RETAIL LICENSEE PROGRAM 2015 PROGRAMME DE VENTE AU DÉTAIL LICENSIÉ 2015



Documents pareils
Aspirateur eau et poussière compact avec filtre de nettoyage et fonctionnalités simples

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Stérilisation / Sterilization

Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus.

GLADIATOR GARAGEWORKS

G 7.10 G 7.10, ,

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, ,

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

réf En plastique argent.

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE

BEAUTÉ ET SOIN DE LA PERSONNE

Igloo. Congélateurs Ultra-Froid -45 o C & -86 o C Armoires & Coffres 370 à 830 litres

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

120V MODEL: SRXP

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Produits techno Tout pour la tablette!

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

Nettoyeur haute pression Grand Public

SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

22 x 47 x 73 pouces de haut. Aussi disponible : 22 x x 72 pouces 22 x x 72 pouces 22 x x 72 pouces. Nombre de tablette

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.

SYSTEM SOLUTION GLOBALE D AMENAGEMENT D ATELIER

2. Indique le type de chacune de ces contraintes. a) L objet doit avoir des couleurs neutres. Contrainte humaine.

Aspirateurs à batterie Aspirateur à batterie BV 5/1 Bp Pack

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

Les 5 au quotidien "et bien plus!"

Petit électroménager - Small household 2013

Cadeaux & Publicité

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd :51:51 Uhr :51:51 Uhr

Folio Case User s Guide

K 4 Compact. K 4 Compact, ,

CLEANassist Emballage

SYSTEME DE RANGEMENT SECURISE. Capacité (m 3 ) Nbr de modèles. Système de rangement sécurisé. Page

Système d éclairage continu pour la photo et la vidéo

CABINETS & COFFRES CABINETS & STORAGE

Fabricant. 2 terminals

La recherche d'indices par fluorescence

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

Edition. Catalogue. produits. WeBeR.COM

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL

Catalogue Matériel. Banderole. Porte-clés CSV. métal LED. jeton de caddy. Tous les objets sont personnalisables avec vos coordonnées locales

USB PEOPLE. 02 Bureau Accessoires PC

Station informatique. Station informatique

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Gamme des produits.

armoires de fermentation

Tables d emballage. 1 Modèle de base table d emballage hauteur 870 x largeur 2000 mm

MODE D EMPLOI USER MANUAL

Table d examen manuelle

SVP ISO - Sécurité & Protection

DESCRIPTION DU CONCOURS QUÉBÉCOIS PLOMBERIE

R.V. Table Mounting Instructions

EMBALLAGE ALIMENTAIRE

FORMULAIRE DE REPONSE

Tarif des clés USB et POWER BANKS semaines 37 / 38

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

VISIT US / VISITEZ-NOUS AU.

L'AFFICHAGE AFFICHES, PANNEAUX, ROLL-UP

Débit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

ZONE P R O M O collection de marchandises officielles 2015/2016

72" STORAGE SHELF OR WORKBENCH ÉTAGERÈ DE RANGEMENT OU ETABLI DE 72 PO

wor w k or i k ng essen ss ti en al ti s al France 2014

Temp-Classic XS. Ce chariot buffet comprend un compartiment four de 4 x 1/1 GN ainsi qu un compartiment neutre de 2 x 1/1 GN.

Information Equipment

Collection. produits publicitaires

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Les + Tournus. Large gamme : sortie verticale, horizontale, nombreuses dimensions

Accessoires pour nettoyeurs haute pression

605061M XX

LISTE DES PRIX PORTE-BADGE.BE

À noter, s il vous plaît : Ne pas utiliser de l alcool à friction. Il contient un hydratant et n est pas convenable pour nettoyer des cloisons.

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

Fontaine à eau. Manuel d utilisation Modèle : X-16 lg-x52 A. Type de distributeur d eau chaude et froide. Compresseur avec réfrigération.

Déchiqueteuses ALIMENTATION AUTOMATIQUE ET MANUELLE SÉCURITAIRE. FIABLE. EFFICACE.

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

Divers: pinces, antidérapants, épaississeurs

Coffrets de table Accessoires

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES

Installation et Guide de programmation EMTouch clavier pêne dormant serrures

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

MANUEL D UTILISATION

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

Meubles bas (page 08).

Transcription:

12 Gallon Wet/Dry Vacuum with Handle Voltage: 120V ~ 60Hz Rated power: 1200W (6.5HP) Rated Current: 10A Capacity: 45L (12 Gallon) Thickness: 0.5 mm Airflow: 58L/s Vacuity: 18 kpa 8.25 Power cord with cord wrap design ETL/CETL approved Accessories includes: 6.8 flexible hose, extension wand, crevice nozzle, floor brush, hepa filter and sponge filter Aspirateur De Liquides Et De Poussières, 12 Gallons Alimentation: 120V ~ 60Hz Puissance: 1200W (6.5HP) Courant: 10A Capacité: 45L (12 Gallon) Épaisseur: 0,5 mm Souffle : 58 l/s Aspiration : 18 kpa Cordon d alimentation de 8,25 pi avec rembobineur de cordon Approuvé par CTL/CETL Les accessoires incluent: tuyau flexible de 6,8 pi, baguettes extension, l Outil de crevasse, une brosse à plancher, filtre hepa, un filtre à éponge 55213 12 GALLON WET/DRY VACUUM WITH HANDLE ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSIÈRES, 12 GALLONS Sold in lots of 1 ($ 79.00 each) Vendu par caisse de 1 (79,00 $ / ch) $ 79.00 79,00 $

RETAIL LICENSEE PROGRAM 2015 176.4 lbs 80kg *Some Assembly Required *Assemblage Requis 12109 WHEELBARROW BROUETTE Sold in lots of 1 ($ 64.15 each) Vendu par caisse de 1 (64,15 $ / ch) VOUS SEREZ FACTURÉ DIRECTEMENT PAR TRADEMARK INDUSTRIES INC. $ 64.15 64,15 $

RETAIL LICENSEE PROGRAM 2015 MOVING DOLLY Steel reinforced high impact polypropylene construction. Rubber pads with diamond tread to prevent marking and slippage. SUPPORT À ROULETTES Polypropylène renforcé d acier résistant aux impacts puissants. Revêtement en caoutchouc avec motifs en losange pour prévenir les rayures et le dérapage. CONTACT US FOR DETAILS AND BOOKING CONTACTEZ-NOUS POUR PLUS DE DÉTAILS ET RESERVATION 12110 MOVING DOLLY SUPPORT À ROULETTES Sold in lots of 1 ($ 28.20 each) Vendu par caisse de 1 (28,20 $ / ch) $ 28.20 28,20 $ DISPLAY CASE with 12 Moving Dolly BOÎTE D'AFFICHAGE avec Support à Roulettes 12 Sold in lots of 12 ($ 28.20 each) Vendu par caisse de 12 (28,20 $ / ch) $ 338.40 338,40 $ VOUS SEREZ FACTURÉ DIRECTEMENT PAR TRADEMARK INDUSTRIES INC.

14.5 Gallon Wet/Dry Vacuum With Blower Voltage: 120V ~ 60Hz Rated power: 1200W (6.5HP) Rated Current: 10A Capacity: 55L (14.5 Gallon) ETL/CETL approved Accessories includes: 5 flexible hose, blower tube, crevice nozzle, wet brush, sponge filter, hepa filter and brush adaptor Built in Leaf Blower Aspirateur De Liquides Et De Poussières Avec Souffleur, 14,5 Gallons Alimentation: 120V ~ 60Hz Puissance: 1200W (6.5HP) Courant: 10A Capacité: 55L (14.5 Gallon) Approuvé par CTL/CETL Les accessoires incluent: tuyau flexible de 5 pi, buse de soufflage, l outil de crevasse, une éponge à mouiller, un filtre à éponge, filtre hepa Souffleur à feuilles intégré 55212 14.5 GALLON WET/DRY VACUUM WITH BLOWER ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET DE POUSSIÈRES AVEC SOUFFLEUR, 14,5 GALLONS Sold in lots of 1 ($ 99.00 each) Vendu par caisse de 1 (99,00 $ / ch) $ 99.00 99,00 $

55001 Sold in lots of 6 ($ 7.95 each) Vendu par caisse de 6 (7,95 $ / ch) $ 47.70 47,70 $

12105 CONVERTIBLE YARD CART CHARIOT CONVERTIBLE POUR LA COUR Sold in lots of 1 ($ 80.00 each) Vendu par caisse de 1 (80,00 $ / ch) $ 80.00 80,00 $

12104 DUMPING YARD WAGON CHARIOT À BASCULE POUR LA COUR Sold in lots of 1 ($ 65.00 each) Vendu par caisse de 1 (65,00 $ / ch) $ 65.00 65,00 $

PROGRAMME DE VENTE AU DÉTAIL LICENCIÉ 2015 ALUMINUM FLASHLIGHT WITH BOTTLE OPENER Long-life LED bulbs Durable aluminum construction 12064 Bottle opener on end Textured handle for extra grip For dry locations only 2-C Batteries (included) Brightness: 11,000-13,000 mcd Max Output: 24 Lumens LED Lifespan: 100,000 hours LAMPE DE POCHE EN ALUMINIUM AVEC OUVRE-BOUTEILLE Ampoules à DEL de longue durée Construction durable en aluminium Bouton-poussoir marche/arrêt en caoutchouc Ouvre-bouteille au bout Poignée texturée pour une meilleure prise Pour les endroits secs uniquement 2 piles C (incluses) Brillance: 11 000 13 000 mcd Puissance maximale en lumen: 24 Durée de vie DEL: 100 000 heures 13 LED DEL DATE : DEALER NAME / NOM CONCESS : TEL / TÉL : FAX / TÉLÉC. : P.O # / N COMMANDE: CONTACT / PERS. CONTACT : E-MAIL / COURRIEL: SHIPPING ADDRESS / L'ADRESS DE POSTE : 12064 ALUMINUM FLASHLIGHT WITH BOTTLE OPENER LAMPE DE POCHE EN ALUMINIUM AVEC OUVRE-BOUTEILLE Sold in lots of 36 ($ 6.50 each) Vendu par caisse de 36 (6,50 $ / ch) $ 234.00 234,00 $ FREIGHT (TBA) FRET(TBA) (BEFORE TAXES) (AVANT TAXES) APPLICABLE TAXES TAXES APPLICABLES TOTAL ORDERS SHIP UPS GROUND / TRANSPORT TERRESTRE PAR UPS FREIGHT IS EXTRA / FRAIS D ÉXPÉDITION EN SUS

INCLUDES: COMPREND: 1 pc Screwdriver magnetic bit holder, Extension Bar 1 Tournevis porte-embout magnétique, Rallonge 3 pc Slotted : 6x38,5x75,8x150 3 pc Robertson : R1x75,R2x100,R3x150 1 pc PZ : PZ2x100 1 pc PH : PH2x38 8 pc Precision screwdrivers: SL : 1.8x50,2.5x50,3.0x50 PH : PH00x50,PH0x50 Robertson : R0x50 Torx : T8x50,T10x50 20 pc bits: SL : 4,5,6,7mm PH : PH1,PH2 PZ : PZ0,PZ1x2pc,PZ2x3pc,PZ3x2pc Robertson : R1x2pc,R2x2pc,R3x2pc 3 pièces Embouts fendus : 6x38,5x75,8x150 3 piècesrobertson : R1x75,R2x100,R3x150 1 pièces PZ : PZ2x100 1 pièces PH : PH2x38 Tournevis de précision, 8 pièces: SL : 1.8x50,2.5x50,3.0x50 PH : PH00x50,PH0x50 Robertson : R0x50 Embouts Torx : T8x50,T10x50 20 embouts: SL : 4,5,6,7mm PH : PH1,PH2 PZ : PZ0,PZ1x2pc,PZ2x3pc,PZ3x2pc Robertson : R1x2pc,R2x2pc,R3x2pc Screwdriver X1 magnetic bit holder Tournevis porteembout magnétique AVAILABLE FOR SPRING 2015 DISPONIBLE POUR PRINTEMPS 2015 12063 37 PIECE SCREWDRIVER SET ENSEMBLE 37 PIÈCES TOURNEVIS Sold in lots of 4 ($ 14.00 each) Vendu par caisse de 4 (14,00 $ / ch) $ 56.00 56,00 $

2 PACK HAMMER SET 16 oz (454 g) and 20 oz (567 g) Fiberglass Hammer ENSEMBLE DE MARTEAUX, 2 PIÈCES Marteau fendu 16 oz (454 g) et 20 oz (567 g) 12039 2 PACK HAMMER SET ENSEMBLE DE MARTEAUX, 2 PIÈCES Sold in lots of 6 ($ 9.25 each) Vendu par caisse de 6 (9,25 $ / ch) $ 55.50 55,50 $

Aluminum Grip Snap Blade Knife 18mm Blades 5 x 18mm blades included Automatic reloading action Blade lock feature for added safety Safely snap blade off with included tool Couteau À Lame Rétractable, Manche En Aluminium 18mm Lames 5 lames de 18 mm incluses Recharge automatique Verrouillage de lame pour sécurité accrue Lame enlevable de façon sécuritaire avec outil inclus INCLUDES / INCLUSES : 5 40 x x 18mm Blades lames de 18mm Cutting Points Points de Coupe 12032 ALUMINUM GRIP SNAP BLADE KNIFE COUTEAU À LAME RÉTRACTABLE, MANCHE EN ALUMINIUM Sold in lots of 12 ($ 4.50 each) Vendu par caisse de 12 (4,50 $ / ch) $ 54.00 54,00 $

Kegerator The ultimate accessory to any basement or party room. You don t need to be a seasoned bartender to pour the perfect draft. Set up is quick and easy. The orange powder coated paint, polished aluminum corner trim, heavy duty casters and locks makes this a great looking, portable and sturdy Kegerator. A heavy duty 443 stainless steel table top with drain tray for a classic look. Use up to a ½ Barrel Storage Capacity. Tap and hoses are included. Product is fully assembled Easy to set up and portable. **CO2 tank NOT INCLUDED** Refrigerated Unit Uses 110 Volt outlet. Pompe à Bière Réfrigérée L'accessoire par excellence pour le sous-sol ou la salle de fête. Pas besoin d'avoir de l'expérience comme barman pour couler parfaitement une bière. L'installation est facile et rapide. Son revêtement en peinture en poudre orange, ses rebords en aluminium poli et ses roulettes et son verrou résistants font de cette pompe à bière réfrigérée un accessoire durable, portatif et qui a du style. Son dessus de comptoir en acier inoxydable 443 durable avec drain lui donne une allure classique. Peut contenir jusqu'à un demi-baril. Pompe et tuyaux inclus. L'appareil est entièrement assemblé. Facile à installer, et portatif. **Bonbonne de CO2 NON INCLUSE** Unités frigorifiques Utiliser la sortie 110 volts 12028 KEGERATOR POMPE À BIÈRE RÉFRIGÉRÉE Sold in lots of 1 ($ 690.00 each) Vendu par caisse de 1 (690,00 $ / ch) $ 690.00 690,00 $

5 Piece Clamp Set and Organizer 5 pieces Clamp Set includes the most commonly used clamps for a wide range of projects & High Quality Organizer Includes: Two 6 in. mini one-hand clamps Two 2 in. spring clamps One 3 in. spring clamp 20 ft: 2880 units 40 ft: 5760 units Ensemble de Brides et Compartiments, 5 Pièces Ensemble de 5 pinces comprenant les pinces les plus fréquemment utilisées, pratique pour une vaste gamme de projets, et coffre de rangement de haute qualité Comprend: Deux minipinces à une main de 6 po Deux pinces à ressort de 2 po Une pine à ressort de 3 po 20 pieds : 2880 unités 40 pieds : 5760 unités 12027 5 PIECE CLAMP SET AND ORGANIZER ENSEMBLE DE BRIDES ET COMPARTIMENTS, 5 PIÈCES Sold in lots of 6 ($ 29.00 each) Vendu par caisse de 6 (29,00 $ / ch) $ 174.00 174,00 $

FRONT / DEVANT BACK / DERRIÈRE Kubota Soft Tool Bag Triple stitching on pockets for strength & durability Reinforced rivets at pressure points Detachable carrying strap 10 outside pockets, 8 inside pockets Size: (L)14.57 x (W)8.66 x (H)11.81 Master carton: 4 pieces Dealer cost: $ 16.03 Suggested retail: $ 39.99 Sac Souple À Outils Kubota Couture triple sur les poches pour force et durabilité Rivets renforcés aux points de pression Courroie de transport détachable 10 poches extérieures, 8 poches intérieures Taille: (Long.) 14,57 x (Larg.) 8,66 x (H) 11,81 pouces Caisse : 4 pièces Coût du détaillant : 16,03 $ Prix de détail suggéré : 39,99 $ 12026 KUBOTA SOFT TOOL BAG SAC SOUPLE À OUTILS KUBOTA Sold in lots of 4 ($ 16.03 each) Vendu par caisse de 4 (16,03 $ / ch) $ 64.12 64,12 $

RETAIL LICENSEE PROGRAM 2015 12 Compartments Organizer Organizer High impact, break resistant crystal clear lid Large, deep cups for easy access to small items High quality 8 compartment organizer with PC lid. 12 Coffre de Rangement Avec Compartiments Coffre de rangement Couvercle transparent extra durable et résistant aux impacts Compartiments grands et creux pour accéder facilement aux petits objets Coffre de rangement de qualité supérieure avec 8 compartiments et couvercle en polycarbonate. Tool and accessories not included Outil et accessoires non inclus 12025 12 COMPARTMENTS ORGANIZER 12 COFFRE DE RANGEMENT AVEC COMPARTIMENTS Sold in lots of 1 ($ 19.95 each) Vendu par caisse de 1 (19,95 $ / ch) VOUS SEREZ FACTURÉ DIRECTEMENT PAR TRADEMARK INDUSTRIES INC. $ 19.95 19,15 $

24 2 in 1 Tool Tote & Organizer Tool tote 24 /61 cm High transparent polycarbonate organizer lid 24 /61cm tool tray & organizer Tool and accessories not included 24 x 12-3/4 x 12 in. 61 x 28.9 x 27.4cm Organiseur et fourre-tout 2 en 1 pour outils, 24 po Fourre-tout pour outils 24 po/61 cm Couvercle élevé transparent en polycarbonate Plateau à outils et organisateur 24 po/61cm Outil et accessoires non inclus 24 x 12-3/4 x 12 po 61 x 28.9 x 27.4 cm Tool and accessories not included Outil et accessoires non inclus 12022 24 2 IN 1 TOOL TOTE & ORGANIZER ORGANISEUR ET FOURRE-TOUT 2 EN 1 POUR OUTILS, 24 PO Sold in lots of 1 ($ 36.72 each) Vendu par caisse de 1 (36,72 $ / ch) $ 36.72 36,72 $

19"/49 CM TOOL BOX Includes removable tool tray for smaller items 3 built-in organizers for storage of small parts Double metal latches for added strength Easy grip handle 49 x 24.7 x 25 cm (19 x 10 x 10 inch) Master carton: 2 pieces Dealer cost: $ 19.50 BOÎTE À OUTILS 19 PO/49 CM Incluant un plateau amovible pour les petits articles 3 organiseurs intégrés pour rangement de petites pièces Double verrou en métal pour plus de force Poignée facile à tenir 49 x 24,7 x 25 cm (19 x 10 x 10 po) Caisse: 2 pièces Coût du détaillant: $ 19,50 12019 19"/49 CM TOOL BOX BOÎTE À OUTILS 19 PO/49 CM Sold in lots of 2 ($ 19.50 each) Vendu par caisse de 2 (19,50 $ / ch) $ 39.00 39,00 $

24 XL Organizer with Transparent Lid Tool tote 24 /61 cm High transparent polycarbonate organizer lid Tool and accessories not included Easy grip hand 61.5 x 29 x 10.5 cm Organiseur et fourre-tout 2 en 1 pour outils, 24 po Fourre-tout pour outils 24 po/61 cm Couvercle élevé transparent en polycarbonate Outil et accessoires non inclus Poignée facile à tenir 61.5 x 29 x 10.5 cm Tool and accessories not included Outil et accessoires non inclus 12018 24 2 IN 1 TOOL TOTE & ORGANIZER ORGANISEUR ET FOURRE-TOUT 2 EN 1 POUR OUTILS, 24 PO Sold in lots of 1 ($ 24.59 each) Vendu par caisse de 1 (24,59$ / ch) $ 24.59 24,59 $

5 Gallon Wet/Dry Stainless Steel Vacuum 4.5 HP Motor Rear blower port design Swivelling front casters provide ease of movement in any direction Positive lock on hose system eliminates unexpected disconnections Accessories includes: 5 flexible hose, three extension wands, crevice nozzle, dust bag, sofa brush, floor brush, sponge filter, Non-Woven Bag and wheels Balayeuse en Acier Inoxydable Sec et Humide, 5 Gallons Moteur à 4,5 HP Conception de port à ventilateur arrière Roulettes avant pivotantes pour un facilité de mouvements dans toutes les directions Verrouillage par enclenchement du système de tuyauterie éliminant les débranchements inopinés Les accessoires incluent: tuyau flexible de 5 pi, trois baguettes extension, l outil de crevasse, sac à poussière jetable, une brosse à sofa, une brosse à plancher, un filtre à éponge, Sac Non Tissé, et Roues 12017 5 GAL. WET/DRY STAINLESS STEEL VACUUM BALAYEUSE EN ACIER INOXYDABLE SEC ET HUMIDE, 5 GALLONS Sold in lots of 1 ($ 53.79 each) Vendu par caisse de 1 (53,79 $ / ch) $ 53.79 53,79 $

PROGRAMME DE VENTE AU DÉTAIL LICENCIÉ 2015 12008 DATE : DEALER NAME / NOM CONCESS : TEL / TÉL : FAX / TÉLÉC. : P.O # / N COMMANDE: CONTACT / PERS. CONTACT : E-MAIL / COURRIEL: SHIPPING ADDRESS / L'ADRESS DE POSTE : 12008 3 IN 1 LED LANTERN LANTERNE À DÉL 3 DANS 1 Sold in lots of 12 ($ 7.41 each) Vendu par caisse de 12 (7,41 $ / ch) $ 88.92 88,92 $ FREIGHT (TBA) FRET(TBA) (BEFORE TAXES) (AVANT TAXES) APPLICABLE TAXES TAXES APPLICABLES TOTAL PAYMENT BY VISA OR MASTERCARD ONLY. PAIEMENT PAR VISA OU MASTERCARD SEUL. VISA CARD # / N DE CARTE: YOUR EMAIL / COURRIEL: MASTERCARD EXPIRY DATE / DATE D EXP.: ORDERS SHIP UPS GROUND / TRANSPORT TERRESTRE PAR UPS FREIGHT IS EXTRA / FRAIS D ÉXPÉDITION EN SUS

Counter Stool 16.5 x 16.5 x 29.5 Seat cushion made of PVC and is waterproof Sold 1 per case Suggested retail: $ 59.99 Tabouret de Comptoir 16,5 po x 16,5 po x 29,5 po Siège étanche en PVC Vendu 1 par caisse Prix de détail suggéré: 59,99 $ 12004 COUNTER STOOL TABOURET DE COMPTOIR Sold in lots of 1 ($ 35.52 each) Vendu par caisse de 1 (35,52 $ / ch) $ 35.52 35,52 $

12002 LITTLE HELPER CARPENTER TOOL KIT TROUSSE D OUTILS D AIDE AU PETIT MENUISIER Sold in lots of 1 ($ 22.04 each) Vendu par caisse de 1 (22,04 $ / ch) $ 22.04 22,04 $

8 Gallon Stainless Steel Vacuum 6.5 HP Motor Rear blower port design Swivelling front casters provide ease of movement in any direction Positive lock on hose system eliminates unexpected disconnections High performance catridge filter for wet or dry pick up Accessories includes: 6.8 flexible hose, two extension wands, crevice nozzle, dust bag, sofa brush, floor brush, sponge filter and cartridge filter Balayeuse En Acier Inoxydable, 8 Gallons Moteur à 6,5 HP Conception de port à ventilateur arrière Roulettes avant pivotantes pour un facilité de mouvements dans toutes les directions Verrouillage par enclenchement du système de tuyauterie éliminant les débranchements inopinés Filtre à cartouche haute performance pour déchets secs/humides Porte-accessories assurant le rangement de tous les éléments Les accessoires incluent: tuyau flexible de 6,8 pi, deux baguettes extension, l outil de crevasse, sac à poussière jetable, une brosse à sofa, une brosse à plancher, un filtre à éponge, en filtre é cartouche 12001 8 GAL. WET/DRY STAINLESS STEEL VACUUM BALAYEUSE EN ACIER INOXYDABLE SEC ET HUMIDE, 8 GALLONS Sold in lots of 1 ($ 77.99 each) Vendu par caisse de 1 (77,99 $ / ch) $ 77.99 77,99 $

PROGRAMME DE VENTE AU DÉTAIL LICENCIÉ 2015 12061 12100 12101 12102 12014 12015 DATE : DEALER NAME / NOM CONCESS : TEL / TÉL : FAX / TÉLÉC. : P.O # / N COMMANDE: CONTACT / PERS. CONTACT : E-MAIL / COURRIEL: SHIPPING ADDRESS / L'ADRESS DE POSTE : 12061 SYNTHETIC LEATHER GLOVE GANT DE CUIR SYNTHÉTIQUE Sold in lots of 12 ($ 5.25 each) Vendu par caisse de 12 (5,25 $ / ch) $ 63.00 63,00 $ 12100 SPLIT LEATHER GLOVE GANT EN CUIR REFENDU Sold in lots of 12 ($ 6.27 each) Vendu par caisse de 12 (6,27 $ / ch) $ 75.24 75,24 $ 12101 12102 FLEECE GLOVE WITH TOUCHSCREEN FINGERS GANT EN MOLLETON AVEC DOIGTS POUR ECRAN TACTILE THERMAL GRIP GLOVE GANT À POIGNÉE THERMIQUE Sold in lots of 12 ($ 11.75 each) Vendu par caisse de 12 (11,75 $ / ch) Sold in lots of 12 ($ 5.04 each) Vendu par caisse de 12 (5,04 $ / ch) $ 141.00 141,00 $ $ 60.48 60,48 $ 12014 NYLON-NITRILE GLOVE GANT EN NYLON-NITRILE Sold in lots of 12 ($ 3.35 each) Vendu par caisse de 12 (3,35 $ / ch) $ 40.20 40,20 $ 12015 AIR FLOW GLOVE GANT À CIRCULATION D AIR Sold in lots of 12 ($ 11.50 each) endu par caisse de 12 (11,50 $ / ch) $ 138.00 138,00 $ PAYMENT BY VISA OR MASTERCARD ONLY. VISA CARD # / N DE CARTE: MASTERCARD EXPIRY DATE / DATE D EXP.: FREIGHT (TBA) FRET(TBA) (BEFORE TAXES) (AVANT TAXES) APPLICABLE TAXES TAXES APPLICABLES TOTAL ORDERS SHIP UPS GROUND / TRANSPORT TERRESTRE PAR UPS FREIGHT IS EXTRA / FRAIS D ÉXPÉDITION EN SUS PAIEMENT PAR VISA OU MASTERCARD SEUL. YOUR EMAIL / COURRIEL:

PROGRAMME DE VENTE AU DÉTAIL LICENCIÉ 2015 12034 12035 12036 12037 3 LED Spot Light Self-adhesive LED push light 3 Supoer white LEDs Sticks to practically anything Great for home,car and camping 1 Case (12) : 6 Black and 6 Silver 3 DEL Projecteur Lampe pression DEL autoadhésive 3 DEL extra blanches Colle à pratiquement n importe quelle surface Parfait dans la maison, dans la voiture en camping 1 Caisse (12) : 6 Noir et 6 Argenté 9 LED Aluminum Flashlight Combo Lightweight aluminum construction For dry locations only 18 AAA batteries (included) 9 DEL Lampe De Poche En Aluminium Construction légère en aluminium Pour usage dans les endroits secs seulement Avec 18 piles AAA (incluses) 6 LED Flashlight And Headlamp Set 3 Pack 6 LED Aluminum Flashlight LED bulbs last up to 10,000 hours Easy press On/Off button 2 Pack 3 LED Headlamp 2 White LEDs and 1 Red LED Pivoting head and adjustable headband LED bulbs last up to 10,000 hours Ensemble De Lampes De Poche Et De Lampes Frontales 6 DÉL Jeu de 3 Lampes de Poche 6 DÉL en Aluminium Les ampoules DÉL durent jusqu'à 10 000 heures Bouton marche/arrêt à touche facile 2 Ensembles de Lampes Frontales à 3 DÉL 2 DÉL blanches et 1 DÉL rouge Tête pivotante et bandeau élastique ajustable Les ampoules DÉL durent jusqu'à 10 000 heures 3 LED Pivot Headlamp Headlamp features 3 LEDSs: 2 white, 1 red Adjustable elastic woven headband Head pivots 90 vertically to illuminate desired area 3-way switch: 2 whites / 1 red / OFF 1 Case: 6 pcs 3 DEL Lampe Frontale À Pivotante Lampe frontale dotée de 3 DEL: 2 blanches, 1 rouge Serre-tête réglable en élastique tissé La tête pivote sur 90 a la verticale pour illuminer l endroit voulu Interrupeteur a 3 positions, 2 blanches / 1 rouge / ARRÊT 1 Caisse : 6 pièces DATE : DEALER NAME / NOM CONCESS : TEL / TÉL : FAX / TÉLÉC. : P.O # / N COMMANDE: CONTACT / PERS. CONTACT : E-MAIL / COURRIEL: SHIPPING ADDRESS / L'ADRESS DE POSTE : 12034 12035 12036 12037 5 PC 3 LED Spot Light 3 DEL Projecteur 5 Pièces 6 PC 9 LED Aluminum Flashlight Combo 9 DEL Lampe De Poche En Aluminium 6 Pièces 6 LED Flashlight And Headlamp Set Ensemble De Lampes De Poche Et De Lampes Frontales 6 DÉL 2 Pack 3 LED Pivot Headlamp 3 DEL Lampe Frontale À Pivotante 2 Paquet Sold in lots of 6 ($ 12.00 each) Vendu par caisse de 6 (12,00 $ / ch) Sold in lots of 6 ($ 7.36 each) Vendu par caisse de 6 (7,36 $ / ch) Sold in lots of 6 ($ 10.32 each) Vendu par caisse de 6 (10,32 $ / ch) Sold in lots of 6 ($ 5.39 each) Vendu par caisse de 6 (5,39 $ / ch) $ 72.00 72,00 $ $ 44.16 44,16 $ $ 61.92 61,92 $ $ 32.34 32,34 $ FREIGHT (TBA) FRET(TBA) (BEFORE TAXES) (AVANT TAXES) APPLICABLE TAXES TAXES APPLICABLES TOTAL ORDERS SHIP UPS GROUND / TRANSPORT TERRESTRE PAR UPS FREIGHT IS EXTRA / FRAIS D ÉXPÉDITION EN SUS

35" PROFESSIONAL TOOL CHEST WITH 4 OUTLET POWER BAR 4 outlet power bar (cord length:1.8m) Rating: 15A, 125VAC, 60Hz Smooth gas spring Molded work surface Non-Slip,protective drawer liners 7 drawer with locking system 5 removable storage bins and 6 hooks 2 swivel castors, 2 locking castors with brakes Corner protection Stainless kick plate Ball bearing smooth action slides COFFRE À OUTILS POUR PROFESSIONNEL DE 35 PO AVEC BARRE D ALIMENTATION À 4 PRISES Barre d alimentation à 4 prises (longueur du câble : 1,8 m) Calibre : 15 A, 125 V a.c., 60 Hz Ressort à gaz graduel Surface de travail moulée Doublures de tiroir protectrices et antidéparantes 7 tiroirs avec système de verrou 5 paniers de rangement amovibles et 6 crochets 2 roulettes pivotantes, 2 roulettes avec verrou Protection aux coins Garde-pieds en acier inoxydable Coulissement à roulement à billes fluide 35 PROFESSIONAL TOOL CHEST WITH 12033 4 OUTLET POWER BAR COFFRE À OUTILS POUR PROFESSIONNEL DE Sold in lots of 1 ($ 450.00 each) Vendu par caisse de 1 (450,00 $ / ch) 35 PO AVEC BARRE D ALIMENTATION À 4 PRISES $ 450.00 450,00 $

4 Gallon Wet/Dry Stainless Steel Vacuum 4.0 HP Motor Rear blower port design Swivelling front casters provide ease of movement in any direction Positive lock on hose system eliminates unexpected disconnections Accessories includes: 5 flexible hose, three extension wands, crevice nozzle, dust bag, sofa brush, floor brush, sponge filter, Non-Woven Bag and wheels Balayeuse en Acier Inoxydable Sec et Humide, 4 Gallons Moteur à 4,0 HP Conception de port à ventilateur arrière Roulettes avant pivotantes pour un facilité de mouvements dans toutes les directions Verrouillage par enclenchement du système de tuyauterie éliminant les débranchements inopinés Les accessoires incluent: tuyau flexible de 5 pi, trois baguettes extension, l outil de crevasse, sac à poussière jetable, une brosse à sofa, une brosse à plancher, un filtre à éponge, Sac Non Tissé, et Roues 12065 4 GAL. WET/DRY STAINLESS STEEL VACUUM BALAYEUSE EN ACIER INOXYDABLE SEC ET HUMIDE, 4 GALLONS Sold in lots of 1 ($ 45.00 each) Vendu par caisse de 1 (45,00 $ / ch) $ 45.00 45,00 $

21-BIN STORAGE SET Perfect for storing small parts and accessories Lightweight and compact 21 Long-lasting transparent tilt storage bins made out of ultra-rigid and high-density polystyrene bins Ideal for hardware, crafts, beads, fishing, and more Set includes 3 interlocking rows: 12 Large Bins and 9 Small Bins ENSEMBLE DE 21 BACS DE RANGEMENT MULTIPLE Parfait pour ranger les petites pièces et accessoires Ensemble léger et compact 21 Bacs transparents et inclinés de rangement fabriqués en polystyrène à haute densité et de longue durée Idéal pour la quincaillerie, l artisanat, les billes, la pêche et plus encore L'ensemble comprend trois rangées de verrouillage:12 bacs grand et 9 petits bacs Tool and accessories not included Outil et accessoires non inclus US SE IL VOUS PLAÎT CONTACTEZ-NOUS 12108 21-BIN STORAGE SET ENSEMBLE DE 21 BACS DE RANGEMENT MULTIPLE Sold in lots of 1 ($ 27.60 each) Vendu par caisse de 1 (27,60$ / ch) $ 27.60 27,60 $

4 Gallon Wet/Dry Stainless Steel Vacuum 4.0 HP Motor Rear blower port design Swivelling front casters provide ease of movement in any direction Positive lock on hose system eliminates unexpected disconnections Accessories includes: 5 flexible hose, three extension wands, crevice nozzle, dust bag, sofa brush, floor brush, sponge filter, Non-Woven Bag and wheels Balayeuse en Acier Inoxydable Sec et Humide, 4 Gallons Moteur à 4,0 HP Conception de port à ventilateur arrière Roulettes avant pivotantes pour un facilité de mouvements dans toutes les directions Verrouillage par enclenchement du système de tuyauterie éliminant les débranchements inopinés Les accessoires incluent: tuyau flexible de 5 pi, trois baguettes extension, l outil de crevasse, sac à poussière jetable, une brosse à sofa, une brosse à plancher, un filtre à éponge, Sac Non Tissé, et Roues 12065 4 GAL. WET/DRY STAINLESS STEEL VACUUM BALAYEUSE EN ACIER INOXYDABLE SEC ET HUMIDE, 4 GALLONS Sold in lots of 1 ($ 45.00 each) Vendu par caisse de 1 (45,00 $ / ch) $ 45.00 45,00 $

35" PROFESSIONAL TOOL CHEST WITH 4 OUTLET POWER BAR 4 outlet power bar (cord length:1.8m) Rating: 15A, 125VAC, 60Hz Smooth gas spring Molded work surface Non-Slip,protective drawer liners 7 drawer with locking system 5 removable storage bins and 6 hooks 2 swivel castors, 2 locking castors with brakes Corner protection Stainless kick plate Ball bearing smooth action slides COFFRE À OUTILS POUR PROFESSIONNEL DE 35 PO AVEC BARRE D ALIMENTATION À 4 PRISES Barre d alimentation à 4 prises (longueur du câble : 1,8 m) Calibre : 15 A, 125 V a.c., 60 Hz Ressort à gaz graduel Surface de travail moulée Doublures de tiroir protectrices et antidéparantes 7 tiroirs avec système de verrou 5 paniers de rangement amovibles et 6 crochets 2 roulettes pivotantes, 2 roulettes avec verrou Protection aux coins Garde-pieds en acier inoxydable Coulissement à roulement à billes fluide 35 PROFESSIONAL TOOL CHEST WITH 12033 4 OUTLET POWER BAR COFFRE À OUTILS POUR PROFESSIONNEL DE Sold in lots of 1 ($ 450.00 each) Vendu par caisse de 1 (450,00 $ / ch) 35 PO AVEC BARRE D ALIMENTATION À 4 PRISES $ 450.00 450,00 $