ETE 2016 ECOSSE MYTHES ET LEGENDES EVASION 12/17 ANS REF : 125 014 01 Vacances Pour Tous 21 rue Saint Fargeau CS 72021-75989 PARIS CEDEX 20 Agréé JEPVA par le ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Vie Associative - Inscrit au Registre des Opérateurs de Voyages et Séjours Certification d Immatriculation : IM 075 100 379 - Agrément national d organisme de tourisme social et familial n 06.07.04 Association reconnue d utilité publique par décret du 31/05/1930 RENDEZ-VOUS SUR PLACE Rendez-vous sur place à la gare maritime de Ouistreham le premier jour 17h et le dernier jour à 09h. TRANSPORT En train et/ou en car au départ de Alençon, Amiens, Angers, Auxerre, Beauvais, Blois, Dijon, Evreux, Grand-Quevilly, Le Havre, Le Mans, Lille, Mâcon, Marseille, Nancy, Nantes, Nevers, Niort, Orléans, Paris, Poitiers, Tours, Troyes, Strasbourg, Caen et St Lô. La traversée de la Manche se fera en ferry. 1 er et dernier repas servis Premier repas servi : Dîner Dernier repas servi : Déjeuner
SITE Édimbourg, Glasgow, le pays des Lochs...au nord du Royaume-Uni, s'étend l'écosse, fabuleuse terre de légendes. Cadre de vie Le groupe (20 jeunes) sera hébergé en auberge de jeunesse. Les repas seront pris la plupart du temps dans les auberges (préparés par les jeunes eux-mêmes) ou quelques fois au restaurant. ACTIVITES Sir William Sinclair vous guidera et vous accompagnera tout au long de votre séjour. Des surprises vous attendent, vous serez mis à contribution afin que ce voyage soit exceptionnel... On n'oublie jamais l'ecosse!! De Glasgow, ville cosmopolite, capitale de la culture, vivante et effervescente qui ne semble jamais dormir! D'Edimbourg, ville historique et royale surplombée par un château aux nombreux passages secrets et riche de son glorieux passé, aux Highlands, terre de légende et de mythes, de traditions et de Lochs, à la découverte de ces terres lointaines et à la recherche de Nessie... L Écosse vous saisira, vous émerveillera, vous enchantera! La découverte de l Écosse vous sera contée au rythme des mythes et légendes, vous visiterez des sites incontournables comme le château d'edimbourg ou les alentours du Loch Ness! Ce séjour est un séjour itinérant dans un pays étranger. Par choix, les transports en commun seront le mode de transport utilisé tout au long du séjour. L'équipe mettra tout en œuvre pour que les temps de transports soient le plus agréable possible (jeux, discussion, repos, écriture du blog, résolution d'énigmes...). Le voyage est long pour atteindre l'ecosse : Départ du domicile, Ferry pour traverser la Manche (de nuit), train de Portsmouth Glasgow ou Edimbourg... puis d'étape en étape transport en train ou bus. Visiter un pays nécessite de se déplacer, cela fait parti du voyage, parfois les déplacements sont longs, les jeunes le découvrent souvent lors de ce séjour. Vous trouverez sur le blog les étapes du séjour afin de mieux se préparer à cette aventure Documents obligatoires liés aux activités Carte d identité récente (-10 ans) ou passeport individuel de ( de 5 ans) Visa pour enfants originaires de certains pays (cf ci-dessous) Autorisation droit à l'image Carte d identité ou Passeport Les mineurs doivent être en possession d un passeport valide ou bien d une carte nationale d identité. Visa Si vous n êtes pas citoyen britannique ou d un des pays membres de l Espace économique européen, vous pouvez avoir besoin d un visa pour pouvoir vous rendre en Grande-Bretagne. Cette formalité est à faire avant le départ. Les ressortissants de certains pays auront besoin d un visa quelle que soit la raison de leur voyage au Royaume-Uni, alors que les ressortissants d autres pays auront besoin d un passeport seulement. Si vous avez un passeport en cours de validité et un visa pour la Grande-Bretagne, vous serez autorisé à entrer sur le territoire britannique. Lorsque vous arriverez en Grande-Bretagne, votre visa informera les services d immigration sur : La raison de votre voyage en Grande-Bretagne La date et durée de votre séjour La date d expiration de votre visa Le visa suit des règles et des procédures strictes.
Pour trouver des informations complètes sur les conditions de délivrance d un visa et les procédures d obtention: UK Visas (en anglais). RENSEIGNEZ-VOUS en visitant les sites suivants : Sur ces sites, en fonction du pays d'origine du jeune, vous serez informez de la nécessité ou non d'établir un visa. Site internet de l Ambassade de Grande-Bretagne à Paris : http://ukinfrance.fco.gov.uk (rubrique "visas"). Site internet de la WorldBridge, partenaire du service d'immigration Britannique : https://www.visainfoservices.com Site internet du service d'immigration Britannique : http://www.ukvisas.gov.uk/en/doineedvisa/ ATTENTION : sans les documents d identité originaux et en règle, le jeune ne pourra pas participer au séjour. ORGANISATION DU SEJOUR L équipe d encadrement Le séjour est encadré par un directeur BAFD (Brevet d Aptitude aux Fonctions de Direction) complet ou en cours de formation et d une équipe d animateurs BAFA (Brevet d Aptitude aux Fonctions d Animation) complet ou en cours de formation. Le taux d encadrement sera au minimum de 1 adulte pour 8 jeunes. L alimentation : respect des coutumes alimentaires et allergies alimentaires Ce séjour est une initiation au voyage. Il a donc pour but, entre autre, de développer l autonomie des jeunes dans leur vie quotidienne. Dans cet esprit, les jeunes auront en charge, avec l équipe d animation, la préparation des repas. Ainsi, chacun participera à tour de rôle à l établissement des menus, aux courses, à la cuisine et à la vaisselle! Néanmoins, certains repas seront pris dans des restaurants, afin de permettre une découverte de la gastronomie locale. Enfin, au cours de quartiers libres, et toujours dans l esprit de développer l autonomie, l équipe pourra si elle juge les jeunes assez mûrs, confier, à chacun une somme d argent correspondant au budget d un repas dans la région et le pays d accueil, afin que les jeunes puissent prendre leur repas en petits groupes (jamais seul). Dans ce cas, l équipe procédera après coup à une évaluation quantitative et qualitative du repas consommé. Toute allergie ou coutume alimentaire doivent être précisées dans le dossier sanitaire. Les allergies feront l objet d une attention particulière de l équipe et seront prises en compte dans le choix et l élaboration des menus. Il est demandé aux parents de fournir un détail précis des aliments concernés. Cependant, le séjour ayant lieu à l étranger, les produits sont différents, il faut être vigilant à indiquer les aliments ou types d aliments concernés et non les marques de produits. Concernant les coutumes alimentaires, nous opterons pour le remplacement ou la compensation d aliments en cas de refus de consommer ceux-ci. Le respect d autres demandes ou exigences alimentaires qui entraîneront une perturbation de l organisation des activités pour le groupe ou qui auront des répercussions importantes sur le processus biologique de l enfant ne pourront être pris en compte. La réglementation A l'étranger, nous sommes soumis à la législation du pays visité, mais également à la législation française. Elle est parfois plus dure que la nôtre. Il est donc indispensable d'avoir une attitude irréprochable car la défaillance de l'un peut avoir des conséquences fâcheuses pour tout le groupe. Il nous semble par ailleurs important d'y donner une image positive de notre pays. Linge Une partie du linge pourra être lavée pendant le séjour.
Pour avoir des nouvelles de votre enfant Un blog de chaque séjour sera mis en ligne courant juin. Vous pourrez alors découvrir les lieux de vie du groupe, quelques photos des sites. Au fur et à mesure des jours des éléments du projet vous seront présentés ainsi que l'équipe du séjour. Consultation du blog du séjour : www.ondonnedesnouvelles.com Le code d accès spécifique au séjour vous sera transmis 15 jours avant le départ. En cas d urgence ou appel important : 02.33.77.42.52 (heures de bureau). ATTENTION! Si votre comportement était de nature à nuire à votre sécurité ou à celle de vos camarades, ou encore à compromettre la qualité des vacances que nous nous efforçons de proposer à chacun d entre-vous, une décision de renvoi pourrait être prise à votre encontre, frais de retour à votre charge PREPARER VOTRE SEJOUR Trousseau de séjour / trousseau spécifique Il est impératif de suivre la liste de trousseau. Le moyen de déplacement utilisé ne permet pas d emmener des effets personnels superflus. Pas de valise!!! D une manière générale, les jeunes devront être équipés de vêtements sportifs (jogging, basket, k-way ), d'un sac à dos IMPERATIVEMENT. Ce séjour est un séjour ITINÉRANT ou les jeunes voyagent en train ou bus tous les deux ou trois jours. Prévoyez les bagages en conséquence : sacs à dos de randonnée (50 l) et petit bagage à main. Argent de poche L argent de poche que possède chaque jeune est l une des marques de son autonomie. Il est aussi un outil lui permettant de développer ses capacités de gestion. Enfin, Il l obligera à faire des choix dans ses différentes envies d achat. Le montant de la somme que vous déciderez de lui donner doit donc prendre en compte vos habitudes familiales dans ce domaine et être discuté avec votre enfant. A titre indicatif, nous pensons qu une somme de 25 par semaine est tout à fait suffisante. Il est fortement conseillé d effectuer le changement en Livres Sterling avant le départ du jeune. Sur place, chaque jeune sera responsable de son argent de poche. Santé Un dossier sanitaire nous est absolument indispensable. Nous vous demandons de remplir très sérieusement la fiche sanitaire, de nous indiquer toute allergie, maladie particulière, ou renseignements susceptibles d'être utiles au suivi sanitaire du jeune. En cas de traitement médical, joindre une copie de l ordonnance et les médicaments. En cas de maladie, accident, l'enfant sera automatiquement vu par un médecin. Ensuite, l'équipe prendra contact avec vous pour vous informer. Nous vous recommandons de vous procurer la Carte Européenne d'assurance Maladie. Vous devez en faire la demande auprès de votre Caisse d'assurance Maladie Objet de valeur La nature du séjour nous conduit à fortement déconseiller la présence de tout objet de valeur (lecteur CD, MP3, MP4, bijoux, téléphone mobile, CD, etc ).Pour prendre des photos, nous recommandons l utilisation d appareils jetables. Utilisation du téléphone mobile Nous déconseillons la présence du téléphone portable pendant le séjour. Les communications ont un coût généralement élevé et son utilisation régulière peut nuire à la cohésion du groupe. L utilisation du téléphone portable sera réglementée. Cigarette S il n est pas interdit de fumer, il est important de savoir que la consommation de cigarettes est très limitée dans l espace et dans le temps par l équipe d encadrement et qu il est formellement interdit de fumer dans les tentes, les minibus et tous les lieux publics.
ASSURANCE Toute disparition ou détérioration d objets devra impérativement être signalée au directeur(-trice) dès que vous vous en apercevrez et en tout état de cause, avant la fin du séjour. L assurance ne peut intervenir après la fin du séjour. Nous vous rappelons que les pertes, dégradations et vols d objets (type appareils électroniques, téléphones portables), les vols dans les véhicules, les bijoux, les espèces ne sont pas garanties par l assurance. En cas d accident corporel, l assurance intervient en complément des remboursements de la Sécurité Sociale et de votre Mutuelle. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Un guide pratique vous a été remis au moment de votre inscription. Nous vous invitons à vous y reporter pour prendre connaissance des informations ne pouvant figurer sur cette fiche. Documents à remettre le jour du départ : Carte d identité ou passeport Dossier sanitaire Autorisation de droit à l image Bon séjour avec Vacances Pour Tous!
PLAN D ACCES GARE MARITIME DE OUISTREHAM Gare Maritime Avenue du Grand Large, Ouistreham, 14150. Du périphérique de Caen suivre les panneaux Ouistreham/Car Ferry (sortie "Porte d'a