Guide de la. brigade scolaire

Guide de la brigade scolaire

Guide de la brigade scolaire Nom : Adresse : Ville/village : Code postal : École : Année d études : Date d entrée en fonction comme brigadier : Date de fin de service comme brigadier :

MESSAGE DU PRÉSIDENT MESSAGE DU PRÉSIDENT DE LA SOCIÉTÉ D ASSURANCE PUBLIQUE DU MANITOBA En faisant partie de la brigade de ton école, tu assumes une responsabilité importante, celle de veiller à la sécurité de tes camarades et des élèves en général. Ils comptent tous sur toi et sur ta connaissance des règles de la sécurité routière. Ce guide t explique tes responsabilités et comment tu dois agir en tant que brigadier. Si tu as des questions auxquelles tu ne trouves pas réponse dans ce guide, pose-les à ton chef de brigade, au chauffeur d autobus ou à la personne responsable de la brigade scolaire. Sache bien que ce que tu auras appris dans la brigade scolaire te sera utile à l avenir. Un jour, c est toi qui prendras le volant d un véhicule : tu connaîtras donc déjà les règles de base de la sécurité routière. Je suis fier que de jeunes Manitobaines et Manitobains comme toi soient prêts à consacrer autant de leur temps libre pour assurer la sécurité de leurs camarades sur la route et dans la rue. J espère que tu leur feras part de ce que tu auras appris en tant que brigadier. Ce qui compte, c est que tu te souviennes de ces règles et que tu les mettes en pratique tout au long de ta vie. Dan Guimond Président-directeur général Guide de la brigade scolaire 1

LES TÂCHES DU BRIGADIER TES RESPONSABILITÉS Le brigadier scolaire a les responsabilités suivantes : 1. Contrôler et diriger les élèves et de leur donner des directives pour qu ils traversent la rue ou la route sans accident près de l école. Il doit également veiller à leur sécurité lorsqu ils montent et descendent de l autobus. 2. Aider les enseignants, les parents et la police à montrer aux élèves comment respecter les règles de la sécurité routière partout et en tout temps. SEULS LES POLICIERS ONT LE DROIT D ARRÊTER LES VÉHICULES ET DE CONTRÔLER OU DIRIGER LA CIRCULATION. TA TÂCHE CONSISTE À ASSURER QUE LES ENFANTS DONT TU ES RESPONSABLE PEUVENT TRAVERSER LA RUE OU LA ROUTE EN TOUTE SÉCURITÉ. N ESSAIE PAS D ARRÊTER LA CIRCULATION! 2 Guide de la brigade scolaire

LES TÂCHES DU BRIGADIER TES RESPONSABILITÉS Ces quelques règles t aideront à bien t acquitter de ta tâche : 1. Ne sois pas en retard aux heures fixées par la personne responsable des brigades. 2. Reste à ton poste jusqu à ce que la cloche de l école sonne ou que ton chef de brigade t autorise à partir. 3. Si tu ne peux pas être à ton poste, indique-le à ton chef de brigade à l avance. Ainsi, on pourra trouver quelqu un pour te remplacer. Sois toujours attentif et vigilant, ferme, poli et juste. Guide de la brigade scolaire 3

LES TÂCHES DU BRIGADIER TON ÉQUIPEMENT La veste jaune de la Société d assurance publique du Manitoba t identifie comme membre de la brigade scolaire et permet aux automobilistes de bien te voir en tout temps. Tu dois toujours porter cette veste correctement, de façon à être bien visible lorsque tu es en service. Le petit drapeau ou fanion que tu tiens à la main est une extension de ton bras. Il aide les automobilistes à voir clairement tes signaux. Certaines brigades reçoivent des imperméables à porter en cas de mauvais temps. Lorsque tu portes un imperméable, porte ta veste jaune par-dessus. Garde ta veste et ton drapeau propres et en bon état. La veste que tu portes doit toujours être visible à la fois par les automobilistes et les piétons. 4 Guide de la brigade scolaire

LES TÂCHES DU BRIGADIER LES RESPONSABILITÉS DU CHEF DE BRIGADE Le chef de brigade doit conserver une liste de ses coéquipiers, y compris des remplaçants. Il doit également tenir un journal de bord dans lequel il indique comment chacun des brigadiers s acquitte de ses tâches. Pour le journal de bord, sers-toi des lettres suivantes : S - Satisfaisant X - Mauvaise tenue d uniforme A - Absent N - Tâches non remplies R - En retard Garde ton journal de bord à l école, dans un endroit où la personne responsable de la brigade scolaire ou un policier pourra le consulter facilement. Le chef de brigade n a pas de brigadiers préférés. Tu dois te montrer honnête et objectif dans ton évaluation des brigadiers. Un chef de brigade doit toujours traiter ses coéquipiers de façon juste et équitable. Guide de la brigade scolaire 5

LES TÂCHES DU BRIGADIER DÉBUT ET FIN DU SERVICE Les membres de la brigade doivent servir d exemples aux autres élèves. Tu dois donc te rendre à ton poste et le quitter de manière ordonnée. Porte ta veste correctement lorsque tu es en service. Quand tu enlèves ta veste, plie-la ou roule-la et transporte-la avec soin. C est la même chose pour le drapeau : enroule-le soigneusement et emporte-le avec toi lorsque tu quittes ton poste. En route pour le service. 6 Guide de la brigade scolaire

À TON POSTE Place-toi à un pas en retrait du bord du trottoir. Ainsi, personne ne pourra passer devant toi sur le trottoir et tu ne risques pas de te faire renverser par un véhicule qui fait un virage devant toi. Tiens-toi debout de façon détendue, les mains derrière le dos, comme dans l illustration. Si tu as un drapeau, tiens-le derrière le dos. Un pas en retrait du bord du trottoir. Guide de la brigade scolaire 7

ASSURER LA SÉCURITÉ Quand les enfants s approchent, demande-leur de s aligner derrière toi en une file ou en deux files, s ils sont nombreux. De cette façon, ils t écouteront mieux et seront moins portés à se bousculer. Étends les bras devant eux à un angle de 45 degrés. En agissant ainsi, tu leur enseignes une règle fondamentale de la sécurité routière : ARRÊTE! REGARDE! ÉCOUTE! Regarde dans toutes les directions d où peuvent venir des véhicules. REGARDE ENCORE UNE FOIS POUR ÊTRE BIEN SÛR. Puis étends ton bras gauche droit devant toi à un angle de 90 degrés, comme si tu pointais la main. Étends les bras à un angle de 45 degrés. 8 Guide de la brigade scolaire

ASSURER LA SÉCURITÉ Si quelque chose te bloque la vue, avance-toi avec prudence jusqu à ce que tu puisses voir clairement les véhicules qui approchent. Demande aux enfants de demeurer sur le trottoir et avance-toi dans la rue jusqu à une ligne imaginaire à la hauteur de ce qui te bloque la vue (p. ex., une automobile stationnée). Étends les bras à un angle de 45 degrés afin que personne ne passe devant toi. TRAVERSER LA RUE SANS DANGER. Quand tu es certain qu il n y a pas de danger à traverser la rue : 1. Avance un pied seulement dans la rue, en gardant l autre pied sur ou contre le bord du trottoir. OU 2. Si tu t es avancé dans la rue pour voir au-delà de ce qui te bloque la vue, place un pied sur une ligne imaginaire à hauteur de ce qui te bloque la vue. Fais face à la circulation en étendant le bras devant toi à la hauteur des épaules, dans le sens où les enfants vont traverser la rue. 3. Avec l autre bras, fais signe aux enfants qu ils peuvent maintenant traverser. Les enfants doivent traverser en passant DERRIÈRE toi. Tiens-toi là où il n y a pas de danger et où tu peux surveiller la circulation en toute sécurité. Guide de la brigade scolaire 9

COMMENT SE SERVIR DU DRAPEAU N oublie pas que le drapeau n est qu une extension de ton bras. Les règles d utilisation du drapeau sont les mêmes que celles que tu as apprises à propos de tes bras. 1. Étends le drapeau à la hauteur des épaules dans le sens où les enfants vont traverser la rue. 2. Avec l autre main, fais signe aux enfants qu ils peuvent maintenant traverser. Lorsque tu n utilises pas le drapeau, tiens-le à l horizontale derrière toi, à bout de bras. Le drapeau demeure déplié dans cette position. EN ACTION AU REPOS La façon de bien tenir le drapeau. 10 Guide de la brigade scolaire

DEUX BRIGADIERS Lorsqu il y a deux brigadiers à un passage pour écoliers, ils devraient se placer sur les côtés opposés de la rue à traverser. L un envoie les enfants de l autre côté et l autre les reçoit. En attendant que la circulation ralentisse, ils doivent se tenir au bord du trottoir et faire face à la rue. Lorsqu ils jugent que les enfants peuvent traverser en toute sécurité, les deux brigadiers se tournent pour faire face à la circulation. Ils agitent tous les deux le bras ou le drapeau pour être bien visibles. Les enfants doivent passer derrière le brigadier. Guide de la brigade scolaire 11

COULOIRS DE CIRCULATION Si tu es en service à un passage pour écoliers où il y a plusieurs voies de circulation, assure-toi que les véhicules sont arrêtés dans toutes les voies avant de faire signe aux enfants de traverser. Fais très attention lorsque tu es en service à un passage pour écoliers. 12 Guide de la brigade scolaire

PROBLÈMES Courir, pousser, se bousculer ou se battre aux passages pour écoliers, c est dangereux! Si un enfant se comporte de cette façon à un passage pour écoliers, dis-le à la personne responsable des brigades ou au directeur de l école. Se battre à un passage pour écoliers est dangereux et ne doit pas être toléré. Guide de la brigade scolaire 13

PROBLÈMES PERSONNES ET CONDUCTEURS QUI ONT L AIR LOUCHE Si tu vois quelqu un qui semble menaçant ou dangereux pour toi ou pour les enfants, sois très prudent : rassemble les enfants et rendez-vous en groupe à un endroit sécuritaire. Observe l apparence de la personne qui a l air louche : note son âge, sa taille, son poids, de même que la couleur de ses cheveux et le style de sa coiffure. Si la personne conduit un véhicule, prends note de l aspect du véhicule et note par écrit le numéro de la plaque d immatriculation. Note par écrit la date et l endroit où l incident a eu lieu et signale toute l information recueillie à la personne responsable des brigades. 14 Guide de la brigade scolaire

EN SERVICE La loi oblige tous les véhicules à s arrêter lorsque les phares d un autobus scolaire clignotent. Toutefois, il arrive parfois que les automobilistes ne fassent pas attention et ne s arrêtent pas. Ne TIENS JAMAIS POUR ACQUIS qu un automobiliste va s arrêter! Ne laisse jamais les enfants traverser la rue tant que tu n es pas entièrement certain que l automobiliste a vu l autobus scolaire et a arrêté son véhicule. N ESSAIE PAS D ARRÊTER LES VÉHICULES! Les brigadiers donnent un coup de main au chauffeur de l autobus. Guide de la brigade scolaire 15

DANS L AUTOBUS Un brigadier doit s asseoir à l avant de l autobus et un autre à l arrière. Les brigadiers assurent aussi la sécurité des enfants dans l autobus. 16 Guide de la brigade scolaire

MONTER DANS L AUTOBUS À LA MAISON RESPONSABILITÉS DU BRIGADIER AVANT 1. Aide les enfants à faire la file et à monter dans l autobus sans se bousculer ni se tasser. Les plus petits doivent être au début de la file. 2. Aide les plus petits à monter dans l autobus. 3. Une fois dans l autobus, donne un coup de main à TOUS les enfants. Aide-les à se trouver un siège et à s asseoir aussi rapidement que possible. RESPONSABILITÉS DU BRIGADIER ARRIÈRE 1. Aide les enfants à se trouver un siège et à s asseoir aussi rapidement que possible. 2. Explique aux enfants qu ils ne doivent pas parler fort dans l autobus. Crier et faire du bruit inutilement peuvent distraire le chauffeur. 3. Ne laisse personne mettre ses livres, son repas du midi ou un autre objet dans l allée centrale de l autobus. Les plus petits ont parfois besoin que tu les aides à monter dans l autobus. Guide de la brigade scolaire 17

SUR LA ROUTE Pendant que l autobus circule sur la route, les brigadiers à l avant et à l arrière de l autobus aident le chauffeur comme suit : 1. en veillant à ce que les enfants ne fassent pas trop de bruit afin de ne pas déranger le chauffeur; 2. en rappelant aux enfants qu ils doivent demeurer assis jusqu à l arrêt complet de l autobus. Ne les laisse pas se promener ou changer de place pendant que l autobus est en mouvement; 3. en veillant à ce que les enfants n ouvrent pas les fenêtres sans autorisation du chauffeur. Ne les laisse pas sortir la tête ou le bras par la fenêtre; 4. en veillant à ce que les enfants ne se mettent pas à lancer des objets dans l autobus ou par la fenêtre. N oublie pas que c est le chauffeur qui est la personne responsable. Tu n es là que pour lui donner un coup de main! Sortir la tête ou le bras par la fenêtre, c est dangereux! 18 Guide de la brigade scolaire

DESCENDRE DE L AUTOBUS À L ÉCOLE RESPONSABILITÉS DU BRIGADIER AVANT 1. Descends de l autobus en premier et tiens-toi près de la porte. Assure-toi que les enfants descendent de l autobus de manière ordonnée. PAS DE COURSE, PAS DE BOUSCULADE OU D ENFANTS QUI SE POUSSENT POUR SORTIR! 2. Sois prêt à aider les plus petits à descendre de l autobus. 3. Ne laisse pas les enfants jouer autour ou près de l autobus une fois qu ils en sont descendus. 4. Insiste pour que les enfants se rendent directement à l école. RESPONSABILITÉS DU BRIGADIER ARRIÈRE 1. Assure-toi que les enfants demeurent assis jusqu à l arrêt complet de l autobus. 2. Assure-toi que les enfants descendent de l autobus de manière ordonnée. Les enfants à l avant de l autobus doivent descendre en premier. 3. Aide à garder l autobus en bon état en vérifiant qu il n y a pas eu de dommages pendant le trajet et qu il n y a pas de déchets qui traînent ou d objets qui ont été oubliés. Signale tout dommage ou objet oublié au chauffeur. Jouer autour ou près de l autobus, c est dangereux. 3 MÈTRES ZONE DE DANGER Guide de la brigade scolaire 19

MONTER DANS L AUTOBUS À L ÉCOLE RESPONSABILITÉS DU BRIGADIER AVANT 1. Si les enfants sont là avant l arrivée de l autobus, demande-leur de s aligner en une seule file à 3 mètres au moins de l endroit où l autobus va s arrêter. 2. Place-toi tout près de la porte d entrée de l autobus dès qu il s est arrêté. 3. Assure-toi que les enfants ne se poussent pas et ne se bousculent pas en montant dans l autobus. 3 MÈTRES Demande aux enfants de faire la file avant l arrivée de l autobus. 20 Guide de la brigade scolaire

DESCENDRE DE L AUTOBUS À LA MAISON RESPONSABILITÉS DU BRIGADIER AVANT 1. À chaque arrêt, descends de l autobus en premier. 2. Assure-toi que les enfants descendent de l autobus de manière ordonnée. 3. Sois toujours prêt à aider les plus petits à descendre de l autobus. 4. Assure-toi qu il n y a PAS d enfants à proximité de l autobus avant de remonter à bord. RESPONSABILITÉS DU BRIGADIER ARRIÈRE 1. Assure-toi que les enfants restent assis jusqu à l arrêt complet de l autobus. 2. Assure-toi que les enfants descendent de l autobus de manière ordonnée, SANS SE BOUSCULER NI SE POUSSER! 3. Vérifie s ils n ont rien oublié. Remets tout objet oublié au chauffeur. Assure-toi que tous les enfants restent assis pendant que l autobus est en mouvement. Guide de la brigade scolaire 21

AU MOMENT DE TRAVERSER LA ROUTE Sois très prudent et vigilant, car c est à ce moment-là qu il y a beaucoup d accidents. 10 PAS (5 mètres) Place-toi à 10 pas (5 mètres) de l avant de l autobus et en ligne avec le pare-chocs, du côté du chauffeur. 22 Guide de la brigade scolaire

AU MOMENT DE TRAVERSER LA ROUTE Pour éviter tout accident, procède de la façon suivante : 1. Aligne les enfants à au moins 10 pas (5 mètres) de l avant de l autobus. 2. Place-toi à 10 pas (5 mètres) de l avant de l autobus et en ligne avec le pare-chocs, du côté du chauffeur. 3. Regarde de TOUS les côtés d où peut venir un véhicule, en étendant les bras à un angle de 45 degrés pour indiquer aux enfants de rester derrière toi. 4. Une fois que tu es certain que tous les véhicules sont arrêtés, regarde le chauffeur de l autobus et attends qu il te donne le «feu vert». 5. Étends le bras dans le sens où les enfants vont traverser la rue. 6. Avec l autre bras, fais signe aux enfants de traverser la rue ou la route. Guide de la brigade scolaire 23

PROBLÈMES N oublie pas que le chauffeur est le chef de l équipe chargée de la sécurité dans l autobus. C est lui qui a la responsabilité de tous les enfants à bord. Si un enfant se comporte mal, avertis discrètement le chauffeur qui l indiquera aux autorités compétentes. Quand la brigade fait bien son devoir, la sécurité de tous est assurée. 24 Guide de la brigade scolaire

Pour plus d information, communiquez avec : Relations communautaires Société d assurance publique du Manitoba C.P. 6300 Winnipeg (MB) R3C 4A4 Téléphone : 204-985-8737 Appels sans frais : 1-888-767-7640 Télécopieur : 204-942-2216 Courriel : roadsafety@mpi.mb.ca

07/14 FRS0135 This document is also available in English. mpi.mb.ca