Recyclage ingénieux mais éphémère : le CENTI!



Documents pareils
Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

VAB MARK 3. Whatever the mission, wherever, whenever. Version française

Direction des Services Techniques. Phase I : DIAGNOSTIC. de type «R, X, L» : Ile Fanac

C était la guerre des tranchées

Le réseau NEBIS. Nos prestations vos avantages. NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

1 ère partie - Avant la libération, le contexte historique

Dossier de Presse 5 juin L Oeuvre de Vauban à Besançon

LES ESCALIERS. Les mots de l escalier

Le maçon à son poste de travail

SECURITE CERTIFIEE! a ces 3 criteres : Stabilite Etancheite aux flammes Isolation thermique

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

printed by

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Chap. 5 : la 2 nd guerre mondiale : une guerre d anéantissement Pourquoi parle-t-on de la 2 nd guerre mondiale comme d une guerre d anéantissement

Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

CORRIGE DU LIVRET THEMATIQUE NIVEAU SECONDAIRE

été 1914 dans la guerre 15/02-21/09/2014 exposition au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans

Une onzième machine pour 200 mégawatts supplémentaires de courant de pointe

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

La Théorie des Contraintes Appliquée à la Première Guerre Mondiale. Yves REHBY, CFPIM, CIRM

ABSCHLUSSPRÜFUNGEN 2014 KAUFFRAU UND KAUFMANN ZENTRALE PRÜFUNG BIVO SCHULISCHER TEIL. Nummer der Kandidatin / des Kandidaten.

SUIVEUR SOLAIRE : Informations complémentaires

Liste de prix 2014/15. Votre spécialiste pour panneaux feuillus. valable dès

TOUJOURS A VOTRE ECOUTE

Élégance, Robustesse, Fiabilité... définit les élévateurs verticaux à course réduite ENI

Etablissement Recevant du Public (ERP) de 5 ème catégorie avec locaux à sommeil

compl mentaire des dossiers réalisés dans le cadre du Concours national de la Résistance notamment de ceux réalis

L Histoire en photos Ressources: Photos officielles du Première Guerre mondiale

Parking. Les places accessibles devront être les plus proches de l entrée.

Normes techniques d'accessibilité

LES LOIS PHYSIQUES APPLIQUÉES AUX DEUX-ROUES : 1. LA FORCE DE GUIDAGE

INF 202 MANUEL D'EMPLOI DE LA SECTION D'INFANTERIE. Approuvé le : 18 juin 1999 Edition 1999 Sous le n 5382/EAI/CETEI

Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile

Rouler futé grâce à CarTribe Première plateforme Internet d auto-partage entre particuliers

Réaliser le bilan des émissions de gaz à effet de serre

L'outil de transport des professionnels. CargoMaster: le partenaire fidèle pour l'artisanat, le commerce et l'industrie

ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ

Histoire Leçon 15 La marche vers la guerre ( 1938 / 1939) Dates : 1936 : remilitarisation de la Rhénanie 1938 : Anschluss de l Autriche

Rappel des principaux éléments de la réglementation valable pour tous les commerces. Accessibilité des établissements recevant du public

POUR LE MONTAGE ET L'EXPLOITATION DE TENTES ET STRUCTURES PNEUMATIQUES PROVISOIRES

Design et Fabrication Européens. a liberté dans Votre style de vie. Ligne Confort Ligne Moving. Modèles déposěs.

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd :51:51 Uhr :51:51 Uhr

Monte escalier à siège ou pour chaise roulante. sur plan incliné, suspendu à un monorail fixé au plafond

Arrêté Royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en matière de prévention contre l incendie et l explosion : Notice explicative

c-max le monte escalier universel monter et descendre les escaliers en toute sécurité

LE CONSEIL GÉNÉRAL DE LA LOIRE présente. 1914, cent ans après. Livret de l enseignant

Base de données du radon en Suisse

FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE.

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate ,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

Sanitaires Lavabo accessible

Otolift Rubis Monte-escalier pour courbe extérieure

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment.

Contrat de location Studio-Orcieres Merlette. Mettre le prix de votre séjour ici

PROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F)

Les Difficultés Inhérentes aux Réseaux Sans Fil. Des Solutions aux Scénarios de Problèmes

Les textes et règlements

LE QUOTIDIEN DANS L ABRI

1 - Ne pas interdire le stationnement sur la chaussée. C'est la meilleure solution.

INBTP-TECHNOBAT-LECON_011

EXAMEN PROFESSIONNEL D'ADJOINT TECHNIQUE DE 1 ère CLASSE 2009

Carport Evolution 1 Voiture Adossant

COMFORTLIFT TWO LE PLUS COMPACT ET LE PLUS FACILE D'UTILISATION

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

JOURNEES DEPARTEMENTALES D INFORMATION REGION BOURGOGNE NON-CONFORMITES RECURRENTES

A Eperlecques, le Blockhaus de m3 était destiné à devenir une base de lancement de fusées V2.

Gamme des produits.

Loi pour l Égalité des Droits et des Chances, la Participation et la Citoyenneté des Personnes Handicapées (EDCPCPH)

Règlement n o 5.2 concernant les normes de comportement sur le réseau de trains de banlieue

GUIDE ACCESSIBILITE JANVIER 1999

Bien chez moi et pour longtemps

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

Réponses aux questions

PASSAGE A NIVEAU HO/N

Leader de la prestation audiovisuelle. Studios de Paris. Présentation Générale

INSTRUCTIONS DE POSE

Tableau 1 Routes nouvelles ou modifiées : les infrastructures concernées

TOUJOURS A VOTRE ECOUTE

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

3) Demandeur: FIVES-CAIL BABCOCK, Société anonyme 7 rue Montallvet F Parts Cedex 08 (FR)

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

Orientation professionnelle Charpentier bois

Executive Report L'information la plus sûre pour décisions de credit à partir de CHF 7'500

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile

Ywood Les Docks Libres à Marseille

Le traitement mécano-biologique des déchets Important pour le Maroc? Casablanca, 23 Mars 2011

CLASSE MOBILE TABLETTE CARTICE TAB 30 CLASSE MOBILE ARATICE /11

CommandCenter Génération 4

Accessibilité locaux existants ERP 5ème catégorie

Outil d autodiagnostic du niveau d accessibilité - Les cabinets médicaux -

Constructions sans obstacles Correctif C2 à la norme SIA 500:2009

Cloisons de distribution Caroplatre

Bien utiliser son échelle : généralités

Conçu pour plaire. à tout le monde... sauf aux cambrioleurs! BLOC-PORTE BLINDÉ FORGES G 372 CERTIFIÉ BP 2

Transcription:

Recyclage ingénieux mais éphémère : le CENTI! Autor(en): Objekttyp: Quartier, Vincent Article Zeitschrift: Revue Militaire Suisse Band (Jahr): - (20) Heft PDF erstellt am: 5.06.206 Persistenter Link: http://dx.doi.org/0.569/seals-54532 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 0, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch

La toureile Centurion du CENTI de Collombey. A remarquer, les plaques du ä droite, le blindage supplementaire et, logement du canon. Toutes les photos auteur. Fortifications Recyclage ingenieux mais ephemere : le CENTI! Adj sof Vincent Quartier les epoques et dans toutes les armees du monde, des bricoleurs de genie, ou des professeurs Atoutes Tournesol plus ou moins inspires, se sont essayes modifter du materiel «Standard» pour l'ameliorer ou pour le destiner ä d'autres usages que ceux pour lesquels il avait ete prevu. II peut s'agir de soldats debrouillards qui trouvent une «combine,» par hasard ou par logique, ou de specialistes charges de recycler du materiel en stock ou de prise. ä Petite balade non exhaustive ä travers le bricolage et le recyclage militaire. Qui ne connait pas le «cocktail Molotov» cette arme anti-char du pauvre improvisee au moyen d'une bouteille en verre remplie d'un melange inflammable et munie d'une meche en tissu Lances ä plusieurs exemplaires depuis les etages superieurs de bätiments sur un char, en visant les prises d'air et les grilles de Ventilation, ils peuvent se reveler efficaces. On l'a vu notamment lors des combats de rues opposant les insurges hongrois aux chars sovietiques a Budapest, en 956. Dans l'anecdotique, les vieux soldats se souviennent certainement de l'emploi intelligent des filtres de cigarettes utilises, ä defaut de ouate, pour preserver leurs tympans lors de tirs de combat avant l'arrivee des Oropax, puis des Pamirs. On peut aussi evoquer l'usage de preservatifs pour proteger le canon des armes de la neige ou de la pluie, ou celui des bas nylon de nos compagnes tres pratiques pour preparer des «boudins» explosifs remplis de plastite permettant l'abattage rapide, en quinconce, d'une serie d'arbres bordant une route sur laquelle on souhaite etablir un barrage antichar d'urgence. Des verres de menage, dans lesquels on glisse des grenades degoupillees, et places ä la bonne hauteur derriere des portes, permettent de pieger rapidement une maison. En ouvrant une porte, on fait tomber le verre qui se brise et libere la cuillere, provoquant l'explosion de la grenade. De nombreux vehicules sont egalement transformes ou «relookes» afin de mieux proteger leurs occupants ou pour les utiliser ä d'autres missions que Celles pour lesquelles ils ont ete construits. Ainsi les resistants danois vont bricoler des voitures blindees ä partir antichar sans recul developpee par Piaggio I France pour les troupes aeroportees francaises dans les annees 950. Le materiel La Zespa canon Camionnette civile transformee en automitrailleuse par la resistance danoise. Musee de la Resistance. Copenhague. presente devant le scooter est d'origine suisse.

R.MS+N" janvier - fevrier 20 de camionnettes civiles qu'ils equipent de tourelles metalliques et qu'ils recouvrent de töles de protection. On peut en voir un exemplaire a l'entree du Musee de la Resistance, a Copenhague. De tels «bricolages» ont pu etre observes en Croatie ou en Bosnie Herzegovine, oü de nombreux camions -parfois meme des tracteurs- ont ete ainsi militarises. Les Allemands seront aussi interesses a recycler les divers vehicules, blindes ou chenilles, qu'ils ont captures apres la defaite frangaise de juin 940. Une formation speciale, le «Baukommando Becker,» va etre mise sur pied dans ce but. Composee d'ingenieurs, de mecaniciens, de soudeurs, de toliers, d'armuriers et commandee par un industriel allemand, l'oberstleutnant Alfred Becker, cette unite va transformer, de maniere plus ou moins reussie, des semi-chenilles Unic, des chars Somua et Hotchkiss en chasseurs de chars, en obusiers automoteurs et en lance-roquettes multiples qui seront engages en France, notamment lors des contre-offensives contre les Allies Un 0.5 cm lefh 8 auf 39H(f), a savoir un obusier de campagne monte sur le chässis d'un char Hotchkiss H-39, concu par le Baukommando Becker. en 944. Lors des preparatifs du debarquement allie en Normandie juin 44, les specialistes anglais et americains vont imaginer quelques gadgets bien connus, comme les fameux mannequins parachutistes remplis de petards qui explosent lors du contact avec le sol et le criquet metallique, un jouet d'enfant, dont le «clic-clac» servira de signal de reconnaissance entre parachutistes americains la nuit du 5 au 6 juin 944. Iis vont egalement transformer de nombreux modeles de chars ou des vehicules ahn de faire face ä differentes situations previsibles lors de cette gigantesque Operation. La liste complete est longue, mais dans les «classiques» on peut evoquer des chars amphibies -surnommes «DD»' munis d'une jupe de flottabilite repliable dont l'emploi se revelera peu concluant- des chars demineurs muni de fleaux ä chaines, ou encore des chars porte-fascines permettant de combler des fosses. Un seul probleme subsiste le franchissement des haies qui quadrillent de maniere serree le bocage normand En effet, les chars americains lances ä bonne vitesse, parviennent generalement ä passer ces obstacles, mais en presentant leur fond de caisse aux armes antichar allemandes. Autre souci : les arbustes des haies ainsi franchies ont la fächeuse tendance ä se redresser apres le passage des blindes et genent infanterie d'accompagnement qui a toutes les peines du monde ä suivre les chars de combat. La Solution vient d un sous-officier, le sergent Curtis Culin, qui decoupe et soude un taille-haie pour vehicule blinde ; utilisant les rails metalliques des fameux herissons tcheques dont les Allemands ont parseme les plages normandes, il equipe ainsi environ 600 blindes americains (M4, M5, M8) d'une solide fourchette qui fauche sans probleme le bocage. de Un char M5 Stuart equipe de lames. : Et puis, il faut evoquer la celebre Jeep Willys qui va etre modifiee de multiples manieres. On peut resumer en parlant principalement de l'ajout d'une plaque de blindage en heu et place du pare-brise d'origine frequemment effectue par les troupes speciales alliees en 44, ou la Legion etrangere qui cree, en 953, un peloton de Jeep blindees (PJB) au sein du 9' Escadron de son Duplex Drive (DD). Emploi d'une toureile de char britannique Crommwell pour de la fortification fixe. Poste de I\linh-Binh, Tonkin. 953. Regiment Etranger de Cavalerie (REC) engage au Laos. «Le pare-brise en verre des jeeps avait ete remplace par une plaque de blindage verticale qui montait jusqu'ä la hauteur des yeux et pesait un äne mort. Devant le chef de bord, le blindage laissait place ä un bouclier monte sur pivot avec une mitrailleuse Reibel.»2 2 Souvenirs du lieutenant-colonel Hubert Tourret, alors lieutenant et chef du peloton de jeeps blindees du 9'' escadron du Tr REC (Laos. Mai-novembre 953) 57

RMS+ N 58 janvier - fevrier 20 entre 939 et 940 par les troupes du secteur fortifie de Pontarlier, il etait equipe dune toureile de char dote d'un canon de 47 mm. Aujourd'hui, il ne reste que les escaliers d'acces, la chambre souterraine et le support de tourelle. Les Allemands de l'organisation Todt vont egalement affecter de nombreuses tourelles de chars comme pieces fixes dans le dispositif fortifie du Mur de l'atlantique. En Indoehine, des fortifications sont aussi equipees de tourelles de chars recyelees en pieces fixes, comme le poste de Ninh-Binh, au Tonkin. C'est dans ce secteur que le lieutenant Bernard de Lattre de Tassigny, fils du marechal de France Jean, trouvera la mort le 30 mai 95. Fig.. Engagement du CENTI en tandem sur une barricade antichar, avec appui des armes mobiles des troupes du secteur. WBZG 90 Blindage supplementaire Munition Technique domestique Fig. 2. Coupe du CENT! De meme, afin d'eviter que ses occupants ne soient decapites par des fils d'acier tendus en travers des routes, certaines Jeep des troupes alliees en Europe, placees en tete de colonne et qui roulent pare-brise baisse, sont equipees d'nn rail vertical coupe-file au milieu de leur capot afin d'arracher ces obstacles presque invisibles et meurtriers. Ces dispositifs sont toujours utilises de nos jours, notamment sur les transports de troupes blindes Pu'cmhci, ou encore sur les helicopteres militaires. Apres la 2 Guerre Mondiale, on constate que les troupes aeroportees sont souvent confrontees ä l'absence temporaire d'armes antichars performantes lors de leur arrivee au sol. Ce probleme a pousse l'armee frangaise, en 952, ä demander ä Piaggio/France detudier nne version parachutable de son legendaire scooter qui devra etre equipe d'un canon antichar sans recul et permettre le transport des munitions correspondantes La Vespa de combat etait nee Munie de pneus speciaux «terrain» et de pare-chocs renforces, ce scooter-canon sera engage en Indoehine et en Algerie. Les tourelles de chars recyelees en pieces fixes ponr fortins. L'idee d'utiliser des tourelles des chars blindes dans la fortification fixe n'est pas nouvelle. On trouve encore, par exemple, les ruines d'un petit ouvrage de ce type sur le massif du Larmont, en France voisine. Construit Le CENTI de Collombey Alors que nous possedions l'une des artilleries de forteresse parrni les plus performantes an monde, on assiste, ä partir des annees 980 au demantelement progressif d'une bonne partie de notre patrimoine fortifie. C'est aussi ä cette epoque que se pose la question de l'avenir de nos chars Centiirion. Acquis entre 955 et i960 aupres de la firme britannique Vickers, nos 300 blindes de ce type (Chars 55 et 57) sont alors techniquement depasses. Dejä modifies ä plusieurs reprises, il faudrait, pour les remettre ä niveau, leur faire subir, comme Font fait les Israeliens, avec le char Sho't Kai, de nouvelles transformations onereuses. II est donc decide de les retirer du service. C'est ä ce moment-lä que nait l'idee d'utiliser une partie des tourelles disponibles afin de les monter dans des fortins comme pieces antichar fixes. officiellement «Systeme antichar 0,5 cm Centurion en fortin,» commence ä etre installe dans les annees 990. Prevu pour etre engage en tandem (v. fig. ), le positionnement du CENTI se situe au niveau d'une barricade antichar implantee sur un axe routier important ou sur un passage oblige. Ii fait partie integrante du dispositif des troupes affectees ä son secteur et il est subordonne au commandant de ces dernieres. Ses tirs sur l'objectif pour lequel il a ete implante sont appuyes par les armes ä trajectoire courbe et les moyens antichars mobiles des troupes du secteur, mais aussi souvent par l'artillerie de forteresse notamment les lance-mines bitubes de 2 cm. Le CENTI est un ouvrage monobloc en beton, de deux etages souterrains, avec une embrasure de tir (v. fig2). Le niveau inferieur comprend un couloir ou local d'entree, avec la niche pour le groupe electrogene, un emplacement pour le carburant, un magasin munitions et un local central servant ä la fois ä la preparation des obus et de refectoire. La derniere piec.e de ce niveau ab rite le cantonnement de l'equipage qui dort au rythme des «lits chauds» comme dans les sous-marins ( couchette pour 2 hommes). Cette zone est totalement protegee par un sas et comporte des WC chimiques. A partir du local central, une echelle metallique amovible permet d'acceder, au niveau superieur, directement dans la tourelle Centurion. L'equipage d'un CENTI se compose de 6 hommes. Au combat, la moitie de l'effectif monte en tourelle, soit le commandant de l'ouvrage, le pointeur et le chargeur. Le solde, soit le remplagant du commandant, Ce concept, appele -

RMS+ N janvier - fevrier 20 59 le garde munition et le mecanicien de piece preparent les obus dans le local central inferieur. Cette tourelle Centurion en fortin peut tirer jusqu'ä 2'500 m et sa derive restreinte doit etre d'environ 6o. Un surblindage composite a ete ajoute ä l'exterieur de la partie frontale du cuirassement, pour augmenter les chances de survie en cas de coup direct. Le tir de nuit ou par brouillard est possible par l'ajout d'un appareil de pointage ä image thermique (WBZG 90). L'ouvrage est raccorde au reseau electrique civil, rnais le groupe electrogene et les batteries prennent le relais en cas de coupure. Du point de vue transmissions, le CENTI ne possede pas de lignes telephoniques permanentes ; en cas d'engagement, il est prevu de le raccorder par lignes telephoniques de campagne aux troupes du secteur et de communiquer par moyens radios. Interieur de la tourelle. Systeme de pointage. projet initial prevoit l'implantation de 60 monoblocs CENTI sur l'ensemble de notre territoire. Mais finalement, seuls 23 ouvrages de ce type sont construits pour etre tres rapidement declasses, puis declassifies, sans que le citoyen lambda puisse forcement en comprendre clairement les raisons. Iis sont actuellement en cours de demantelement, mis ä part cinq exemplaires qui ont pu etre repris et conserves par des associations privees. Le II est interessant de constater qu'ä la meme epoque, l'armee autrichienne a egalement developpe un concept de recyclage des tourelles Centurion pour des fortifications fixes. Contrairement au projet suisse, les tourelles autrichiennes sont fixees en surface, ä l'air libre au-dessus des ouvrages avec, pour avantage, de conserver une rotation complete du canon sur 360. Elles sont par contre beaucoup plus exposees aux coups directs. Le CENTI decrit et presente dans cet article se situe dans la region de Collombey (VS). Mis en service en 998, il a pu etre achete, apres son declassement, debut 2007, par l'association Fort Litroz, qui possede dejä d'autres ouvrages, notamment dans le secteur du Col de la Forclaz, et qui se bat, comme d'autres societes, avec peu de moyens, pour la sauvegarde de notre patrimoine fortifie. Les lecteurs interesses par une visite du CENTI de Collombey ou par celle du Fort Litroz, peuvent contacter directement cette association par ernail : Cantonnement de l'equipage. Trois couchettes pour six hommes I info@fortlitroz.ch V. Q. Sources: MM. Jean-Charles et Jean-Christophe Moret. Association Fort Litroz Reglement de l'inspecteur des armes et des Services d'appui concernant le Systeme antichar 0,5 cm Centurion en fortin du 7 octobre 994. Archives personnelles V. Quartier. L'echelle amovible permettant d'acceder central de l'ouvrage. ä la tourelle depuis le local