CONFIGURATION AVEC SOFTWARE

LABORATOIRE DE MACHINES ELECTRIQUES Système automatique d acquisition de données Les essais et les mesure qu on peut réaliser sur les machines électriques statiques et tournantes peuvent être prédisposés de façon à former un système automatique d acquisition et élaboration de données, géré avec un ordinateur personnel en utilisant les modules de mesure déjà prédisposés pour l interface. 9 CONFIGURATION AVEC SOFTWARE Codice DL 30052 DL 2006E DL 2031M DL 10065N DL 30045 Descrizione Module de mesure de la puissance mécanique Cellule de charge Transducteur optique Module de mesure de la puissance électrique Charge résistive motorisée Codice Descrizione DL 30017/30019 Alimentateur motorisé DL 1067S Alimentateur motorisé DL 1893 Module d interface DL 8330SW Logiciel d acquisition et élaboration données DL 1893 MODULE D INTERFACE Module d interface avec 8 canaux analogiques. Doté de 2 sorties à relais et 2 sorties analogiques. Il est possible d acquérir signaux continus ou lentement variables jusqu à 100 Hz. Caractéristiques techniques Alimentation directe par USB, total courant inférieur à 100 ma. 2 sorties à relais 2 sorties analogiques avec: - Convertisseur sériel D/A a 8 bit - Niveau de sortie: -10/+10 V 8 entrées analogiques avec: - Niveau d entrée: -10/+10 V - Amplificateur d entrée à haute impédance > 1M - Convertisseur A/D à 12 bit - Auto-calibrage et auto-reset - Vélocité max. de conversion: 10 khz 3

TRAINING Software pour le Laboratoire Informatisé de Machines Electriques DL 8330SW Cet etraining Package couvre tous les sujets d étude et les activités d expérimentation qui sont faites dans un laboratoire informatisé de machines électriques. Il supporte les types de machines suivantes: Transformateurs monophasé et triphasé Machines en courant continu Machines synchrones Machines asynchrones Il est divisé en 2 sections décrites ci-dessous: Section didactique: Dans cette section on illustre, par des pages WEB, l essai qui doit être fait en fournissant toutes les informations relatives à: Schéma général de l essai Insertion des instruments Modalité de déroulement Grandeurs à acquérir et grandeurs à calculer Graphiques caractéristiques de l essai Pendant l exécution AUTOMATIQUE de l essai l utilisateur contrôle le début de l essai et le programme varie automatiquement les valeurs du système pour acquérir les valeurs intéressantes. En ce cas il faut avoir un module d interface (DL 1893) et des modules motorisés commandés par l ordinateur, outre, naturellement, aux modules de mesure digitale pour l acquisition et le transfert des données expérimentales. Pendant l exécution SEMI-AUTOMATIQUE de l essai l utilisateur définit manuellement les valeurs du système (à travers des alimentateurs, variac, etc. non motorisés) et contrôle l acquisition de variables intéressantes par le programme. Le software permet une élaboration graphique complète des résultats obtenus. On peut ouvrir et visualiser plusieurs graphiques en même temps. Ces graphiques peuvent être de deux types: graphiques temporels (qui montrent l évolution au cours du temps des données acquises) ou graphiques du type XY, où on peut sélectionner les grandeurs à insérer sur les axes X et Y. Le software permet aussi l impression de toutes les données relatives à l essai: utilisateur, machine, données et graphique. Section des opérations: Dans cette section on illustre comment on doit connecter les instruments avant de commencer l exécution du programme. Ce dernier se présente avec: une Fenêtre de Contrôle, qui permet d insérer le nom de l utilisateur et les données caractéristiques de la machine et qui contient, en outre, les commandes pour opérer pendant les essais automatique et semi-automatique; une Fenêtre du Schéma du système de mesure, qui contient le schéma fonctionnel du système de mesure, avec les indications des grandeurs qui proviennent des instruments, mises à jour en temps réel; une Fenêtre Spreadsheet, qui contient la feuille de calcul où l on rapporte les valeurs des mesures pendant l exécution des essais. une fois l essai terminé, on peut ouvrir plusieurs Fenêtres Graphiques, où l on peut visualiser en forme graphique les données recueillies. 4

Software pour le Laboratoire Virtuel de Machines Electriques - DL EMV Cet etraining Package transforme l ordinateur en Machines Electriques de laboratoire, sur lesquelles on peut faire toutes les activités didactiques et expérimentales, sans faire appel à aucun appareillage externe: tout est simulé de façon virtuelle avec le PC. Il supporte les types de machines suivantes: Transformateurs monophasé et triphasé Machines en courant continu Machines synchrones Machines asynchrones Il est divisé en 3 sections décrites ci-dessous: Etude: Dans la section relative à l étude des machines électriques on illustre, avec la technologie hyper textuelle du World Wide Web de Internet: o le principe de fonctionnement o la structure base o les caractéristiques Dans cette section les outils multimédia (dessins, images, photos) et des techniques hypertextuelles sont largement utilisés pour illustrer les divers composants des machines électriques et pour fournir, chaque fois, le chemin le plus simple pour l'exploitation de l'information. Projet: Dans la section relative au projet on simule, de façon virtuelle sur le PC, le procédé de projet et de construction de la machine électrique. Une fois qu on a fourni les paramètres principaux de projet (ex.: puissance nominale, courant nominal, fréquence, etc.) l ordinateur procède pas à pas au dimensionnement de la machine. Des dessins des particularités électriques et mécaniques et des coupes internes complètent cette section pour illustrer de façon détaillée le procédé constructif. Toutes les données (paramètres affichés et résultats obtenus) peuvent être enregistrées dans un fichier personnel qui constitue une banque de données de machines électriques. Les données peuvent ensuite être employées pour la réalisation pratique des machines mêmes. Pour chaque machine on demande les paramètres de projet et on calcule les paramètres constructifs. Tous ces paramètres sont nécessaires pour l exécution des essais et pour l éventuelle construction effective de la machine électrique. Essais de fonctionnement: Dans la section relative aux essais de fonctionnement on simule, sur l ordinateur, l exécution des essais typiques sur la machine projetée: essai à vide, essai de court circuit, essai à charge, etc. Cela permet un contrôle immédiat des buts de projet de la machine, sans qu on soit obligé de construire la machine. Dans cette phase la machine peut être couplée (par exemple pour l essai à charge) avec d autres machines présentes dans le fichier. Chaque essai est doté d une explication pertinente qui illustre son but et les modalités de son exécution. Pendant l exécution de l essai on visualise sur le monitor les valeurs des grandeurs, acquises avec des instruments virtuel, et il est possible de tracer les graphiques typiques, en sélectionnant les grandeurs intéressantes acquises. Les essais prévus, pour les différents types de machines électriques, sont les suivants: TRANSFORMATEURS Essai à vide Essai en court circuit Mesure de la résistance d enroulement Mesure du rapport de transformation Essai direct MACHINES EN COURANT CONTINU Mesure de la résistance interne Caractéristique de magnétisation du générateur en cc Caractéristique externe du générateur en cc Caractéristique de réglage du générateur en cc Essai à vide du moteur en cc Essai direct du moteur en cc avec frein électromagnétique Essai direct du moteur en courant continu avec dynamo frein en cc MACHINES SYNCHRONES Caractéristique de magnétisation Caractéristique de court circuit Mesure de la résistance d enroulement Caractéristiques externes Caractéristiques de réglage Essai à vide d une machine synchrone comme moteur Parallèle d une machine synchrone avec le réseau Diagramme de la courbe V d un moteur synchrone MACHINES ASYNCHRONES Essai à vide du moteur asynchrone triphasé Essai en court circuit du moteur asynchrone triphasé Mesure de la résistance interne du moteur asynchrone triphasé Mesure du rapport de transformation du moteur asynchrone triphasé Essai direct du moteur asynchrone triphasé avec frein électromagnétique Essai direct du moteur asynchrone triphasé avec dynamo frein en cc Configuration machine demandée: Système d exploitation: Windows Port USB pour la connexion du module interface DL 1893 Lecteur de CD-ROM 5

MOTEURS MONOPHASÉS DL 30130 MOTEUR À PHASE AUXILIAIRE Moteur asynchrone monophasé à cage d'écureuil; possibilité de fonctionnement avec condensateur externe permanent ou seulement pour le démarrage. Puissance: 220 W (370 W) Tension: 220 V Courant: 3,6 A (3 A) Vitesse: 2720 min -1, 50 Hz DL 30135 UNITÉ DE CONDENSATEURS DE DÉMARRAGE DL 30135R UNITÉ DE RESISTANCE DE DÉMARRAGE DL 30135L UNITÉ D INDUCTANCE DE DÉMARRAGE DL 30140 MOTEUR À CONDENSATEUR Moteur asynchrone monophasé à cage d'écureuil à phase auxiliaire avec condensateur en marche. Puissance: 370 W Tension: 220 V Courant: 3 A Vitesse: 2720 min -1, 50 Hz DL 30150 MOTEUR UNIVERSEL Moteur monophasé à collecteur avec enroulement inducteur en série pour l enroulement du rotor, en mesure de fonctionner soit avec alimentation CA ou CC. Puissance: 260 Wca / 260 Wcc Tension: 220 Vca/ 220 Vcc Courant: 3,5 Aca/ 3 Acc Vitesse: 3000 min -1, 50 Hz 6 DL 30170 MOTEUR À REPULSION Moteur monophasé à collecteur avec rotor en court-circuit. Puissance: 250 W Tension: 220 V Corrente: 3.8 A Velocità: 3000 min -1, 50 Hz Objectifs didactiques Mesurer par des méthodes directes les caractéristiques suivantes: Caractéristiques mécaniques (couple en fonction de la vitesse) Caractéristiques électromécaniques (couple, vitesse, courant d entrée, rendement et facteur de puissance en fonction de la puissance de sortie)

MOTEURS TRIPHASÉE ASYNCHRONES DL 30115 MOTEUR ASYNCHRONE TRIPHASÉ À CAGE D ECUREUIL Moteur à induction avec enroulements en triphasé sur le stator et à cage d'écureuil noyé dans le rotor. Puissance: 370 W Tension: 220/380 V /Y Courant: 2/1,1 A /Y Vitesse: 2650 min -1, 50 Hz DL 2035 DEMARREUR ETOILE-TRIANGLE DL 30120 MOTEUR ASYNCHRONE TRIPHASÉ À BAGUES Moteur à induction avec enroulements triphasés soit sur stator soit sur rotor. Puissance: 370 W Tension: 220/380 V /Y Courant: 2,7/1,6 A Vitesse: 2800 min -1, 50 Hz DL 30120RHD3 MODULE DE DÉMARRAGE DL 30125 MODULE DE DÉMARRAGE ET DE SYNCHRONISATION DL 30180 MOTEUR ASYNCHRONE TRIPHASÉ À CAGE D ECUREUIL ET À DOUBLE VITESSE Moteur à induction à 2 ou 4 pôles avec enroulement triphasé type Dahlander sur le stator et rotor à cage. Puissance: 300/450 W Tension: 380 V Courant: 1,1/1,35 A Vitesse: 1350/2650 min -1, 50 Hz DL 2036 COMMUTATEUR DE POLARITÉ DL 30270D - MOTEUR ASYNCHRONE TRIPHASÉ À CAGE D ECUREUIL ET À 2 VITESSE Moteur à induction à 2 ou 8 pôles avec enroulement triphasé à phase auxiliaire sur le stator et rotor à cage. Puissance: 150/370 W Tension: 380 V Courant: 0,75/1,15 A Vitesse: 680/2800 min -1, 50 Hz DL 30275 COMMUTATEUR DE POLARITÉ

Objectifs didactiques - Mesure de la résistance ohmique des enroulements - Mesure du rapport de transformation avec moteur à bagues - Test à vide - Essai en court-circuit avec rotor bloqué - Construction du diagramme circulaire Heyland - Rendement conventionnel - Rendement effectif et caractéristiques électromécaniques avec essais directs au frein électromagnétique ou à la dynamo frein - Mesure du déroulement

MACHINES À COURANT CONTINU DL 30220 MOTEUR À COURANT CONTINU À EXCITATION COMPOSÉE Possibilité de fonctionnement comme un générateur. Puissance: 300 W Tension: 220 V Vitesse: 3000 min -1 Excitation: 140 V / 0,12 A DL 30200RHD RHÉOSTAT DE DÉMARRAGE DL 30205 RHÉOSTAT D EXCITATION DL 30210 MOTEUR À COURANT CONTINU À EXCITATION EN SERIE Possibilité de fonctionnement comme un générateur. Puissance: 300 W Tension: 220 V Vitesse: 2800 min -1 DL 30200RHD RHÉOSTAT DE DÉMARRAGE DL 30206 RHÉOSTAT D EXCITATION 8 DL 30200 MOTEUR À COURANT CONTINU À EXCITATION DERIVÉE Possibilité de fonctionnement comme un générateur. Puissance: 300 W Tension: 220 V Vitesse: 3000 min -1 Excitation: 160 V / 0,25 A DL 30200RHD RHÉOSTAT DE DÉMARRAGE DL 30205 RHÉOSTAT D EXCITATION

MACHINES À COURANT CONTINU DL 30240 GÉNÉRATEUR À COURANT CONTINU À EXCITATION COMPOSÉE Possibilité de fonctionnement comme un moteur. Puissance: 260 W Tension: 220 V Courant: 1,18 A Vitesse: 2800 min -1 Excitation: 190 V / 0,1 A DL 30205 RHÉOSTAT D EXCITATION DL 30230 - GÉNÉRATEUR À COURANT CONTINU À EXCITATION EN SERIE Possibilité de fonctionnement comme un moteur. Puissance: 260 W Tension: 220 V Courant: 1,18 A Vitesse: 3000 min -1 DL 30206 RHÉOSTAT D EXCITATION DL 30250 - GÉNÉRATEUR À COURANT CONTINU À EXCITATION DERIVÉE Possibilité de fonctionnement comme un moteur. Puissance: 260 W Tension: 220 V Courant: 1,18 A Vitesse: 2800 min -1 Excotation: 190 V / 0,2 A DL 30205 RHÉOSTAT D EXCITATION DL 30220P - GÉNÉRATEUR À COURANT CONTINU COMPOSÉE, EN SERIE OU DERIVÉE Apte pour le fonctionnement comme moteur ou générateur à excitation composée, serie ou dérivée. Accessori DL 30200RHD - RHÉOSTAT DE DÉMARRAGE DL 30205 RHÉOSTAT D EXCITATION POUR CONFIGURATION DERIVÉE OU COMPOSÉE DL 30206 RHÉOSTAT D EXCITATION POUR CONFIGURATION EN SERIE Objectifs didactiques - Résistance des enroulements - Pertes mécaniques et en fer - Efficacité conventionnelle - Caractéristiques de magnétisation, externes et la régulation des générateurs - Caractéristiques électromécaniques des moteurs à travers la méthode directe - Contrôle électronique de la vitesse des moteur 9

MACHINES SYNCHRONES TRIPHASÉES DL 30190 MACHINE SYNCHRONE TRIPHASÉE Machine avec inducteur lisse et enroulement triphasé induit sur le stator pour fonctionnement soit comme alternateur soit comme moteur synchrone. Puissance alternateur: 300 VA Puissance moteur: 300 W Tension: 220/380 V /Y Courant: 0,8/0,46 A /Y Vitesse: 3000 min -1 Excitation:110 V / 0,2 A DL 30195 RHÉOSTAT DE DÉMARRAGE ET DE SYNCHRONISATION DL 1030 TABLEAU PARALLÈLE DL 30270 MOTEUR À RELUCTANCE Moteur synchrone triphasé avec rotor à cage sans excitation en courant continu. Puissance: 100 W Tension: 220/380 V /Y Courant: 1,1/0,6 A /Y Vitesse: 3000 min -1, 50 Hz Objectifs didactiques - Mesure de la résistance ohmique des enroulements - Caractéristiques de la magnétisation - Pertes à vide à travers la méthode du moteur auxiliaire - Caractéristiques du court-circuit - Rendement conventionnel - Caractéristiques extérieures et de régulation de l alternateur à travers des méthodes directes ou indirectes en conformité avec Behn-Eschemburg ou Potier - Réseau parallèle et régulation de puissance active et réactive - Les «V-courbes» de Mordey du moteur synchrone - Caractéristiques électromécaniques du moteur synchrone à travers la méthode directe - Stabilisation de la tension de l alternateur TRANSFORMATEURS DL 30103 TRANSFORMATEUR MONOPHASÉ Transformateur avec noyau à manteau et enroulements divisés. Possibilité d'emploi comme autotransformateur. Comme un transformateur: Puissance nominale: 300 VA Tension principale: 127/220/380 V Tension secondaire: 2 x 110 V Comme un autotransformateur: Puissance nominale: 300 VA Tension: 127/220/380 V Fréquence: 50/60 Hz DL 30100 TRANSFORMATEUR TRIPHASÉ Transformateurs à colonnes et enroulements divisés. Possibilité d'emploi en monophasé. Puissance: 300 VA Tension principale: 2 x 110V (phase) Tension secondaire: 2 x 110 V (phase) Fréquence: 50/60 Hz Objectifs didactiques - Résistance ohmique des enroulements - Rapport de transformation - Polarité et groupe d alimentation - Test à vide - Test de court-circuit - Caractéristiques externes - Rendement conventionnel

SYSTÈMES DE FREINAGE DL 30300 FREIN A COURANTS PARASITES Rotor cylindrique lisse et stator à pôles saillants. Dispositif complet de : niveleur, bras, poids et contrepoids de mesure du couple du moteur. Possibilité de montage d une cellule de charge. Tension maximum d alimentation: 250 Vcc Vitesse maximale: 5000 min -1 Puissance maximale: 450 W DL 30300P FREIN A POUDRE Frein électromagnétique. Dispositif complet de : niveleur, bras, poids et contrepoids de mesure du couple du moteur. Possibilité de montage d une cellule de charge. Fourni avec ventilateur de refroidissement axial alimenté par la tension du réseau. Tension maximum d alimentation: 20 Vcc Vitesse maximale: 4000 min -1 Puissance maximale: 400 W DL 30260 FREIN DYNAMO Générateur de courant continu dans lequel la carcasse est libre d osciller autour de l'axe. Dispositif complet de : niveleur, bras, poids et contrepoids de mesure du couple du moteur. Possibilité de montage d une cellule de charge. Caractéristiques Techniques (come freno): Puissance maximale: 450 W Tension: 190 Vcc Courant: 2,4 A Vitesse maximale: 3000 min -1 DL 30040R CHARGE RÉSISTIVE 11

MODULES D ALIMENTATION Pour fournir fixe et variable en courant alternatif et fixe et variable en courant continu, pour effectuer aisément tous les essais sur les machines électriques du laboratoire et en général dans un laboratoire de mesures électriques. Fourni avec démarrage à bouton-poussoir avec commutateur de contrôle à distance, arrêt à bouton poussoir, arrêt d urgence avec déblocage à clé et protection magnétothermique différentielle sur les prises à tension de réseau. Connecteur pour la protection de la vitesse maximale de rotation des moteurs et protection thermique. Le panneau frontal montre les différents contrôles et les bornes de branchement de sécurité aux normes IEC, clairement interconnectés sur un schéma synoptique rapporté en sérigraphie. Tension de sortie: DL 30016 DL 30017 (motorisé) DL 30018 DL 30019 (motorisé) ca variable 3x0 380 V, 2 A 3x0 380 V, 2 A (*) 3x0 380 V, 2 A 3x0 380 V, 2 A (*) 3x0 240 V, 3 A 3x0 240 V, 3 A (*) 3x0 240 V, 3 A 3x0 240 V, 3 A (*) ca fixe 3x380 V+N, 10 A 3x380 V+ N, 10 A 3x380 V, 2 A 3x220 V+ N, 10 A 3x220 V, 3 A 3x220 V+N, 10 A ca standard fixe 220 V, 3 A 220 V, 10 A 127 o 220 V, 10 A 127 o 220 V, 10 A cc variable 0 240 V, 4 A 0 240 V, 4 A (*) 0 240 V, 4 A 0 240 V, 4 A (*) 0 225 V, 1 A 0 225 V, 1 A 0 225 V, 1 A 0 225 V, 1 A cc fixe 220 V, 4 A 220 V, 4 A Alimentation 3x380 V+N, 50/60 Hz 3x380 V+N, 50/60 Hz 3x220 V+N, 50/60 Hz 3x220 V+N, 50/60 Hz (*) = programmable Autres alimentateurs DL 1067S ALIMENTATEUR MOTORISÉ Pour alimenter à tension variable les dispositifs de freinage et les excitations des machines avec contrôle manuel ou automatique. Sortie cc: de 0 à 210 V, 2 A Réglage automatique de l'excitation pour maintenir une tension constante Alimentation: 220 V, 50/60 Hz DL 1054 - ALIMENTATEUR Apte pour alimenter à tension variable les dispositifs de freinage et les excitations des machines. Sortie: 0 120V, 2 A o 0 220V, 1 A Alimentation: 220 V, 50/60 Hz 12 DL 10305 ALIMENTATEUR POUR FREIN À POUDRE Apte pour alimenter à tension variable le frein à poudre. Sortie: 0 10V, 2 A o 0 20V, 2 A Alimentation: 220 V, 50/60 Hz

MODULES DE MESURES Mesures électriques DL 10065N MODULE DE MESURE DIGITALE DE LA PUISSANCE ÉLECTRIQUE Mesure en courant continu de: tension, courant, puissance et énergie. Mesure en courant alternatif de : tension, courant, puissance, énergie active, énergie réactive, énergie apparente, cosphi et fréquence. Caractéristiques Techniques principales: Tension continu: 300 V Courant continu: 20 A Tension alternatif: 450 V Courant alternatif: 20 A Puissance: 9000 W Alimentation monophasée: 90-260 V, 50/60 Hz Communication: RS485 avec protocole MODBUS RTU Mesures mécaniques DL 2006CN MODULE DE MESURE DU COUPLE Apte pour la mesure du couple développé par les moteurs à travers une cellule de charge placée sur le dispositif de freinage. Affichage numérique et sortie analogique proportionnelle à la valeur mesurée. Alimentation: 220 V, 50/60 Hz DL 30052 MODULE DE MESURE DIGITALE DE LA PUISSANCE MÉCANIQUE Apte pour la mesure directe du couple développé par les moteurs à travers une cellule de charge et de la vitesse de rotation d un transducteur optique, avec indication de la puissance mécanique; fourni avec un complet d alimentation variable en courant continu pour l excitation des freins ou de la dynamo frein. Indication digitale des valeurs relevées et conditionnements de celles-ci à niveaux de tension directement compatibles avec table traçante ou interface pour l'acquisition des données pour la visualisation automatique des caractéristiques électromécaniques des machines. Connecteur pour la protection de la vitesse maximale de rotation des moteurs pour le branchement au module d'alimentation. Couple: 0 1.999 Nm (1 mv/dgt) Vitesse: 6000 min -1 (1 mv/ min -1 ) Puissance: 600 W (1 mv/w) Sortie cc: 0 220 V, 0.6 A Alimentation: 220 V, 50/60 Hz 13

MODULES DE MESURE DL 2006E CELLULE DE CHARGE Extensomètre électronique à résistance avec un gamme de 150 N, à placer sur le dispositif de freinage pour mesurer le couple mécanique. Mesure de vitesse DL 2025DN TACHYMÈTRE ÉLECTRONIQUE Apte pour la mesure de la vitesse de rotation à travers d un transducteur, tachymetrique ou optique, placé sur la machine. Indication numérique et sortie analogique proportionnelle à la valeur mesurée. Dispositif complet de connecteur pour la protection de la vitesse maximale à brancher au module d'alimentation. Alimentation: 220 V, 50/60 Hz DL 2031M TRANSDUCTEUR OPTIQUE Apte pour mesurer la vitesse de rotation à travers un interrupteur optique et disque codifié, qui peut être employé aussi pour mesures stroboscopiques. Connecteur pour la transmission du signal au tachymètre électronique DL 2025D. Prédisposé pour le montage sur les machines du laboratoire. DL 2026 TACHYMÈTRE DE CONTACT Apte pour la mesure de la vitesse angulaire avec indication numérique. Gamme de mesure: de 0 à 19.999 min -1. Alimentation: 4 piles de 1,5 V (UM 3), incluses. DL 2026R TACHYMÈTRE OPTIQUE Apte pour la mesure de la vitesse angulaire avec indication numérique. Gamme de mesure: de 50 à 19.999 min -1. Alimentation: 4 piles de 1,5 V (UM 3), incluses. Complet de 5 réflecteurs. 14

MODULES DE CONTRÔLES DL 3309 CONTRÔLE DE LA VITESSE DES MOTEURS EN CA Le système a pour but de démontrer la technique PWM de pilotage d un onduleur triphasé utilisé pour le contrôle à fréquence variable de la vitesse d un moteur asynchrone triphasé. Onduleur à contrôle digitale programmable par clavier avec guide sur le moniteur. Le contrôle de vitesse peut être obtenu à travers le contrôle manuel d un potentiomètre ou à travers d un contrôle bathymétrique à boucle serrée. Puissance : 550 W Tension maximum de sortie: 3 x 220 V Courant de sortie : 3 A Fréquence de sortie: 0 à 240 Hz Rapport V/F: constant/quadratique Protection contre minimum/maximum tension d alimentation, protection thermique et limitation du courant de sortie. Alimentation: 1 x 220 V + N, 50/60 Hz. DL 30115 DL 30300 DL 1054 DL 1013A MOTEUR ASYNCHRONE TRIPHASÉ À CAGE FREIN A COURANTS PARASITES MODULE D ALIMENTATION POUR LE FREIN BASE DL 3315 CONTRÔLE DE LA VITESSE DES MOTEURS EN CC Système apte au contrôle de la vitesse des moteurs en courant continu avec excitation indépendante. Le contrôle s effectue en réglant la période de conduction d'un pont à thyristors du type semi contrôlé monophasé aussi bien par boucle ouverte que fermée. Le contrôleur se compose de trois boucles de contrôle: vitesse, courant et tension d'armature. Puissance moteur: 550 W max. Puissance convertisseur: 900 W max. Tension d armature: 0 180 V Courant d armature: 5 A max. Tension d excitation: 200 V, 0.5 A Alimentation: 220 V, 50 Hz DL 30200 DL 30300 DL 1054 DL 1013A Suggéré DL 2315T MOTEUR A CC A EXCITATION DERIVEE FREIN A COURANTS PARASITES MODULE D ALIMENTATION POUR LE FREIN BASE TRANSFORMATEUR D ISOLEMENT 15

ACCESSOIRES DL 30200RHD RHÉOSTAT DE DÉMARRAGE Rhéostat variable à gradins, pour le démarrage en demi couple des moteurs en courant continu du laboratoire. DL 30120RHD3 - RHÉOSTAT DE DÉMARRAGE Rhéostat triphasé variable à gradins pour le démarrage en demi couple des moteurs à bagues du laboratoire. DL 30195 - MODULE DE DÉMARRAGE ET SYNCHRONISATION Rhéostat pour le démarrage des machines synchrones triphasées et dispositif d excitation pour la synchronisation avec le réseau. DL 2035 - COMMUTATEUR ETOILE/TRIANGLE Démarreur à étoile/triangle pour les moteurs à induction triphasés à cage d écureuil. DL 30205 RHÉOSTAT D EXCITATION Apte pour l'excitation dérivée des machines en courant continu et des machines synchrones du laboratoire. DL 2036 - COMMUTATEUR DE POLES Interrupteur pour varier le nombre de pôles des moteurs type Dahlander. DL 30206 - RHÉOSTAT D EXCITATION Apte pour l'excitation série des machines en courant continu du laboratoire. DL 30275 - COMMUTATEUR DE POLES Interrupteur pour varier le nombre de pôles des moteurs à enroulements sépares. DL 30135 MODULE CONDENSATEURS Groupe de condensateurs pour le démarrage ou la marche normale du moteur à phases divisées. DL 30125 MODULE DE DÉMARRAGE ET SYNCHRONISATION Démarreur à rhéostat pour les moteurs à induction triphasés à bagues et dispositif d excitation pour la synchronisation avec le réseau. DL 30135R - MODULE RESISTANCE Résistance auxiliaire pour le démarrage du moteur à phases divisées. 16

EUROLAB Catalogo Inglese ok 7-03-2005 16:02 Pagina 17 ACCESSOIRES DL 30135L MODULE INDUCTANCE Bobine auxiliaire pour le démarrage du moteur à phases divisées. DL 1013A SOCLE UNIVERSEL Structure métallique tubulaire montée sur des pieds antivibratoires en caoutchouc, équipée de glissières, pour le montage d une ou deux machines, et de couvre-joint. Complet de dispositif de blocage du rotor des machines asynchrones à bagues pour l'essai en courtcircuit. DL 1030 TABLEAU DE PARALLELE Synchronoscope à lumières tournantes complet d accessoires nécessaires pour effectuer le branchement en parallèle de deux générateurs synchrones ou de l alternateur avec le réseau. DL 1013B SOCLE UNIVERSEL Structure métallique tubulaire montée sur des pieds antivibratoires en caoutchouc, équipée de glissières, pour le montage d un maximum de trois machines et en particulier du volant, et de couvre-joint. Complet de dispositif de blocage du rotor des machines asynchrones à bagues pour l'essai en courtcircuit. DL 1155A CORDONS DL 30410 VOLANT Utilisé dans les essais de ralentissement des machines tournantes pour déterminer les pertes mécaniques, dans le fer et le cuivre, à différents niveaux d excitation. DL 1020 TRANSFORMATEUR TRIPHASÉ Utilisé pour le réglage fin de la tension dans l essais en courtcircuit sur le moteur à induction. 5 cordons rouges, ø 4 mm., longueur 25 cm., section 0.75 mm 2 5 cordons noirs, ø 4 mm., longueur 25 cm., section 0.75 mm 2 5 cordons rouges, ø 4 mm., longueur 200 cm., section 0.75 mm 2 5 cordons noirs, ø 4 mm., longueur 200 cm., section 0.75 mm 2 5 cordons rouges, ø 4 mm., longueur h 50 cm., section 1.5 mm 2 5 cordons noirs, ø 4 mm., longueur 50 cm., section 1.5 mm 2 4 cordons rouges, ø 4 mm., longueur 100 cm., section 1.5 mm 2 4 cordons noirs, ø 4 mm., longueur 100 cm., section 1.5 mm 2 4 cordons rouges, ø 4 mm., longueur 200 cm., section 1.5 mm 2 4 cordons noirs, ø 4 mm., longueur 200 cm., section 1.5 mm 2 2 cordons jaune-vert, ø 4 mm., longueur. 50 cm., section 1.5 mm 2 2 cordons jaune-vert, ø 4 mm., longueur. 100 cm., section 1.5 mm 2 2 cordons jaune-vert, ø 4 mm., longueur. 200 cm., section 1.5 mm 2 Le jeu de cordons est disponible même avec terminaux de sécurité et sections de 0,75 mm2 et 2,5 mm2 au lieu de 0,75 mm2 et 1,5 mm2 avec le code DL 1155A-SC. 17

EUROLAB Catalogo Inglese ok 7-03-2005 16:02 Pagina 18 CHARGES ET RHÉOSTATS DL 30040C - CHARGE CAPACITIVE Charge mono-triphasé capacitif, variable à gradins. Puissance maximale: 3 x 105 VAr Tension maximale: 220/380 V /Y DL 30040R - CHARGE RÉSISTIVE Charge mono-triphasé résistive, variable à gradins. Puissance maximale: 3 x 110 W Tension maximale: 220/380 V /Y DL 30040L - CHARGE INDUCTIVE Charge mono-triphasé inductive, variable à gradins. Puissance maximale: 3 x 100 W Tension maximale: 220/380 V /Y DL 30045 CHARGE RÉSISTIVE MOTORISÉ Apte pour réaliser charges mono-triphasés résistives avec commande manuelle ou automatique. Résistance: variable: 3 x (3300 480) Ω Courant: 3 x 0,46 A Alimentation: 220 V, 50/60 Hz 18

EUROLAB Catalogo Inglese ok 7-03-2005 16:02 Pagina 19 AMEUBLEMENTS DL 1001-1 BANC DE BASE Plateau en bois lamifié de grandes dimensions et pieds carrés réglables. Dimensions: 2000 x 1000 x 900 h mm. DL 1001F1 PORTE PRISE SEUL 10/16 A Porte-prise avec une prise 10/16 A. DL 1015-4 CHARIOT Réalisé en tube d'acier verni à four, complet de deux rayons et roues orientables. Apte pour le rangement et le déplacement de l ordinateur, l imprimante et la table traçante. DL 1001F2 PORTE PRISE DOUBLE 10/16 A Porte-prise avec deux prises 10/16 A. DL 1001EV1 ETAGERE Structure tubulaire d acier vernie au four avec rayons pour disposer jusqu à 6 module de 4Ux19". Peut être montée à l arrière du banc de base. DL 1150 TABOURET Tournant et réglable en hauteur. Sur demande avec dossier. DL 1016 ARMOIRE En tôle d acier laquée au four et équipée de portes fermant à clé. Peut être placée sous le banc de base. DL 1015-2 CHARIOT Réalisé en tube d'acier verni à four, complet de deux rayons et roues orientables. Apte pour le rangement et le déplacement des machines du laboratoire. DL 1151 BUREAU Plan en bois bi-laminé de grandes dimensions et pieds carrés réglables. Complet de deux meubles avec trois tiroirs chacun. DL 1153 FAUTEUIL Chaise avec dossier et bras en bois. DL 1196 SUPPORT POUR CORDONS Structure métallique pour garder en ordre les cordons de mesure. MACHINES EN COUPE De Lorenzo est capable de fournir des machines du laboratoire aussi dans une version coupée. Pour commander ces machines coupées, il suffit d'ajouter au code de la machine le suffixe «SEZ» (par exemple: si DL 30115 est le code de la machine, DL 30115SEZ est le code de la même machine dans la version coupée). 19