RADIETT, RENOVETT Robinets thermostatiques avec système de connexion radiateurs Robinetterie monotube (et bitube)
IMI EIMEIER / Têtes thermostatiques et robinets de radiateurs / RADIETT, RENOVETT RADIETT, RENOVETT Disponible en version monotube et bitubes, le robinets RADIETT-S/-U et RENOVETT permet d équilibrer et de régler la température ambiante avec un maximum de précision. Caractéristiques principales > > Préréglage Pour un équilibrage précis au moyen d une simple clé Allen. > > Tige revêtue de PTE Prévient l adhésion, pour une utilisation sans soucis et une maintenance simplifiée. > > onction d arrêt Pour simplifier la maintenance. Caractéristiques techniques Applications: Installations de chauffage. RADIETT: Pour le secteur du neuf RENOVETT: Pour le secteur de la rénovation onctions: Régulation Préréglage D arrêt Utilisable en monotube ou en bitube Classe de pression: PN 0 Pression différentielle maxi: 00 kpa = bar Pour éviter un fonctionnement bruyant, la pression différentielle maximale recommandée est de: 3 mce = 30 kpa = 0.3 bar (pour tous les robinets) Température: Température de service maxi: 0 C Matériaux: Corps: Laiton Cône de réglage: Laiton Tige revêtue de PTE sur la partie supérieure. Traitement de surface: Nickelé Marquage: TA, RADIETT ou R-ETT et flèches de sens de débit. Raccordement à la tête thermostatique: M30x,
onctionnement bitube ou monotube Distributeur monté sous le radiateur (RADIETT-U) Le bouchon d accés au réglage indique si l on a affaire à un fonctionnement monotube ou bitube. Bouchon nickelé: onctionnement monotube. Bouchon non traité (jaune): onctionnement bitube. Distributeur monté sur le côté du radiateur (RADIETT-S) Pour vérifier si le distributeur fonctionne en bitube ou en monotube, dévisser le bouchon et vérifier avec une clé Allen la position du mécanisme. Inversion monotube-bitube Pour faire qu une vanne raccordée en plinthe fonctionne en mode bitube, dévisser le capuchon et fermer, avec une clé Allen de, mm, complètement la tige intérieure en la tournant dans le sens horaire jusqu à butée. Si au contraire on visse la tige intérieure dans le sens antihoraire jusqu à butée, la vanne se comportera comme une vanne monotube. Cette opération peut se faire en service. Pour faire qu une vanne raccordée par le bas fonctionne en mode bitube, remplacer le bouchon monotube par un bouchon bitube No d article 0 670-008. Attention: Les vannes à raccordement par le bas ne peuvent pas être reconfigurées en service. Préréglage monotube Généralités Le débit vers le radiateur peut être préréglé et arrêté. Réglage du débit vers le radiateur Les robinets de la gamme RADIETT sont dotés d un réglage individuel de la distribution du débit vers le radiateur afin de pouvoir contrôler l émission. Ce réglage varie de 0 à 0%. Les excédents de chaleur occasionnels sont corrigés grâce au thermostat. Les vannes peuvent être préréglées pour différentes valeurs de Kv. Vannes raccordées par le bas Dévisser le capuchon et fermer le robinet. Puis, rouvrir le robinet et tourner du nombre de tours correspondant au réglage souhaité. Revisser le capuchon. Vannes raccordées en plinthe Dévisser le capuchon et fermer le robinet extérieur (clé à six pans creux, mm). Puis, rouvrir le robinet et tourner du nombre de tours correspondant au réglage souhaité. Revisser le capuchon. Outil d ajustement: RADIETT-U: Clé Allen mm. RADIETT-S: Tige interne clé Allen, mm. Tige externe clé Allen mm. Préréglage bitube Généralités Le débit vers le radiateur peut être préréglé et arrêté. Les vannes peuvent être préréglées pour différentes valeurs de Kv. Vannes raccordées par le bas Dévisser le capuchon et fermer le robinet. Puis, rouvrir le robinet et tourner le nombre de tours correspondant au réglage souhaité. Revisser le capuchon. Outil d ajustement: RADIETT-U: Clé Allen mm. RADIETT-S: Tige interne clé Allen, mm. Tige externe clé Allen mm. Vannes raccordées en plinthe Dévisser le capuchon et fermer le robinet extérieur (clé à six pans creux, mm). Puis, rouvrir le robinet et tourner le nombre de tours correspondant au réglage souhaité. Revisser le capuchon. 3
IMI EIMEIER / Têtes thermostatiques et robinets de radiateurs / RADIETT, RENOVETT Abaque RADIETT-U/RENOVETT-U, / Thermostatisable Réglage à la livraison 3% de boucle. kpa 0 0 % de débit KvΔTK No de tours vers le radiateur 0, **) 0,3 0,, 30,7 3,8 *) *) Entièrement ouvert **) ermé 0, 0, 0,3 0, 0, 0,0 0 0 30 0 0 00 00 00 000 Abaque RADIETT-U/RENOVETT-U, / Réglage manuel Régulation tout ou rien avec le thermoactionneur EMO T. Réglage à la livraison 0% de boucle. kpa 0 0 % de débit Kv No de tours vers le radiateur 0, **) 0,3 0, 30,7,7 0,9 0, *) *) Entièrement ouvert **) ermé 0, 0, 0,3 0, 0, 0,0 0 0 30 0 0 00 00 00 000
Abaque RADIETT-U/RENOVETT-U, Bitube / Thermostatisable Réglage à la livraison *) = Entièrement ouvert. kpa 60 0 0 30 0 0 8 Nombre de tours KvΔTK 0, 0,07 0, 0, 0,7 0,3 0,7, 0,3 0,3, 0,6 3 0, 0,6 *) 0,6 3 0 0 30 00 00 00 00 000 Abaque RADIETT-U/RENOVETT-U, Bitube / Réglage manuel Régulation tout ou rien avec le thermoactionneur EMO T. Réglage à la livraison *) = Entièrement ouvert. Nombre de tours Kv 0, 0,07 0, 0, 0,7 0,3 0,7, 0,3 0,3, 0, 3 0,6 0,7 0,9 *)
IMI EIMEIER / Têtes thermostatiques et robinets de radiateurs / RADIETT, RENOVETT Abaque RADIETT-S/RENOVETT-S, / Thermostatisable Réglage à la livraison % vers le radiateur. kpa 0 0 % de débit KvΔTK No de tours vers le radiateur 0, **) 0,3 0,7 30,8 3 0,0, *) *) Entièrement ouvert **) ermé 0, 0, 0,3 0, 0, 0,0 0 0 30 0 0 00 00 00 000 Abaque RADIETT-S/RENOVETT-S, / Réglage manuel Régulation tout ou rien avec le thermoactionneur EMO T. Réglage à la livraison 0% vers le radiateur. kpa 0 0 % de débit Kv No de tours vers le radiateur 0, **) 0,3 0,7,7 30,8,3 0 3 0,3 *) *) Entièrement ouvert **) ermé 0, 0, 0,3 0, 0, 0,0 0 0 30 0 0 00 00 00 000 6
Abaque RADIETT-S/RENOVETT-S, Bitube / Thermostatisable Réglage à la livraison *) = Entièrement ouvert. kpa 60 0 0 30 0 0 8 Nombre de tours KvΔTK 0, 0,08 0, 0, 0,7 0, 0,, 0,7, 0,36,7 0,3 0,66, 0,8 0,9 *) 0,9 3 0 0 30 00 00 00 00 000 Abaque RADIETT-S/RENOVETT-S, Bitube / Réglage manuel Régulation tout ou rien avec le thermoactionneur EMO T. Réglage à la livraison *) = Entièrement ouvert. Nombre de tours Kv 0, 0,08 0, 0, 0,7 0, 0,, 0,7, 0,39,7 0,7 0,7 3, *), 7
IMI EIMEIER / Têtes thermostatiques et robinets de radiateurs / RADIETT, RENOVETT Abaque RENOVETT-RVES, / Thermostatisable Réglage à la livraison 3% vers le radiateur. kpa 0 0 % de débit vers le radiateur KvΔTK Nombre de tours 0,3 **) 0,6 0,8 3 30 3, *) *) Entièrement ouvert **) ermé 0, 0, 0,3 0, 0, 0,0 0 0 30 0 0 00 00 00 000 Abaque RENOVETT-RVES, / Réglage manuel Régulation tout ou rien avec le thermoactionneur EMO T. Réglage à la livraison 0% vers le radiateur. kpa 0 0 % de débit vers le radiateur Kv Nombre de tours 0,3 **) 0,6 0,8 30,7 0, 3, 0,3 *) *) Entièrement ouvert **) ermé 0, 0, 0,3 0, 0, 0,0 0 0 30 0 0 00 00 00 000 8
Abaque RENOVETT-RVES, Bitube / Thermostatisable Réglage à la livraison *) = Entièrement ouvert. kpa 60 0 0 30 0 0 8 Nombre de tours KvΔTK 0, 0,09 0, 0,6 0,, 0,7 0,, 0,6 3 0,67 0,7 *) 0,7 3 0 0 30 00 00 00 00 000 Abaque RENOVETT-RVES, Bitube / Réglage manuel Régulation tout ou rien avec le thermoactionneur EMO T. kpa 60 0 0 30 0 0 8 Réglage à la livraison *) = Entièrement ouvert. Nombre de tours Kv 0, 0,09 0, 0,6 0,, 0,3 0,, 0,7 3 0,88 0,9 *) 3 0 0 30 00 00 00 00 000 9
IMI EIMEIER / Têtes thermostatiques et robinets de radiateurs / RADIETT, RENOVETT RADIETT Raccordement inférieur TA RADIETT-U/S7 S EAN No d article M6x, Mx, 0 0 60 7387967300 0 670-00 Raccordement latéral S TA RADIETT-S EAN No d article M8x, Mx, 0 3 7 8 738796800 0 680-00 Bitube EAN No d article M8x, Mx, 0 3 7 8 738796800 0 680-0 S = Sphérique RENOVETT pour la rénovation TA, AA, NA Raccordement inférieur S7/RADIETT-U S EAN No d article M6x, Mx, 0 0 60 7387967300 0 670-00 S = Sphérique 0
NA/AA S 69 DN EAN No d article M6x, Mx, 0 0 66 738796790 0 67-00 NA S 69 DN 0 EAN No d article M6x, M8x, 0 0 60 7387967690 0 673-00 Bitube EAN No d article M6x, M8x, 0 0 60 738796770 0 673-0 NA S 6 DN 0 S EAN No d article Mx, Mx, 60 0 8 73879683800 0 686-0 S = Sphérique = Aplani
IMI EIMEIER / Têtes thermostatiques et robinets de radiateurs / RADIETT, RENOVETT RVE emelle G/ pour KOMBI S EAN No d article M6x, G/ 3 0 6 738796870 0 683-00 Raccordement latéral RADIETT-S S EAN No d article M8x, Mx, 0 3 7 8 738796800 0 680-00 Bitube EAN No d article M8x, Mx, 0 3 7 8 738796800 0 680-0 RVES Avec raccord de radiateur emelle G/ pour KOMBI d3 S d3 EAN No d article M8x, G/ R/ 3 8 6 7387968307 0 68-00 S = Sphérique = Aplani
ARCU Raccordement inférieur ACRU K 000/K 00 EAN No d article M3x, Mx, 0 0 6 73879676307 0 67-00 Bitube EAN No d article M3x, Mx, 0 0 6 7387967660 0 67-0 Raccordement latéral ARCU K 00 EAN No d article M3x, Mx, 0 7 9 8 738796809 0 68-00 Bitube EAN No d article M3x, Mx, 0 7 9 8 7387968806 0 68-0 = Inversion entrée sortie possible ( différentes cannes d injection font également partie de la livraison). = Aplani 3
IMI EIMEIER / Têtes thermostatiques et robinets de radiateurs / RADIETT, RENOVETT ARCU K 00 emelle G3/8. EAN No d article M3x, G3/8 0 7 9 8 738796800 0 68-00 Bitube EAN No d article M3x, G3/8 0 7 9 8 738796807 0 68-0 = Inversion entrée sortie possible ( différentes cannes d injection font également partie de la livraison). = Aplani ellingsbro Raccordement inférieur ellingsbro TKM cc 3 EAN No d article G3/ M8x, 3 0 7 73879677908 0 67-00 = Inversion entrée sortie possible (Possible grâce à l embout se trouvant dans le radiateur). = Aplani
ellingsbro TKM cc 0 EAN No d article G3/ Mx, 0 0 78 73879678608 0 676-00 ellingsbro M68 cc 3 M8x, Mx, / Mx, EAN No d article G3/ M8x, 3 0 68 73879679308 0 677-00 G3/ Mx, 3 0 68 7387968006 0 679-00 G3/ Mx, 3 0 68 7387967970 0 678-00 = Inversion entrée sortie possible (Possible grâce à l embout se trouvant dans le radiateur). = Aplani
IMI EIMEIER / Têtes thermostatiques et robinets de radiateurs / RADIETT, RENOVETT AGA-RV Raccordement inférieur AGA-RV Pour accord PL EAN No d article M6x, Mx, 0 0 60 738796770 0 67-00 = Aplani OSBY Raccordement inférieur OSBY emelle G/ S EAN No d article M8x, G/ 0 0 7 738796830 0 68-00 = Inversion entrée sortie possible (Possible grâce à l embout se trouvant dans le radiateur). S = Sphérique Accessoires Bouchon, bitube Pour robinets à raccord de dessous EAN No d article Jaune 738796709 0 670-008 Bagues à compression et autres accessoires, voir document «Accessoires pour robinets thermostatiques». Les produits, textes, photographies, graphiques et diagrammes présentés dans cette brochure sont susceptibles de modifications par IMI ydronic Engineering sans avis préalable ni justification. Les informations les plus récentes sur nos produits et leurs caractéristiques sont consultables sur notre site www.imi-hydronic.com. -0-0 R RADIETT, RENOVETT 0.0