INFOS RATIQUES Sur place à la DAC 1 place Hôtel Dieu Saint-Chamond DIRECTION DES AFFAIRES CULTURELLES 1 place de l Hôtel Dieu 42 400 Saint-Chamond 04 77 31 04 41 ou culture@saint-chamond.fr ACCUEIL BILLETTERIE Lundi : 14h-18h Du mardi au vendredi : 9h30-12h30 et 14h-18h Samedi : 9h30-12h30 (du 30 mai au 18 juillet et du 29 août au 17 octobre 2015) OUVERTURE DE LA BILLETTERIE QUAND? OÚ? COMMENT? ABONNEMENTS (formulaire à détacher dans la plaquette) à partir du vendredi 22 mai 2015, dès 9h voir pages 53-54. LACES À L UNITÉ à partir du jeudi 25 juin 2015, 9h00 voir tarifs sur chaque page de spectacle. ar téléphone au 04 77 31 04 41 Sur internet (uniquement les places à l unité) www.saint-chamond.fr Onglet culture > page spectacles our tout achat à tarif réduit, un justificatif ouvrant droit à la réduction vous sera demandé au moment du retrait des billets ar courrier Dans les points de vente Fnac / Carrefour / Géant (uniquement les places à l unité et pour certains spectacles) MODE DE RÈGLEMENT
carte bancaire espèces chèque (à l ordre du Trésor public) chèques culture chèques vacances Carte M Ra : pour les étudiants et lycéens La Ville de Saint-Chamond participe au dispositif de la carte M Ra financé par la Région. Un crédit de 30 à utiliser sur un abonnement ou des places à l unité. CONDITIONS RELATIVES AUX SECTACLES Aucun billet ne pourra être repris ni échangé. Si un spectacle doit être interrompu au-delà de la moitié de sa durée, le billet ne sera pas remboursé. Aucun duplicata de billet ne sera délivré. Les billets au prix du tarif réduit sont strictement nominatifs, un justificatif pourra être demandé à l entrée. L organisateur se réserve le droit de modifier le plan de salle prévu. Le placement numéroté pourra être changé en placement libre, en cas de nécessité technique. Un bar est à votre disposition dans le hall d entrée. CONDITIONS D ACCÈS À LA SALLE ersonnes à mobilité réduite : n hésitez pas à nous informer de votre venue pour que nous puissions vous accueillir dans les meilleures conditions. Il est interdit de manger, boire, fumer, téléphoner, photographier, filmer ou enregistrer dans la salle. Dès le début du spectacle, les places réservées ne sont plus garanties, le placement se fera en fonction de l accessibilité. Les téléphones portables doivent être éteints pendant le spectacle. L accès à la salle se fait trente minutes avant le début de la représentation, sauf accord des artistes ou des techniciens pour les besoins du spectacle. LIEUX DES SECTACLES Salle Aristide Briand arc Nelson Mandela Avenue Antoine inay Salle Gérard hilipe Hôtel Dieu, 1 place de l Hôtel Dieu Église Saint-ierre lace Saint-ierre 4 place Saint-ierre 49
MODALITÉS D ABONNEMENT OUVERTURE DES ABONNEMENTS À ARTIR DU VENDREDI 22 MAI 2015 OUVERTURE EN CONTINU DE 9H À 18H LES AVANTAGES L abonnement vous permet de composer en toute liberté votre saison. Vous bénéficiez : d une priorité de réservation d une réduction sur le prix des places du tarif réduit pour des places supplémentaires (1 place par spectacle par abonnement) de facilités de paiement (possibilité de régler en 3 fois) d informations relatives à toutes les manifestations organisées par la Direction des Affaires Culturelles. COMMENT S ABONNER our s abonner, il suffit de choisir au minimum 4 spectacles de la saison (voir grille d abonnement détachable dans la plaquette) À la DAC (Direction des Affaires Culturelles, 1 place de l Hôtel Dieu à Saint-Chamond) à partir du vendredi 22 mai 2015 de 9h à 18h. ar courrier Complétez et retournez le formulaire d abonnement à la DAC, 1 place Hôtel Dieu 42400 Saint-Chamond, avec un chèque établi à l ordre du Trésor ublic et une copie des justificatifs de réduction. Les abonnements seront traités dans l ordre d arrivée. Vous serez placés au mieux des disponibilités. Tout abonnement arrivé avant le vendredi 22 mai sera traité à partir du mardi 26 mai, la priorité étant accordée aux personnes venant s inscrire sur place, le jour de l ouverture. ar téléphone Au 04 77 31 04 41 à partir du mardi 26 mai. aiement à distance sécurisé par carte bancaire.
ABONNEMENTS FORMULES & TARIFS 4 SECTACLES par poste et au maximum 1 valeur sûre 6 SECTACLES par poste 8 SECTACLES par poste 12 SECTACLES par poste LEIN TARIF TARIF RÉDUIT 1 Demandeur d emploi, familles nombreuses, -26 ans, groupe de 10 personnes minimum. 71 106,50 134 168 63 94,50 118 TARIF RÉDUIT 2 Étudiants,St-Chamonais bénéficiaires (RSA, CMU, ASA, AAH) 43 58,50 70 > Si choix dans l abonnement du spectacle Arthur H (places assises) et Salvatore Adamo, majoration de 5 /place quel que soit le type d abonnement. LACES SULÉMENTAIRES ossibilité de prendre des places supplémentaires en plus de votre abonnement au tarif 2 (indiqué sur la page du spectacle souhaité). 1 seule place supplémentaire par spectacle et par abonnement.
BULLETIN D ABONNEMENT ABONNEMENTS INDIVIDUELS Madame / Monsieur NOM rénom Adresse Code ostal Ville Tél. domicile Tél. portable E mail rofession / Études Né(e) le / / L indication de vos coordonnées nous permet de vous contacter rapidement en cas de nécessité (annulation, report ) ABONNEMENTS GROUES (LUS DE 10 ERSONNES) NOM du groupe et du responsable / Adresse Code ostal Ville Tél. domicile Tél. portable E mail Je souscris : Nombre d abonnements : Abonnements identiques Oui Non 4 spectacles 6 spectacles 8 spectacles 12 spectacles lein tarif Réduit 1 : moins de 26 ans famille nombreuse demandeur d emploi groupe + 10 pers Réduit 2 : étudiant habitants de Saint-Chamond bénéficiaires d aides sociales : RSA CMU ASA AAH Abonnement remis le Enregistré le 53
Cocher Limité à 1 choix pour l abonnement 4 [ VALEUR SURE ] * Choix de placement dans la salle laces suppl. (voir conditions) Salvatore Adamo (+ 5 par abonnement) Dim 15/11/15 17h30 Chaises Gradins ------X 32 Stéphane Guillon Ven 20/11/15 20h30 Chaises Gradins ------X 32 Arthur H Ven 11/12/15 20h30 Debout ------X 28 (+ 5 par abon. si choix de places assises numérotées) Gradins (place numérotée) ------X 32 Raphaël Ven 11/03/16 20h30 Chaises Gradins ------X 32 «On ne se mentira jamais» Ven 20/05/16 20h30 Chaises Gradins ------X 32 Cocher [ IMMANQUABLE ] Camélia Jordana Jeu 26/11/15 * Choix de placement dans la salle laces suppl. (voir conditions) 20h30 lacement libre ------X 21 Nilda Fernandez/Nosfell (Rive de Gier) Sam 23/01/16 20h30 lacement libre ------X 18 «La danse du diable» hilippe Caubère Dim 24/01/16 17h Chaises Gradins ------X 21 Les Franglaises Ven 05/02/16 20h30 Chaises Gradins ------X 21 «Mangez-le si vous voulez» Ven 04/03/16 20h30 lacement libre ------X 18 Gaspard roust Ven 01/04/16 20h30 Chaise Gradins ------X 21 Danakil Ven 27/05/16 20h30 Debout ------X 18 * Choix de placement laces suppl. Cocher [ ATYIQUE ] dans la salle (voir conditions) «Cuisine et confessions» Jeu 02/07/15 20h30 lacement libre ------X 18 Antonio Vivaldi Ven 18/09/15 20h30 lacement libre ------X 12 «Vêpres pour la nativité de la Vierge» Le Woop Ven 25/09/15 20h30 lacement libre ------X 18 Bruno Michel Abati Ven 29/01/16 20h30 lacement libre ------X 11 Festival Guitare Vallée Wally Mar 05/04/16 20h30 Chaises Gradins ------X 11 «Un avare» Mar 26/04/16 20h30 Chaises Gradins ------X 11 Formule 4 spectacles ------ X 71 = ------ X 63 = ------ X 43 = Formule 6 spectacles ------ X 106.50 = ------ X 94.50 = ------ X 58.50 = Formule 8 spectacles ------ X 134 = ------ X 118 = ------ X 70 = Formule 12 spectacles ------ X 168 = Nombre de places majorées (S. Adamo Arthur H gradins) ------ X5 = laces supplémentaires ------X32 = ------X28 = ------X21 = ------X18 = ------X11 = laces enfants ------X10 = MONTANT À RÉGLER
LAN LIEUX DES SECTACLES Quai de la Rive Rue de la Charité Rue du Garat Rue de la République ARKING SAINT-IERRE ARKING FERRÉOL ARKING DE L HÔTEL-DIEU Rue Asile Fournas Rue de la Brosse Rue Benoit Oriol Rue Dugas Montbel ARKING HÔTEL-DE-VILLE LE ARKING 24 AVRIL 1915 Rue de la République Bd. François Delay ARC DU CHÂTEAU JAREZ Rue Victor Hugo Av. Antoine inay Rue Benoit Oriol Rue Dugas Montbel Av. de la Libétration Rue du ilat Église Saint-ierre lace Saint-ierre ARKING LIBERTÉ ARC NELSON MANDELA ARKING GARE Salle Aristide Briand arc Nelson Mandela, avenue Antoine inay Rue Gambetta Rue de laisance Kiosque arc Nelson Mandela Salle Gérard hilipe Hôtel Dieu, 1 place de l Hôtel Dieu Bd. Waldeck Rousseau 55