Réunion Consultative CountrySTAT " En prélude à la 22 ème Session de l AFCAS"



Documents pareils
Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique.

23 ème Edition de la Commission des Statistiques Agricoles pour l Afrique (AFCAS)

de plus de moitié, particulièrement dans les pays où la mortalité infantile est élevée 39.

Docteur Bendeddouche Badis Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Directeur EP SNV

THESAURUS ENTREPRISES PUBLIQUES

Un Aperçu de la Situation de l'assainissement en Afrique

Pays 1 où il y a un risque de transmission de la fièvre jaune 2 et pays exigeant la vaccination antiamarile

et à Hammamet (en Tunisie) 4, en mars Ces consultations ont été complétées par une enquête en ligne 5 amorcée en 2011.

RÉSULTATS DE LA 1ÈRE SÉRIE D ENQUÊTES AFROBAROMÈTRE AU TOGO 3e Dissemination 26 Juin 2013

LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE EN

Mot d ouverture de Mamadou Lamine N DONGO Lead Results Adviser Banque Africaine de Développement Coordonnateur de AfCoP

Mots clés : Réforme monétaire, monnaie africaine, développement économique, Afrique.

FAITS SAILLANTS : 1. CONDITIONS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENTALES EN AFRIQUE

Révision des besoins non satisfaits: En bref Résumé de l analyse de MEASURE DHS

Système de gestion des données du secteur des transports (TSDMS)

LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE EN RAPPORT 2013 COMMERCE INTRA-AFRICAIN: LIBÉRER LE DYNAMISME DU SECTEUR PRIVÉ

Food and Agriculture Organization of the United Nations. Cent trente-huitième session. Rome, mars 2011

Comparaison des dépenses réelles de consommation des ménages et des niveaux de prix en Afrique

LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE EN AFRIQUE: BILAN, PERSPECTIVES ET CHOIX DES POLITIQUES ÉCONOMIQUES

F Distribution: GÉNÉRALE QUESTIONS DE POLITIQUE GÉNÉRALE. Point 5 de l'ordre du jour

BRIEFING NOTE 1 ETATS DES LIEUX DE LA MICRO-ASSURANCE EN AFRIQUE. 1. Dénombrer les bénéficiaires de la micro-assurance sur le continent africain

UNIÃO AFRICANA Addis Ababa, ETHIOPIA P. O. Box 3243 Telephone Fax : Website :

Octobre Food and. Agricultura. Organization of the United Nations. Cent cinquante et unième session. Rome, novembre 2013

AVANT-PROPOS. Directeur de la Division de la statistique de la FAO

Technical Assistance for Sustainable National Greenhouse Gas Inventory Management Systems in West Africa (West Africa GHG Project)

29 juin 2010, Luxembourg. Avec Samba Dia, Directeur Adjoint de l ins tu on de microfinance UM-PAMECAS, Sénégal. XIVème Midi de la microfinance

la solution AAFEX aux problèmes de financement des entreprises exportatrices du secteur agricole et agroalimentaire

WP Board No. 934/03. 7 mai 2003 Original : anglais. Comité exécutif mai 2003 Londres, Angleterre

Rapport de fin du Programme

Facilitation du Commerce liée aux Transports terrestres et transit

COOPERATION BELGIQUE - BURUNDI Programme 2012 de bourses d études et de stage hors-projet

SEMINAIRE REGIONAL AFRICAIN SUR LA GOUVERNANCE LOCALE Octobre 2008 a Saly Portudal - Senegal L initiative d Apprentissage Mutuel entre Pairs

Travailleurs migrants et transferts de fonds vers l Afrique

Le point sur l épidémie de sida

STATUTS DE L ASSOCIATION DES BANQUES CENTRALES AFRICAINES

Réseau des pays du Mouvement SUN : Rapport de la 17 e réunion - 26 Janvier au 2 février 2015

Peur sur la ville. L hebdo. GRATUIT Ne peut être vendu SÉCURITÉ UNIVERSITÉ LA BOURSE OU LA VIE NORD PARAPHE DE L ACCORD : LES RAISONS DU BLOCAGE

Accès des populations rurales au capital en Agroland

LA COUR AFRICAInE DES DROITS DE L HOmmE ET DES peuples

Étude de cas sur les incitations fiscales

Programme d achat groupé haut débit

A. Liste des pays tiers dont les ressortissants doivent être munis d un visa pour traverser la frontière nationale. 1.

Fonds. Soutien aux Entreprises en Afrique

Atelier de formation sur les techniques d archivage des données d enquête et de recensement statistiques. Bamako : 11 au 15 décembre 2006

RÉUNION DES MINISTRES DE L'ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PÊCHE DES PAYS MEMBRES DU CIHEAM 9ÈME DECLARATION FINALE

Conception et mise en œuvre de l Alerte Précoce par FEWS NET

Le Conseil d administration. L Article VI du Statut du PAM définit comme suit les fonctions du Conseil:

DES ADOLESCENTS ET DES JEUNES EN AFRIQUE SUBSAHARIENNE

PROJET GCP/GLO/208/BMG «CountrySTAT pour l Afrique Sub-Saharienne» RAPPORT PANORAMA I SUR LES STATISTIQUES AGRICOLES ET ALIMENTAIRES C A M E R O U N

L'Afrique peut-elle devenir le nouvel atelier du monde à l'horizon 2050? Quelques conditions préalables

PAYS LES MOINS AVANCES

Bureau du Projet de l ONU sur la Gouvernance (UNPOG)

Lusaka, 7 mai Note: L'original de l'accord a été établi par le Secrétaire général de l'organisation des Nations Unies le 2 juin 1982.

COMPTE À REBOURS JUSQU À zero

Développement d une Norme de données ITIE

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

United Nations, World Population Prospects, CD ROM; The 2008 Revision.

Termes de référence pour le recrutement d un comptable, d un assistant administratif et un chauffeur

Évaluation des progrès réalisés en matière d'intégration régionale en Afrique

BUILDING REGIONAL DATA ARCHIVES: The African Census Analysis Project (ACAP) Tours, July 18-23, Professor Tukufu Zuberi

diffusion externe les services d'orange pour l agriculture en Afrique

Les échanges entre la Chine et l Afrique Situation actuelle, perspectives et sources pour l analyse

Offre et demande potentielle ECOWAS STDF 13/ OIE/ FAO/ CIRAD

BOAD en Bref. Edition 2014 BANQUE OUEST AFRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

POURQUOI LE GABON A-T-IL BESOIN DE STATISTIQUES FIABLES?

Le FMI et son rôle en Afrique

Perspectives économiques en Afrique 2014

DIRECTIVES CONCERNANT LES GROUPES DE COMPÉTITEURS ET LES RAPPORTS DE TENDANCE

Conseil économique et social

Mortalité par cause spécifique et morbidité

PROGRAMME DE FORMATION

Le nouveau modèle de financement du Fonds mondial

Résumé. 1 Les chiffres du recensement général de la population et de l habitat (RGPH2) de 2009 sont en cours exploitation. Les données seront rendues

Perspectives économiques en Afrique 2013

La culture du résultat au sein des systèmes statistiques nationaux des Etats membres d AFRISTAT

Communauté Economique des Etats de l Afrique Centrale (CEEAC) Programme Détaillé pour le Développement de l Agriculture Africaine (PDDAA)

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER

DÉCLARATION SUR LES PROBLEMES ET ENJEUX FONCIERS EN AFRIQUE

La place de l'afrique dans les échanges internationaux d'animaux et de produits d'origine animale

EN AFRIQUE SUBSAHARIENNE

En Afrique, les opportunités d emploi offertes aux femmes proviennent à 92 % de l économie informelle (estimation). JORGEN SCHYTTE/Still Pictures

LE CANNABIS EN AFRIQUE. Synthèse

Négociation ministérielle pour un prêt de la Banque mondiale

DU CONSEIL DE MEDIATION ET DE SECURITE DE LA CEDEAO

BIS Papers. Le rôle des banques centrales dans la stabilité macroéconomique et financière. n 76. Département monétaire et économique.

AGRICULTURE, PÊCHE ET CAPITAUX Comment financer les révolutions verte et bleue de l Afrique RAPPORT 2014 SUR LES PROGRÈS EN AFRIQUE

Troisième partie ANNEXE STATISTIQUE

PLAN D'ACTION POUR UNE GESTION APAISEE DE LA TRANSHUMANCE TRANSFRONTALIERE ENTRE LE SAHEL ET LA COTE

Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP) CAADP Nutrition Capacity Development Workshop for the Southern Africa Region

Tableau récapitulant au 10 octobre 2014 l'état de la Convention et des accords y relatifs

La BAD en bref Mai 2013

QUATRIÈME CONFÉRENCE DES NATIONS UNIES SUR LES PAYS LES MOINS AVANCÉS ISTANBUL, TURQUIE DU 9 AU 13 MAI 2011

InnoFaso inaugure son site de production

Ecobank annonce un résultat avant impôt de 520 millions $EU et un produit net bancaire de 2,3 milliards $EU pour l exercice 2014

Vers des stratégies de développement localisées et plus inclusives en Afrique

Project GCP/GLO/208/BMG CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne. Système Statistique National COTE D IVOIRE SEPTEMBRE 2009 RAPPORT PANORAMA N 1

Sustainable Development and Trade Issues. ICTSD Resource Paper No. 3. Isabelle Mamaty Economiste du développement, Congo

Extension de la couverture de la sécurité sociale en Afrique

CONGRES REGIONAL CTA/ ATPS DE LA JEUNESSE EN AFRIQUE

Sommet Mondial sur la Société de l Information

Transcription:

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS Réunion Consultative CountrySTAT " En prélude à la 22 ème Session de l AFCAS" FAO-CCM-8F APERCU DES NOUVEAUX PROJETS CountrySTAT : PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG UEMOA UTF/UEM/002/UEM EAC GTFS/RAF/465/ITA par Paul N GOMA-KIMBATSA Statisticien Lead Technical Officer CountrySTAT Division de la Statistique FAO, Rome 1 Addis Abeba, Ethiopie, 28-29 Novembre 2011

SOMMAIRE 1. CONTEXTE, ORIGINE ET BUTS DU PROJET 2. STRATEGIE ET RESSOURCES 3. PRINCIPAUX RESULTATS ATTENDUS 4. PRINCIPALES ACTIVITES 5. PRINCIPALES ACTIVITES DE RENFORCEMENT DES CAPACITES 6. PRINCIPALES ETAPES DE LA MISE EN OEUVRE DU PROJET 7. QUELQUES CONDITIONS NECESSAIRES POUR LA REUSSITE 8. RESUME DU PROJET UEMOA UTF/UEM/002/UEM 9. RESUME DU PROJET EAC GTFS/RAF/465/ITA 10. AUTRES PROJETS CountrySTAT en filière en Afrique

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 1 CONTEXTE, ORIGINE ET BUTS DU PROJET La FAO et la Fondation Bill & Melinda Gates ont signé en fin 2007 un accord de projet, qui a permis d appuyer de Janvier 2008 à Mai 2011 le développement et la mise en œuvre du système CountrySTAT dans dix-sept pays africains au sud du Sahara. Le présent accord de la phase II du projet BMGF porte sur la Consolidation du système CountrySTAT dans les 17 pays de l'afrique Sub-Saharienne. Le Renforcement du partenariat avec les organisations régionales (UEMOA, EAC) se fera conjointement avec les projets UEMOA et EAC.

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 1 CONTEXTE, ORIGINE ET BUTS DU PROJET La nouvelle phase du projet CountrySTAT se focalisera sur les objectifs clés suivants: Renforcement des systèmes CountrySTAT établis dans 17 pays Sub-Saharienne et promouvoir l utilisation des données: Mise à jour et renforcement des capacités techniques du personnel national; Promouvoir l engagement de haut niveau du Gouvernement; Renforcement technique et coordination des institutions; Amélioration de la qualité des données, la pertinence et l utilisation des données à travers un partenariat avec les principaux utilisateurs des données. Développement des nouveaux outils IT et fonctions de CountrySTAT faciles à entretenir, mises à jour par l équipe technique de CountrySTAT et accès convivial par les utilisateurs: Développement des outils standards, y compris les outils de formation à distance; Amélioration des fonctionnalités des systèmes existants. Renforcement des partenariats avec les principales Organisations Régionales afin d assurer la pérennisation à long terme des systèmes CountrySTAT par le renforcement des capacités d une équipe d experts régionaux et nationaux et des formateurs compétents en mesure de fournir un appui technique sur une base permanente par le biais des institutions régionales (UEMOA et EAC) et/ou la Coopération Sud-Sud.

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 2 STRATEGIE ET RESSOURCES La stratégie du projet comprendra les éléments suivants: Niveau Pays: Création d une équipe de personnel national qualifié avec des ressources appropriées allouées au programme de travail régulier et un environnement institutionnel propice de collaboration continue et de partage des données entre les principaux producteurs des données. Niveau Régional : Création d une capacité technique au sein des 2 institutions régionales (UEMOA et EAC) afin d appuyer leurs 13 Etats membres après la fin du projet et promotion de la coopération sud-sud afin que les pays les plus avancés puissent aider les autres. En outre, des centres régionaux de formation auront acquis la capacité de former les cadres nationaux dans la région. Enfin, un réseau d utilisateurs de CountrySTAT sera établi afin de relier tous les pays pour un apprentissage réciproque entre pays. Niveau Mondial: La Division de la Statistique de la FAO continuera le travail normative de CountrySTAT et de mise à jour régulier de tous les utilisateurs. L initiative CountrySTAT sera intégrée dans les Plans de mise en œuvre de la Stratégie Mondiale pour Améliorer les Statistiques Agricoles et Rurales. Utilisateurs: A tous les niveaux, le partenariat sera bâti avec les utilisateurs des données pour un accès et une utilisation accrues des données CountrySTAT à travers plus de plaidoyer et de campagne de communication, des séminaires des utilisateurs et la dissémination d indicateurs pertinents de politiques tels que les indicateurs MAFAP et des données de sécurité alimentaire et vulnérabilité PAM.

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 2 STRATEGIE ET RESSOURCES Ce projet met l accent sur le renforcement des capacités et l appropriation du système par les nationaux afin d assurer la pérennisation des résultats à long terme. Les appuis techniques se feront sous forme de missions d experts de courte durée de la FAO et à travers la mobilisation de l expertise nationale et sousrégionale pour supporter le développement de CountrySTAT au niveau national. Un recours sera fait à la coopération sud-sud pour des appuis techniques additionnels. En plus des formations sur le tas par les experts et consultants de la FAO, plusieurs ateliers, séminaires, sessions formelles de formation seront prévus pour les cadres nationaux ainsi que leurs participations aux réunions des réseaux internationaux. Des ordinateurs portables, des ordinateurs de bureau, des kits complets de formation, des imprimantes laser, des photocopieuses, des scanners, des onduleurs UPS, des clés USB et les licences correspondantes seront également fournis aux pays pour appuyer la consolidation du système CountrySTAT.

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 2 STRATEGIE ET RESSOURCES Nombre Total des Pays de la Phase II : 17 pays de l'afrique Sub-Saharienne (Angola, Bénin, Burkina, Cameroun, Côted'Ivoire, Ethiopie, Ghana, Kenya, Mali, Malawi, Mozambique, Nigeria, Rwanda, Sénégal, Tanzanie, Ouganda et Zambie) Durée de la Phase II : 43 mois (Juin 2011 Décembre 2014) Contribution du Donateur (BMGF): 6,569,304 $ US

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 3. PRINCIPAUX RESULTATS ATTENDUS Compléter le module de base avec les données et les métadonnées pour chaque indicateur et les tableaux correspondants dans le domaine des statistiques locales (Séries chronologiques d au moins10 ans pour chaque indicateur) Téléchargement sur le site des données recueillies sur les prix des produits agricoles (prix de gros et de détail), du commerce extérieur et mise à jour des indicateurs clés Evaluation, développement et téléchargement dans le «Module thématique" des indicateurs statistiques pertinents pour le pays tels que: Publication des résultats des recensements et enquêtes agricoles; Bilans Alimentaires, Annuaire Statistique Agricole, etc. Visibilité sur le site de la diffusion des indicateurs statistiques pertinents des partenaires clés (MAFAP, PAM, AfricaFertilisers, etc.)

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 3. PRINCIPAUX RESULTATS ATTENDUS Amélioration de la qualité des données (respect des normes internationales, harmonisation et cohérence), et mise à jour régulière des tableaux de données et de leur structure selon les standards FAOSTAT Minimisation des divergences et incohérences de données entre FAOSTAT et CountrySTAT Amélioration de la collaboration entre les structures nationales, des capacités et compétences techniques pour assurer la participation active des Membres du Groupe de Travail Technique (GTT) Engagement national et promotion de CountrySTAT par les autorités nationales de haut niveau et prise en compte de CountrySTAT dans les plans de travail et budget nationaux Intégration de CountrySTAT dans la Stratégie Nationale pour le Développement des Statistiques (SNDS) et une meilleure visibilité et augmentation du nombre d'utilisateurs du système CountrySTAT

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 4. PRINCIPALES ACTIVITES Organisation des réunions du Groupe de Travail Technique pour la collecte, l'évaluation, la validation et l'harmonisation des données et de métadonnées du système CountrySTAT Préparation des Termes de Référence, du budget et organisation de la réunion du GTT Collecte des données et métadonnées Harmonisation, validation et mise à jour des tableaux de données et de la table de correspondance Analyse et résolution des divergences et incohérences des données Evaluation, développement et téléchargement dans le «Module thématique" des indicateurs statistiques pertinents pour le pays tels que: Publication des résultats des recensements et enquêtes agricoles; Bilans Alimentaires, Annuaire Statistique Agricole, etc. Visibilité sur le site de la diffusion des indicateurs statistiques pertinents des partenaires clés (MAFAP, PAM, AfricaFertilisers, etc.) Amélioration de la structure des tableaux et de la qualité des données par la révision des tableaux des données existantes en utilisant les normes FAO Analyse des données et métadonnées manquantes des indicateurs du module de base Analyse et amélioration de la structure des tableaux de données (Modules de base et des statistiques locales) Comparaison des données entre FAOSTAT et CountrySTAT avec CompSTAT, analyse et résolution des divergences et incohérences des données Mise à jour régulière des tableaux des modules de base et des statistiques locales Révision et amélioration des tableaux selon les standards internationaux Téléchargement des données et métadonnées validées

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 4. PRINCIPALES ACTIVITES Renforcement du cadre institutionnel de CountrySTAT Formation de recyclage des points focaux nationaux sur l'administration de CountrySTAT Identification d'un champion de CountrySTAT pour la durabilité Rencontres régulières et meilleure collaboration entre les différentes institutions nationales impliquées Organisation des ateliers régionaux et participation à des réunions internationales: Plaidoyer de CountrySTAT pour sa prise en compte dans le plan de travail statistique, le budget national et la SNDS Séminaire de sensibilisation pour informer le gouvernement, les utilisateurs potentiels, et d'autres parties intéressées des succès et des avantages de CountrySTAT Plaidoyer auprès des autorités nationales pour l'inclusion de CountrySTAT dans le budget national (en accord avec le protocole d accord MoU) Plaidoyer auprès des autorités nationales pour l'inclusion de CountrySTAT dans la révision de la SNDS Renforcement des activités de communication sur CountrySTAT pour un accroissement de la visibilité et l'utilisation aux niveaux national, régional et international Assurer une bonne couverture médiatique (articles écrits pour des journaux locaux, couverture des grands événements à la télévision et radio) Mise à jour régulière de la section Nouvelles du site CountrySTAT Promouvoir l'utilisation de CountrySTAT dans les bibliothèques de la Représentation de la FAO, de l'université, des ministères, etc.)

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 5. PRINCIPALES ACTIVITES DE RENFORCEMENT DES CAPACITES Organisation des téléconférences mensuelles sur l avancement des activités et l appui technique entre les pays et les équipes régionales (UEMOA, EAC) et du siège de la FAO Organisation des réunions du Groupe de Travail Technique Organisation de 2 séminaires nationaux des utilisateurs Organisation de 2 ateliers régionaux conjoints avec UEMOA et EAC, avec la participation des organisations régionales et internationales Organisation de 2 réunions consultatives Participation à 2 réunions du groupe de référence PC-AXIS

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 6. PRINCIPALES ETAPES DE LA MISE EN OEUVRE DU PROJET Préparation du plan de travail, du budget et du protocole d accord (MoU) Plaidoyer pour la pérennisation du système CountrySTAT auprès des autorités nationales de haut niveau par les missions circulaires de la FAO, UEMOA et EAC Signature et mise en œuvre du «Memorandum of Understanding (MoU)» entre le Gouvernement et la FAO Acquisition des équipements informatiques et des Licenses pour les logiciels Renforcement des capacités d une équipe d experts régionaux et nationaux et des formateurs compétents en mesure de fournir un appui technique sur une base permanente par le biais des institutions régionales (UEMOA et EAC) et/ou la Coopération Sud-Sud.

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 6. PRINCIPALES ETAPES DE LA MISE EN OEUVRE DU PROJET Mise en œuvre du plan de travail, des conclusions et recommandations des réunions consultatives CountrySTAT Consolidation du système CountrySTAT par: Amélioration de la qualité et de la quantité des tableaux des données aux niveaux des modules de base et des statistiques locales (collecte, harmonisation, validation et téléchargement des données et métadonnées, gestion et mise à jour/amélioration du site) Minimisation des divergences et incohérences de données entre FAOSTAT et CountrySTAT Echange automatique des données entre CountrySTAT, RegionSTAT et FAOSTAT Dissémination dans le «Module thématique" des indicateurs statistiques pertinents pour le pays tels que: Recensements et enquêtes agricoles; Bilans Alimentaires, Annuaire Statistique Agricole, etc. Visibilité sur le site de la diffusion des indicateurs statistiques pertinents des partenaires clés (MAFAP, PAM, AfricaFertilisers, etc.) Amélioration du site CountrySTAT Intégration de CountrySTAT dans la Stratégie Nationale pour le Développement des Statistiques (SNDS) et les Plans de mise en œuvre de la Stratégie Mondiale pour Améliorer les Statistiques Agricoles et Rurales Organisation des réunions du Comité de pilotage FAO Organisation des missions circulaires d appui technique FAO/UEMOA/EAC

RESUME DE LA PHASE II BMGF MTF/GLO/345/BMG - CountrySTAT pour l'afrique Sub-Saharienne 7. QUELQUES CONDITIONS NECESSAIRES POUR LA REUSSITE Intérêt/Engagement national et promotion de CountrySTAT par les autorités nationales de haut niveau et prise en compte de CountrySTAT dans les plans de travail et budget nationaux Signature et mise en œuvre du «Memorandum of Understanding (MoU)» entre le Gouvernement et la FAO Besoin d un Parrain -«Champion»- de haut niveau (Ministre, Secrétaire général, Directeur de Cabinet ou Conseiller Technique) qui soutien le développement du système et facilite la collaboration interinstitutionnelle. Développement des synergies et complémentarité avec les projets UEMOA et EAC, et d autres projets CountrySTAT Coordinateur National proactif avec capacité d animation qui sera la contrepartie nationale du projet. Secrétariat National de CountrySTAT avec un minimum de 3 cadres nationaux (Statistique, IT et Communication) Intégration de CountrySTAT dans la Stratégie Nationale pour le Développement des Statistiques (SNDS) et les Plans de mise en œuvre de la Stratégie Mondiale pour Améliorer les Statistiques Agricoles et Rurales Prise en compte des principales recommandations de la mission indépendante d évaluation

RESUME DU PROJET UEMOA UTF/UEM/002/UEM - "CountrySTAT Guinée-Bissau, Niger, Togo et UEMOASTAT" 1 CONTEXTE, ORIGINE ET BUTS DU PROJET La FAO et la Commission de l UEMOA ont signé en Octobre 2010 un accord de projet, qui va permettre de Février 2011 à Décembre 2013 l appui à la mise en œuvre et au développement du Système CountrySTAT en Guinée-Bissau, au Niger, au Togo et au siège de la Commission de l UEMOA. Le projet vise à contribuer à l amélioration des statistiques de l alimentation et de l agriculture, de l élevage et de la pêche pour répondre aux besoins en données pour la mise en œuvre et le pilotage de la Politique agricole de l UEMOA par la mise en place et le développement en Guinée-Bissau, au Niger et au Togo du système CountrySTAT, l élaboration des comptes disponibilités/ emplois et bilans alimentaires et la consolidation de UEMOASTAT. Contribution du Donateur (UEMOA): 1,000,000 $ US

RESUME DU PROJET UEMOA UTF/UEM/002/UEM - "CountrySTAT Guinée-Bissau, Niger, Togo et UEMOASTAT" 2 STRATEGIE ET RESSOURCES La stratégie du projet comprendra les éléments suivants: Niveau Pays: Mise en place d un Secrétariat National de CountrySTAT avec un minimum de 3 cadres nationaux qualifiés (Statistique, IT et Communication), des ressources appropriées allouées au programme de travail régulier et un environnement institutionnel propice de collaboration continue et de partage des données entre les principaux producteurs des données. Niveau Régional : Création d une capacité technique au sein de la Commission de l UEMOA (1 Coordonnateur Régional fonctionnaire de l UEMOA, 1 Expert Statisticien, 1 Expert Informaticien, 1 Secrétaire, 1 fonctionnaire IT de l UEMOA) afin d appuyer les 8 Etats membres et RegionSTAT. Niveau Mondial: Mise à disposition des standards internationaux (concepts, définitions et classifications, outils IT) par la Division de la Statistique de la FAO. Intégration de CountrySTAT dans la Stratégie Nationale pour le Développement des Statistiques (SNDS) et les Plans de mise en œuvre de la Stratégie Mondiale pour Améliorer les Statistiques Agricoles et Rurales. Renforcement des capacités et appropriation du système par les nationaux afin d assurer la pérennisation des résultats à long terme: formations sur le tas, ateliers et séminaires, réunions des réseaux internationaux. Missions d appui technique (experts de courte durée de la FAO, experts nationaux et régionaux, Coopération sud-sud). Acquisition des équipements informatiques et de bureau: ordinateurs portables et de bureau, kits complets de formation, imprimantes laser, photocopieuse, scanner, onduleurs UPS, clés USB et licences des logiciels.

RESUME DU PROJET UEMOA UTF/UEM/002/UEM - "CountrySTAT Guinée-Bissau, Niger, Togo et UEMOASTAT" 3. PRINCIPAUX RESULTATS ATTENDUS Conception, adaptation, installation et mise à jour de CountrySTAT et UEMOASTAT Opérationnalité des organes nationaux de CountrySTAT et publication du rapport panorama Mise en œuvre et développement de CountrySTAT et UEMOASTAT Renforcement des capacités techniques et opérationnelles Communication externe de CountrySTAT Elaboration des Bilans Alimentaires (BA)

RESUME DU PROJET UEMOA UTF/UEM/002/UEM - "CountrySTAT Guinée-Bissau, Niger, Togo et UEMOASTAT" 4. PRINCIPALES ACTIVITES Conception, adaptation, installation et mise à jour de CountrySTAT et UEMOASTAT Conception, adaptation et installation du site de CountrySTAT et UEMOASTAT Mise à jour du site de CountrySTAT et UEMOASTAT Opérationnalité des organes nationaux de CountrySTAT et publication des rapports panoramas Elaboration, approbation et signature des textes légaux des trois organes principaux de pilotage de CountrySTAT (Secrétariat National de CountrySTAT, Groupe de Travail Technique de CountrySTAT, Comité Consultatif de Coordination CountrySTAT) Mise en place et opérationnalité des trois organes nationaux de CountrySTAT Suivi et pilotage régulier de CountrySTAT par les trois organes nationaux Préparation et publication des rapports panoramas I et II Renforcement des capacités techniques et opérationnelles Formation sur place des points focaux 2 sessions de recyclage des cadres nationaux du Secrétariat national de CountrySTAT 4 ateliers d orientations et recommandations par pays du Comité Consultatif de Coordination CountrySTAT 1 séminaire national d'évaluation de CountrySTAT

RESUME DU PROJET UEMOA UTF/UEM/002/UEM - "CountrySTAT Guinée-Bissau, Niger, Togo et UEMOASTAT" 4. PRINCIPALES ACTIVITES Mise en œuvre et développement de CountrySTAT et UEMOASTAT Organisation des missions circulaires et d'appui technique UEMOA/FAO dans les 3 pays et au siège de l UEMOA Préparation du plan de travail détaillé, du budget et de Memorandum of Understanding Organisation des réunions du Groupe de Travail Technique GTT (Collecte/Rassemblement, analyse, harmonisation, validation et compilation informatique des données et métadonnées; Analyse et résolution des divergences et incohérences des données) Téléchargement des données et métadonnées en ligne sur Internet et sur CD-ROM avec le système CountrySTAT Evaluation, développement et téléchargement dans le «Module thématique" des indicateurs statistiques pertinents pour le pays tels que: Publication des résultats des recensements et enquêtes agricoles; Bilans Alimentaires, Annuaire Statistique Agricole, etc. Comparaison des données entre FAOSTAT et CountrySTAT avec CompSTAT, analyse et résolution des divergences et incohérences des données Organisation de la cérémonie de lancement officiel des 3 CountrySTATs et UEMOASTAT avec une couverture médiatique Communication externe de CountrySTAT 2 ateliers régionaux de formation des administrateurs nationaux de CountrySTAT Organisation de 2 réunions consultatives CountrySTAT Organisation d un atelier régional UEMOA d échanges d expériences entre les pays et de résolution conjoint des problèmes Participation à 1 réunion du Groupe de Référence PC-Axis Participation aux téléconférences Elaboration et mise en œuvre de la stratégie de communication au niveau national Elaboration des Bilans Alimentaires (BA)

RESUME DU PROJET EAC GTFS/RAF/465/ITA - "CountrySTAT Burundi et EACSTAT Renforcement des capacités des Etats Membres sélectionnés de la Communauté d Afrique de l Est en statistiques agricoles pour la sécurité alimentaire" 1 CONTEXTE, ORIGINE ET BUTS DU PROJET La FAO, la Communauté d Afrique de l Est et la Coopération Italienne ont signé en Juin et Août 2011 un accord de projet, qui va permettre d Octobre 2011 à Septembre 2014 l appui à la mise en œuvre et au développement du Système CountrySTAT Burundi et au siège de la Communauté d Afrique de l Est. Le projet vise à contribuer à l intégration régionale et la mise en œuvre de la Stratégie de développement agricole et rurale de la Communauté d Afrique de l Est et des politiques de sécurité alimentaire dans les Etats membres grâce à la disponibilité et l'accès aux données pertinentes, harmonisées et fiables sur l'alimentation et l'agriculture dans le cadre d un système durable de statistiques agricoles. Cet objectif sera atteint grâce à: Mise en œuvre et développement de CountrySTAT-Burundi et EACSTAT au siège de EAC Mise en place et développement d un système de suivi des indicateurs de sécurité alimentaire (Bilans alimentaires et Comptes Disponibilités-Utilisations) et des prix au producteur au Kenya et Ouganda Intégration des systèmes statistiques de l'agriculture dans la Stratégie Nationale pour le Développement des Statistiques (SNDS) au Burundi et au Kenya Renforcement des capacités techniques des cadres nationaux dans les cinq pays de l'eac et du Secrétariat de EAC grâce à la formation sur les concepts, les définitions et des méthodologies avancées pour la collecte des données Contribution du Donateur (Coopération Italienne): 1,000,000 $ US

RESUME DU PROJET EAC GTFS/RAF/465/ITA - "CountrySTAT Burundi et EACSTAT Renforcement des capacités des Etats Membres sélectionnés de la Communauté d Afrique de l Est en statistiques agricoles pour la sécurité alimentaire" 2 STRATEGIE ET RESSOURCES pour CountrySTAT et EACSTAT La stratégie du projet comprendra les éléments suivants: Niveau Pays: Mise en place d un Secrétariat National de CountrySTAT au Burundi avec un minimum de 3 cadres nationaux qualifiés (Statistique, IT et Communication), des ressources appropriées allouées au programme de travail régulier et un environnement institutionnel propice de collaboration continue et de partage des données entre les principaux producteurs des données. Niveau Régional : Création d une capacité technique au sein de la Communauté d Afrique de l Est (1 Coordonnateur Régional fonctionnaire de EAC, 1 Expert Statisticien, 1 Secrétaire) afin d appuyer les 5 Etats membres et RegionSTAT. Niveau Mondial: Mise à disposition des standards internationaux (concepts, définitions et classifications, outils IT) par la Division de la Statistique de la FAO. Intégration de CountrySTAT dans la Stratégie Nationale pour le Développement des Statistiques (SNDS) et les Plans de mise en œuvre de la Stratégie Mondiale pour Améliorer les Statistiques Agricoles et Rurales. Renforcement des capacités et appropriation du système par les cadres burundais afin d assurer la pérennisation des résultats à long terme: formations sur le tas, ateliers et séminaires, réunions des réseaux internationaux. Missions d appui technique (experts de courte durée de la FAO, experts nationaux et régionaux, Coopération sud-sud). Acquisition des équipements informatiques et de bureau: ordinateurs portables et de bureau, kits complets de formation, imprimante laser, photocopieuse, scanner, onduleurs UPS, clés USB et licences des logiciels.

RESUME DU PROJET EAC GTFS/RAF/465/ITA - "CountrySTAT Burundi et EACSTAT Renforcement des capacités des Etats Membres sélectionnés de la Communauté d Afrique de l Est en statistiques agricoles pour la sécurité alimentaire" 3. PRINCIPAUX RESULTATS ATTENDUS Conception, adaptation, installation et mise à jour de CountrySTAT-Burundi et EACSTAT Opérationnalité des organes nationaux de CountrySTAT et publication du rapport panorama pour le Burundi Mise en œuvre et développement de CountrySTAT-Burundi et EACSTAT Renforcement des capacités techniques et opérationnelles Communication externe de CountrySTAT

RESUME DU PROJET EAC GTFS/RAF/465/ITA - "CountrySTAT Burundi et EACSTAT Renforcement des capacités des Etats Membres sélectionnés de la Communauté d Afrique de l Est en statistiques agricoles pour la sécurité alimentaire" 4. PRINCIPALES ACTIVITES Conception, adaptation, installation et mise à jour de CountrySTAT- Burundi et EACSTAT Conception, adaptation et installation du site de CountrySTAT et EACSTAT Mise à jour du site de CountrySTAT et EACSTAT Opérationnalité des organes nationaux de CountrySTAT-Burundi et publication des rapports panoramas Elaboration, approbation et signature des textes légaux des trois organes principaux de pilotage de CountrySTAT (Secrétariat National de CountrySTAT, Groupe de Travail Technique de CountrySTAT, Comité Consultatif de Coordination CountrySTAT) Mise en place et opérationnalité des trois organes nationaux de CountrySTAT Suivi et pilotage régulier de CountrySTAT par les trois organes nationaux Préparation et publication des rapports panoramas I et II Renforcement des capacités techniques et opérationnelles Formation sur place des points focaux 2 sessions de recyclage des cadres nationaux du Secrétariat national de CountrySTAT 1 séminaire national d'évaluation de CountrySTAT

RESUME DU PROJET EAC GTFS/RAF/465/ITA - "CountrySTAT Burundi et EACSTAT Renforcement des capacités des Etats Membres sélectionnés de la Communauté d Afrique de l Est en statistiques agricoles pour la sécurité alimentaire" 4. PRINCIPALES ACTIVITES Mise en œuvre et développement de CountrySTAT-Burundi et EACSTAT Organisation des missions circulaires et d'appui technique UEMOA/EAC au Burundi et au siège de EAC Préparation du plan de travail détaillé, du budget et de Memorandum of Understanding Organisation des réunions du Groupe de Travail Technique GTT (Collecte/Rassemblement, analyse, harmonisation, validation et compilation informatique des données et métadonnées; Analyse et résolution des divergences et incohérences des données) Téléchargement des données et métadonnées en ligne sur Internet et sur CD-ROM avec le système CountrySTAT Evaluation, développement et téléchargement dans le «Module thématique" des indicateurs statistiques pertinents pour le pays tels que: Publication des résultats des recensements et enquêtes agricoles; Bilans Alimentaires, Annuaire Statistique Agricole, etc. Comparaison des données entre FAOSTAT et CountrySTAT avec CompSTAT, analyse et résolution des divergences et incohérences des données Organisation de la cérémonie de lancement officiel de CountrySTAT-Burundi et de EACSTAT avec une couverture médiatique Communication externe de CountrySTAT-Burundi 2 ateliers régionaux de formation des administrateurs nationaux de CountrySTAT Organisation de 2 réunions consultatives CountrySTAT Participation à 2 réunions du Groupe de Référence PC-Axis Participation aux téléconférences Elaboration et mise en œuvre de la stratégie de communication au niveau national

AUTRES PROJETS CountrySTAT EN FILIÈRE EN AFRIQUE CountrySTAT Algérie CountrySTAT Congo-Brazzaville SADCSTAT et CountrySTAT de 10 Etats Membres restants de la SADC (Botswana, République Démocratique du Congo, Lesotho, Madagascar, Maurice, Namibie, Seychelles, Afrique du Sud, Swaziland et Zimbabwe)

CountrySTAT Contacts Naman Keita, ESS, Project Manager: Naman.Keita@fao.org Paul N GOMA-KIMBATSA, ESS, Project Lead Technical Officer : Paul.NGomaKimbatsa@fao.org CountrySTAT-Team-List : CountrySTAT-Team- List@fao.org

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS M E R C I 28