Liste des nouveaux experts inscrits sur la liste dressée pour l année 2013 par la cour d appel de Caen Experts inscrits (à titre principal) dans la rubrique C BÂTIMENT - TRAVAU PUBLICS - GESTION IMMOBILIÈRE Madame AUBRY Isabelle née le 5 août 1967 C.1.30 Urbanisme et aménagement urbain. Madame BRICE Isabelle née le 9 février 1960 C.1.3 architecture d intérieur, C.1.8 enduits (enduits et revêtements extérieurs, carrelage, ravalement, enduits intérieurs (plâtres, staff, stucs)), C.1.11 gestion de projet et de chantier (coordination, ordonnancement pilotage coordination et sécurité), C.1.12 gros-oeuvre et structure (béton armé, charpentes bois et métalliques, coffrages, fondations, maçonnerie), C.1.14 marbrerie, C.1.15 menuiseries (bois, métalliques, plastiques) C.1.16 miroiterie, vitrerie C.1.20 polluants du bâtiment (amiante, parasites du bois, plomb) C.1.22 revêtements intérieurs (peinture, tapisserie, vernis, revêtements de sols et murs, carrelage) C.1.27 toiture (couverture, charpente, zinguerie, étanchéité) C.1.28 topométrie (contrôles de stabilité, levés topographiques)
Experts inscrits (à titre principal) dans la rubrique C BÂTIMENT - TRAVAU PUBLICS - GESTION IMMOBILIÈRE Monsieur BRUNEL Jean-Marc né le 2 février 1960 C.1.2 architecture ingénierie C.1.3 architecture d intérieur C.1.6 économie de la construction C.1.8 enduits (enduits et revêtements extérieurs, carrelage, ravalement, enduits intérieurs(plâtres, staff, stucs) C.1.9 explosion incendie C.1.12 gros-oeuvre structure (béton armé, charpentes bois et métalliques, coffrages, fondations, maçonnerie) C.1.15 menuiseries (bois, métalliques, plastiques) C.1.16 miroiterie, vitrerie C.1.18 murs rideaux et bardages C.1.21 plomberie, sanitaire, robinetterie, eau, gaz C.1.22 revêtements intérieurs (peinture, tapisserie, vernis, revêtements de sols et murs, carrelage) C.1.24 routes, voiries et réseaux divers C.1.27 toiture (couverture, charpente, zinguerie, étanchéité) C.1.30 urbanisme et aménagement urbain Monsieur DESSAU Franck né le 21 mars 1970 C.1.20 Polluants du bâtiment : amiante, parasites du bois, plomb NOTE : la spécialité de monsieur DESSAU est principalement la mérule Monsieur GÉRARD Charles né le 17 janvier 1956 C.1.28 Topométrie (contrôles de stabilité et levées topographiques) C.2.1 Bornage, délimitation division de lots Monsieur HIRSCHAUER Alain né le 17 avril 1946 C.1.10 Génie civil (aéroports, barrages, ouvrages d art, ponts, ports, tunnels, voies ferrées), C.1.24 Routes, voiries et réseaux divers, sols (géologie, géotechnique, hydrologie) E.3 POLLUTION E.3.2 Déchets E.3.3 Eau E.E.4 Sols
Experts inscrits (à titre principal) dans la rubrique C BÂTIMENT - TRAVAU PUBLICS - GESTION IMMOBILIÈRE Monsieur HUE Mathieu né le 18 février 1975 C.1.2 Architecture ingénierie, C.1.3 Architecture d intérieur C.1.6 Economie de la construction, C.1.8 Enduits (enduits et revêtements extérieurs, carrelage, ravalement, enduits extérieurs (plâtres, staff, stucs) C.1.11 gestion de projet et de chantier (coordination, ordonnancement, pilotage, coordination et sécurité) C.1.18 murs rideaux et bardages C.1.22 revêtements intérieurs (peinture, tapisserie, vernis, revêtements de sols et murs, carrelage) C.1.27 toiture (couverture, charpente, zinguerie, étanchéité) Monsieur LILLO Éric C.1.7 Electricité (courants forts, électronique, automatismes, domotique, sécurité (alarme, protection incendie) E.1.1 Automatismes E.1.3 logiciels et matériels E.1.4 Systèmes d information (mise en oeuvre) Monsieur MICHEL Pascal né le 28 février 1956 C.1.2 Architecture ingénierie C.1.6 Economie de la construction C.1.8 Enduits (enduits et revêtements extérieurs, carrelage, ravalement) enduits intérieurs (plâtres, staff, stucs) C.1.11 Gestion de projet et de chantier (coordination, ordonnancement pilotage, coordination et sécurité) C.1.12 Gros-oeuvre structure (béton armé, charpentes bois métalliques, coffrages, fondations, maçonnerie), menuiseries (bois, métalliques, plastiques) C.1.18 Murs rideaux, bardages C.1.27 Toiture (couverture, charpente, zinguerie, étanchéité) C.1.30 Urbanisme et aménagement urbain. Monsieur RESTA Benoît né le 22 septembre 1957 C.1.27 Toiture (couverture, charpente, zinguerie, étanchéité)
Experts inscrits (à titre principal) dans la rubrique C BÂTIMENT - TRAVAU PUBLICS - GESTION IMMOBILIÈRE Monsieur ROUMIER Jacques né le 22 octobre 1959 C.2.2 Estimations immobilières, avec mention domaine rural D.2 ÉVALUATION D ENTREPRISE ET DE DROITS SOCIAU, avec mention domaine rural A.1.1 Améliorations foncières A.1.2 Applications phytosanitaires A.1.3 Constructions et aménagements A.1.4 Économie agricole A.1.5 Estimations foncières A.1.6 Hydraulique agricole A.1.7 Matériel agricole A.1.8 Pédologie et agronomie A.1.9 Productions de grandes cultures et spécialisées. A.3 AMENAGEMENT ET EQUIPEMENT RURAL A.7 ÉLEVAGE A.8 HORTICULTURE NOTE : C est particulièrement dans les spécialités C.2.2 et D.2 appliquées aux fonds ruraux que monsieur ROUMIER trouvera à être utilement désigné
Experts inscrits (à titre principal) dans les rubriques F SANTÉ et G MÉDECINE LÉGALE - CRIMINALISTIQUE ET SCIENCES CRIMINELLES Monsieur BENATEAU Hervé né le 4 janvier 1966 F.3.4 Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie Madame BINET Virginie née le 8 avril 1977 F.5.1 Alcoolémie F.5.10 Pharmacologie biologique G.1.1 Alcoolémie G.1.8 Produits stupéfiants et dopants G.1.10 Toxicologie médico-légale G.2.10 Toxicologie analytique (dosages) NOTE : madame le docteur BINET travaille dans le même laboratoire que monsieur le docteur LE HENAFF à Avranches Monsieur CHALINE Gérard né le 5 juin 1950 F.1.22 Oto-rhino-laryngologie médicale Madame CHASTANG Françoise F.2.1 Psychiatrie d adultes NOTE : madame le docteur CHASTANG est le chef du service des urgences psychiatriques du CHU de Caen Centre hospitalier universitaire (CHU) de Caen G.1.3 Autopsie et thanatologie G.1.4 Médecine légale su vivant (mention : examens médicaux et prélèvements biologiques en cours d enquête pénale)- dommage corporel et traumatologie séquellaire (mention : détermination de l incapacité totale de travail et constatation de lésion et traumatisme) G.1.10 Toxicologie médico-légale NOTE : cette inscription concerne l ensemble des activités de l unité médico-juciciaire et ne fait pas obstacle à ce que des experts praticiens du CHU soient désignés individuellement pour des missions n entrant pas dans le cadre défini comme étant celui de l unité médico-judiciaire Madame Catherine LE ROU née le 6 février 1963 G.1.4 Médecine légale du vivant (mention : examens médicaux en cours d enquête pénale et détermination de l âge physiologique) - dommage corporel et traumatologie séquellaire (mention : détermination de l incapacité totale de travail et constatation de lésion et traumatisme) NOTE : madame le docteur LE ROU est chef de l unité médico-judiciaire du vivant du CHU de Caen, sa désignation pouvant intervenir dans les domaines précisés aux termes des mentions assortissant son inscription
Experts inscrits (à titre principal) dans les rubriques F SANTÉ et G MÉDECINE LÉGALE - CRIMINALISTIQUE ET SCIENCES CRIMINELLES Madame HARBILI Houria épouse OUFKIR née le 17 mai 1974 F.7.1 Psychologie de l adulte F.7.2 Psychologie de l enfant NOTE : madame OUFKIR exerce la fonction de psychologue à la maison d arrêt de Cherbourg Madame HARDY Jennifer épouse MESSIFET née le 17 octobre1969 F.6.1 Odontologie générale Monsieur LEBREUILLY Romain né le 24 décembre 1980 F.7.1 Psychologie de l adulte NOTE : monsieur LEBREUILLY a déjà effectué plusieurs expertises psychologiques pour le compte du parquet de Lisieux Monsieur LE CHEVALIER Bruno né le 11 avril 1955 F.1.1 Allergologie F.1.3 Anesthésiologie et réanimation (services et soins médicaux d urgence) F.1.14 Médecine générale F.1.26 Pneumologie NOTE : outre ses spécialités d origine, monsieur le docteur LE CHEVALIER est le responsable de l UCSA de Caen et à ce titre a aussi une bonne connaissance de la médecine en milieu pénitentiaire Monsieur TOURBEZ Geoffrey né le 8 mars 1977 F.2.1 Psychiatrie d adultes NOTE : monsieur le docteur TOURBEZ, psychiatre au CHS de Caen, a déjà effectué de nombreuses expertises psychiatriques dans le cadre judiciaire, notamment pour le compte de juges de l application des peines de Caen et de juges d instruction
Experts inscrits (à titre principal) dans des rubriques autres que C, F, G et H : A - AGRICULTURE - AGRO-ALIMENTAIRE - ANIMAU - FORÊTS Monsieur FROU William né le 4 mars 1977 A.4 ANIMAU AUTRES QUE D ÉLEVAGE A.7 ÉLEVAGE A.14 SANTÉ VÉTÉRINAIRE avec mention spécialité en ophtalmologie A.14.1 Biologie vétérinaire A.14.2 Chirurgie vétérinaire A.14.3 Imagerie vétérinaire A.14.4 Médecine vétérinaire A.14.5 Qualité et sécurité alimentaire NOTE : C est particulièrement en raison de sa compétence en ophtalmologie vétérinaire que la candidature de monsieur FROU a été retenue D - ÉCONOMIE ET FINANCE Monsieur MORIO Christian né le 9 mai 1949 FINANCES D.3.2 Marchés financiers et produits dérivés D.3.3 Opérations de banque et de crédit D.3.5 Opérations financières internationales NOTE : C est particulièrement en raison de sa compétence spécifique dans les domaines financiers et bancaires que la candidature de monsieur MORIO a été retenue, étant observé que les experts inscrits jusque-là dans les rubriques correspondantes sont des experts comptables, activité ne recouvrant pas le même domaine de compétence E - INDUSTRIES Monsieur LEFEUVRE Bernard né le 18 janvier 1949 E.1 ÉLECTRONIQUE ET INFORMATIQUE E.2.3 Nucléaire E.3 POLLUTION E.3.1 Air E.3.2 Déchets E.3.3 Eau E.3.4 Sols x NOTE : monsieur LEFEUVRE est le seul expert de la cour inscrit dans la rubrique E.2.3 Nucléaire, domaine de compétence s étendant à l ensemble des domaines d application de la physique nucléaire (énergie nucléaire et rayonnements notamment). Une note sera ultérieurement diffusée le concernant pour vous permettre de mieux cerner les domaines dans lesquels sa compétence technique de haut niveau peut être sollicitée.
Experts inscrits dans la rubrique H INTERPRÉTARIAT - TRADUCTION Madame CHIRIAC Costina-Paula épouse POIDEVIN née le 3 juin 1980 H.1.5 Interprétariat en langue roumaine Madame CHONG Haeyoung épouse PETIT née le 7 avril 1970 H.1.2 Interprétariat en langue coréenne H.2.2 Traduction en langue coréenne NOTE : madame PETIT est la seule interprète et traductrice inscrite en langue coréenne Madame DE ARAUJO MAGALHAES Maria née le 18 mars 1963 H.1.5 Interprétariat en langue portugaise H.2.5 Traduction en langue portugaise Madame HAMME Audrey épouse GASTEBOIS née le 15 mai 1979 H.3.1 Langue des signes française NOTE : madame GASTEBOIS est la seule experte inscrite en langue des signes Madame KARAYSENLY Lyudmyla épouse SAHIN née le 23 janvier 1968 INTERPRETARIAT TRADUCTION H.1.6 Interprétariat en langue ukrainienne H.2.6 Traduction en langue ukrainienne Monsieur LEMAIRE Jean né le 24 janvier 1954 H.2.2 Traduction en langue turque Madame MORI Miéko épouse BOILLEY née le 25 août 1972 H.1.2 Interprétariat en langue japonaise H.2.2 Traduction en langue japonaise er Madame TERUEL BUSOM Ramona épouse KOCH née le 1 juillet 1956 H.1.5 Interprétariat en langues espagnole et portugaise H.2.5 Traduction en langues espagnole et portugaise