Calendrier Mictionnel

Pour plus d informations sur toutes les sondes LoFric, les services proposés par Wellspect HealthCare, les troubles urinaires et l intérêt de l auto, consultez www.lofric.fr Ce calendrier est également disponible en version électronique en téléchargeant l application «Calendrier Mictionnel LoFric» pour iphone/ Android via Apple Store ou Google Play. Vous pourrez ainsi le remplir puis l apporter ou l envoyer par e-mail lors de votre consultation chez le médecin. 2013 Wellspect HealthCare, a DENTSPLY International Company. All rights reserved. 75878-FR-1311 Calendrier Mictionnel Nom :... Prénom :... Les sondes LoFric sont des sondes hydrophiles à usage unique pour urinaire intermittent, fabriquées par Wellspect HealthCare, Mölndal-Suède. Ces dispositifs médicaux sont des produits de santé réglementés qui portent, au titre de cette réglementation, le marquage CE. Lire attentivement le mode d emploi avant utilisation. Demander conseil à un médecin ou infirmière. Wellspect HealthCare 7, rue Eugène & Armand Peugeot, 92563 Rueil-Malmaison Cedex. Tél : 01.41.39.04.59. Fax : 01.41.39.02.44. www.wellspect.fr Calendrier Mictionnel 2013 OK.indd 2-3 02/12/2013 15:55:59

Calendrier mictionnel Ce calendrier mictionnel simple vous permet d'enregistrer vos apports et les volumes d'urine que vous produisez sur deux ou trois jours (48/72 heures). Il peut fournir des informations précieuses sur la condition de votre vessie. Une fois rempli, apportez le calendrier lors de votre consultation chez votre médecin. Comment remplir le calendrier Volume émis Volume sondé Gouttes (ml/cc) avant (ml/cc) 06.00 07.00 Veuillez remplir approximativement quand et quelle quantité de liquide vous avez bue (en ml/cc). Reportez-vous à la légende des apports (ci-dessous). Veuillez renseigner l heure et la quantité d urine (en ml/cc) que vous avez émise. Si vous avez eu des fuites accidentelles d urine, veuillez choisir avec une croix le type de fuite selon les pictogrammes (gouttes ou mouillé(e)). : mettre une croix. d uriner : mettre une croix. Sous notes, vous pouvez ajouter toute autre information, telles que des fuites urinaires en cas d'éternuement, des fuites urinaires en raison de toilettes occupées, etc. Légende des apports 150 ml/cc 200 ml/cc 330 ml/cc 500 ml/cc Calendrier Mictionnel 2013 OK.indd 4-5 02/12/2013 15:56:01

Date :... /... /... Jour 1 Volume émis (ml/cc) avant Volume sondé (ml/cc) Gouttes 06h00 07h00 08h00 09h00 10h00 11h00 12h00 13h00 14h00 15h00 16h00 17h00 18h00 19h00 20h00 21h00 22h00 23h00 24h00 01h00 02h00 03h00 04h00 05h00 Total Moyenne Calendrier Mictionnel 2013 OK.indd 6-7 02/12/2013 15:56:02

Conseils pratiques : l auto intermittent propre Aides techniques Hygiène Lavez-vous correctement les mains avant et après chaque avec de l eau et du savon ou bien avec une lingette antibactérienne. L appareil génital doit être nettoyé avec un savon doux et non un désinfectant. Mais n oubliez pas que se laver trop souvent peut détruire les «bonnes» bactéries, naturellement présentes dans la muqueuse, qui aident à combattre les infections. Lingettes Un minimum d hygiène est nécessaire lors du intermittent afin de limiter les risques d infection. En l absence de point d eau, les lingettes antibactériennes peuvent alors être utilisées pour le lavage des mains et la toilette intime. Sous emballage individuel, elles ne se dessèchent pas et s emportent facilement, en toute discrétion. Videz complètement et fréquemment votre vessie Il est important que vos sondes soient de la bonne longueur - les sondes trop courtes peuvent laisser un résidu d urine, augmentant ainsi le risque de développement d une infection urinaire. Pour vous assurer que vos sondes sont d une longueur suffisante, demandez conseils à votre médecin ou infirmière. Prenez votre temps quand vous vous sondez. Insérez lentement la sonde dans l urètre. Quand l urine commence à couler, continuez l insertion de la sonde d un ou deux centimètres de plus, afin d être sûr(e) que les deux orifices soient bien dans la vessie. Pour permettre une vidange complète, retirez la sonde lentement et par étapes : sortez la sonde de quelques centimètres, si l urine recommence à couler, arrêtez et attendez que cela cesse. Répétez ce geste jusqu à ce qu il n y ait plus d urine qui sorte. Lors d un le volume d urine ne devrait pas dépasser les 400 ml, le nombre de par jour est donc très important (en général, 4 à 6 par jour, à intervalles réguliers). Cette fréquence de est déterminée par votre médecin ou infirmière. Pinces de préhension Certain(e)s patient(e)s préfèrent utiliser une pince de préhension pour tenir leur sonde LoFric, notamment lorsque leur dextérité est diminuée. Deux modèles sont disponibles, l un sous forme de clamp métal, l autre sous forme de pince plastique bleue. Ces pinces permettent de tenir la sonde fermement et de l orienter correctement, sans glisser. Réutilisables, il convient cependant de nettoyer ces pinces de préhension soit en les faisant bouillir, soit en leur appliquant une solution à base d alcool. Miroir Une des techniques les plus usuelles pour trouver facilement le méat urinaire (c est-à-dire l entrée de l urètre) chez la femme, consiste à le repérer avec le doigt, grâce à un apprentissage réalisé à l aide d un miroir. Le miroir a donc été conçu spécialement pour aider les femmes à situer leur méat urinaire et pratiquer le intermittent dans les meilleures conditions possibles. Facile à orienter, le miroir se replie sur lui-même et tient aisément dans un sac à main ou dans une poche. Hydratez-vous Boire 1,5 à 2 litres chaque jour peut permettre l élimination des bactéries nuisibles et vous aider à prévenir les infections urinaires. CERTIFICAT DE VOYAGE Informations importantes Certificat de voyage Ce petit dépliant explique dans 10 langues différentes la fonction des sondes LoFric que vous transportez, la raison pour laquelle elles vous ont été prescrites, et, le cas échéant, la présence d eau. Ces explications limiteront toute complication douanière, notamment lors de vos voyages internationaux. Calendrier Mictionnel 2013 OK.indd 12-13 02/12/2013 15:56:14