L hôtel de ville inauguré Lire p. 08



Documents pareils
Le nouveau réseau de transport public de La Roche-sur-Yon Agglomération

Boudème Les Deux-Portes

TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1

Analyse des questionnaires d évaluation parents et enfants Juin 2015

Nouveauté - Nouvelles modalités d inscription

Règlement Intérieur des Services de Restauration Scolaire et d Accueil Périscolaire de la Ville de Jarvillela-Malgrange

Dossier de. Année universitaire

Thèmes et situations : Agenda et Emploi du temps. Fiche pédagogique

Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h (17h30 pour les retraits) Le samedi matin sur rendez-vous uniquement de 9h à 12h

PREAMBULE INSCRIPTION AUX SERVICES RESPONSABILITÉ - ASSURANCE HYGIENE ET SANTE

Offrez un avenir international à vos enfants

de l office de tourisme 1/12

N DE DOSSIER : N De Dossier Admission Post Bac : Rentrée Nom... Prénoms...

TEMPS D ACTIVITÉ PÉRISCOLAIRE (TAP) RÈGLEMENT INTÉRIEUR Commune de Mallemort

DOSSIER Technique de l'exposant. 20 e. congrès français de rhumatologie Décembre 2007

DÉCHETS MÉNAGERS. Mode d emploi. Point info

EXEMPLE DE CONTRAT DE TRAVAIL ENTRE PARENTS ET ASSISTANTES MATERNELLES

CONCOURS EUROPEEN D EDUCATION ROUTIERE FIA REGLEMENT 2015

N 01/2011. Au sommaire. Actualités sur le site de Grandchamp

le Service d Accompagnement à la Vie Sociale Fondation Maison des Champs

Analyse des besoins sociaux

Améliorer l organisation et la communication interne à l office de tourisme

01-APPROBATION DU COMPTE RENDU DE LA SEANCE DU 10 JANVIER DECISIONS PRISES PAR DELEGATION DECLARATIONS D INTENTION D ALIENER

édition janvier 2015 les horaires Z.I. Ouest / Stade Rennais Saint-Saëns / La Poterie

Délibération N création poste adjoint administratif territorial suite au transfert agent de la Communauté de Communes

GUIDE D ACCUEIL DESTINE AUX ETUDIANTS ETRANGERS ACCUEILLIS EN PROGRAMME D ECHANGE ANNEE UNIVERSITAIRE


Guide de l entretien 2015

Comité dirigeant 2009

Compte rendu : Bourse Explora Sup

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX REGLEMENT DE LA CONSULTATION R.C. Mairie de FENOUILLET Département de la Haute Garonne


guide du stagiaire Comment démarcher les entreprises, se présenter, décrocher un stage.

Institut d Études Politiques de Grenoble. Rapport de fin de séjour

Règlement intérieur de la Cité

NOM:.. PRENOM:... CLASSE:.. STAGE EN ENTREPRISE. des élèves de...ème Du../../.. au./../.. Collège...

métiers de la communication

Questionnaire eevm. échange école ville montagne.

En ville sans ma voiture demande de dérogations. Foire aux questions

Plein Ciel Hôtel d altitude -1800m

La téléassistance en questions

Convention Foyer des Jeunes Travailleurs Institut de Formation de l Artisanat

DOSSIER DE CANDIDATURE

Grand atelier éco-citoyen le samedi 19 janvier

LIVRET DE SUIVI SCOLAIRE ET DE PROGRÈS

Association «les Breumailles de la Bonne Eure» EHPAD de Bracieux 31, rue de Candy

Guide Ordures ménagères

Quartier Calmette Tilleuls. 6 Juin 2012

WTCL Services SA. Service d affaires Réception. Service technique. Service d Exploitation. Service de restauration. Autres prestataires de services

Compte-rendu du conseil d école n 3. Année scolaire

1- Présentation de la structure

Consultation pour une mutuelle santé pour les habitants de Lagord

PLUS BELLE MA VILLE!

TRELAZE BASKET DOSSIER DE CREATION DE LICENCE

Perpignan : entre tradition et modernité

Le financement du projet

INFORMATION LOGEMENT POUR LES CDD (contrat de travail à durée déterminée)

LES ENVELOPPES NE DOIVENT PAS ÊTRE AFFRANCHIES

Rapport de fin de séjour

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

Magonty, un quartier tourné vers l écologie de demain

RELEVE DE CONCLUSION

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?

COMMUNE DE ROCHEMAURE (07) NETTOYAGE DE LOCAUX COMMUNAUX REGLEMENT DE LA CONSULTATION

Visuel du 21 au 25 avril

REGLEMENT INTERIEUR DES DECHETTERIES INTERCOMMUNALES DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU VAL DE DROME (CCVD) N 10/ /B

Dossier de Candidature

Communiqué 11ème Carnaval des Alpes à Gap Thème «Les insectes et le potager» Mercredi 29 Février 2012

CONTRAT DE FORMATION Cachet de l Établissement

MESIGNINFOS N 91 ECOLE

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

Madame Monsieur, Yves ALLIENNE

REPUBLIQUE FRANÇAISE. REGLEMENT DES SERVICES PERISCOLAIRES 2013/2014 (RESTAURANT SCOLAIRE et GARDERIE et CENTRE D ANIMATION)

PREPARER SA VISITE AUX «COULISSES DU BATIMENT» Livret destiné aux collégiens et lycéens visitant les chantiers et ateliers

S e i QUES T r THÈ o S BIBLIO É T É

CONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux

Module 1 Module 2 Module 3 10 Module 4 Module 5 Module 6 Module 7 Module 8 Module 9 Module 10 Module 11 Module 12 Module 13 Module 14 Module 15

RESTAURATION SCOLAIRE

MODELE DE CONTRAT DE TRAVAIL A DUREE INDETERMINEE ENTRE PARENTS ET ASSISTANTES MATERNELLES

Le passé composé. J ai trouvé 100 F dans la rue. Il est parti à 5 h 00.

Pour pouvoir fréquenter le restaurant scolaire, l inscription préalable est obligatoire.

COMMUNE DE SAINT MAXIRE REUNION DU 14 AVRIL 2015

Observatoire Orange Terrafemina vague 14. La ville connectée. Sondage de l institut CSA

P.A.R.A.D.S. PÔLES D ACCUEIL EN RÉSEAU POUR L ACCÈS AUX DROITS SOCIAUX

Vignes-Benettes Grandchamp

REGLEMENT Jeu «Picto Quizz» Jeu du 7 au 18 Avril 2015 Centre Presse

LIVRET D'ACCUEIL COUREUR

Dossier de suivi de stage d observation en entreprise en classe de 3 ème

MAISON DES ASSOCIATIONS

ARCHITECTURE ET DECORATION RAPPORT DE STAGE - CLASSE DE 3E DU 14 AU 18 DECEMBRE 2009 THOMAS MASSONNEAU

COMPTE RENDU REUNION PUBLIQUE SECTEUR B

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

Résidence Saint Jean

BTS ASSISTANT DE GESTION PME À RÉFÉRENTIEL EUROPÉEN

ANIMATION,TOURISME ET SPORT. Tous bacs Sauf pour STAPS: accès après un bac S, ES et STL principalement

Inscription Prépa Concours

RESTAURATION SCOLAIRE REGLEMENT INTERIEUR

REGLEMENT INTERIEUR ESPACE JEUNES DIVONNE-LES-BAINS

Nom Prénom :... Mon livret de stage

Transcription:

NLG_CaBouge_46_Layout 2 05/02/13 15:13 Page1 # 190 FÉVRIER 2013 En présence de Manuel Valls et Claude Bartolone L hôtel de ville inauguré Lire p. 08 A G E N DA F É V R I E R - M A R S 2 01 3 N 4 6 Loisirs, culture, événements, sorties à Noisy-le-Grand Les 8 et 9 mars Femmes au corps P. 04 Les 23 et 24 février Le nouvel an chinois version 2013 p. 02 Ateliers carnaval Venez préparer le défilé! P. 05 ÇA BOUGE! Retrouvez votre supplément loisirs, culture, sorties, au centre de ce numéro JOUR APRÈS JOUR > P. 12 Le projet de valorisation des bords de Marne NOISY AVANCE > P. 19 Résultats du baromètre Ipsos et interview de Michel Pajon

2 c est vous qui le dites Vous êtes nombreux à écrire au député-maire et aux services municipaux. Chaque mois, Noisy Magazine sélectionne quelques courriers d intérêt général et en publie les réponses. Le parking en face de ma résidence est envahi depuis longtemps par des véhicules qui sont garés, pour certains, depuis plusieurs années M.P. Richardets NOTRE RÉPONSE Si un véhicule stationné dans le domaine public n est pas retiré par son propriétaire dans un délai de sept jours à compter de la pose du procès-verbal, la police municipale peut faire appel à un épaviste afin de procéder au retrait du véhicule. L épaviste garde ensuite ce véhicule en attendant que son propriétaire vienne le chercher. S il est établi que le véhicule n a pas de propriétaire, ou si ce dernier ne se manifeste pas, la préfecture statue sur son devenir en fonction de son état : soit il est vendu, soit il est détruit. Dans le cas de véhicules abandonnés sur des espaces privés, c est au propriétaire (particulier, bailleur, syndic, etc.) du terrain où se trouve le véhicule de saisir le commissariat, lequel transmet l identité des personnes à qui appartiennent les véhicules. Le propriétaire du terrain doit alors leur adresser un courrier en recommandé. Au bout de dix jours, si les propriétaires respectifs des véhicules ne sont toujours pas venus les chercher, une réquisition peut être envoyée au commissariat afin de procéder à leur retrait. JE CIRCULE RÉGULIÈREMENT SUR LE BOULEVARD DU MONT-D EST. OR, DEPUIS LE MOIS DE DÉCEMBRE DERNIER, DES TRAVAUX SONT EN COURS SUR LE ROND-POINT DE LA PORTE DE NEUILLY. EN QUOI CONSISTENT-ILS? C.J. La Varenne NOTRE RÉPONSE Suite à une importante fuite d eau, une intervention a été lancée par la société Véolia le 10 décembre dernier sur une canalisation défectueuse alimentant, notamment, le quartier du Pavé-Neuf. Les travaux ont nécessité le déplacement préalable, par les services de la Ville, des câbles de fibre optique et d alimentation des feux tricolores présents au même endroit, avant de «s attaquer» à la réparation de la canalisation en elle-même. L intervention a été réalisée de façon à éviter toute rupture dans l alimentation en eau des usagers. Par ailleurs, les travaux ayant fait apparaître un défaut au niveau d une pièce présente dans l une des jonctions de la canalisation, Véolia procédera à son remplacement dans le courant du mois de février. NOISY MAG février 2013 WWW.NOISYLEGRAND.FR

c est vous qui le dites 3 Depuis 22 ans que je réside aux Coteaux, chaque épisode neigeux, même d un ou deux jours, est synonyme pour les riverains d une vraie galère. Les rues pentues n étant pas ou peu déneigées, la circulation y est difficile, voire impossible et très dangereuse. Or, cette année, la saleuse est passée jusque dans notre rue, les 20 et 21 janvier derniers. Je tiens donc à vous remercier de nous permettre de circuler en sécurité dans ces moments d intempéries en espérant, bien sûr, que cela se renouvellera en cas de neige. M.M. Coteaux NOTRE RÉPONSE Le plan «Neige et Verglas» a été activé par la Ville à l occasion des fortes chutes de neige qui se sont produites les 19 et 20 janvier derniers. Le dispositif a d abord consisté à traiter préventivement, juste avant les précipitations, les grands axes noiséens ainsi que les abords des lieux publics (gares, écoles, etc.). Cependant, le salage des routes n est efficace que juste avant les intempéries, car si le sel est déposé trop tôt, il refroidit la chaussée et entraîne la formation de plaques de verglas. Les services techniques d astreinte, comprenant une trentaine d agents et du matériel lourd, ont été ensuite mobilisés dès 4 h du matin pendant toute la durée de l épisode neigeux. Au total, ce sont plus de 116 tonnes de sel et 50 tonnes de sable qui ont été utilisées sur l ensemble du territoire communal. Suite au projet de la direction académique des services départementaux de l Éducation nationale de la Seine-Saint-Denis de regrouper les écoles maternelles et élémentaires des Charmilles en un seul groupe scolaire, avec pour conséquence la fermeture d une classe à compter de la rentrée de septembre 2013, Michel Pajon a soutenu la demande de rendez-vous formulée par les parents d élèves auprès du directeur académique. Selon des informations communiquées à la Ville par la direction académique, si le principe du regroupement des deux écoles reste maintenu, le projet de fermeture n a, quant à lui, pas été retenu. Celui-ci paraissait injustifié au regard des effectifs prévisionnels connus à ce jour, tant en élémentaire qu en maternelle, bien supérieurs aux seuils en deçà desquels une classe peut être fermée. WWW.NOISYLEGRAND.FR février 2013 NOISY MAG

4 sommaire L événement P. 6-9 Hôtel de ville, l album d une renaissance Jour après jour P. 10-17 Le projet de valorisation des bords de Marne Un nouveau parc devant le collège international Comment jeter ses encombrants? Quartiers P. 18 Début des travaux d assainissement au Pavé-Neuf Noisy avance P. 19-25 Opinions sur rue : résultats de l enquête Ipsos et interview de Michel Pajon En action P. 26-27 Jeunes en scène : les auditions Pour la petite histoire P. 28 La surprise du Jugement de Salomon Ma ville P. 29 Fabienne Broucaret dénonce le sexisme dans le sport Initiatives P. 30-31 L Atelier d Élisabeth Les frères Attelann Décor Imagine Le coin des associations P. 32-33 Noisy-le-Grand et son histoire En forme P. 34-35 Les bienfaits de la marche à pied Opinions P. 36 Petites annonces P. 38-39 NOISY MAG février 2013 WWW.NOISYLEGRAND.FR

l édito 5 Mesdames, Messieurs noiséens Chers ou encore une salle du conseil démontable, afin de pouvoir l utiliser comme salle de conférence ou de réunion publique. «Pour la 6 e année consécutive, la part communale des impôts locaux n augmentera pas.» Le 25 janvier dernier, j ai eu le plaisir d accueillir plusieurs d entre vous dans mon bureau, lors des portes ouvertes de l hôtel de ville. J ai pu constater une nouvelle fois l engouement des Noiséens pour leur nouvelle mairie. Je suis fier d avoir défendu et fait aboutir ce projet. En 2009, avant le début des travaux, j avais donné rendez-vous aux Noiséens dans le nouvel hôtel de ville. Ce mois de janvier 2013, ils étaient présents et visiblement satisfaits. Malgré tout, j entends aussi, ici et là, quelques questionnements. Non pas sur le bâtiment. Ni même sur l organisation des services. Mais sur le financement du nouvel hôtel de ville. L hôtel de ville a coûté 52 millions d euros. Cette somme comprend non seulement le coût de construction du bâtiment mais aussi l équipement du mobilier, l équipement informatique et téléphonique, l aménagement du jardin et des voiries extérieures J ai lu que l Hôtel de Ville aurait coûté deux fois plus que prévu. C est faux. Dès le début, nous avions prévu une enveloppe de 50 millions. Les 2 millions d euros «en plus» sont justifiés à des améliorations apportées au fil de l évolution de ce projet : par exemple des parois modulables pour adapter rapidement les bureaux à l évolution des besoins des Noiséens, Plusieurs Noiséens m ont dit aussi que les impôts augmenteront pour payer l hôtel de ville. C est également faux. Tout simplement parce qu il est déjà payé. Pensez-vous vraiment que j aurais lancé un projet de 52 millions d euros sans en prévoir le budget? Depuis 2002, la Ville épargne pour payer le nouvel hôtel de ville. Elle a également emprunté de l argent à des taux bas, qu elle a pu obtenir grâce à la bonne santé de ses finances et qu elle a déjà commencé à rembourser, sans problème. Épargne solide et emprunts maîtrisés : l hôtel de ville rénové et agrandi ne met pas en danger les comptes de Noisy-le-Grand. Cette année, il n est d ailleurs pas prévu d augmenter la part communale des impôts locaux et ce, pour la sixième année consécutive! Je sais qu il est difficile de tordre le cou à des rumeurs ou des fausses informations, surtout quand elles sont écrites par des «journalistes». Mais sous-entendre que le budget a dérapé ou que l hôtel de ville va entraîner une augmentation d impôts, c est m accuser d un amateurisme dont je n ai et ne ferai jamais preuve. Depuis 1995, je pense avoir apporté la preuve de ma compétence dans la gestion rigoureuse de l argent public. Le temps n y change rien : je ne dérogerai jamais avec ce principe qui fonde mon engagement politique et guide mon action d élu. Michel Pajon, député-maire # 190 Directeur de la publication : Michel Pajon Directrice de la communication : Laurence Perez Responsable de la rédaction : Mael Illiaquer Rédaction : Mael Illiaquer et Julie Subtil avec Noria Aït-Kheddache, Stéphane Laforge, Agnès Gallais, Armelle Nébilon, Aurélia Sevestre Secrétariat de rédaction : Julie Subtil Photos : Samantha Pastoor avec Alex Bonnemaison, Sébastien Brousseau, Aymeric Guillonneau, Hélène Peter, Sébastien Sindeu, Thinkstock Maquette : Euro RSCG Réalisation : Scoop Communication - Paris Impression : Réveil de la Marne Diffusion : 30 000 exemplaires Noisy Magazine paraît tous les mois sauf en août Il est diffusé dans toutes les boîtes aux lettres de la ville entre le 5 et le 10 du mois Il est imprimé avec des encres végétales, sur un papier certifié PEFC, par un site de production certifié Imprim vert. redaction.noisymag@ville-noisylegrand.fr WWW.NOISYLEGRAND.FR février 2013 NOISY MAG

6 l événement Hôtel de ville, l album d une renaissance / Après trois ans de travaux, l hôtel de ville agrandi et rénové a ouvert ses portes aux Noiséens le mardi 15 janvier. Retour en images sur une renaissance très attendue. / Derniers préparatifs Même après trois ans de travaux, il reste toujours des petits détails à fignoler pour d être fin prêt pour l ouverture. Mise en place de la signalétique, indispensable pour bien orienter les Noiséens dans ce bâtiment de 11 000 m 2. Avec la pose des œils-de-bœuf, la façade du bâtiment historique retrouve définitivement son allure d'origine. Daniel Therasse, artiste peintre noiséen, participe à l'accrochage de sa fresque La Fête de la vie dans la salle des cérémonies. Installation du mobilier dans la salle du Conseil, entièrement modulable afin de pouvoir accueillir des réunions publiques, des assemblées ou des conférences. Jusqu'alors dispersés sur quatorze sites dans la ville, les 370 agents municipaux intègrent le nouvel hôtel de ville le 15 janvier au matin. NOISY MAG février 2013 WWW.NOISYLEGRAND.FR

Premières impressions Mardi 15 janvier, à 13 h 30, la nouvelle mairie ouvre ses portes aux Noiséens. Premières impressions parmi les visiteurs. l événement 7 Florence Ndjamba, 58 ans, auxiliaire de vie «Je suis entrée aujourd hui par curiosité. J allais à la poste et j ai vu que le nouvel hôtel de ville était ouvert. Comparé à l ancien bâtiment, c est le jour et la nuit. Tout est vaste, beau et confortable.» Jonathan Rajaonarison, 20 ans, gardien de gymnase municipal «À l espace infos-services, les personnes qui m ont renseigné sont coordonnées et ça m a l air bien parti. Le nouvel hôtel de ville est épuré, il est bien fait. Il faut venir, rien que pour y jeter un œil, par curiosité. Le chantier a duré longtemps mais le résultat en valait le coup : je ne suis pas déçu.» Karima Chabbi, 26 ans, auxiliaire de vie «Je suis venue chercher ma carte d identité. Je suis descendue à l espace infos-services, où l on m a remis un ticket de passage. Finalement ma carte n était pas prête, je reviendrai donc prochainement. En tous cas, c est très pratique : tous les services sont regroupés au même endroit, et l on n a plus à courir Noisy de bas en haut.» Bernard et Rosette Attali, retraités «Nous avons vu l évolution! L hôtel de ville était bien avant mais vraiment trop petit. Réunir ici tous les services pour qu on puisse faire tout au même endroit est une idée qui va dans le bon sens. Le lieu est magnifique. C est bien d avoir gardé la façade d origine.» Feroudja Belkasmi, 39 ans, aide-comptable «Je suis venue accompagner mon fils collégien qui rentre en stage à l hôtel de ville. Le nouveau bâtiment est très moderne et bien agencé. On se repère facilement, tout est bien indiqué, numéroté. Il y a beaucoup de monde pour accueillir à l espace infos-services. Du coup ça va vite et on gagne du temps.» Patrick Moreira, 19 ans, étudiant en Gestion des administrations commerciales «Je suis venu me renseigner sur le Pass Réussite, une aide pour les étudiants. La personne qui m a renseigné a mis un peu de temps pour m orienter mais c est normal : c est le premier jour. Le service a été quand même rapide et j ai obtenu un rendez-vous dès la semaine prochaine.» WWW.NOISYLEGRAND.FR février 2013 NOISY MAG

8 l événement Meilleurs vœeux Mercredi 23 janvier, Michel Pajon, député-maire de Noisy-le-Grand, a adressé ses vœux aux Noiséens. Il a exprimé sa «joie» et sa «fierté» d avoir construit un hôtel de ville à la hauteur de la ville et de ses habitants. «Je suis un homme de parole», a continué le député-maire en défendant le courage et la détermination comme des valeurs politiques fondamentales. Évoquant la crise, Michel Pajon a rejeté «le choix de l immobilisme», lui préférant celui de «l ambition», à l image des projets en cours : centre aquatique, collège international, rénovation urbaine. «Je crois en la réussite de cette ville», a déclaré Michel Pajon qui a conclu en souhaitant à chacun «l optimisme», sans lequel «rien ne s imagine». Le 23 janvier dernier, Michel Pajon a inauguré l hôtel de ville en compagnie de Claude Bartolone, président de l Assemblée nationale, et de Manuel Valls, ministre de l Intérieur. Le 23 janvier dernier, Michel Pajon a inauguré l hôtel de ville en compagnie de Claude Bartolone, président de l Assemblée nationale, et de Manuel Valls, ministre de l Intérieur. Diane Talis, médiatrice sociale au Pimms «L hôtel de ville est spacieux, c est impressionnant! Je ne regrette pas du tout la mairie d avant les travaux. Le maire a évoqué dans son discours la rénovation du Pavé-Neuf, là où je travaille. C est un projet qui prend bien en compte les problèmes du quartier mais je pense qu il faut encore convaincre et écouter les habitants.» Alexandre Laignel, ostéopathe «J ai beaucoup aimé le discours du maire. J ai ressenti qu il avait énormément d ambition pour sa ville et qu elle occupe une place importante dans sa vie. Noisy se développe bien et c est en partie ce qui m a incité à m installer, il y a quelques mois, dans un cabinet paramédical du centre-ville.» Robert Bouillaguet, président de la résidence Les Patios du Marnois «Dans l hôtel de ville, tout est fait pour satisfaire les Noiséens. Avant, il fallait aller d un endroit à un autre. Maintenant, tous les services sont rassemblés ici. Je trouve que le maire mène une politique cohérente. Je suis personnellement très attentif aux projets concernant les bords de Marne, comme le port. Ce sera une raison de plus de venir vivre à Noisy.» Hélène Caron, habitante des Coteaux «Je trouve l hôtel de ville très beau, très fonctionnel. L entrée est de plain-pied, il y a des escaliers mécaniques, des ascenseurs : c est mieux pour la mobilité des personnes. Quant aux projets évoqués par le maire, je trouve qu ils sont à la hauteur de notre ville.» Jean-Michel Caillat, directeur de l agence Étude Médéric «Le maire à un projet précis depuis bien longtemps et il s y tient. Depuis une quinzaine d années, la ville va dans le bon sens et je m en rends compte en tant que directeur d agence immobilière. L hôtel de ville moderne, le renouveau du centre-ville, le gymnase de la Butte-Verte, le centre aquatique, le lycée international sont autant d arguments qui incitent mes clients à s installer ici.» NOISY MAG février 2013 WWW.NOISYLEGRAND.FR

l événement 9 Portes grand ouvertes Les 25, 26 et 27 janvier, trois mille Noiséens ont profité des journées portes ouvertes pour visiter leur nouvelle mairie, guidés par une soixantaine d agents municipaux et d élus mobilisés tout le week-end. L émotion était au rendez-vous. Beaucoup de Noiséens se sont remémoré l ancien bâtiment qu ils avaient connu et les temps forts qu ils y avaient vécus : mariages, noces d or, déclaration de naissance, etc. La preuve qu un hôtel de ville est bien une maison commune où chaque habitant contribue à forger l âme de notre cité. Le chantier en photos a rappelé des souvenirs aux Noiséens. Les journées portes ouvertes ont attiré 3 000 personnes entre le 25 et le 27 janvier. Autour du registre où est consignée l acquisition du Château Périac par la Ville en 1926! Pause sur canapé, le temps de lire les documents concernant l hôtel de ville. Comme Alain Bourguignat, maire adjoint au Sport, élus et agents se sont improvisés guides, le temps d un week-end. Lancement des journées portes ouvertes avec toute l équipe municipale. Le samedi, le maire en personne a présenté son bureau aux visiteurs. WWW.NOISYLEGRAND.FR février 2013 NOISY MAG

10 jour après jour / LES TÊTES COURONNÉES DE NOISY / Des rois, des reines, de la frangipane, mais aussi du swing, du jazz, de la country et un karaoké géant! Cette année, la traditionnelle galette des Rois était célébrée en version musicale dans les Maisons pour tous et à la guinguette de La Pergola, en présence de Nicole Palaysi, adjointe au maire déléguée à la Vie associative et à l Animation des quartiers. UNE VILLE EN IMAGES Ça s est passé à Noisy NOISY MAG février 2013 WWW.NOISYLEGRAND.FR

jour après jour 11 / IN ET OUT / À la Ferme du Clos Saint-Vincent, les ouvriers sont sur tous les fronts. Finitions sur la façade, raccords de faux plafonds à l intérieur, terrassement du jardin : le chantier file bon train afin de livrer dans les temps le futur accueil de loisirs noiséen. / SENIORS GÉOLOGUES / Mardi 22 janvier, l Université du temps libre proposait aux Noiséens de plus de 60 ans une conférence sur les sites géologiques insolites, animée par Georges Feterman, professeur agrégé de sciences naturelles enseignant à Paris-VII. L occasion d un petit voyage passionnant au cœur de la France géologique! / AU RENDEZ-VOUS DES CHINEURS / Vaisselle, bibelots, livres, jouets, chapeaux, modèles réduits de voitures anciennes Comme chaque troisième samedi du mois, la brocante professionnelle de Noisy s est tenue le 19 janvier sous la halle du marché en centre-ville. Les chineurs n ont pas hésité à braver la neige qui tombait en abondance ce jour-là pour venir chercher la perle rare. WWW.NOISYLEGRAND.FR février 2013 NOISY MAG

12 jour après jour / ENVIRONNEMENT / rivière Noisy retrouve sa / Le projet de valorisation des bords de Marne entre au cœur du débat noiséen, avec une première réunion publique le 18 février. / Faut-il le rappeler : l histoire de Noisy est indissociable de la Marne. Ses rives verdoyantes en firent dès le VI e siècle le lieu de villégiature des rois mérovingiens. Au début du XX e siècle, le Tout-Paris venait y guincher et même s y baigner. Et puis tout a changé. La pollution de l eau et le développement urbain de la ville, en haut du coteau, ont détourné l attention que mérite pourtant la rivière. Depuis quelques années, la municipalité s est donc engagée à redonner à la Marne toute sa place dans la vie noiséenne : création de la promenade François-Mitterrand, organisation de Noisy Plage, ouverture de la guinguette La Pergola, etc. Un schéma directeur En 2010, la Ville voit plus loin encore et adopte son schéma directeur de valorisation des bords de Marne. Trois secteurs sont identifiés : la «Marne village», le long du quai de la Rive Charmante, les «quais et usines», du côté de la station d épuration du Siapp, et le «parc boucle», situé au niveau des Coteaux. Un projet d envergure, qui entre aujourd hui dans une phase de concertation. Le 18 février, une réunion publique présentera les premiers aménagements imaginés par Florence Mercier, l architectepaysagiste retenue par la Ville pour s occuper de ses rives. La réunion publique aura lieu le * 18 février, à 19 h, à l Espace Michel-Simon, dans le hall Jean-Marais. Avec ce vaste projet de valorisation des bords de Marne, nous souhaitons offrir aux Noiséens la possibilité de se réapproprier pleinement ce patrimoine naturel d exception qui est le leur. Serge Épinard, adjoint au maire, délégué à l Urbanisme, aux Transports, aux Déplacements et aux Liaisons douces Le nouveau visage de la Rive charmante, imaginée par l architecte paysagiste Florence Mercier. Quatre questions à Florence Mercier, architecte-paysagiste Votre projet paysager pour l aménagement des berges de la Marne a été retenu par la Ville. Quelles en sont les grandes lignes? Le projet se déroulera en deux tranches : la première concernera la Rive Charmante, la seconde la berge du Siapp. Nous interviendrons à la fois au niveau écologique, en réimplantant une végétation typique des bords de rivière, au niveau des loisirs, avec la création d espaces récréatifs, et enfin au niveau des cheminements pour que piétons et cyclistes puissent circuler sans se gêner. Qu avez-vous imaginé pour la Rive Charmante? À l ouest de la guinguette La Pergola, nous allons créer une grande plage végétalisée au fil de l eau, dominée par une place haute. Cette place sera un espace de convivialité, avec des aires de jeux pour enfants et des terrains pour les boulistes. Plus haut encore, une promenade offrira une jolie vue panoramique sur la Marne. À l est, la berge sera ponctuée de pontons, tantôt à fleur d eau tantôt surélevés, dévoilant aux promeneurs les différents visages de la rivière sans jamais empiéter sur les espaces écologiques. Et pour le secteur du Siaap? On y retrouvera le même principe d alternance entre espaces naturels et espaces récréatifs. Ici, il sera nécessaire de remodeler la berge, trop abrupte, afin d offrir un accès plus doux à la Marne. La promenade sera élargie et doublée d une piste cyclable. Quand pensez-vous débuter les travaux? Comme pour tout projet ayant un impact sur le milieu aquatique, il faut d abord que soit instruit un dossier Loi sur l eau, réalisé par un bureau d études techniques. Il s agit de vérifier que les nouveaux aménagements ne viendront pas dénaturer le site, affecter la qualité de l eau ou accroître les risques d inondation. Une fois ce dossier validé, la première tranche du chantier pourra démarrer. NOISY MAG février 2013 WWW.NOISYLEGRAND.FR

jour après jour 13 / AMÉNAGEMENT / Bientôt un nouveau parc / Alors que les pelleteuses investissent le chantier du collège international, la Ville entame une phase de concertation sur l aménagement des abords du futur établissement. Parmi les thèmes de la première réunion publique, prévue le 25 février, la création d un parc devant le collège. / Le 25 février prochain, une réunion publique lancera la concertation sur le quartier Montaigne-Grand-Ouest. Au cœur de ce projet urbain, l aménagement d un nouveau parc en terrasses sera proposé aux Noiséens. Terrasse des petits, terrasse des grands, terrasse en herbe, jardin d eau, jardin des treilles Étagés sur le coteau du collège international et plantés d une belle palette végétale, les espaces à thème envisagés pour ce parc urbain pourraient composer autant de belvédères ouverts sur l horizon parisien. Un écrin de choix pour les apprentis linguistes, mais également pour tous les Noiséens amateurs de douces flâneries. Au total, ce seraient près deux hectares qui viendraient enrichir le patrimoine vert noiséen, déjà agrandi en 2008 par le Jardin des sources et en 2013 par les 7 500 m 2 du jardin de l hôtel de ville. Agréable et utile Au-delà des plaisirs bucoliques, la création de ce parc s accompagnerait d une requalification de la voirie environnante afin de desservir le Le 25 février prochain, un projet de nouveau parc urbain sera proposé aux Noiséens. futur collège international dès son ouverture, à la rentrée 2014. Lors de la réunion publique les Noiséens désireux de contribuer à la réflexion engagée par la Ville pourront s inscrire à des ateliers thématiques prévus en mars. À terme, ces aménagements pourraient également rapprocher les quartiers de La Varenne et du Mont-d Est. Un trait d union nécessaire à l unité de la ville. Réunion publique Montaigne-Grand-Ouest - * 25 février à 19 h - Espace Michel-Simon, hall Jean-Marais. Inscriptions pour mars aux ateliers thématiques prévus : «logement et formes urbaines», «espace public, circulation, déplacements doux et stationnement», «équipement et développement économique», «qualité de vie et développement durable». / SERVICE / Bornes à tout faire / Afin de faciliter vos démarches et vous guider au cœur des services, le nouvel espace infos-services de l hôtel de ville est équipé de deux bornes tactiles de «gestion de flux». Explications. / Vous venez déclarez une naissance? Récupérer votre carte d identité? Faire une demande d aide à domicile? Vous avez rendezvous? À votre arrivée à l espace infos-services de l hôtel de ville, deux choix s offrent à vous : vous adresser directement aux chargées de relations avec les Noiséens ou vous diriger vers l une des deux bornes de «gestion de flux» rouge grenat, situées aux deux extrémités du comptoir. Grâce à leur écran tactile, vous trouverez facilement votre démarche. Il vous suffit de la sélectionner. La borne vous délivrera alors un ticket sur lequel figure un numéro d appel et l endroit où vous devez vous rendre. Les écrans d affichage situés dans les pôles thématiques annonçent l ordre de passage. Au final, ce système permet d améliorer considérablement Les bornes de gestion de flux délivrent des tickets correspondant à vos démarches. le temps d attente des Noiséens, mais également de comptabiliser le nombre de personnes reçues par jour, afin de mieux anticiper le flux des demandes. Et si vous êtes peu alerte en matière de nouvelles technologies, n hésitez pas à demander de l aide aux chargés de relations avec les Noiséens! Hôtel de ville - place de * la Libération - 01 45 92 75 75 - www.noisylegrand.fr - Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, le samedi de 8 h 30 à 12 h. WWW.NOISYLEGRAND.FR février 2013 NOISY MAG

14 jour après jour / ENCOMBRANTS / Comment se débarrasser de ses monstres? / Les «monstres», ces déchets encombrants qui ne rentrent pas dans vos poubelles mais qu il faut quand même jeter, comment vous en débarrasser? Meubles cassés, matelas, sommiers usagers, ferraille, grands cartons : la Ville vous apporte les solutions. À vous de les utiliser! / > Comment et quand jeter mes encombrants? Il suffit de les déposer devant votre domicile la veille au soir du passage du camion de collecte. Le ramassage a lieu une fois par mois ou par semaine selon un planning sectorisé (voir carte ci-contre). Vous pouvez également retrouver le plan de collecte sur www.noisylegrand.fr ou dans le guide pratique Comment mieux trier vos déchets? > Halte aux dépôts sauvages! Déposer ses encombrants dans la rue en dehors des jours de collecte est un délit. Les auteurs de ces dépôts sauvages s exposent à une amende allant de 150 à 3 000. Si vous trouvez des encombrants abandonnés sur la chaussée, n hésitez pas à alerter la brigade d intervention rapide de la Ville, joignable au 0 8000 93 160. > Que faire de mon vieux téléviseur? Frigo, lave-linge, aspirateur, téléviseur, écran d ordinateur, lampe, grille-pain les déchets d équipement électriques et électroniques doivent être déposés directement à la déchèterie. Bon à savoir : dans le cas où vous rachetez un appareil neuf, le vendeur est tenu de reprendre gratuitement votre ancien équipement. Renseignements Info-collecte - 0 800 029 012 (n vert) - du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h Déchèterie - rue de la Plaine - d avril à octobre : lundi 14 h-19 h, samedi 9 h-12 h et14 h-19 h, de novembre à mars lundi 13 h-18 h, samedi 9 h-12 h et 13 h-18 h > Trier mes encombrants Attention, tout ne va pas aux encombrants! Les déblais et gravats, les souches d arbres, les pièces automobiles, les bouteilles de gaz, les extincteurs et les déchets ménagers dangereux (pots de peinture, solvants, vernis, batteries, colles et adhésifs, piles, etc.) doivent être déposés à la déchèterie pour y être traités. L accès à la déchèterie est réservé aux Noiséens sur présentation d une carte délivrée par le service Environnement et Espace public (demande sur place ou en ligne sur www.noisylegrand.fr). Le volume de dépôt est limité à 1 m 3 par jour et 4 m 3 par mois. Les déchets ménagers dangereux peuvent également être ramassés par l Écobus (lieux et horaires de passage ci-contre). Jour de passage de l écobus Parking du Champy 1 er mardi du mois - 9 h à 13 h Marché Aristide-Briand 1 er et 2 e dimanche du mois - 9 h à 13 h Marché des Richardets 2 e jeudi du mois - 9 h à 13 h Centre commercial des Arcades 3 e samedi du mois - 13 h à 17 h Parking Intermarché de la Varenne Dernier samedi du mois - 14 h à 18 h Collecte des encombrants Dernier mercredi du mois Dernier jeudi du mois Tous les mardis NOISY MAG février 2013 WWW.NOISYLEGRAND.FR

jour après jour 15 / ORIENTATION / bac Choisir sa voie après le / Formation universitaire, école spécialisée, DUT, BTS, classe prépa Comment choisir son orientation après le bac? Voici quatre conseils à suivre pour trouver sa voie. / 1 Informez-vous sur Internet Il existe de nombreux sites Internet détaillant les différentes formations, à commencer par celui de l Office national d information sur les enseignements et les professions (www.onisep.fr). 2 Faites-vous accompagner Prenez contact avec les conseillers du Centre d information et d orientation (CIO) de Noisy-le-Grand. Ce sont des pros de l orientation qui assurent des permanences à la fois dans les établissements scolaires et dans leurs locaux au Mont-d Est. Vous pourrez profiter d entretiens individuels et d ateliers collectifs pour bâtir votre projet d études. Sollicitez également vos proches : en plus de leur soutien, ils peuvent vous aider à mieux vous connaître et à cadrer vos envies. 3 Courrez les salons et les journées portes ouvertes Profitez-en, c est la saison des portes ouvertes pour de nombreux établissements et des salons de métiers et d orientation. Attention, l offre dans les salons est souvent très dense : ciblez les stands qui vous intéressent et préparez vos questions. Faire son choix d'orientation après le bac : une étape à ne pas négliger! 4 Faites des stages Rien ne vaut un peu de pratique pour découvrir un métier. Un stage, qu il soit obligatoire ou volontaire, est l occasion de vous frotter à la réalité du monde du travail et de rencontrer les professionnels du secteur qui vous attire. Une étape importante qui peut confirmer vos choix comme les faire basculer. Des questions sur votre orientation? Contactez le Centre d information et d orientation (CIO) de Noisy-le-Grand - 134 Piazza Mont-d Est - 01 43 03 32 30 - Ouvert du lundi au vendredi de 9 h à 17 h et de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h pendant les vacances scolaires. Admission Postbac, c est maintenant! Créée en 2009, la procédure nationale Admission Postbac (APB) est obligatoire aux élèves de Terminale qui souhaitent intégrer une première année d études supérieures. Vous pouvez poser vos candidatures jusqu au 20 mars, puis modifier l ordre de vos vœux jusqu au 31 mai. www.admission-postbac.fr / MULTIMÉDIA / poche Noisy dans la / Fin février, le site de la Ville s affichera sur les écrans de smartphones et de tablettes tactiles. Une évolution indispensable pour garder le contact avec les Noiséens à l heure du tout mobile. / La Ville lance la version mobile de son site Internet. Alors que les ventes de smartphones et de tablettes numériques continuent leur croissance fulgurante, la navigation sur le web à partir de ces merveilleux joujoux reste parfois difficile. Pour permettre aux Noiséens de ne rien manquer de l actualité municipale et de bénéficier d un haut niveau de services quel que soit l endroit où ils se trouvent, la Ville lance une adaptation mobile de son site Internet. Dans les prochaines semaines, il vous suffira de vous connecter sur www.noisylegrand.fr depuis votre smartphone ou votre tablette pour voir s afficher sur votre écran une version optimisée et simplifiée du site de la ville. «Actualité», «Agenda», «Découvrir la ville», «Ma mairie», «Noisy en actions» les principales rubriques du site seront accessibles d un simple effleurement de doigt. Plus besoin désormais de zoomer à l infini pour rester informé! Toute l actualité de Noisy * est sur www.noisylegrand.fr WWW.NOISYLEGRAND.FR février 2013 NOISY MAG

16 jour après jour Préparez la rentrée scolaire 2013 / INSCRIPTIONS / Votre enfant est né en 2010? Afin de l inscrire pour la première fois à l école maternelle, il vous suffit de vous rendre dans l un des points d accueil de la Ville : au pôle Familles, sports et loisirs de l hôtel de ville (place de la Libération), dans les mairies annexes ou à la Maison des services publics. Lors de votre inscription, munissez-vous des pièces suivantes : > Livret de famille ou extrait d acte de naissance > Carnet de santé de l enfant à jour > Justificatif de domicile de moins de trois mois ou certificat d hébergement accompagné d un justificatif de domicile de la personne qui vous héberge > En cas de séparation des parents naturels ou de divorce : autorisation écrite de l autre parent, jugement de divorce ou ordonnance du juge aux affaires familiales > Attestation d assurance responsabilité civile > Justificatif d activité salariée ou de recherche d emploi datant de moins de 3 mois afin de bénéficier des services de restauration scolaire et des accueils de loisirs Pôle Famille, Sports et Loisirs - 01 45 92 76 32 - Ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 * à 12 h 15 et de 13 h 30 à 17 h 45, le samedi de 8 h 30 à 11 h 45 Les lycées ouvrent leurs portes / LYCÉE ÉVARISTE-GALOIS / Samedi 9 février, de 9 h à 12 h, les collégiens et lycéens ont rendez-vous au lycée Évariste- Galois pour découvrir ses différentes filières. Les classes seront ouvertes au public et les professeurs exposeront des travaux d élèves, des comptes rendus de voyages et un aperçu des actions culturelles du lycée. Samedi 9 février de 9 h à 12 h - 32, avenue * Montaigne - 01 48 15 15 90 - http://lyceegalois.fr / LYCÉE FLORA-TRISTAN / Samedi 27 février, de 14 h à 17 h, c est au tour du lycée Flora-Tristan de présenter sa section BTS et les débouchés possibles de cette filière. Samedi 27 février de 14 h à 17 h - 27 rue des Hauts Roseaux - 01 48 15 16 60 * Du côté de l @telier / INFORMATIQUE / Vous souhaitez apprendre à transférer des photos numériques sur votre ordinateur, créer un compte mail, vous mettre au twit ou connaître toutes les astuces de Windows 7? Profitez de la semaine de découverte de l @telier numérique de la Ville du 4 au 8 mars ou consultez le programme des formations du premier semestre 2013, disponible dans tous les services municipaux et sur www.noisylegrand.fr, rubrique «À mon service», «Temps libre». L @telier - 36 rue de la République - 01 49 31 19 70 - Inscriptions * ouvertes tous les mardis, jeudis et vendredis de 15 h à 18 h et le samedi de 11 h à 12 h (hors vacances scolaires) Vive les mariés! / NOCES DE DIAMANT / Le 27 décembre 2012, Jean Vichot, 82 ans, et Marinette Donadini, 84 ans, ont renouvelé leurs vœux de mariage entourés de leurs famille et amis, soixante ans après leurs premières noces! C est dans un dancing à Soissons qu ils se sont rencontrés. De leur union sont nés Martial et Murielle, puis leurs quatre petits-enfants, Alexandre, Gabriel, Jessica et Jino. Jean et Marinette mènent aujourd hui une retraite paisible à Noisy-le-Grand où ils sont domiciliés depuis 1997, s adonnant à leurs passe-temps favoris : parties de cartes, photographie, vidéo, ordinateur et sorties avec l association des télécoms dont Jean a été le président. l agenda de Michel Pajon Chaque mois, Noisy Magazine rend compte des principaux rendez-vous du député-maire du mois précédant la parution du journal. Chaque jeudi de 18 h à 19 h, vous pouvez joindre directement Michel Pajon en composant le 0 800 816 816 (numéro vert gratuit). / 10 JANVIER / Réunion de travail sur les opérations foncières. / Réunion de travail sur l organisation du déménagement des services prévu du 11 au 14 janvier. / 11 JANVIER / Soirée de vœux au personnel communal. / 15 JANVIER / Michel Pajon accueille les agents municipaux dans le nouvel hôtel de ville. / 17 JANVIER / Réunion de travail avec les services techniques. / 18 JANVIER / Point d avancement sur les chantiers de la ferme du Clos Saint-Vincent. / 21 JANVIER / Michel Pajon préside le conseil d administration du club Ville & Entreprises. / 23 JANVIER / Vœux aux personnalités et forces vives et inauguration de l hôtel de ville rénové et agrandi en présence de Manuel Valls, ministre de l Intérieur, et Claude Bartolone, président de l Assemblée nationale. / 25 JANVIER / Ouverture du week-end «Portes ouvertes» de l hôtel de ville. / 28 JANVIER / Rencontre avec le club Ville & Entreprises de Noisy-le-Grand en présence de Christophe Ballet, commissaire de police. / 31 JANVIER / Réunion de travail sur l étude portuaire de la Rive-Charmante. NOISY MAG février 2013 WWW.NOISYLEGRAND.FR

jour après jour 17 Un concours pour devenir infirmier / FORMATION / Vous êtes titulaire du baccalauréat ou d un titre équivalent? Vous êtes aide-soignant ou auxiliaire de puériculture? Vous souhaitez préparer le diplôme d État d infirmier? L Institut de formation en soins infirmiers (IFSI) de La Queue-en-Brie organise son concours d entrée le mercredi 17 avril. Clôture des inscriptions le 17 mars. Pour recevoir un dossier de candidature, envoyez un mail ou un courrier en précisant votre adresse postale. IFSI Séraphine de Senlis - Centre hospitalier Les * Murets - 17 rue du Général Leclerc - BP 33-94510 La Queue-en-Brie - secretariat.ifsi@ch-les-murets.fr GUIDE de la Ville Noisy-le-Grand 2013 Noisy est dans le pré / MARCHE CAMPAGNARD / La 17 e édition du traditionnel marché campagnard de Noisy-le-Grand se tiendra les samedi 16 et dimanche 17 mars en centre-ville, dans la rue Pierre-Brossolette. Plusieurs dizaines de producteurs et d exposants y proposeront leurs spécialités gastronomiques et artisanales, tandis que les animaux de la ferme et les nombreuses animations assureront le bonheur des plus jeunes. De quoi insuffler un petit air champêtre à votre quotidien! Marché campagnard - samedi 16 et dimanche * 17 mars - rue Pierre-Brossolette. Inauguration samedi 16 à 12 h Le recensement 2013 est en cours / POPULATION / Comme chaque année, l Insee organise le recensement de la population en partenariat étroit avec les communes. Depuis le 17 janvier et jusqu au 23 février, quatorze agents accrédités procèdent ainsi au recensement d une partie de la population noiséenne. Si vous êtes concernés cette année le recensement ne porte que sur 8 % des ménages, un agent passera à votre domicile pour vous remettre autant de questionnaires que de membres de votre foyer. Vos réponses, strictement confidentielles et anonymes, pourront être remises sur rendez-vous à votre domicile ou renvoyées par courrier. Les agents accrédités sont identifiables à leur carte officielle tricolore comportant leur photographie et le cachet de la mairie. service * Renseignements Population de : l hôtel de ville, 01 45 92 75 18 ou 01 45 92 75 20 Tout Noisy à portée de main / PRATIQUE / Le Guide de la Ville 2013, vient de sortir! 164 pages utiles pour bien vivre à Noisy, assemblées par une nouvelle reliure en spirale pour plus de praticité. En plus des services municipaux, le guide contient les coordonnées des écoles, des médecins et des associations, les informations utiles aux seniors et aux familles, etc. Vous y retrouverez également une présentation de la nouvelle organisation des services de l hôtel de ville. Si vous cherchez une information, regardez d abord dans le guide! ÉTAT CIVIL La publication d informations sur l état civil des personnes ne se fait que sur demande des intéressés ou des familles. NAISSANCES Fournier Nolan (1 er décembre) Molnar Stéphanie (4 décembre) Péchard Lise (4 décembre) Robez-Preux Kimlan (4 décembre) Kheng Ejaz (6 décembre) Kaci Rayane (7 décembre) Klutse Joel (9 décembre) Le Doré Mélissa (9 décembre) Jechoux Juliette (10 décembre) Mauger Elia (10 décembre) Lépine Timothé (11 décembre) Birle Luca (12 décembre) Château Roméo (12 décembre) Erlem Timéo (12 décembre) Viengchaleune Ribeiro Mila (14 décembre) Diaby Mohamed (15 décembre) Rovela Coulon Margot (15 décembre) Haezebaut Oriane (17 décembre) Martinez Noa (18 décembre) Demange Inès (18 décembre) Machado Teixeira Matilde (21 décembre) Naguet Lou (21 décembre) Ansar Zakaria (22 décembre) Essid Firas (24 décembre) Augustin Vincent (25 décembre) Carlosse Dylan (26 décembre) Hassam Daya Reza (28 décembre) Hamani Yanis (28 décembre) Kanouté Laïssa (28 décembre) Tronczyk Inaya (29 décembre) Silini Liam (29 décembre) Zhang Evyn (30 décembre) MARIAGES Princivil Stanley et François Kernita (1 er décembre) Goulas Philippe et Carpentier Nathalie (14 décembre) David Johann et Caille Virginie (21 décembre) Antunes Ludovic et Soulié Christelle (22 décembre) Hermant Jean-Marc et Mallégol Michèle (22 décembre) Juven Philippe et Daligny Amélie (22 décembre) Mougenot Alain et Peice Aurélie (22 décembre) Ndounda Bolo Boniface et Ondobo Zanga Glwadys (29 décembre) DÉCÈS Roset Michel (7 décembre) Roux Gisèle (14 décembre) Le guide est distribué dans toutes les boîtes aux lettres * WWW.NOISYLEGRAND.FR février 2013 NOISY MAG

noisy avan 18 18 vu des quartiers / ADJOINTS DE QUARTIER / Des élus à votre service Les maires adjoints de quartier vous reçoivent sans rendez-vous les 2 e et 4 e samedis du mois, de 10 h à 12 h, soit, ce mois-ci, les samedis 9 et 23 février. Fathya Daraoui, quartier Est (Hauts- Bâtons, Champy, Cormiers, Butte- Verte, Coteaux) à la mairie annexe du Champy. Maïté Chambaud, quartier Nord (La Varenne, Rive-Charmante, Villeflix) à la Maison pour tous de La Varenne. Jean-Louis Bruneau, quartier Ouest (Pavé-Neuf, Mont-d Est, Clos-aux- Biches), le 9 février à la Maison pour tous Eugène-Pottier et le 23 février à la Maison des services publics. Thierry Ulrich, quartier Sud (Montfort, Richardets, Yvris) à la mairie annexe des Richardets. Emmanuel Cléril, quartier Centre (centreville, Marnois, Grenouillère) à l hôtel de ville, place de la Libération. / PAVÉ-NEUF / tranchées Premières pour les tuyaux La rénovation des canalisations d assainissement du Pavé-Neuf, qui devait commencer le 7 janvier, a été repoussée de quelques jours suite aux chutes de neige. Ces travaux, indispensables aux futurs aménagements des espaces publics prévus par le programme de rénovation urbaine, nécessitent néanmoins quelques restrictions de stationnement et de circulation. Petit calendrier à destination des automobilistes. Jusqu au vendredi 8 mars Restriction de stationnement Où? Avenue du Pavé-Neuf, allée Fernand-Léger, allée Pierre-Mendès- France, allée Georges-Brassens, allée Jacques-Brel, allée Léon-Blum, mail Victor-Jarra, mail Federico-Garcia- Lorca, allée Elsa-Triolet, allée et place Louis-Aragon. Durée : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 30. Le reste du temps, les voies sont ouvertes au stationnement. Motif : travaux préparatoires de réfection d assainissement. Les travaux d'assainissement du Pavé-Neuf se dérouleront jusqu'à début juin. Restriction de circulation Où? Allée Fernand-Léger, allée Jacques-Brel, allée Elsa-Triolet, allée et place Louis-Aragon. Durée : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 30. Le reste du temps, les voies sont ouvertes à la circulation. Motif : première phase des travaux de réfection d assainissement avec tranchées ouvertes. Bientôt la nouvelle mairie annexe Jusqu au vendredi 7 juin Restriction de stationnement Où? Rue de l Université, sur six places de parking situées au droit et face à la passerelle de l autoroute A4. Durée : tous les jours, 24 h/24. Motif : installation de la base de vie de l entreprise Valentin. / RICHARDETS / Avant-poste du service public municipal, la mairie annexe des Richardets va s installer en mars dans ses nouveaux locaux. Où? Avenue Gabriel-Péri, intégrée dans l équipement qui contiendra également la nouvelle Maison pour tous des Richardets, sur la gauche après l entrée. Un bureau tout neuf pour accueillir les Noiséens désireux d obtenir des renseignements ou d effectuer des démarches d état civil, d'aides sociales, d'inscriptions scolaires ou en crèche, de demande de logement, d'inscription des seniors, d'inscription sur les listes électorales Le cœur du quartier continuera de se transformer avec la reconstruction du Super U et le nouveau bureau de Poste qui seront dans la seconde tranche du Village des Richardets. * Ces restrictions sont réglementées par des arrêtés municipaux : veillez à bien les respecter sous peine de voir votre véhicule enlevé ou verbalisé. NOISY MAG février 2013 WWW.NOISYLEGRAND.FR

ce noisy avance 19 Opinions sur rue / Pour prendre le pouls d une ville, quelle meilleure méthode que d interroger directement ceux qui y habitent? En décembre dernier, un sondage, commandé par la Ville, a été mené auprès d un panel représentatif. L enquête révèle le profond attachement des Noiséens à leur ville et le regard positif qu ils portent sur l action municipale. Pour vous, Noisy Magazine a décortiqué l enquête et a demandé son avis à Michel Pajon, le député-maire de Noisy-le-Grand. Exclusivité. / / QUALITÉ DE VIE, ACTION MUNICIPALE, SÉCURITÉ, ÉQUIPEMENTS PUBLICS / WWW.NOISYLEGRAND.FR février 2013 NOISY MAG

noisy avan 20 20 noisy avance / BAROMÈTRE IPSOS / Noiséens et fiers de l'être / Depuis 1997, la Ville de Noisy-le-Grand a chargé un institut de sondage de réaliser, auprès des Noiséens, une enquête de satisfaction sur l action municipale. Réalisée en décembre dernier par Ipsos, la dernière étude révèle quelques records, malgré un contexte national difficile. Zoom sur les chiffres-clés du sondage. / 87 % des Noiséens satisfaits de vivre à Noisy Record réédité. Demandez aux habitants s ils se plaisent à Noisy : vous obtiendrez une réponse positive près de 9 fois sur 10. C est ce que le sondage 2012 révèle : 87 % des Noiséens sont satisfaits de vivre à Noisy-le-Grand. Un résultat record qui s établit dans le temps puisque l enquête précédente, réalisée en 2010, indiquait un taux de satisfaction identique. Malgré la crise Ce résultat met au jour le profond attachement des Noiséens à leur ville, ce qui constitue sûrement la meilleure garantie de son avenir et de sa cohésion sociale. Les Noiséens se sentent bien dans leur ville et n en démordent pas, malgré le vent de la crise qui a soufflé et souffle encore. Seuls 18 % des personnes interrogées estiment que la qualité de vie s est dégradée à Noisy ces dernières années, contre 34 % qui la trouvent améliorée et 41 % qui la considèrent constante. La ligne de bus 310 participe au bilan positif de la ville. 87 % des Noiséens se disent satisfaits de vivre à Noisy-le-Grand. Le bilan de la Ville estimé «bon» à 76 % Record inédit. 8 Noiséens sur 10 saluent le bilan de l action municipale, qu ils qualifient de «bon» et même d «excellent». C est 6 points de plus qu'il y a 18 mois. Du nouveau dans le top. Le détail de ce bilan est révélateur : quasiment tous les domaines soumis au jugement des Noiséens enregistrent une hausse de satisfaction. Si la vie culturelle, l animation de la ville et l information municipale restent au top du classement avec 80 à 81 % de personnes convaincues, de petits nouveaux viennent bousculer la hiérarchie. Le bilan concernant les transports en commun bondit même à la troisième place du classement, pour atteindre 80 % de Noiséens qui le jugent bon (+ 11 points). Une hausse qui salue le travail de la Ville afin d améliorer la desserte en bus de la commune et de placer Noisy sur les tracés du Grand Paris Express. Montée en puissance. Certaines tendances, déjà observées en 2010, se confirment. L action concernant les équipements sportifs pointe désormais à la cinquième place, en atteignant 78 % de suffrages positifs en 2012, contre 71 % en 2010 et 65 % en 2009. La construction de deux gymnases en 2011 et celle en cours du centre aquatique ne sont sûrement pas étrangères à cette montée fulgurante. Autre domaine qui continue sa progression : la mise en place de lieux de débats et de concertation dans les quartiers, avec 62 % de suffrages positifs, soit 7 points de plus qu en 2010. L action efficace des conseils consultatifs de quartiers et du conseil des sages explique en grande partie cette évolution. Peut mieux faire. En bas du tableau, la circulation et le stationnement continuent à faire des mécontents, mais un peu moins qu en 2010 puisque que le bilan de la première gagne 5 points de satisfaction et celui du second, un NOISY MAG février 2013 WWW.NOISYLEGRAND.FR

ce noisy avance 21 point. La fin prochaine de plusieurs chantiers et le développement du réseau de transports en commun et alternatifs devraient améliorer le regard des Noiséens sur ces secteurs. Des projets municipaux agréablement utiles Que de hausse! Les projets défendus par la Ville sont quasi unanimement jugés utiles et même de plus en plus utiles, à en croire l évolution par rapport au sondage de 2010. Plus de 90 %. Sept actions sont jugées particulièrement utiles puisqu elles remportent l approbation de plus de 9 Noiséens sur 10. Parmi elles se trouvent des réalisations aussi diverses que la réhabilitation de la voirie, l organisation de manifestations festives ou la rénovation des quartiers du Pavé-Neuf et du Champy. La mise en place des Maisons pour tous est toujours aussi bien notée. À venir dans ce domaine : l agrandissement de la Maison pour tous des Richardets, la construction d un équipement neuf au Pavé- Neuf et la création d une sixième Maison pour tous aux Coteaux. L installation du futur collège-lycée international, quant à elle, continue de convaincre. Parmi les 91 % de Noiséens favorables au projet (+ 4 points), 64 % le qualifient même de «très utile», un taux inégalé par les autres projets. Tendances durables. Les Noiséens considèrent de plus en plus utiles des projets liés au développement durable. La mise en place d un Agenda 21 est jugée utile à hauteur de 85 % (+ 4 points) tandis que le développement de la pratique du vélo atteint désormais 81 % (+ 8 points). En parallèle, les conseils consultatifs de quartier et le conseil des sages gagnent progressivement l estime des Noiséens, avec respectivement 75 % (+ 3 points) et 66 % (+ 2 points) d avis favorables. Enfin, la police municipale a fait ses preuves puisque sa mise en place emporte l approbation de 84 % des Noiséens (+ 5 points). À voir L adhésion des Noiséens est moins franche sur deux projets qui occupent le bas du classement. La création d une salle polyvalente de 1 800 places conserve cependant une majorité d avis favorable avec 56 %, malgré une baisse de 2 points. La création d un port sur la Marne pointe à la dernière place et est le seul projet à ne pas atteindre une majorité, avec 47 % des Noiséens qui la jugent utile, malgré une hausse de 8 points. Inscrits dans les engagements La construction du collège international est jugée utile par 91 % des Noiséens. La politique en matière de construction d'équipements sportifs est également largement saluée par les Noiséens. Le centre aquatique devrait ouvrir au début de l été 2013. électoraux de l équipe municipale en place, ces deux projets à venir ont encore du temps pour se dessiner et surtout pour convaincre. Top 20 des projets les plus utiles 1 - Réhabilitation de la voirie : 94 % 2 - Création de la brigade d'intervention rapide (BIR) : 94 % 3 - Organisation de manifestations festives : 92 % 4 - Installation du collège-lycée international : 91 % 5 - Rénovation du Pavé-Neuf et du Champy : 91 % 6 - Mise en place des Maisons pour tous : 91 % 7 - Développement de la Maison des solidarités : 90 % 8 - Création de l école municipale des langues : 89 % 9 - Création d espaces verts de proximité : 86 % 10 - Reconstruction du gymnase de la Butte-Verte : 85 % 11 - Mise en place d un Agenda 21 : 85 % 12 - Création de la police municipale : 84 % 13 - Construction d équipements publics au Clos-aux-biches et au Clos-d Ambert : 84 % 14 - Création d une nouvelle piscine : 83 % 15 - Construction de logements : 81 % 16 - Développement de la pratique du vélo : 81 % 17 - Renforcement du commerce en centre-ville : 81 % 18 - Aménagement des bords de Marne : 80 % 19 - Agrandissement de la mairie : 78 % 20 - Rénovation du Mont-d Est : 78 % WWW.NOISYLEGRAND.FR février 2013 NOISY MAG