Armatures pour chauffage

Avril 25 Accessoires Armatures pour chauffage 1 1 Information générales 2 1.1 Tableau des caractéristiques pour le choix des vannes 3-voies et des groupes préfabriqués complets 2 2 Groupes préfabriqués HK25/ HK32 Groupes préfabriqués MK25/ MK32 3 2.1 Pertes de charge HK32/HK25/MK32/MK25 4 2.2 Kit de décharge T25 et T32 4 3 Groupes préfabriqués HK4/ MK4 5 3.1 Pertes de charge HK4/ MK4 6 4 Collecteur modulaire T25 et T32 7 4.1 Pertes de charge T25 et T32 8 5 Collecteur modulaire T5 9 5.1 Pertes de charge T5 1 6 Bride de réduction 1 Modifications techniques réservées

1 Information générales L installation et la mise en service des groupes préfabriqués sont du domaine de compétence d un professionnel. Il prend la responsabilité d une exécution dans les règles de l art. Pour une exploitation sûre, respectant l environnement et économique il y a lieu de respecter les normes et directives en vigueur. Afin d éviter les dommages durant le transport n enlevez l emballage que sur le lieu de montage! Pour des dommages résultant des raisons suivantes la garantie est supprimée: utilisation inappropriée montage défectueux, mise en place par personnel non professionnel, ainsi qu utilisation de pièces autres que d origine. 1.1 Tableau des caractéristiques pour le choix des vannes 3-voies et des groupes préfabriqués complets 18 T = 2 K T = 1 K T = 8 K Puissance chaudièr kw Perte de charge mm/ce 14 12 1 8 6 55 5 45 4 35 3 25 2 15 1 5 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 22 2 18 14 12 11 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 4 6 3 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 Débit volumique m 3 /h Calcul du débit kw x 86 --------- = l/h T 1 = vanne mélangeuse solo MK25 (1 ) 2 = groupe préfabriqué complet MK25 (1 ) 3 = vanne mélangeuse solo MK32 (1 1 /4 ) 4 = groupe préfabriqué complet MK32 (1 1 /4 ) 5 = vanne mélangeuse solo MK4 (1 1 /2 ) 6 = groupe préfabriqué complet MK4 (1 1 /2 ) 14 11 1 8 63 55 47 37 29 22 17 13 2

2 Groupes préfabriqués HK 25 / HK 32 et MK 25 / MK 32 Circuit de chauffe direct HK25/ HK32 1" = 39 / 1 1 /4" = 44 1" = 39 / 1 1 /4" = 44 1" = 36 / 1 1 /4" = 41 1" = 36 / 1 1 /4" = 41 1"; 1 1 /4" 1"; 1 1 /4" 25 obinet obinet d isolement d isolemeant avec clapet anti-retour Largeur de la coquille de calorifugeage 1 = 1 / 1 1 /4 = 13 18 Circuit de chauffe à mélangeur (3 voies) MK25/MK32 18 1" = 8 1 1 /4" = 11 Pompe de circulation livrée non montée obinet d isolement obinet obinet d isolement d isolemeant avec clapet anti-retour Pompe de circulation livrée non montée Description du produit Les groupes préfabriqués se distinguent par leur construction modulaire et compacte. La calorifugeage en EPP-noir est trés résistant, lavable et recyclable à 1%. Le mélangeur en est à trois voies et travaille selon le principe du mélange. L exécution spéciale de la broche du mélangeur fait que la courbe de réponse est pratiquement linéaire. Selon ce principe, l eau chaude du «départ» est mélangée à l eau du «retour». Pendant l ouverture du «départ» le «retour» se ferme proportionnellement. On augmente ainsi la température de «retour» vers la chaudière ce qui évite la corrosion du générateur et augmente sa durée de vie. Données techniques Pression d utilisation 1 bar Température de service max + 13 C Angle de positionnement 9 C Couple max. 5 Nm Débit de fuite,5 % aleur Kvs voir diagramme Matériaux Isolation obinet d isolement Tuyauterie 1 Tuyauterie 1 1 /4 Corps du mélangeur Broche du mélangeur * toutes les parties en acier sont chromatées en jaune 1 8 6 EPP ( noir) acier* % d eau «départ chaudière» 25 mélangeur à 3 voies Largeur de la coquille de calorifugeage 1 = 1 / 1 1 /4 = 13 4 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Position du mélangeur 3

2.1 Pertes de charge HK32 / HK25 / MK32 / MK25 Débit (m 3 /h) Pertes de charge des groupes préfabriqués complets ( 3 /4 1 1 /4 ) en fonction de débit volumique 2.8 2.6 2.4 2.2 2. 1.8 1.6 1.4 1.2 1..8.6.4.2 HK32 (1 1 /4 ) circuit de chauffage direct HK25 (1 ) circuit de chauffage direct MK25 (1 ) Circuit de chauffe à mélangeur MK32 (1 1 /4 ) Circuit de chauffe à mélangeur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 17 18 Perte de charge (mbar) Kit de décharge pour armatures HK25, 32/MK25, 32 2.2 Kit de décharge T25 et T32 43 kpa bar 8,8 7,7 6,6 5,5 4,4 3,3 2,2 1,1 1 /2" Diagramme débit-pression,2,4,6,8 1 1,2 1,4 1,6,1,2,3,4 1,8,5 6* 2 7 * Distance jusqu à la coquille d isolation m 3 /h kg/s Description du produit Le kit de décharge est raccordé directement à l armature et peut être utilisé aussi bien avec les groupes de 1 que de 1 1 /4 La vanne de décharge différentielle réduit les bruits d écoulement et maintient constante la pression de la pompe même lorsqu il y a réduction du débit (par l intermédiaire des robinets thermostatiques particulièrement). Par l élévation de la température de retour les corrrosions de chaudière sont évitées dans une large mesure. La conception et la couleur de l isolation EPP sont adaptées à celle du groupe préfabriqué. Données techniques Pression max. 1 bar Température max. 11 C Plage de régulation,1,6 bar Corps Tube de by-pass Cuivre nu 4

Circuit de chauffe direct HK4 1 1 /2" obinet d isolement avec clapet anti-retour L L obinet d isolement 3 Groupes préfabriqués HK4 / MK4 Description du produit Les groupes préfabriqués se distinguent par leur construction modulaire et compacte. La calorifugeage en EPP-noir est trés résistant, lavable et recyclable à 1%. 535 48 1 1 /2" L 32 Largeur de la coquille de calorifugeage = 18 L 25 Circuit de chauffe à mélangeur (3 voies) MK4 Pompe de circulation livrée non montée obinet d isolement DN 4 obinet d isolement avec clapet anti-retour obinet d isolement Le mélangeur en est à trois voies et travaille selon le principe du mélange. L exécution spéciale de la broche du mélangeur fait que la courbe de réponse est pratiquement linéaire. Selon ce principe, l eau chaude du «départ» est mélangée à l eau du «retour». Pendant l ouverture du «départ» le «retour» se ferme proportionnellement. On augmente ainsi la température de «retour» vers la chaudière ce qui évite la corrosion du générateur et augmente sa durée de vie. Données techniques Pression d utilisation 1 bar Température de service max + 13 C Angle de positionnement 9 C Couple max. 5 Nm Débit de fuite,5% aleur Kvs voir diagramme 535 48 117 25 32 Largeur de la coquille de calorifugeage = 18 Pompe de circulation livrée non montée DN 4 mélangeur à 3 voies Matériaux Isolation obinet d isolement Tuyauterie Corps du mélangeur Broche du mélangeur EPP ( noir) acier* * toutes les parties en acier sont chromatées en jaune 5

3.1 Pertes de charge HK4 / MK4 Pertes de charge des groupes préfabriqués complets (1 1 /2 ) en fonction de débit volumique Débit (m 3 /h) 9. 8.5 8. 7.5 7. 6.5 6. 5.5 5. 4.5 4. 3.5 3. 2.5 2. 1.5 1..5 MK4 (1 1 /2 ) Circuit de chauffe à mélangeur HK4 (1 1 /2 ) circuit de chauffage direct 25 5 75 1 15 175 2 225 Perte de charge (mbar) 6

4 Collecteur modulaire T25 et T32 Description du produit Les collecteurs modulaires se distinguent par leur construction modulaire. Les collecteurs en sont très faiblement résistants du fait de leur caractéristique quasi sinusoïdale. Par rotation de la plaque de fermeture (9 ) il est possible d équilibrer les pressions à l intérieur du collecteur. On peut raccorder en lieu et place du bouchon de fermeture latéral un vase d expansion et un groupe de sécurité. Les raccordements côté chauffage sont équipés de brides à raccordement rapide Matériaux Isolation Corps de collecteur EPP ( noir) Collecteur modulaire double T25/ T32 L L L L 1" = 1 1 1 /4" = L L L L 54 Largeur de la coquille de calorifugeage 1 = 15 / 1 1 /4 = 135 1" = 1 1 1 /4" = Bouchons avec filetage intérieur M8 (fixation murale) Collecteur modulaire triple T25/ T32 1" = 1/ 1 1 /4" = L L L L L L L L L L L L 1" = 1/ 1 1 /4" = 79 Largeur de la coquille de calorifugeage 1 = 15 / 1 1 /4 = 135 Bouchons avec filetage intérieur M8 (fixation murale) 7

4.1 Collecteur modulaire T25 et T32 Pertes de charge Pertes de charge des faisceaux hydrauliques T25 en fonction du débit 4. 3.5 3. 2.5 Débit (m 3 /h) 2. 1.5 1. T25 (1 ) triple T25 (1 ) double.5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 Perte de charge (mbar) Pertes de charge des faisceaux hydrauliques T32 en fonction du débit 5. 4.5 4. 3.5 3. Débit (m 3 /h) 2.5 2. T32 (1 1 /4 ) 3-fach T32 (1 1 /4 ) 2-fach 1.5 1..5 5 1 15 2 25 3 35 4 Perte de charge (mbar) 8

5 Collecteur modulaire T5 Description du produit Les collecteurs modulaires se distinguent par leur construction modulaire. Les collecteurs en sont très faiblement résistants du fait de leur caractéristique quasi sinusoïdale. Par rotation de la plaque de fermeture (9 ) il est possible d équilibrer les pressions à l intérieur du collecteur. A la place du bouchon latéral on peut raccorder un groupe de sécurité. Jusqu à 14 kw, les collecteurs de distribution peuvent être raccordés directement aux chaudières par l intermédiaire de groupes de raccordements.! Attention 195 Consultez le tableau d équipement Collecteur modulaire double T5 L (DN5) Bouchon d obturation L (DN4) Largeur de la coquille de calorifugeage = 225 L (DN4) L (2" ) 32 76 Matériaux Isolation Corps de collecteur L (DN4) L (DN5) L (DN4) * L (1" ) EPP ( noir) *Groupe de sécurité 177 Ancrages des fixations murales 281 Collecteur modulaire triple T5 L (DN4) L (DN4) L (DN4) L (DN4) L (DN4) L (DN4) *Groupe de sécurité 195 L (DN5) * L (1" ) 177 281 L (2" ) 32 L (2" ) 32 L (DN5) Bouchon d obturation Largeur de la coquille de calorifugeage = 225 17 Ancrages des fixations murales Collecteur modulaire quadruple T5 *Groupe de sécurité L (DN4) L (DN4) L (DN4) L (DN4) L (DN4) L (DN4) L (DN4) L (DN4) 195 L (DN5) * L (1") 177 281 Bouchon d obturation L (2" ) 32 L (2" ) 32 139 L (DN5) 32 L (2" ) Largeur de la coquille de calorifugeage = 225 Ancrages des fixations murales 9

5.1 Collecteur modulaire T5 Pertes de charge Pertes de charge des faisceaux hydrauliques T5 en fonction du débit Débit (m 3 /h) 1. 9.5 9. 8.5 8. 7.5 7. 6.5 6. 5.5 5. 4.5 4. 3.5 3. 2.5 2. 1.5 1..5 T5 (1 1 /2 ) double 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 Perte de charge (mbar) T5 (1 1 /2 ) triple T5 (1 1 /2 ) quadruple Bride de réduction 5 G2" DN4 6 Bride de réduction Il est possible, au moyen de brides excentriques, de raccorder directement des faisceaux hydrauliques de 1 1 /4 sur les modules collecteurs de 1 1 /2. Les faisceaux hydrauliques de 1 peuvent être montés sur les brides excentriques par l intermédiaire de bagues de réduction (2 1 1 /2 ) supplémentaires. 1