PROJET D'AVIS CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 179, PARAGRAPHE 3, DU RÈGLEMENT FINANCIER (POLITIQUE IMMOBILIÈRE)



Documents pareils
RÈGLEMENTS INTÉRIEURS ET DE PROCÉDURE

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 16 septembre 2013 (OR. en) 13152/13 Dossier interinstitutionnel: 2013/0282 (NLE) RECH 385 COEST 240

(Actes adoptés en application du titre V du traité sur l'union européennne)

RUBIS. Avis de convocation. /pa/prod/alpa/bases/pa100459/./lot204.xml lot V Département : 75 Rubrique : 276 Raison sociale : RUBIS

Vu la loi du 15 janvier 1990 relative à l institution et à l organisation d une Banque-carrefour de la sécurité sociale, notamment l article 15;

(Actes non législatifs) RÈGLEMENTS

Décision 04/78/ILR du 6 juillet 2004

Principes régissant les travaux du GIEC PROCÉDURES FINANCIÈRES DU GROUPE D'EXPERTS INTERGOUVERNEMENTAL SUR L'ÉVOLUTION DU CLIMAT (GIEC)

ANNEXE DÉFINITION DE LA MÉTHODOLOGIE À SUIVRE PAR LES SERVICES DE LA COMMISSION POUR LA PROSPECTION ET LA NÉGOCIATION D'IMMEUBLES

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 30 mars 2009 (OR. en) 7522/09 Dossier interinstitutionnel: 2009/0020 (CNS) VISA 96 AMLAT 28

Conditions générales relatives à l'enregistrement de noms de domaine

H PROGRAMME HERCULE III APPEL À PROPOSITIONS 2015 FORMATION DANS LE DOMAINE DE LA LUTTE CONTRE LA FRAUDE

Conclusions du Conseil sur l'innovation dans l'intérêt des patients

Les membres sont invités à prendre note des modifications proposées et à faire part de leurs observations éventuelles.

du 24 septembre 2008 établissant des règles communes pour l'exploitation de services aériens dans la Communauté (refonte)

CENTRE VIRTUEL DE LA CONNAISSANCE SUR L'EUROPE

Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres PROJET DE RAPPORT

COMMUNIQUE RELATIF AU PROJET D OFFRE PUBLIQUE D ACHAT SIMPLIFIEE VISANT LES ACTIONS ET LES BSAAR DE LA SOCIETE

7857/1/09 REV 1 FL/smi DG E II

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

AVIS RENDU EN VERTU DE L'ARTICLE 228 DU TRAITÉ CE. Prise de position de la Cour

STATUTS de l'association suisse des gardes-pêche (ASGP)

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 28 mai 2010 (OR. en) 9633/10 Dossier interinstitutionnel: 2010/0096 (NLE)

PROPOSITION (C) CDC-254

DEC 40/2013 QUATORZIÈME LÉGISLATURE SESSION ORDINAIRE DE Le 27 novembre 2013 Le 27 novembre 2013

Vu la demande d'avis de M. Christos DOULKERIDIS, Secrétaire d Etat au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale reçue le 23/02/2012;

Commerce électronique et assurance (Document de discussion destiné au groupe de travail)

Convention européenne sur la promotion d'un service volontaire transnational à long terme pour les jeunes

Décision 04/77/ILR du 6 juillet 2004

Cas n COMP/M SOFINCO / BANCO POPOLARE / DUCATO / AGOS. RÈGLEMENT (CE) n 139/2004 SUR LES CONCENTRATIONS

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 22 juin 2011 (OR. en) 11316/3/11 REV 3

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

Loi du 20 décembre 2002 portant protection des conseillers en prévention (MB )

Comment remplir le dossier de demande subvention?

STATUTS DE L ASSOCIATION PARIS EST VILLAGES

Directives pour la gestion financière des bourses de l'edctp

S T A T U T S. de la. Fédération Suisse des Centres Fitness et de Santé FSCF

Conseil communal du 18 mai 2015 à 19h30. Ordre du jour. Séance publique

MODALITÉS D APPLICATION DE LA «POLITIQUE RELATIVE À LA RECONNAISSANCE

et rangés en deux classes ne pourront être érigés, transformés, déplacés ni exploités qu'en vertu d'un permis dit d'exploitation.

TRÈS VIF SUCCÈS DE L INTRODUCTION EN BOURSE DE SERGEFERRARI GROUP

Principes de liberté d'expression et de respect de la vie privée

CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE. Bruxelles, le 2 juillet 2002 (OR. da/en) 10307/02 EUROPOL 46

COGECO CÂBLE INC. RÉGIME D OPTIONS D ACHAT D ACTIONS. 17 juin 1993

3 Les premiers résultats des plans d'actions

NOTE Secrétariat général délégations Feuilles de route concernant la stabilité des marchés financiers

Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs PROJET DE RAPPORT

STATUT DU TRIBUNAL INTERNATIONAL DU DROIT DE LA MER. Article premier Dispositions générales SECTION 1. ORGANISATION DU TRIBUNAL. Article 2 Composition

Comité sectoriel de la Sécurité sociale et de la Santé Section «Sécurité sociale»

Conseil Économique et Social

28 MAI O.R.U. nº 41/78. Etablissements dangereux, insalubres ou incommodes. (B.O.R.U., 1956, p. 442).

PARLEMENT WALLON SESSION DÉCEMBRE 2007 PROJET DE DÉCRET

Délibération au Conseil Municipal du lundi 27 mai 2013

Etat prévisionnel des recettes et des dépenses de l'agence exécutive Education audiovisuel et culture pour 2012

E 5040 TREIZIÈME LÉGISLATURE SESSION ORDINAIRE DE

01_15. Directive sur la poursuite contre un mineur

LES HOTELS BAVEREZ. Société Anonyme au capital de euros Siège social : 2, Place des Pyramides, Paris R.C.S.

Loi n portant création de l'agence marocaine de développement des investissements

Recommandation n relative aux contrats de syndics de copropriété

Convocation à l'assemblée Générale

CIRCULAIRE. Notion de rémunération ONSS : appareils IT S. 2015/013. Résumé. 30 avril 2015

ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE EURO-MÉDITERRANÉENNE GROUPE DE TRAVAIL SUR LE FINANCEMENT DE L ASSEMBLÉE ET LA RÉVISION DU RÈGLEMENT DE L APEM

PROGRAMME DES PRESTATIONS D AIDE AU TRAVAIL INDÉPENDANT DE L ONTARIO (PATIO)

A V I S N Séance du mercredi 1er avril

Journal officiel de l Union européenne L 287/5

Journal officiel de l'union européenne

ARRANGEMENT EN VUE DE LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DES QUALIFICATIONS PROFESSIONNELLES DES ARCHITECTES ENTRE L'ORDRE DES ARCHITECTES DU QUÉBEC

ACTUALITÉS LÉGISLATIVES ET RÉGLEMENTAIRES. Août - Septembre 2013

La présente convention collective de travail entre en vigueur le 1er janvier 2011 et est conclue pour une durée indéterminée.

TABLE DES MATIERES A. DISPOSITIONS LEGALES. 1. A.R. n 38 du 27 juillet 1967 organisant le statut social des travailleurs indépendants

DOCUMENT D'AIDE A L'ETABLISSEMENT D'UN DOSSIER DE DEMANDE DE SUBVENTION

Conseil d'état - 5ème et 4ème sous-sections réunies. Lecture du mercredi 30 mars Société Betclic Enterprises Limited

1. PROJETS COMMUNS POUR LA MOBILITE DES CHERCHEURS

Décision n L. Dossier documentaire

[Contractant] [Agence spatiale européenne] Licence de propriété intellectuelle de l'esa pour les besoins propres de l'agence

CO SEIL DE L'U IO EUROPÉE E. Bruxelles, le 1 er décembre 2011 (OR. fr) 16946/11 Dossier interinstitutionnel: 2011/0343 ( LE)

Instituut der Bedrijfsrevisoren Institut des Reviseurs d'entreprises

INFORMATIONS POUR LES PORTEURS DE PROJET

UNION INTERNATIONALE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS BUREAU DE DÉVELOPPEMENT DES TÉLÉCOMMUNICATIONS

Séché Environnement S.A.

ACTES PRIS EN APPLICATION DU TITRE VI DU TRAITÉ UE

E 3233 DOUZIÈME LÉGISLATURE SESSION ORDINAIRE DE

Orientations sur la solvabilité du groupe

CAHIER DES TERMES DE REFERENCE DE PRESELECTION

Les moyens de règlement des dépenses publiques et les moyens d'encaissement des recettes publiques

Guide d identité visuelle 2014/2020

L 114/8 Journal officiel de l Union européenne

Dahir n du 19 kaada 1428 portant promulgation de la loi n relative aux archives. (B.O. n 5588 du 20 décembre 2007).

FICHE «INTÉRÊTS LÉGAUX». Pour l année 2015 : 2,5% Avis publié au Moniteur belge du 30/01/2015.

PagesJaunes Groupe, Société Anonyme, au capital de ,80 Euros, Siège social 7 avenue de la cristallerie Sèvres Cedex

PUBLICITÉ, DOCUMENTATION COMMERCIALE ET CORRESPONDANCE

PLAN DE WARRANTS 2014 EMISSION ET CONDITIONS D EXERCICE

Régime d'investissement à l'intention des actionnaires

Directives relatives à la tenue des comptes de tutelle et curatelle

LA COMPTABILITÉ DU COMITÉ D ENTREPRISE : DE NOUVELLES OBLIGATIONS DE TRANSPARENCE À PARTIR DU 1 er JANVIER 2015

E 7418 TREIZIÈME LÉGISLATURE SESSION ORDINAIRE DE Le 14 juin 2012 Le 14 juin 2012

Recommandation de RECOMMANDATION DU CONSEIL. concernant le programme national de réforme du Luxembourg pour 2015

LIBRE CIRCULATION DES MARCHANDISES

L'Union économique et monétaire ouest africaine (UEMOA) et le Gouvernement des États-Unis d'amérique, ci-après dénommés les "Parties",

La Commission de la protection de la vie privée (ci-après "la Commission") ;

Transcription:

PARLEMENT EUROPÉEN 2009-2014 Commission des budgets 20.6.2012 PROJET D'AVIS CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 179, PARAGRAPHE 3, DU RÈGLEMENT FINANCIER (POLITIQUE IMMOBILIÈRE) de la commission des budgets sur la rénovation et l'extension du bâtiment Eastman à Bruxelles en vue d'accueillir la Maison de l'histoire européenne Rapporteure: Monika Hohlmeier AL\905963.doc PE489.468v04-00

AL_FinReg PE489.468v04-00 2/6 AL\905963.doc

INFORMATIONS GÉNÉRALES Conformément à l'article 179, paragraphe 3, du règlement financier, l'autorité budgétaire est informée par la présente d'un projet immobilier susceptible d'avoir des implications financières considérables pour le budget, à savoir les aspects de construction relatifs au bâtiment Eastman/projet de Maison de l'histoire européenne. Le 24 novembre 2008, le Parlement et le propriétaire du bâtiment Eastman, le Centre public d'action sociale (CPAS) de Bruxelles, ont signé un contrat emphytéotique de 99 ans concernant le bâtiment Eastman sans option d'achat. Au préalable, conformément à l'article 179, paragraphe 3, du règlement financier, la commission des budgets avait été informée du projet et avait décidé de ne pas émettre d'avis 1 sur la conclusion d'un contrat emphytéotique. En vertu du règlement financier, une telle décision permet à l'institution concernée de procéder à l'opération projetée au titre de son autonomie administrative (article 179, paragraphe 3, du règlement financier). Le 10 décembre 2007, le Bureau du Parlement avait décidé d'instituer un comité d'experts ayant pour tâche de forger le concept d'une Maison de l'histoire européenne. Le Bureau a examiné les fondements conceptuels du projet lors de sa réunion du 18 novembre 2008 et donné son approbation le 15 décembre 2008. Sur la base de la décision du Bureau du 18 février 2009, un conseil de direction de la Maison de l'histoire européenne a été institué, lequel a ensuite créé une "commission du bâtiment". Le 17 juin 2009, le Bureau a décidé que la future Maison de l'histoire européenne serait établie dans le bâtiment Eastman et, à cette fin, a (i) demandé que les responsables du projet élaborent l'expression des besoins, (ii) approuvé la mise en place d'une structure de projet, (iii) approuvé le budget prévisionnel des travaux d'un montant de 18 millions d'euros, et (iv) autorisé l'organisation d'un concours international d'architectes. La présente notification concerne la rénovation et l'extension du bâtiment Eastman, situé dans le parc Léopold à Bruxelles, en vue d'accueillir la Maison de l'histoire européenne. Au cours de la séance plénière du 6 avril 2011 (vote sur l'état prévisionnel du Parlement pour 2012), le Parlement a demandé que lui soit présenté un plan d'exploitation décrivant la stratégie commerciale à long terme de la Maison de l'histoire européenne et à être informé dans les meilleurs délais sur le projet, conformément à l'article 179, paragraphe 3, du règlement financier. Le 26 septembre 2011, le Bureau a approuvé le plan d'exploitation et décidé de le transmettre à la commission des budgets. Le 18 avril 2012, le Président du Parlement a informé la commission des budgets des aspects de construction relatifs au bâtiment Eastman/projet de Maison de l'histoire européenne. Le 8 mai 2012, la commission des budgets a décidé d'émettre un avis. Le 20 juin 2012, l'avis ci-après a été adopté par la commission des budgets. 1 Lettre en date du 4 mars 2008 du président Reimer Böge au Président Pöttering, GEDA D(2008) 12246. AL\905963.doc 3/6 PE489.468v04-00

******* PE489.468v04-00 4/6 AL\905963.doc

AVIS La commission des budgets, vu le règlement (CE, Euratom) n 1605/2002 du Conseil du 25 juin 2002 portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes 1 (ciaprès le "règlement financier"), et notamment son article 179, paragraphe 3, vu la notification du Parlement du 18 avril 2012 au titre de l'article 179, paragraphe 3, du règlement financier, vu sa décision du 8 mai 2012 d'émettre un avis, vu la position adoptée par le Parlement dans sa résolution du 6 avril 2011 sur l'état prévisionnel des recettes et des dépenses du Parlement européen pour l'exercice 2012, section I Parlement 2, vu la position adoptée par le Parlement dans sa résolution du 26 octobre 2011 sur le projet de budget général de l'union européenne pour l'exercice 2012 3, vu la position adoptée par le Parlement dans sa résolution du 29 mars 2012 sur l'état prévisionnel des recettes et des dépenses du Parlement européen pour l'exercice 2013 4, A. considérant que le Parlement a informé la commission des budgets des aspects de construction relatifs au bâtiment Eastman/projet de Maison de l'histoire européenne; que les coûts de la rénovation et de l'extension du bâtiment sont actuellement estimés à quelque 31 millions d'euros et les travaux devraient être achevés pour le printemps 2014; que, toutefois, l'appel d'offres pour les travaux de rénovation et d'extension vient d'être lancé et l'estimation des coûts pourrait être modifiée; 1. insiste, compte tenu de la situation actuelle, des restrictions budgétaires et du risque budgétaire impliqué, sur: le strict respect des coûts prévisionnels de la rénovation et de l'extension d'un montant approximatif de 31 millions d'euros, et demande instamment que ce montant ne soit pas dépassé, le strict respect des autres coûts mentionnés dans le plan d'exploitation en date du mois d'août 2011, notamment le coût de l'aménagement du bâtiment, qui s'élève à 21,4 millions d'euros, et demande instamment que ce montant ne soit pas dépassé, une coopération active avec les autres institutions, et espère qu'un accord concret sur le cofinancement des coûts de fonctionnement sera conclu avec la Commission 1 JO L 248 du 16.9.2002, p. 1. 2 Textes adoptés de cette date, P7_TA(2011)0140. 3 Textes adoptés de cette date, P7_TA(2011)0461. 4 Textes adoptés, P7_TA(2012)0109. AL\905963.doc 5/6 PE489.468v04-00

en août 2013 au plus tard; encourage également l'administration à élaborer un accord de services pour le partage des coûts avec toute autre institution souhaitant utiliser les installations de la Maison de l'histoire européenne, et demande instamment à être informée d'un tel accord dans les meilleurs délais, la nécessité d'être informée du lancement de l'appel d'offres et de son résultat, la mise en œuvre du projet dans les délais, la nécessité d'être tenue informée de la mise en œuvre du projet et de tout fait nouveau important ou des retards par rapport au calendrier fixé, y compris les répercussions sur les coûts, la transparence du processus de prise de décision, au moyen d'une coopération étroite et ouverte avec la commission des budgets, une procédure adéquate de gestion des risques en ce qui concerne l'amiante et les substances nocives, et le désamiantage complet du bâtiment Eastman, la nécessité d'être consultée une nouvelle fois avant la conclusion des contrats, au cas où le résultat de l'appel d'offres s'écarterait considérablement du budget prévisionnel des travaux soumis le 18 avril 2012; 2. émet un avis favorable sur le projet immobilier notifié par lettre du 18 avril 2012, sous réserve des conditions ci-dessus; 3. demande à son président de transmettre le présent avis au Président du Parlement. PE489.468v04-00 6/6 AL\905963.doc