Grille de ventilation IB-R Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Téléphone +49 (0) 74 63-980 - 0 Fax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de
Contenu Description...3 Fabrication... 3 Version... 3 Fixation... 3 Situation de montage... 3 Versions et dimensions...4 Dimensions... 4 Données techniques...6 Perte de charge et puissance acoustique... 6 Vitesse finale maximale du jet d air... 8 Portée du jet d'air... 9 Portée critique du jet d'air... 9 Profondeur de pénétration maximale... 10 Rapports d'induction et de température... 11 Distances minimales... 11 Facteur de correction (pour jet d'air divergent)... 12 Position des ailettes... 12 Légende... 13 Textes de soumission... 13 01/09-2
Description Grille de soufflage et de reprise conçue spécialement pour le montage sur des conduits, avec des ailettes déflectrices horizontales ou verticales, orientables et réglables individuellement. Avec registre à glissière intégré pour régulation du débit d'air. Situation de montage IB-R 1 / 10 IB-R 8 / 8c / 15 / 16 Fabrication Ailettes - Tôle d acier thermolaquée RAL 9010 (blanc) - Tôle d'acier galvanisée électrolytiquement (standard) Cadre - Tôle d acier thermolaquée RAL 9010 (blanc) - Tôle d'acier galvanisée électrolytiquement (standard) Registre à glissière - Tôle d'acier galvanisée électrolytiquement (seulement pour IB-R 8 et IB-R 15) Version IB-R 1 IB-R 8 IB-R-8c IB-R 10 IB-R 15 IB-R-16 - ailettes de déflexion horizontales - ailettes de déflexion horizontales et registre à glissière - comme IB-R-8, avec ailettes de déflexion verticales supplémentaires - ailettes de déflexion verticales - ailettes de déflexion verticales et registre à glissière - comme IB-R-15, avec des ailettes de déflexion horizontales supplémentaires Outre la grande stabilité et la résistance au gauchissement, le cadre plié et les quatre cotes de hauteur permettent une adaptation optimale de la grille de ventilation sur des tubes en tôle ou agrafés. Le choix de la hauteur de la grille s'effectue alors en fonction des diamètres de tubes indiqués sur le tableau. Le cadre de la grille s'ajuste de façon optimale uniquement pour un diamètre de tube idéal. Diamètre du tube IB-R ød H min. idéal max. 65 140 250 400 115 300 500 800 215 600 750 1250 Fixation Montage à vis apparentes (-SM) - Standard, vis à fournir par le client Montage à vis cachées (-VM) - Impossible! 01/09-3
Versions et dimensions Dimensions IB-R 1 Logement conique pour vis à tôle à tête fraisée bombée DIN ISO 7051 ST3,9 (à fournir par le client). Renfort intermédiaire à partir de L>815 à partir de L = 515 IB-R 10 Logement conique pour vis à tôle à tête fraisée bombée DIN ISO 7051 ST3,9 (à fournir par le client). à partir de L = 515 Tailles disponibles IB-R 1 / 10 1015 1052 1006 1215 1252 1206 L L1 L2 H H1 H2 T 315 352 306 65 52 54 42 415 452 406 115 102 104 47 515 552 506 215 202 204 56 615 652 606 815 852 806 Toutes les longueurs et hauteurs peuvent être combinées! D'autres dimensions peuvent être livrées sur demande. 01/09-4
IB-R 8 Logement conique pour vis à tôle à tête fraisée bombée DIN ISO 7051 ST3,9 (à fournir par le client). IB-R 16 Logement conique pour vis à tôle à tête fraisée bombée DIN ISO 7051 ST3,9 (à fournir par le client). Renfort intermédiaire à partir de L>815 à partir de L = 515 à partir de L = 515 IB-R 8c Logement conique pour vis à tôle à tête fraisée bombée DIN ISO 7051 ST3,9 (à fournir par le client). Renfort intermédiaire à partir de L>815 à partir de L = 515 Tailles disponibles IB-R 8 / 8c / 15 / 16 1015 1052 1010 1215 1252 1210 L L1 L3 H H1 H3 T 315 352 310 65 58 60 76 415 452 410 115 108 110 81 515 552 510 215 208 210 90 615 652 610 815 852 810 Toutes les longueurs et hauteurs peuvent être combinées! D'autres dimensions peuvent être livrées sur demande. IB-R 15 Logement conique pour vis à tôle à tête fraisée bombée DIN ISO 7051 ST3,9 (à fournir par le client). à partir de L = 515 01/09-5
Caractéristiques techniques Perte de charge et puissance acoustique Vitesse effective de l'air soufflé IB-R (air soufflé) Ib-R avec registre à glissière (air soufflé) Position du registre à glissière OUVERTE en % 01/09-6
Vitesse effective de l'air extrait IB-R (air extrait) Ib-R avec registre à glissière (air extrait) Position du registre à glissière OUVERTE en % Air soufflé et air extrait Section effective en (m²) H L 315 415 515 615 815 1015 1215 65 0,016 0,021 0,026 0,031 0,042 0,052 0,063 115 0,031 0,041 0,051 0,062 0,082 0,102 0,123 215 0,061 0,082 0,102 0,122 0,162 0,203 0,243 Facteur de correction Air soufflé A stirn (m²) 0,012 0,025 0,05 0,1 0,16 0,2 0,4 KF (-) -9-6 -3 0 +2 +3 +6 Air extrait A stirn (m²) 0,01 0,02 0,04 0,08 0,16 0,32 0,4 KF (-) -9-6 -3 0 +3 +6 +7 01/09-7
Vitesse finale maximale du jet d air Pulsion d'air sans effet de plafond Pulsion d'air avec effet de plafond 01/09-8
Portée du jet d'air Pulsion d'air sans effet de plafond Chauffage Refroidissement Portée critique du jet d'air Pulsion d'air avec effet de plafond Portée du jet d'air 01/09-9
Profondeur de pénétration maximale en cas de chauffage 01/09-10
Rapports d'induction et de température Pulsion d'air sans effet de plafond Pulsion d'air avec effet de plafond Distances minimales Pulsion d'air sans effet de plafond Pulsion d'air avec effet de plafond Si l'écartement minimum "z" est inférieur à (x 0,2), il s'agit d'une grille en bande. 01/09-11
Facteur de correction (pour jet d'air divergent) Position des ailettes 44 84 Vitesse finale du jet d air v max (m/s) 0,65 v max (m/s) 0,5 TV = ΔT x / ΔT 0 0,65 0,5 Rapport d'induction i 1,3 i 2 Déclivité du jet - montée du jet y 1,3 y 2 La distance par rapport à la grille z(m)> x 0,20 x 0,25 Position des ailettes Ailettes en position droite Position des ailettes à 44 (divergentes) Position des ailettes opposées Position des ailettes à 84 (divergentes) Position des ailettes droite divergente Position des ailettes à 110 (divergentes) Position des ailettes à 140 (divergentes) première et dernière fentes obturées Par le réglage des lamelles orientables verticales la largeur du jet d'air peut être ajusté, ce qui influe sur la portée. Exemple de dimensionnement Donné : Grille de ventilation IB-R 8 H = 115 mm L = 615 mm (avec effet de plafond) V ZU = 400 m 3 /h Δt = 4 K x = 6,0 m Cherché : Perte de charge, puissance acoustique, vitesse finale maximale du jet d air; portée critique du jet d'air, rapport d'induction et de température. Solution: - Perte de charge, (page 5) Δp t = 22 Pa - Niveau de puissance acoustique pondéré par coefficient A, page 5 v stirn = 1,8 m/s L WA1 = 36 db(a) L WA = 36 db(a) - 2 = 34 db(a) - Vitesse finale du jet d air, (page 7) v max = 0,5 m/s - Portée critique du jet d'air, (page 8) x kr = 5,80 m - Rapport d'induction, (page 10) i = 7,5 - Rapport de température, (page 10) TV = 0,2 01/09-12
Légende V ZU (m³/h) [l/s] = Volume d'air soufflé V AB (m³/h) [l/s] = Volume d'air extrait V X (m³/h) [l/s] = Volume total du jet sur la position x v max (m/s) = Vitesse finale maximale du jet d air v K (m/s) = Vitesse dans le conduit v stirn (m/s) = Vitesse d'aspiration, de flux d'air et de pulsion relatives à A stirn A stirn (m 2 ) = Section effective x (m) = Portée horizontale du jet d air y (m) = Portée verticale du jet d air x kr (m) = Portée critique du jet d'air ρ (kg/m³) = Densité Δp t (Pa) = Perte de charge L WA [db(a)] = Niveau de puissance acoustique pondéré A (L WA = L WA1 + KF) L WA1 [db(a)] = Puissance acoustique pondérée A relative à A stirn = 0,08 m 2 KF (-) = Facteur de correction ΔT O (K) = Différence entre la température de l'air soufflé et la température ambiante (ΔT O = t ZU - t R ) ΔT OH (K) = Différence entre la température de l'air soufflé et la température ambiante en cas de chauffage (ΔT OH = t ZUH - t RH ) ΔT X (K) = Différence de température sur la position x t ZU (K) = Température de l'air soufflé t R (K) = Température ambiante i (-) = Rapport d'induction (i = V X / V ZU ) TV (-) = Rapport de température (TV = ΔT X / ΔT O ) z (m) = Distance minimale entre deux grilles de ventilation x (m) 0,2 RH (mm) = Hauteur de la pièce RB (mm) = Largeur de la pièce L (mm) = Longueur B (mm) = Largeur H (mm) = Hauteur Textes de soumission Grille de soufflage et reprise pour montage dans des tubes en tôle et agrafés. Constituée d'un cadre frontal avec ailettes de déflexion, frontales, horizontales, orientables et réglables individuellement. Cadre et ailettes en tôle d'acier laquée, couleur RAL 9010 (blanc), ou en tôle d'acier galvanisée électrolytiquement. Montage à vis apparentes (-SM). Modèle : SCHAKO type IB-R 1 - avec ailettes de déflexion, frontales, verticales, orientables et réglables individuellement Modèle : SCHAKO type IB-R 10 - avec des ailettes déflectrices, frontales, horizontales et rotatives pour l'orientation du flux d'air et un registre à glissière intégré pour la régulation du débit d air. Modèle : SCHAKO type IB-R 8 - avec des ailettes de déflexion, frontales, horizontales et rotatives, réglables individuellement et un registre à glissière intégré pour la régulation du débit d air. Ailettes de déflexion verticales et orientables supplémentaires Modèles : SCHAKO type IB-R 8c - avec des ailettes déflectrices, frontales, verticales et rotatives pour l'orientation du flux d'air et un registre à glissière intégré pour la régulation du débit d air. Modèle : SCHAKO type IB-R 15 - avec des ailettes de déflexion, frontales, verticales et rotatives, réglables individuellement et un registre à glissière intégré pour la régulation du débit d air. Ailettes de déflexion horizontales et orientables en supplément. Modèle : SCHAKO type IB-R 16 01/09-13