WW FR Préface

Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers

Sophos Endpoint Security and Control Guide de démarrage réseau. Inclut Enterprise Console 3.0 Sophos Anti-Virus Sophos Client Firewall

Sophos SafeGuard Disk Encryption, Sophos SafeGuard Easy Aide utilisateur. Version du produit : 5.60

FileMaker Server 13. Guide de configuration de l'installation réseau

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation

Symantec Backup Exec Guide d'installation rapide

Mode d'emploi pour l'installation SQL Server 2012 et Dr. Tax Office Serveur

Backup Exec 2014 Management Pack for Microsoft SCOM. - Guide de l'utilisateur

Assistance à distance sous Windows

Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers. Guide d'installation rapide

Addenda du Guide de l administrateur

Guide détaillé pour Microsoft Windows Server Update Services 3.0 SP2

Configuration requise Across v6 (Date de mise à jour : 3 novembre 2014)

CA Desktop Migration Manager

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence simultanée)

Guide de l'administrateur Citrix Personal vdisk 5.6.5

Sophos Endpoint Security and Control Guide de configuration pour réseaux étendus. Enterprise Console, version 3.1 EM Library, version 1.

Boîte à outils OfficeScan

Guide d'intégration à ConnectWise

TeamViewer 9 Manuel Management Console

Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option

Guide de l'utilisateur du composant d'intégration de Symantec Endpoint Protection. Version 7.0

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows

Guide pas à pas. McAfee Virtual Technician 6.0.0

IBM SPSS Statistics Version 22. Instructions d'installation sous Windows (licence nominative)

Acronis Backup & Recovery for Mac. Acronis Backup & Recovery et Acronis ExtremeZ-IP ARCHITECTURE DE RÉFÉRENCE

Sql Server 2005 Reporting Services

TecLocal 4.0. Nouveautés de la version 4.0 (notes de mise à jour)

1. Aménagements technologiques 2. Installation de Microsoft SQL Server 2012

BlackBerry Social Networking Application Proxy pour les environnements Microsoft SharePoint. Guide d'installation et de configuration Version: 2.

KASPERSKY LABS. Kaspersky Administration Kit 6.0. Guide de deploiement

Sommaire 1 Copyright Introduction à M-Files Installation et configuration du logiciel Utiliser M-Files au quotidien...

1. Comment accéder à mon panneau de configuration VPS?

v7.1 SP2 Guide des Nouveautés

Sophos Enterprise Console Aide. Version du produit : 5.1

Procédure d'installation de SQL Server Express 2008

Sage 50 Version 2014 Guide d installation. Sage Suisse SA

Corrigé de l'atelier pratique du module 8 : Implémentation de la réplication

pour Windows Manuel de l agent pour Microsoft SQL Server r11.1 C F

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA

Panda Managed Office Protection. Guide d'installation pour les clients de WebAdmin

1. Aménagements technologiques 2. Installation de Microsoft SQL Server Microsoft SQL Server 2008 Service Pack 3

Serveur Acronis Backup & Recovery 10 pour Linux. Update 5. Guide d'installation

PTV MAP&GUIDE INTRANET QUELLES SONT LES NOUVEAUTÉS?

BITDEFENDER SMALL OFFICE SECURITY

Hyper-V Virtualisation de serveurs avec Windows Server 2008 R2 - Préparation à l'examen MCTS

Connexion au panneau de contrôle du Cloud Service Portal (CSP)

Procédures d accès au nouveau réseau sans fil à l aide d un portable (Windows XP) géré par la DGTIC

Novell. NetWare 6. GUIDE D'ADMINISTRATION DE NETDRIVE

TeamViewer 7 Manuel Manager

Installation de Windows 2000 Serveur

Parallels Transporter Lisez-moi

Transcription:

SafeGuard Enterprise Guide de mise à niveau Version du produit : 6.1 Date du document : février 2014

Table des matières 1 À propos de ce guide...3 2 Vérification de la configuration système requise...4 3 Téléchargement des programmes d'installation...5 4 À propos de la mise à niveau...6 5 À propos de la migration...13 6 Support technique...17 7 Mentions légales...18 2

Guide de mise à niveau 1 À propos de ce guide Ce guide aborde la mise à niveau à partir d'anciennes versions de SafeGuard Enterprise et explique également les différents cas de figure de migration nécessitant le changement de licence de votre logiciel de chiffrement Sophos. La mise à niveau et la migration des serveurs et des ordinateurs d'extrémité sont abordées. Ce guide vous indique comment vous mettre directement à niveau à partir de : SafeGuard Enterprise 5.60 ou version supérieure Les cas de figure de migration suivants vers SafeGuard Enterprise 6.1 sont décrits : Migration depuis Sophos Disk Encryption 5.61 (administré par Sophos Enterprise Console 5.1). Migration depuis SGE/SDE 5.6 ou version supérieure. Migration des ordinateurs d'extrémité avec chiffrement de fichiers vers le chiffrement intégral du disque SafeGuard. 3

SafeGuard Enterprise 2 Vérification de la configuration système requise Retrouvez plus d'informations sur la configuration matérielle et logicielle, sur les service packs et sur l'espace disque requis pour effectuer l'installation ainsi que pour bénéficier d'un fonctionnement optimal de votre produit dans les Notes de publication Sophos SafeGuard sur : http://www.sophos.com/fr-fr/support/knowledgebase/112776.html. 4

Guide de mise à niveau 3 Téléchargement des programmes d'installation 1. À l'aide de l'adresse Web et des codes d'accès de téléchargement fournis par votre administrateur système, allez sur le site Web Sophos et téléchargez les programmes d'installation. 2. Placez-les à un emplacement auquel vous pouvez accéder pour effectuer l'installation. 5

SafeGuard Enterprise 4 À propos de la mise à niveau La version 5.60 ou supérieure de SafeGuard Enterprise peut être directement mise à niveau vers la dernière version de SafeGuard Enterprise sans changer les paramètres précédents. Si vous voulez mettre à niveau à partir d'anciennes versions, vous devez tout d'abord mettre à niveau vers la version 5.60. Une mise à niveau vers la dernière version de SafeGuard Enterprise comprend la mise à niveau des composants suivants. Procédez à la mise à niveau dans l'ordre ci-dessous : 1. Base de données SafeGuard Enterprise 2. Serveur SafeGuard Enterprise 3. SafeGuard Management Center 4. Ordinateurs d'extrémité protégés par SafeGuard Enterprise 5. Packages de configuration SafeGuard Enterprise Remarque : Dès que tous les composants de SafeGuard Enterprise et que tous les ordinateurs d'extrémité ont été mis à niveau à la version 6.1, nous vous conseillons d'utiliser l'algorithme SHA-256 plus sécurisé pour signer les certificats générés par SafeGuard Enterprise. Procédez uniquement de cette manière si tous les composants et ordinateurs d'extrémité SafeGuard Enterprise ont été mis à niveau à la dernière version. SHA-256 n'est pas pris en charge dans les environnements mixtes. Par exemple, les ordinateurs d'extrémité SafeGuard Enterprise 6 sont administrés par SafeGuard Management Center 6.1. Retrouvez plus d'informations à la section Modification de l'algorithme pour les certificats autosignés du Manuel d'administration de SafeGuard Enterprise. Lors de la mise à niveau de SafeGuard Enterprise 5.x vers la version 6.1 de SafeGuard Enterprise, veuillez importer manuellement une licence d'évaluation par défaut pour SafeGuard Cloud Storage et SafeGuard File Share. Le fichier de licence est fourni avec le produit. Lors de la mise à niveau d'une version de SafeGuard Enterprise inférieure à la version 5.30, veuillez d'abord contacter votre partenaire commercial pour demander une licence valide. À partir de SafeGuard Enterprise 5.30, l'importation d'un fichier de licence valide est obligatoire. 4.1 Mise à niveau de la base de données SafeGuard Enterprise et du schéma de base de données Conditions préalables : La version 5.60 ou supérieure de la base de données SafeGuard Enterprise doit être installée. Les anciennes versions doivent d'abord être mises à niveau vers la version 5.60. 6

Guide de mise à niveau Les scripts de migration SQL sont nécessaires pour la mise à niveau. Vous les trouverez dans le répertoire Tools de votre logiciel sous Database scripts > Migration scripts. Assurez-vous qu'ils sont présent sur l'ordinateur de base de données..net Framework 4 est requis. Il doit être installé avant la mise à niveau. Il est fourni avec le logiciel SafeGuard Enterprise. Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Pour mettre à niveau la base de données SafeGuard Enterprise et le schéma de base de données : 1. Fermez toutes les instances de SafeGuard Management Center. 2. Mettez tous les serveurs SafeGuard Enterprise hors ligne en arrêtant, par exemple, le site Web. 3. Créez une copie de sauvegarde de la base de données SafeGuard Enterprise. 4. Ouvrez Microsoft SQL Server Management Studio. 5. Dans l'explorateur d'objets, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la base de données SafeGuard Enterprise et cliquez sur Propriétés. 6. Dans la fenêtre Propriétés de la base de données, sélectionnez la page Options à gauche. Sous État, Restreindre l'accès, sélectionnez le mode SINGLE_USER pour l'exécution des scripts de migration SQL. 7. Dans l'explorateur d'objets, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la base de données SafeGuard Enterprise et cliquez sur Nouvelle requête. 8. Utilisez les scripts de migration SQL pour mettre à niveau le schéma de base de données. La base de données doit être mise à niveau version par version jusqu'à la version actuelle. En fonction de la version installée, démarrez les scripts SQL suivants dans l'ordre, par exemple : a) 5.60 > 6.0 : exécutez MigrateSGN560_SGN60.sql b) 6.0x > 6.1 : exécutez MigrateSGN60_SGN61.sql Si vous avez changé le nom de la base de données par défaut lors de l'installation, changez la commande USE SafeGuard dans le script afin que cela reflète le nom actuel. 9. Dans la fenêtre Propriétés de la base de données, sélectionnez la page Options à gauche. Sous État, Restreindre l'accès, sélectionnez le mode MULTI_USER. 10. Mettez à niveau une instance de SafeGuard Management Center en installant la dernière version du package d'installation de SafeGuard Management Center (SGNManagementCenter.msi) depuis le dossier d'installation du produit. 11. Démarrez SafeGuard Management Center suite à sa mise à niveau. La cohérence de la base de données est maintenant vérifiée automatiquement. Si les sommes de contrôle cryptographiques de certains tableaux sont incorrectes, des avertissements apparaissent. Pour réparer les tableaux, sélectionnez Réparer dans la boîte de dialogue correspondante. Les sommes de contrôle pour les tableaux modifiés sont recalculées. 12. Procédez à la mise à niveau du serveur SafeGuard Enterprise. Retrouvez plus d'informations à la section Mise à niveau du serveur SafeGuard Enterprise à la page 8. 13. Procédez à la mise à niveau des autres instances de SafeGuard Management Center. 7

SafeGuard Enterprise La dernière version de la base de données SafeGuard Enterprise peut être utilisée. 4.1.1 Mise à jour des bases de données répliquées SafeGuard Enterprise Lorsque la base de données SafeGuard Enterprise doit être mise à niveau et que les bases de données dupliquées sont en cours d'utilisation, il est conseillé de désinstaller ces bases de données avant de démarrer la mise à niveau sur la base de données principale. La mise à niveau de la base de données SafeGuard Enterprise nécessite l'exécution de scripts de migration SQL spécifiques qui risquent sinon d'entrer en conflit avec les bases de données dupliquées. Pour mettre à niveau la base de données dupliquée : 1. Désinstallez les bases de données dupliquées. 2. Effectuez les étapes de mise à niveau de la base de données principale et du schéma de la base de données. Retrouvez plus d'informations à la section Mise à niveau de la base de données SafeGuard Enterprise et du schéma de base de données à la page 6. 3. Configurez à nouveau les bases de données dupliquées. 4.2 Mise à niveau du serveur SafeGuard Enterprise Conditions préalables SafeGuard Enterprise Server 5.60 ou une version ultérieure doit être installée. Les versions antérieures à la version 5.60 doivent d'abord être mises à niveau vers SafeGuard Enterprise Server 5.60..NET Framework 4 et ASP.NET 4 est requis. Il doit être installé avant la mise à niveau. Il sont fournis avec le produit SafeGuard Enterprise. Vous pouvez également le télécharger gratuitement sur le site : http://www.microsoft.fr/downloads Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Pour mettre à niveau le serveur SafeGuard Enterprise : 1. Installez la dernière version du package d'installation du serveur SafeGuard Enterprise avec SGNServer_upgrade.exe. Le serveur SafeGuard Enterprise est mis à niveau vers la dernière version. Il est automatiquement redémarré et prêt à l'utilisation. 4.3 Mise à niveau de SafeGuard Management Center Conditions préalables : La version 5.60 ou supérieure de SafeGuard Management Center doit être installée. Les versions antérieures à la version 5.60 doivent d'abord être mises à niveau vers SafeGuard Management Center 5.60. 8

Guide de mise à niveau La base de données SafeGuard Enterprise et le serveur SafeGuard Enterprise doivent avoir été mis à niveau vers la dernière version. Pour que l'opération réussisse, les numéros de versions de la base de données SafeGuard Enterprise, du serveur SafeGuard et de SafeGuard Management Center doivent correspondre. SafeGuard Management Center 6.1 peut administrer les ordinateurs d'extrémité protégés par la version 5.60 ou supérieure de SafeGuard Enterprise..NET Framework 4 est requis. Il doit être installé avant la mise à niveau. Il sont fournis avec le produit SafeGuard Enterprise. Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Lors de la mise à niveau de SafeGuard Enterprise 5.x vers la version 6.1 de SafeGuard Enterprise, veuillez importer manuellement une licence d'évaluation par défaut pour SafeGuard Cloud Storage et SafeGuard File Share. Le fichier de licence est fourni avec le produit. Pour mettre à niveau SafeGuard Management Center : 1. Installez la dernière version du package d'installation de SafeGuard Management Center avec les fonctions requises. Retrouvez plus d'informations à la section À propos de la migration à la page 13. 2. Démarrez SafeGuard Management Center. Le comportement de SafeGuard Management Center au premier démarrage après la mise à niveau dépend des fonctions installées : La fonctionnalité d'architecture mutualisée n'est pas installée. La fonctionnalité d'architecture mutualisée est nouvellement installée. La fonctionnalité d'architecture mutualisée est désinstallée. Vous êtes invité à saisir les codes d'accès du responsable de la sécurité de SafeGuard Management Center. L'assistant de configuration de SafeGuard Management Center démarre et vous invite à sélectionner la base de données à utiliser. L'assistant présélectionne déjà une base de données utilisée précédemment. Sélectionnez la base de données requise et terminez l'assistant. La configuration de la dernière base de données utilisée sera utilisée dans la mise à niveau de SafeGuard Management Center. 3. Dans SafeGuard Management Center, importez le nouveau fichier de licence. Dans Utilisateurs et ordinateurs, cliquez sur le nœud racine dans l'arborescence de navigation de gauche. Dans la zone d'action, passez dans l'onglet Licences. Cliquez sur le bouton Importer le fichier de licence puis, naviguez jusqu'au fichier de licence respectif puis cliquez sur Ouvrir. Dans la boîte de dialogue Application de la licence?, cliquez sur Appliquer la licence. 4. Dans SafeGuard Management Center, importez la licence d'évaluation par défaut DefaultLicense_CSFS.xml pour SafeGuard Cloud Storage et SafeGuard File Share depuis le dossier des produits Sophos suivant : Sophos\SafeGuard Enterprise\Management Center. SafeGuard Management Center est mis à niveau vers la dernière version. 9

SafeGuard Enterprise Remarque : les stratégies SafeGuard Enterprise existantes peuvent avoir été modifiées lors de la mise à niveau vers une version antérieure à la version 5.40 car la structure de la stratégie a changé avec la version 5.35. Dans ce cas, reconfigurez-les selon les besoins. Après la mise à niveau de SafeGuard Management Center vers la dernière version, ne transférez pas les utilisateurs de l'authentification au démarrage existants vers les ordinateurs d'extrémité protégés par la version 5.x ou supérieure de SafeGuard Enterprise. En effet, ils seraient considérés comme des utilisateurs normaux et enregistrés comme utilisateurs sur les ordinateurs d'extrémité respectifs. Si vous avez exporté des stratégies pour effectuer des copies de sauvegarde, veuillez les exporter de nouveau suite à la mise à niveau de SafeGuard Management Center. Les stratégies exportés à l'aide d'anciennes versions ne peuvent pas être importées. 4.4 Mise à niveau des ordinateurs d'extrémité Cette section concerne les ordinateurs d'extrémité administrés et non administrés. Conditions préalables La version 5.60 ou supérieure du logiciel de chiffrement SafeGuard Enterprise doit être installée. Les versions antérieures doivent d'abord être mises à niveau vers la version 5.60. La base de données SafeGuard Enterprise, le serveur SafeGuard Enterprise et SafeGuard Management Center doivent avoir été mis à jour vers la dernière version. Pour que l'opération réussisse, les numéros de versions de la base de données SafeGuard Enterprise, du serveur SafeGuard et de SafeGuard Management Center doivent correspondre. SafeGuard Management Center 6.1 et SafeGuard Enterprise Server 6.1 peuvent administrer les ordinateurs d'extrémité protégés par la version 5.60 ou supérieure de SafeGuard Enterprise. Toutefois, nous déconseillons l'utilisation de différentes versions de logiciels de chiffrement. Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Pour mettre à niveau les ordinateurs d'extrémité protégés par SafeGuard Enterprise : 1. Ouvrez une session sur l'ordinateur en tant qu'administrateur. 2. Installez le package de préinstallation SGxClientPreinstall.msi le plus récent. Il va fournir à l'ordinateur d'extrémité la configuration requise pour une installation réussie du nouveau logiciel de chiffrement. Ne désinstallez pas les packages de préinstallation précédents. 10

Guide de mise à niveau 3. Dans le dossier d'installation du produit, installez la dernière version du logiciel de chiffrement SafeGuard Enterprise respectif version par version jusqu'à la version la plus récente. Windows Installer reconnaît les fonctions déjà installées et ne réinstalle que celles-ci. Si l'authentification au démarrage est installée, un noyau POA à jour est également disponible après une mise à jour réussie (stratégies, clés, etc.). Sophos SafeGuard est automatiquement redémarré sur l'ordinateur. Pour installer les nouvelles fonctionnalités avec la mise à niveau, sélectionnez un type d'installation Personnalisée. Puis sélectionnez les nouvelles fonctionnalités et celles à mettre à niveau. 4. Suite à l'installation, redémarrez l'ordinateur d'extrémité lorsque vous y êtes invité. La dernière version du logiciel de chiffrement SafeGuard Enterprise avec les fonctions sélectionnées est installée sur les ordinateurs d'extrémité. Procédez ensuite à la configuration de l'ordinateur d'extrémité. Remarque : pour mettre à niveau les ordinateurs d'extrémité protégés de manière centralisée par SafeGuard Enterprise, utilisez la propriété ADDLOCAL pour sélectionner les fonctions de votre choix (existantes et nouvelles). Retrouvez plus d'informations dans le Guide d'installation de SafeGuard Enterprise 6.1. 4.5 Mise à niveau des configurations des ordinateurs d'extrémité Suite à la mise à niveau du logiciel de chiffrement, assurez-vous d'avoir créé et installé de nouveaux packages de configuration sur les ordinateurs d'extrémité. Sur les ordinateurs d'extrémité mis à niveau à la version 6.1, veuillez utiliser les packages de configuration créés avec SafeGuard Management Center 6.1. Les packages de configuration obsolètes ou les packages générés avec une ancienne version de SafeGuard Management Center ne sont plus pris en charge et ne doivent plus être utilisés sur les ordinateurs d'extrémité mis à niveau. Il est également important de créer un nouveau package de configuration dans le cas suivant : Dans les environnements mixtes au sein desquels les composants individuels ou les ordinateurs d'extrémité ne sont pas mis à niveau à la dernière version, vous allez devoir réinitialiser l'algorithme utilisé pour signer les certificats générés par SGN. À partir de la version 6.1 de SafeGuard Enterprise, l'algorithme de hachage Sha-2 le plus sécurisé est utilisé par défaut. Veuillez noter qu'il n'est pas pris en charge dans les anciennes versions. Dans ce cas, veuillez réinitialiser l'algorithme de hachage sur Sha-1, créez un nouveau package de configuration et le distribuer aux ordinateurs d'extrémité. Dès que tous les composants et ordinateurs d'extrémité ont été mis à niveau à la version la plus récente, nous vous conseillons d'utiliser de nouveau l'algorithme le plus sécurisé. Remarque : retrouvez plus d'informations à la section Modification de l'algorithme pour les certificats autosignés du Manuel d'administration de SafeGuard Enterprise. Procédez à la mise à niveau de la configuration des ordinateurs d'extrémité comme suit : 1. Sur les ordinateurs d'extrémité, supprimez tous les packages de configuration obsolètes ou non utilisés pour des raisons de sécurité. 11

SafeGuard Enterprise 2. Dans SafeGuard Management Center mis à niveau à la version la plus récente, allez dans la zone de navigation Stratégies et changez les stratégies de votre choix. 3. Dans le menu Outils, cliquez sur Outil de package de configuration Cliquez sur Packages client administrés, effectuez vos changements et créez le package de configuration pour les ordinateurs d'extrémité administrés. 4. Déployez le nouveau package de configuration sur les ordinateurs d'extrémité. Remarque : la remise d'un ordinateur d'extrémité administré en mode autonome en désinstallant le package de configuration administré et en installant un package de configuration non administré n'est pas prise en charge. 12

Guide de mise à niveau 5 À propos de la migration Cette section décrit des cas de figure de migration qui impliquent un changement dans votre licence du logiciel de chiffrement Sophos. Elle couvre la migration du logiciel côté serveur ainsi que le logiciel pour ordinateurs d'extrémité. Les cas de figure de migration suivants sont décrits : Migration depuis Sophos Disk Encryption 5.61 (administré par Sophos Enterprise Console 5.1). Migration depuis SGE/SDE 5.6 ou une version supérieure. Remarque : il est supposé que la migration des ordinateurs d'extrémité s'effectue d'une configuration non administrée vers une configuration administrée. Migration des ordinateurs d'extrémité vers SafeGuard Full Disk Encryption. Remarque : pour une migration réussie, vous avez besoin d'une licence valide. 5.1 Migration depuis Sophos SafeGuard Disk Encryption 5.61 Pour migrer depuis Sophos Disk Encryption 5.61 (administré par Sophos Enterprise Console 5.1) vers SafeGuard Enterprise 6, effectuez les étapes suivantes : Pour exporter le certificat d'entreprise SEC : dans le menu Outils de l'enterprise Console, cliquez sur Gérer le chiffrement et sélectionnez Sauvegarde du certificat d'entreprise. Sélectionnez un répertoire de destination et un nom de fichier, puis saisissez un mot de passe pour le fichier.p12 lorsque vous y êtes invité. Installez SafeGuard Management Center et le serveur SafeGuard Enterprise sur des serveurs distincts. Dans l'assistant de configuration de SafeGuard Management Center, sélectionnez une nouvelle base de données à créer et importez le certificat d'entreprise exporté depuis l'enterprise Console. Dans SafeGuard Management Center, créez le package de configuration. Déployez le package de configuration sur les ordinateurs d'extrémité. Une fois que les ordinateurs d'extrémité l'ont reçu, ils peuvent se connecter au serveur SafeGuard Enterprise. À partir de ce moment-là, l'ordinateur d'extrémité peut être administré par SafeGuard Management Center. Dans SafeGuard Management Center, créez et attribuez des stratégies comme vous le souhaitez. Les ordinateurs d'extrémité migrés restent visibles dans l'enterprise Console sous l'état "administrés par SafeGuard Enterprise". Toutes les tâches autres que le chiffrement peuvent encore être effectuées sur ceux-ci. 13

SafeGuard Enterprise 5.2 Migration depuis SGE/SDE 5.60 ou une version supérieure Vous pouvez migrer SafeGuard Easy (SGE)/Sophos SafeGuard Disk Encryption vers la suite SafeGuard Enterprise 6.1 avec l'administration centralisée pour utiliser les fonctions d'administration étendues. Par exemple la gestion des utilisateurs et des ordinateurs ou les fonctionnalités de journalisation étendues. La migration est prise en charge pour les variantes et versions suivantes : SafeGuard Easy (SGE) 5.5x, 5.60 et 6.x. Sophos SafeGuard Disk Encryption (SDE) 5.5x et 5.60. Pour procéder à la migration vers SafeGuard Enterprise 6.1 : Installez la dernière version du serveur SafeGuard Enterprise. Retrouvez plus d'informations dans le Guide d'installation de SafeGuard Enterprise 6.1. Migrez la console d'administration. Migrez les ordinateurs d'extrémité vers une configuration administrée. 5.2.1 Migration de la console d'administration Conditions préalables Vous n'avez pas besoin de désinstaller SafeGuard Policy Editor..NET Framework 4 et ASP.NET 4 doivent être installés. Il sont fournis avec le produit SafeGuard Enterprise. Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Pour migrer la console d'administration : 1. Sur l'ordinateur sur lequel SafeGuard Policy Editor est installé, lancez SGNManagementCenter.msi depuis le dossier d'installation du produit. Un assistant vous guide tout au long de l'installation. Acceptez les options par défaut. 2. Si vous y êtes invité, redémarrez l'ordinateur. 3. Démarrez SafeGuard Management Center pour effectuer la configuration initiale. 4. Configurez les stratégies SafeGuard Enterprise selon vos besoins. SafeGuard Policy Editor a été migré vers SafeGuard Management Center. 5.2.2 Migration des ordinateurs d'extrémité vers une configuration administrée Vous pouvez migrer les ordinateurs non administrés vers une configuration administrée. Ils peuvent donc être administrés dans SafeGuard Management Center et être connectés au serveur SafeGuard Enterprise. Remarque : si vous avez déjà mis à niveau l'ordinateur d'extrémité à la version la plus récente et souhaitez uniquement modifier la configuration, veuillez commencer par l'étape 6. 14

Guide de mise à niveau Conditions préalables Faites une copie de sauvegarde de l'ordinateur d'extrémité Assurez-vous de disposer des droits d'administrateur Windows. Il n'est pas nécessaire de désinstaller le logiciel de chiffrement Sophos SafeGuard. La version 5.60 ou supérieure de Sophos SafeGuard doit être installée sur les ordinateurs d'extrémité. Les anciennes versions doivent être mises à niveau version par version jusqu'à la version 5.60. Remarque : la migration à partir des ordinateurs d'extrémité SafeGuard Easy 5.60.2 VS-NfD est prise en charge Pour migrer les ordinateurs d'extrémité : 1. Ouvrez une session sur l'ordinateur d'extrémité en tant qu'administrateur. 2. Installez le package de préinstallation SGxClientPreinstall.msi le plus récent. Il va fournir à l'ordinateur d'extrémité la configuration requise pour une installation réussie du nouveau logiciel de chiffrement. Ne désinstallez pas les packages de préinstallation précédents. 3. Depuis le dossier d'installation du produit, installez la dernière version du logiciel de chiffrement Sophos SafeGuard respectif. Windows Installer reconnaît les fonctions déjà installées et ne réinstalle que celles-ci. Si l'authentification au démarrage est installée, un noyau POA à jour est également disponible après une mise à jour réussie (stratégies, clés, etc.). Sophos SafeGuard est automatiquement redémarré sur l'ordinateur d'extrémité. Pour installer les nouvelles fonctionnalités avec la mise à niveau, sélectionnez un type d'installation Personnalisée. Puis sélectionnez les nouvelles fonctionnalités et celles à mettre à niveau. 4. Suite à l'installation, redémarrez l'ordinateur d'extrémité lorsque vous y êtes invité. 5. Dans SafeGuard Management Center, dans le menu Outils, cliquez sur Outil de package de configuration. Cliquez sur Packages client administrés et créez le package de configuration pour les ordinateurs d'extrémité administrés. 6. Attribuez ce package à l'ordinateur d'extrémité à l'aide d'une stratégie de groupe. Remarque : l'authentification est désactivée car l'attribution utilisateur-ordinateur n'est pas mise à niveau. Après la mise à niveau, les ordinateurs d'extrémité ne sont donc pas protégés! 7. L'utilisateur doit redémarrer l'ordinateur d'extrémité. La première connexion est toujours effectuée avec l'ouverture de session automatique. De nouvelles clés et de nouveaux certificats sont attribués à l'utilisateur. 8. L'utilisateur doit redémarrer l'ordinateur d'extrémité une seconde fois et se connecter à l'authentification au démarrage. Les ordinateurs d'extrémité sont de nouveau protégés seulement après le second redémarrage. 9. Supprimez tous les packages de configuration obsolètes ou non utilisés. L'ordinateur d'extrémité est maintenant connecté au serveur SafeGuard Enterprise. 15

SafeGuard Enterprise 5.3 Migration du chiffrement de fichiers vers le chiffrement intégral du disque Vous pouvez migrer les ordinateurs d'extrémité sur lesquels seul le chiffrement de fichiers est installé (SGNClient_withoutDE.msi) afin qu'ils prennent aussi en charge le chiffrement intégral du disque SafeGuard (SGNClient.msi). Ces étapes sont nécessaires pour garantir une authentification au démarrage sécurisée et correcte : 1. Sur l'ordinateur d'extrémité, désinstallez le package SGNClient_withoutDE.msi. 2. Désinstallez le package de configuration correspondant. 3. Dans le dossier d'installation du produit, installez le package SGNClient.msi. Un assistant vous guide tout au long de l'installation. Acceptez les options par défaut et assurez-vous de sélectionner une installation Complète pour installer toutes les fonctions de chiffrement disponibles. 4. Créez un nouveau package de configuration et déployez-le sur l'ordinateur d'extrémité. Remarque : les clés locales créées lors de l'installation du package d'installation SGNClient_withoutDE.msi sont toujours disponibles. 5.4 Migration du système d'exploitation Une fois SafeGuard Enterprise installé, il est uniquement possible de mettre à jour la version du Service Pack du système d'exploitation installé. Par exemple, vous pouvez installer une mise à jour du Service Pack Windows 7. Vous ne pouvez cependant pas migrer d'un système d'exploitation à un autre lorsque SafeGuard Enterprise est installé. Par exemple, vous ne pouvez pas migrer de Windows XP vers Windows 7 lorsque SafeGuard Enterprise est installé. 16

Guide de mise à niveau 6 Support technique Vous bénéficiez du support technique des produits Sophos de l'une des manières suivantes : Rendez-vous sur le forum de la communauté SophosTalk en anglais sur http://community.sophos.com/ et recherchez d'autres utilisateurs rencontrant le même problème que le vôtre. Rendez-vous sur la base de connaissances du support de Sophos sur http://www.sophos.com/fr-fr/support.aspx/. Téléchargez la documentation des produits sur http://www.sophos.com/fr-fr/support/documentation/. Envoyez un e-mail à support@sophos.fr, y compris le(s) numéro(s) de version du logiciel Sophos, le(s) système(s) d'exploitation et le(s) niveau(x) de correctif ainsi que le texte de tous les messages d'erreur. 17

SafeGuard Enterprise 7 Mentions légales Copyright 1996-2014 Sophos Group. Tous droits réservés. SafeGuard est une marque déposée de Sophos Group. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de recherche documentaire ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre sauf si vous possédez une licence valide, auquel cas vous pouvez reproduire la documentation conformément aux termes de cette licence ou si vous avez le consentement préalable écrit du propriétaire du copyright. Sophos, Sophos Anti-Virus et SafeGuard sont des marques déposées de Sophos Limited, Sophos Group et de Utimaco Safeware AG, partout ou ceci est applicable. Tous les autres noms de produits et d'entreprises cités dans ce document sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les informations de copyright des fournisseurs tiers sont disponibles dans le document Disclaimer and Copyright for 3rd Party Software fourni avec votre produit. 18