Feu de remorque hybride modulaire à LED 2VP 340 960-... / 2VP 340 961-...



Documents pareils
Système de contrôle TS 970

Colonnes de signalisation

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

GAMME DE PRODUITS MACHINES AGRICOLES ET D EXPLOITATION FORESTIÈRE

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

O b j e t - O b j e t t e c h n i q u e - F o n c t i o n s

GUIDE DE DÉPANNAGE ÉLECTRIQUE XTM - XSM MANUELS D ATELIER

Notice de montage et d utilisation

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

1. Utilisation conforme à l usage prévu. 2. Propriétés. 3. Montage. Capteur de CO 2 AMUN

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

POIDS LOURDS LIGHTSHOW

Insert System. BRANDplates. Un design intelligent et innovant jusque dans les moindres détails

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

Lampes à DEL EcoShine II Plus

S55 avec Carte AE Professional Card Carte Modul Card

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support

Notice de montage. Thermo Call TC3

BBS. Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MES BAMOBOX SOLAR (BBS) Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures /1

INSTALLATION MODULE WEB

Véhicule électrique HS Véhicule électrique HS Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents.

Apprendre en pratique - dès le début.

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Jouve, 18, rue Saint-Denis, PARIS

MOBILAIR M 13 M 15 M 17 Avec le PROFIL SIGMA de réputation mondiale

Les relations commerciales UE-Japon: la question des marchés publics

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

LA GAMME BRIO. KAUFEL Systèmes de sécurité KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE

Kit avertisseur fermeture

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

Banques de prêt Exemples avec prix indicatifs 2012/04

Tableau d alarme sonore

Moisture Analyzers. Dessicateur.

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Unité centrale de commande Watts W24

NOTICE D UTILISATION

PROJECTEURS DE TRAVAIL

> Mettre une croix dans les cases correspondantes Répondre aux deux consignes

Un métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES. 20 Exemples Des solutions individuelles.

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Module Relais de temporisation DC V, programmable

Notice de montage et d utilisation

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION

Aiguilleurs de courant intégrés monolithiquement sur silicium et leurs associations pour des applications de conversion d'énergie

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

Kit de connexion Powerline Asoka AV plug

APS 2. Système de poudrage Automatique

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S / / 2013

DÉCOMPTE D ÉNERGIE: LE POSTE

Sécurité et confort Busch-Guard

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

Notice d installation sur le véhicule

MANUEL D UTILISATION EASY 12

IMMS-CELL-GSM. Kit de Communication Cellulaire IMMS-CELL- [GSM, ou GSM-E] Instructions d installation

AP1.1 : Montages électroniques élémentaires. Électricité et électronique

[WEB4ALL PRESENTATION ET TARIFS VPS INFOGERES]

siemens.com/mobility Horodateur Sitraffic Sicuro Aussi sûr qu un coffre-fort mais beaucoup plus esthétique

AUTOPORTE III Notice de pose

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

équipement d alarme type 4

Batterie Li-ion Evolion. La solution éprouvée ultracompacte de Saft pour les applications télécoms

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

BORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION

Centrales d alarme incendie - SALVENA

BUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Traceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27

Centrale de surveillance ALS 04

BEPECASER ÉPREUVE DE CONTRÔLE DES CONNAISSANCES. 16 mai 2012

Cours d électricité. Circuits électriques en courant constant. Mathieu Bardoux. 1 re année

UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure

Défibrillateur Cardiaque Automatisé

CONSTITUTION DU TABLEAU DE REPARTITION

Références pour la commande

Tableaux d alarme sonores

Unitecnic 2200 Unitecnic 2200 CS

Diable monte-escalier électrique

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier

Instructions de montage et mode d'emploi. Détecteur de fumée basic

Fontaine à eau. Manuel d utilisation Modèle : X-16 lg-x52 A. Type de distributeur d eau chaude et froide. Compresseur avec réfrigération.

Entraînements personnalisés

DX400E-FR / DX600E-FR / DX800E-FR Manuel d utilisation

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION

Transcription:

INFORMATION PRODUIT Feu de remorque hybride modulaire à 2VP 340 960-... / 2VP 340 961-... Feu arrière modulaire multifonction 24 V Version 100%, longue durée de vie pour une faible consommation de courant CARACTÉRISTIQUES PRODUIT Fonction : Feu de position AR / stop à Les autres fonctions sont possibles en technologie à lampe à classique ou à Glace remplaçable (quelle que soit la source lumineuse) Innovation : Modularité des sources lumineuses et des pièces du boîtier (principe du «jeu de construction») Importance du marché de la Rechange Remplacement / conversion de manière personnalisée des feux. Choix individuels, remplacements du type de produits, conversion de lampes à incendescence en... Selon les besoins et l utilisation du client et la réglementation. Contribution à la protection de l environnement, à la préservation des ressources! L utilisation de feux équipés de réduit indirectement les émissions de CO 2 Seules les pièces défectueuses sont remplacées et peuvent être recyclées individuellement. Protection contre les inversions de polarité : En cas de mauvaise connexion, le feu n est pas endommagé. Contrôle de panne des feux clignotants : Grâce au système breveté de contrôle des feux clignotants de HELLA, le feu peut être utilisé conformément aux exigences du règlement ECE-R 48.

TECHNOLOGIE D ÉCLAIRAGE À Leader en matière d innovation dans la première monte automobile, Hella établit de nouvelles références grâce à la technologie d éclairage à. Les avantages de la technologie moderne à en un coup d oeil : Consommation d énergie extrêmement faible Grâce à la combinaison de diodes électroluminescentes () effi - caces et d optiques de précision, les feux arrière HELLA atteignent la répartition lumineuse imposée par la loi - et ce avec jusqu à 67% de puissance en moins par rapport aux feux à lampes à! Contrôle de panne des feux clignotants Le système électronique a pour vocation de contrôler le bon fonctionnement des feux clignotants. Si un composant ou une est endommagé, le dysfonctionnement est instantanément détecté par l électronique en l absence d impulsion électrique. A chaque impulsion de clignotement, la centrale clignotante montée en amont, dans le réseau de bord du véhicule, exige la présence de cette impulsion dans une fenêtre de 100 ms - pendant au moins 20 ms. Le conducteur est donc informé de la panne des feux clignotants conformément à l exigence de détection de panne imposée par la règlementation européenne. Les ballasts suivants couvrent presque chaque application : 5DS 009 552-001/-011. Aucun remplacement de lampes, aucune maintenance et une durée de fonctionnement extrêmement longue grâce à une gestion thermique compétente Afi n d augmenter la durée de vie des feux, la température est harmonisée de manière optimale entre les différents composants. En cas de températures ambiantes extrêmement élevées, toute surcharge des est ainsi évitée. Grâce à l utilisation de de qualité et à la mise en oeuvre d une bonne gestion thermique, ces produits sont conçus pour tenir sur toute la durée de vie d un véhicule et constituent donc une solution «Fit and Forget» convaincante, économique et respectueuse de l environnement. COMPARAISON DE PUISSANCE ENTRE FEU À LAMPE À INCANDES CENCE ET FEU À Feu de position arrière Feu clignotant Feu stop 94 Feu de brouillard Total Données en Watt pour 24 V 67% d économie de consommation 31 21 21 21 21 10 10 3 13 2,5 2,5 Feu à lampe à Feu à

DÉTAILS TECHNIQUES Données techniques Plan technique Homologation ECE GGVS / ADR : uniquement 100% 2VP 340 960-... Fonctions Feu de position, feu stop 7 rouges Feu clignotant 7 orange 6 hes Feu arrière de brouillard 7 rouges Dimensions (L x l x h) 450 x 138 x 93,6 mm Spécification Norme HELLA 67101 Remorque classe 5.1 Consommation de courant pour 24 V Feu de position AR : Feu stop : Feu clignotant : : Feu AR de brouillard : Feu d encombrement : Feu de position latéral - catadioptre : 10 W = 0,42 A 13 W = 0,54 A 3 W = 0,13 A 2,5 W = 0,10 A 2,5 W = 0,10 A 1,2 W = 0,05 A 1 W = 0,04 A Température d utilisation entre -40 C et + 50 C environ Classe de protection IP pour le feu IP 5K4K pour les modules IP 6K9K Homologation CEM pour modules avec électronique active : 035912 Feu clignotant : 035683 Connexion Connecteur 3 x 2 voies Connecteur 1 x 2 voies Fixation Raccord EasyConn 7 voies feu gauche orange feu droit bleu pour le raccordement des fonctions feu de recul, d encombrement, de position latéral et éclaireur de plaque Affectation des broches au choix Standard : feu de position AR 2 vis à tête hexagonale M8 x 30 serties dans le boîtier Avec rondelle-ressort et écrou hexagonal Note : Les fonctions de feu stop, feu de position AR, feu de brouillard arrière, feu de position latéral et feu d'encombrement incluent une électronique passive avec des résistances série. C'est pourquoi, un essai CEM n'est pas nécessaire. Le feu (également la version 100% ) est conçu de telle façon que dans l'électronique embarquée, selon l'état actuel, aucun message de défaut n'est indiqué dans l'affichage de l'électronique de bord. Les différentes fonctions du feu peuvent uniquement être utilisées avec un fusible de 3 A. Le fonctionnement du feu avec une tension alternative ou une tension continue cadencée n'est pas admis. Durée de vie 30 000 h* * en fonction de la température ambiante

VUE D ENSEMBLE DE LA GAMME Types Fonctions Référence 100% Hybride Gauche Droite Feu de position AR - catadioptre triangulaire - stop Feu clignotant Feu arrière de brouillard Feu d encombrement Feu de position latéral 2VP 340 960-011 X X 2VP 340 960-021 X X 2VP 340 960-111 X X 2VP 340 960-121 X X 2VP 340 961-011 X X 2VP 340 961-021 X X 2VP 340 961-031 X X 2VP 340 961-041 X X 2VP 340 961-111 X X 2VP 340 961-121 X X 2VP 340 961-131 X X 2VP 340 961-141 X X 2VP 340 961-151 X X 2VP 340 961-161 X X 2VP 340 961-211 X X 2VP 340 961-221 X X LA STRUCTURE D UN FEU ARRIÈRE HYBRIDE MODULAIRE 1) Boîtier 2) Module feu de position AR - stop 3) Module lampe à feu clignotant 4) Module lampe à feu de recul 5) Module lampe à feu arrière de brouillard 6) Module feu clignotant 7) Module feu de recul 8) Module feu arrière de brouillard 9) Cadre support, 10) Glace

GAMME PIÈCES DE RECHANGE / CONVERSION EN Référence Feu de position AR - catadioptre triangulaire - feu stop 9DW 178 904-001 Feu clignotant à 9DW 178 909-001 Feu clignotant à lampe à 9DE 179 677-001 Feu arrière de brouillard à 9DW 178 909-021 Feu arrière de brouillard à lampe à 9DE 179 677-021 à 9DW 178 909-011 à lampe à 9DE 179 677-011 Feu d encombrement à gauche 2XS 011 744-011 Feu d encombrement à droit 2XS 011 744-021 Feu de position latéral 2PS 008 645-801 Glace 9EL 183 432-001 Couvercle 8XS 340 092-011 2VP 340 960-011 X X X 1 X X X X X X 2VP 340 960-021 X X X 1 X X X X X X 2VP 340 960-111 X X X 1 X X X X X X X 2VP 340 960-121 X X X 1 X X X X X X X 2VP 340 961-011 X X 2 X X X X X X X 2VP 340 961-021 X X 2 X X X X X X X 2VP 340 961-031 X X 2 X X X X X X X 2VP 340 961-041 X X 2 X X X X X X X 2VP 340 961-111 X X 2 X X X X X X X X 2VP 340 961-121 X X 2 X X X X X X X X 2VP 340 961-131 X X 2 X X X X X X X X 2VP 340 961-141 X X 2 X X X X X X X X 2VP 340 961-151 X X 2 X X X X X X X X X 2VP 340 961-161 X X 2 X X X X X X X X X 2VP 340 961-211 X X 2 X X X X X X X X 2VP 340 961-221 X X 2 X X X X X X X X X 1 : en cas de conversion ultérieure du module de feu clignotant à en lampe à, le ballast doit être débranché. Le fonctionnement de l électronique de bord est ainsi garanti. X 2: en cas de conversion de la fonction clignotants en, il convient d utiliser le ballast 5DS 009 552-...

COULEURS DES CÂBLES CÂBLAGE INTERNE Version Fonction Couleur Connecteur 7 voies pour feu de recul, feu droit Feu stop Feu de position arrière, droit Feu arrière de brouillard Feu clignotant, gauche Feu clignotant, droit rouge marron rose bleu jaune/vert vert/jaune rose pour feu d encombrement, feu droit pour feu d encombrement, feu gauche Feu de position arrière, droit marron pour feu de position latéral, feu droit Feu de position arrière, droit marron pour feu de position latéral, feu gauche, feu droit et feu gauche pour feu éclaireur de plaque FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES Feu de position arrière gris Les pièces détachées et accessoires : Simples à installer et faciles à remplacer. Les feux de position latéraux et les feux d encombrement peuvent généralement être montés sur le feu arrière. La connexion s effectue sur la face arrière du boîtier par le biais d un connecteur à 2 voies. Raccordement simple et faible risque de corrosion. HELLA KGaA Hueck & Co., Lippstadt 9Z2 999 234-504 J00698/KB/08.13/0.2 Printed in Germany Sous réserve de modifications matérielles et tarifaires.