Des systèmes RFID mobiles, pour une meilleure productivité et un meilleur retour sur investissement



Documents pareils
Le voyage postal. Impression d étiquettes d itinéraire. Cartonnette pour sac postaux. Étiquetage d adresse. Impression d étiquettes d adresse

La RFID par les usages

Livre blanc. Comment la robustesse réduit le coût total de possession des ordinateurs mobiles

Logiciel de gestion des équipements de test MET/TEAM. NOUVEAU logiciel convivial de gestion des ressources d étalonnage par navigateur

Les investissements en centres de distribution à l extérieur du Canada ne sont pas aussi courants que sur le territoire national

ARCHITECTURE DE SAGE ACCPAC

Communication intelligente

Vin Spiritueux Bière Solutions intelligentes de chaîne logistique pour les grands distributeurs

LE CODE-BARRES EN MOUVEMENT

LFS 400 en pratique. Trinks: Logisticien dans le domaine des boissons fixe. de nouveaux standards pour ce secteur d activité

Epicor Distribution Aperçu. Des échanges sans frontières

Sage ENTREPÔTS. La solution progicielle de gestion de vos flux d entreposage. «S engager auprès de vous pour fiabiliser votre quotidien»

Prévention des pertes grâce à la technologie RFID. Le système EAS!D : Pourquoi choisir un système EAS!D?

Chapitre 2 : La logistique. Pour le commerce international, les modes de transport utilisés sont :

Traçabilité Du besoin à la mise en oeuvre

Optimisez vos processus informatiques, maximisez le taux de rendement de vos actifs et améliorez les niveaux de service

Zoom sur La Poursuite Solaire

MITEL Communications System

de gestion de stock Inventaire, achats

COMMENT AMÉLIORER LA RENTABILITÉ DE VOTRE ENTREPÔT. Logiciel de gestion d entrepôts

II L APPROCHE PEDAGOGIQUE EN 2nde PRO LOGISTIQUE ET TRANSPORT. 1 Mon téléphone portable

FedEx Ship Manager. Guide de l utilisateur. Solutions de surface FedEx International DirectDistribution. FedEx Transborder Distribution

l Amérique du Nord, l Amérique Centrale et du Sud, l Asie-Pacifique, l Europe, le Moyen-Orient et l Afrique

Gestion de l activité commerciale

Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300

Fiche technique Services d image et d application HP

maximo IT service management Visibilité et valorisation de vos actifs informatiques

Inventorier, surveiller, localiser vos biens nomades en temps réel. Meylan - France Avril 2012

Options de déploiement de Seagate Instant Secure Erase

Ordinateur central Hôte ERP Imagerie/Archivage Gestion des documents Autres applications d'administration. Messagerie électronique

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide

Solution mobile de traçabilité en temps réel des collectes et livraisons

Guide de l utilisateur

Saisie et indexation de données intelligentes

InteGraal MODE. cousu main

CRM pour le Service clients et l Assistance technique

TNT Electronic Services

TIS Web, complet et évolutif. Gestion en ligne des données pour les flottes de transport.

Stella-Jones pilier du secteur grâce à IBM Business Analytics

Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide

Solution Citi pour les comptes de paiement internationaux (IPA) Activé pour la globalisation

Omni. Omni. Omni. Dévoué à votre performance! Dévoué à votre performance! Omni, une solution pour... Omni. Dévoué à votre performance!

La dernière base de données de Teradata franchit le cap du big data grâce à sa technologie avancée

Leçon 11. les tâches de gestion du magasin

Suite intégrée Entreprise de Sage Accpac. Obtenez une vue à 360 de votre entreprise avec Sage Accpac. Votre succès. Notre priorité!

1220 Promenade du St-Laurent, Batiscan, QC, G0X1A0 Tél:

FAMILLE EMC VPLEX. Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters AVANTAGES

ZetesChronos Visibilité totale de votre processus de livraison

Guide d administration de Microsoft Exchange ActiveSync

traçabilité en milieu médical

Vodafone Mobile Connect

IBM Tivoli Compliance Insight Manager

QU EST-CE QUE LA RFID?

L interchange. Ce que c est. Comment ça fonctionne. Et pourquoi c est fondamental pour le système des paiements Visa.

Les étiquettes RFID. Thierry Adam TAD

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

FAMILLE EMC VPLEX. Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP

Un stock optimal. Une solution RFID sans infrastructure supplémentaire

GESTION DE STOCK. July Hilde De Boeck

L art de surveiller la température

Dotez-vous des moyens de communication d une grande entreprise au prix d une petite entreprise. Avaya vous aide à atteindre vos objectifs.

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Sécurité des consommateurs : qualité, traçabilité, gestion de crise

PREMIERS SECOURS EN ÉQUIPE DE NIVEAU 1

Sujets d actualité, débats, perspectives, enjeux Tendances Achats vous donne la parole et analyse pour vous le monde des Achats.

corporate Output Management

Voulez-vous offrir le service libre-service bancaire ultime?

1. Logiciel ERP pour les PME d ici Technologies Microsoft Modules disponibles Finance Analyses & BI

Technologie 125 Khz pour une performance optimale en en environnement industriel. Création des badges. Programmation des badges

A N N E X E 1. Introduction : référentiel d activités professionnelles page 7. Référentiel de certification page 21

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS

Points forts : Amélioration du service clientèle grâce aux processus de vente plus efficaces. Amélioration du service au client

Manuel de formation WEB

Gestion de projets et de portefeuilles pour l entreprise innovante

Référentiel CAP Agent d Entreposage et de Messagerie

Environnement Zebra Link-OS version 2.0

La nouvelle version de votre logiciel de gestion

Ne laissez pas le stockage cloud pénaliser votre retour sur investissement

Votre partenaire idéal

Stopack : logiciel pour l entrepôt

LOGTIMUM. 5 e ÉDITION. XMS express Management System. Pour vos appels d offre. SupplyChainMagazine.fr 19, rue Saint-Georges Maisons-Alfort

WHITEPAPER. Quatre indices pour identifier une intégration ERP inefficace

IBM Tivoli Monitoring, version 6.1

Stock-It. Présentation succincte. Le logiciel de gestion de stock d un professionnel

«Votre métier évolue, nous protégeons votre avenir.»

OUTIL D AUTO-ÉVALUATIOn POUR LES RÉSERVES DE MUSÉE

IBM Maximo Asset Management for IT

Environnement Zebra Link-OS version 2.0

MoniCom 15 et 19 Guide de l utilisateur Documentation Version:

Soyez plus réactifs que vos concurrents, optimisez votre chaîne logistique

Logistique et transport. Votre guide SMS

Sécurité sur le web : protégez vos données dans le cloud

Manuel de l utilisateur

Intelligence d affaires nouvelle génération

Transport, logistique, Supply Chain * sdv.com. *Chaîne logistique

Cassio facilite la saisie de vos ventes comptoir

Transcription:

Livre Blanc Des systèmes RFID mobiles, pour une meilleure productivité et un meilleur retour sur investissement TABLE DES MATIÈRES Introduction 2 Systèmes RFID embarqués : quatre moyens de garantir votre retour sur investissement 2 Réduction des dépenses d investissement 2 Accroissement de la productivité 2 Évolutivité 3 Économie de main-d œuvre et amélioration des procédures 3 Applications 3 Réception 3 Préparation et expédition 3 Mobilité par rapport à optimisation 4 Systèmes RFID embarqués d'intermec 4 Conclusion 5

ÉVOLUTIVITÉ INHÉRENTE POUR ÉVITER LES COÛTS SUPPLÉMENTAIRES INTRODUCTION L identification par radiofréquence (RFID) est utilisée le plus couramment dans la chaîne d approvisionnement pour assurer le suivi des palettes, des conteneurs et des colis. Cette activité de suivi doit pour l essentiel satisfaire aux exigences des clients (par exemple le détaillant, le ministère de la défense, le secteur aérospatial), si bien que les fabricants et leurs centres de distribution ont du mal à rentabiliser leurs investissements en RFID. Il s est avéré maintes et maintes fois que la technologie RFID offre un retour sur investissement élevé si elle s accompagne d une amélioration des processus et des systèmes d information de l entreprise de manière à réduire la charge de travail et à prévenir les erreurs. La combinaison de lecteurs RFID mobiles et fixes facilite ces opérations et contribue à la rentabilisation du système. En montant les lecteurs RFID sur des chariots élévateurs, afin de les rendre plus mobiles, on améliore l étiquetage de conformité, l expédition et la réception des marchandises et d autres applications RFID. Ces systèmes offrent une nouvelle manière d améliorer la visibilité de la chaîne d approvisionnement et de réduire les dépenses d investissement et les coûts de main-d œuvre. Les systèmes mobiles peuvent être appliqués pour un coût bien inférieur à celui de nombreuses configurations d infrastructure RFID traditionnelles et fournir davantage d utilisations. Les chariots élévateurs peuvent être bien plus que de simples véhicules de transport de marchandises. Lorsqu ils sont équipés d un système RFID et d ordinateurs embarqués, ils deviennent des plates-formes de données mobiles qui permettent un retour sur investissement élevé à moindres coûts et une plus grande souplesse des opérations, et donnent une idée plus précise des stocks en temps réel. Ce livre blanc présente les avantages et les utilisations spécifiques des systèmes RFID mobiles. Pour en savoir plus sur les applications et la technologie RFID, veuillez consulter les autres livres blancs et les études de cas sur le site www.intermec.com. SYSTÈMES RFID EMBARQUÉS : QUATRE MOYENS DE GARANTIR VOTRE RETOUR SUR INVESTISSEMENT L utilisation du système RFID sur des chariots élévateurs apporte quatre grands avantages en matière de retour sur investissement : 1) elle permet de réduire les dépenses d investissement requises pour exploiter la RFID ; 2) elle permet d accroître la productivité ; 3) elle garantit l évolutivité ; 4) elle permet une économie de main-d œuvre. Réduction des dépenses d investissement Qu ils soient utilisés dans des systèmes dits de «pose et expédition» de base ou dans des applications plus complexes, les systèmes RFID embarqués et mobiles sont susceptibles de réduire considérablement les coûts de mise en œuvre par rapport aux configurations traditionnelles. Les entreprises qui manipulent des colis et des palettes sur lesquels sont apposées des étiquettes RFID installent généralement des lecteurs RFID fixes aux portes des quais pour enregistrer les marchandises étiquetées. Elles peuvent également installer des lecteurs sur une partie des portes des quais et charger un responsable de la gestion et de la coordination des marchandises qui entrent et qui sortent, responsable qui doit consacrer beaucoup de temps à s assurer que les marchandises étiquetées sont acheminées vers les portes équipées de la technologie RFID. La seconde solution complique fortement la gestion du dépôt et la planification du transport et nécessite la supervision d un responsable, tandis que la première solution requiert des périphériques RFID et un travail en réseau à chaque porte de quai, même si seule une partie des marchandises nécessite un traitement RFID. Ces solutions sont sans commune mesure avec les possibilités offertes par les chariots élévateurs dont disposent les usines, les entrepôts et les centres de distribution, lesquels disposent généralement de plus ou moins un chariot élévateur pour quatre portes de quais. L installation d un équipement de lecture-écriture RFID sur les chariots élévateurs et non sur les portes de quais permet aux entreprises de manipuler efficacement les marchandises munies d étiquettes RFID en utilisant quatre fois moins d équipement. Les chariots élévateurs permettent de réduire les coûts d équipement RFID de 75 % et améliorent la productivité de l équipement, car les lecteurs embarqués restent beaucoup moins inactifs que ceux des portes de quais. Accroissement de la productivité La productivité et le retour sur investissement augmentent encore davantage lorsque l on peut déplacer les applications RFID en dehors des quais. En effet, on peut manipuler les cartons et les palettes étiquetées n importe où avec des chariots élévateurs munis d un équipement RFID, que ce soit sur le lieu du débarquement, dans les entrepôts, dans les zones de relais, sur les chaînes d emballage, voire dans les remorques ou dans le dépôt. Les lecteurs mobiles peuvent être utilisés de multiples façons partout, si bien qu ils garantissent une meilleure productivité que les lecteurs fixes. Les systèmes RFID embarqués d Intermec sont munis de dispositifs de localisation en temps réel (RTLS) disponibles en option pour accroître encore plus la productivité. Les chariots élévateurs sont pourvus de modules fonctionnant avec le réseau local sans fil sur le site, ce qui permet de transmettre les coordonnées de localisation en temps réel. Les logiciels peuvent utiliser les données pour rendre compte des activités en cours, faire des recommandations en temps réel ou pour permettre le suivi de la productivité et de l évolution du système à plus long terme. Les applications RTLS des chariots élévateurs remplissent diverses fonctions : localisation et gestion des marchandises ; acheminement dynamique ; gestion de la maintenance ; sécurité ; mesure des temps d arrêt ; suivi de la productivité ; analyse des itinéraires et des plans. Les dispositifs RTLS peuvent également améliorer les opérations de débarquement et d entreposage, et contribuer à réduire les pertes grâce à l enregistrement automatique des articles dans des endroits non prédéfinis. 2

Évolutivité Étant donné que les systèmes RFID mobiles utilisés aux portes de quais peuvent servir sur l ensemble du site, il n est pas nécessaire d acheter de nouveaux lecteurs RFID à chaque ajout de nouvelles applications ou à chaque augmentation du volume d activités. La collecte, le réapprovisionnement, la vérification des marchandises et les transferts de stocks peuvent se faire avec le même équipement RFID mobile que celui utilisé aux portes des quais. L évolutivité des systèmes mobiles permet d éviter une grande partie des coûts supplémentaires qu entraîne l extension ultérieure des opérations RFID et d introduire de la sorte des applications supplémentaires pour économiser de la main-d œuvre de manière à rentabiliser les investissements initiaux et à améliorer le rendement des investissements généraux. Économie de main-d œuvre et amélioration des procédures L évolutivité, la productivité et la réduction des dépenses d investissement qu offrent les systèmes RFID embarqués contribuent à limiter les coûts. L amélioration des procédures apportée par l équipement RFID mobile augmente la productivité. La technologie RFID permet de suivre les marchandises dans les endroits où la lecture des codes à barres ou l encodage manuel des données requiert trop de main-d œuvre ou est physiquement impossible. Ce meilleur suivi des marchandises améliore la visibilité, laquelle est susceptible de contribuer à prévenir les manques ou les excédents de marchandises et les erreurs d expédition, de réduire les pénuries et d apporter bien d autres avantages. Il est avéré que l utilisation de la technologie RFID dans les centres de distribution réduit le nombre des manipulations onéreuses de stocks, les erreurs d expédition et les coûts y afférents. Le groupe METRO, par exemple, a indiqué que la technologie RFID dans ses centres de distribution lui a permis de réduire ses coûts de main-d œuvre de 14 %, d améliorer la disponibilité des stocks de 11 % et de réduire la perte de marchandises de 18 %. L étude de cas d Intermec portant sur METRO (disponible gratuitement sur www.intermec.com) décrit certaines des applications et leurs avantages. Les sections suivantes expliquent comment les systèmes RFID embarqués peuvent améliorer les opérations spécifiques d entreposage et de distribution. APPLICATIONS Le lecteur installé sur le chariot élévateur enregistre les données de tous les déplacements de colis et de palettes étiquetés RFID, données qui peuvent être utilisées pour améliorer les procédures commerciales appliquées. La combinaison des données issues des lecteurs et de celles obtenues grâce au réseau local sans fil et/ou aux dispositifs de localisation en temps réel installés sur le chariot élévateur garantit une visibilité totale en temps réel et permet de dresser un inventaire précis des marchandises présentes dans les entrepôts et de conserver un historique des activités. Voici comment des chariots élévateurs équipés du système RFID peuvent améliorer trois opérations courantes : la réception, la préparation et l expédition. Réception EPCglobal, un organisme de normalisation RFID, a réalisé une analyse de sept mois sur les opérations de réception et les retombées potentielles du système RFID. Elle révèle que les erreurs de réception étaient à l origine de 58 % des manques et des excédents de marchandises. Il s agit en général d une erreur de comptage des articles ou d articles reçus qui n ont pas été identifiés, faussant de la sorte les inventaires. La réception automatisée grâce à une identification RFID, plus précise, pourrait permettre d éviter plus de la moitié de ces erreurs. Il en résulterait une plus grande exactitude de l inventaire qui réduirait les risques de rupture de stock et augmenterait potentiellement les ventes. Le gain apporté par les applications RFID pour la réception des marchandises a été évalué à entre 0,01 et 0,03 dollar par colis. L identification des marchandises à l aide de lecteurs RFID embarqués nécessite moins d équipement RFID et améliore la productivité. Les chariots élévateurs ont pour autre avantage de rendre les opérations plus souples : grâce aux systèmes mobiles, les marchandises étiquetées RFID peuvent être transbordées ou même être traitées dans le dépôt si toutes les portes des quais sont indisponibles ou s il est prévu que les marchandises soient stockées à l extérieur. Les chariots élévateurs équipés de la technologie RFID reliés par un réseau sans fil aux applications hôte peuvent également permettre de comparer rapidement le contenu des marchandises entrantes aux bons de commande et de repérer de la sorte les manques ou les excédents de marchandises avant qu ils n entraînent des erreurs d inventaire. À l instar des lecteurs fixes, les lecteurs RFID mobiles permettent de réduire la durée de réception et d entreposage par rapport à l enregistrement manuel et à la lecture des codes à barres. Préparation et expédition La vérification des bons de commande avant l expédition des marchandises permet d éviter les manques et les excédents, qui entraînent des ajustements onéreux et des erreurs d inventaire. C est la préparation des colis qui engendre le plus d erreurs (en général entre deux et quatre pour cent du volume total des colis expédiés) : excédents sans justificatifs (pénuries), articles expédiés au mauvais endroit (en général, le détaillant les conserve) ou expédition de quantités erronées (qui entraînent des ruptures de stocks). La technologie RFID améliore la préparation et automatise la vérification des expéditions à forte densité de main-d œuvre sans nécessiter d importantes modifications des procédures, et entraîne jusqu à 30 centimes de dollars d économie par colis. Les systèmes RFID mobiles permettent d éviter les erreurs de préparation dans la mesure où ils lisent automatiquement les étiquettes des articles préparés et enregistrent leur numéro d identification. À l aide d une connexion locale sans fil entre l ordinateur embarqué et le système hôte, les données des étiquettes sont utilisées pour confirmer la correspondance entre les articles et les bons de commande. Cette procédure permet de prévenir et d identifier les problèmes dès qu ils surviennent au lieu de devoir les résoudre par la suite, à un poste d inspection, ou pire, à la porte de quai. L utilisation des étiquettes basées sur le code SSCC (code d unité de transport normalisé) permet d identifier précisément les unités de chargement et de les associer à un client ou à un camion donné. Les zones de relais peuvent également être étiquetées pour pouvoir vérifier l endroit précis des palettes et des conteneurs. Enfin, la porte de quai et la remorque peuvent être étiquetées pour vérifier que le chargement est affecté au bon véhicule. Ces applications réduisent non seulement les pertes de marchandises, mais également le nombre de bons de commande inexacts et les frais dus aux amendes, aux enquêtes en cas de litige concernant les factures ou les marchandises et aux réajustements de factures, qui coûtent des centaines de dollars à chaque fois. 3

L utilisation d une solution d échange de données informatisé (EDI) et l envoi d avis de livraison à l avance permettent au destinataire d être informé au préalable des marchandises qu il réceptionne et de les contrôler rapidement et permet à vos fournisseurs de respecter les délais de livraison. Mobilité par rapport à optimisation Le système RFID doit être adapté spécifiquement aux besoins et aux environnements d utilisation pour des raisons de sécurité, de commodité et de fiabilité. Chaque composant doit être suffisamment robuste pour résister aux chocs, aux vibrations, aux secousses des chariots élévateurs et à leur nettoyage, sans entraver la vue de l utilisateur ni son accès aux commandes. En plus de garantir des capacités de lecture et d écriture RFID fiables, les systèmes embarqués sont pleinement compatibles avec l ordinateur mobile utilisé à bord du véhicule et le dosseret d appui de charge, ainsi qu avec le réseau sans fil de l entreprise et les protocoles de sécurité. Il convient de respecter les spécifications suivantes, qui sont propres à chaque composant, pour garantir une exploitation sûre et fiable des systèmes RFID embarqués. Antenne Les antennes RFID sont fixées en général sur le dosseret d appui de charge du chariot élévateur de manière à ce qu elles soient très proches des étiquettes des palettes, des colis et des casiers. Idéalement, elles doivent être intégrées dans le dosseret de manière à ne pas obstruer la vue de l utilisateur et à ne pas dépasser le boîtier protecteur, afin de ne provoquer aucun dégât. Les antennes doivent être amovibles de manière à optimiser la lecture et l écriture en fonction de l environnement d utilisation. Les câbles des antennes doivent être fixés afin d éviter qu ils ne pendent et provoquent des dommages. Commandes L utilisateur du chariot élévateur doit être en mesure d accéder facilement aux commandes RFID et de les manipuler facilement sans devoir quitter le siège ni devoir détourner le regard de la manipulation en cours. Si l utilisateur se sert généralement de gants, il faut s assurer que ceux-ci ne gênent pas la manipulation des commandes. Les témoins DEL et les signaux sonores d alerte et de confirmation doivent être clairs et suffisamment visibles et forts en fonction du niveau de bruit de l environnement. Ordinateurs mobiles L ordinateur mobile utilisé avec le système RFID remplit les mêmes conditions que les ordinateurs de chariots élévateurs traditionnels : il résiste aux vibrations, aux chocs et à la saleté ; il est muni d un écran facile à lire qui peut être embarqué de façon pratique ; il résiste aux changements de température et à la condensation en cas d utilisation dans un endroit réfrigéré, chauffé ou humide ; il est compatible avec le réseau local sans fil de l entreprise et les protocoles de sécurité ; il est muni de ports d interface, y compris de Bluetooth si nécessaire (Bluetooth et la communication RFID sans fil peuvent être utilisés simultanément) ; il est robuste et fiable ; etc. L ordinateur entrave la vue de l utilisateur au minimum et peut comporter comme options la reconnaissance vocale, qui permet de faire des commentaires en temps réel, même si l utilisateur est en dehors du chariot en train de préparer les colis. SYSTÈMES RFID EMBARQUÉS D INTERMEC Intermec a encore innové dans la technologie RFID en créant un système embarqué pourvu de composants de pointe qui garantissent une utilisation sûre, fiable et efficace. Le système est muni d un module d antenne RFID et de supports de fixation d ordinateurs couleur spécifiquement adaptés aux chariots élévateurs et à un usage industriel. Il peut être relié à un réseau sans fil 802.11b/g, présente un niveau de sécurité certifié par Cisco Systems et est muni d un dispositif exclusif de localisation sans fil pour améliorer la productivité. Aujourd hui, presque toutes les installations RFID embarquées nécessitent l adaptation du chariot, qui coûte des milliers de dollars et requiert jusqu à une journée de travaux de découpage, de soudure et de perçage. Pour réduire considérablement la durée et les coûts de l installation d un système RFID sur un chariot élévateur, Intermec a conçu en partenariat avec Cascade Corporation un équipement spécifique. Prévu pour la fin de 2006, cet équipement consistera en un dosseret d appui de charge adaptable et en une antenne qui peuvent être installés rapidement. Il vous évitera une journée de travaux d adaptation, étant donné qu il s installe en 20 minutes et ne nécessite rien de plus qu une clé à molette. Les grandes flottes de chariots seront désormais organisées et rentables. Les modèles CV60 et CV30 d Intermec font partie des modèles d ordinateurs mobiles disponibles en option et sont spécifiquement conçus pour une utilisation sur des chariots élévateurs. Le CV30 compact s installe partout, notamment dans la colonne de direction du véhicule, tandis que le CV60 offre un écran plus grand. Les deux ordinateurs robustes sont munis d un écran couleur, sont compatibles avec divers systèmes d exploitation (Microsoft Windows CE,.NET ou XP) et offrent d autres options. L utilisateur peut s alimenter sur le chariot au lieu des batteries et garder en mémoire les données de lecture RFID et autres en cas de panne du véhicule. Les modèles CV30 et CV60 peuvent être reliés à un réseau sans fil 802.11b/g compatible CCX (Cisco Compatible Extensions). Le réseau sans fil et la solution de localisation de Cisco peuvent être utilisés avec le système RFID embarqué. La solution de localisation permet de suivre le déplacement des appareils sur le réseau sans fil 802.11 de Cisco. Le logiciel de gestion d entrepôts utilise ensuite ces données pour répertorier les mouvements, mesurer les temps d arrêt et collecter d autres données pertinentes en matière de sécurité, de maintenance et de gestion de l équipement. 4

CONCLUSION Les systèmes RFID embarqués sont une solution souple et rentable pour exploiter la technologie RFID. L équipement RFID adapté aux chariots élévateurs offre une fiabilité à long terme et une évolutivité qui permet d augmenter le volume manipulé et d ajouter de nouveaux équipements sans devoir l adapter. Il contribue à rentabiliser les investissements en limitant les coûts de mise en œuvre et offre une migration modulable et rentable pour répondre aux nouveaux besoins. Mais surtout, il améliore la productivité et l exactitude des opérations tout en réduisant les coûts de main-d œuvre. Intermec Inc. (NYSE:IN) développe, élabore et intègre des technologies d identification, de suivi et de gestion des marchandises de la chaîne d approvisionnement. La technologie d identification par radiofréquence (RFID), les systèmes informatiques mobiles et de collecte de données, les imprimantes de codes à barres et les supports d étiquettes font partie des compétences technologiques de base d Intermec. En tant que pionnier de la technologie RFID et premier fabricant d ordinateurs mobiles robustes, Intermec jouit d une position idéale pour aider ses clients à intégrer efficacement des systèmes RFID embarqués sur des chariots élévateurs et autres dans un environnement industriel. Contactez Intermec pour en savoir plus sur la manière de tirer profit des systèmes RFID embarqués novateurs ou rendezvous sur le site www.intermec.com pour consulter davantage de livres blancs, d études de cas et d autres documents sur la technologie RFID, les ordinateurs mobiles et sans fil ou les systèmes de collecte de données à usage industriel. 5

Amérique du Nord Siège social de l entreprise 6001 36 th Avenue West Everett, Washington 98203 Tél. : (425) 348-2600 Fax : (425) 355-9551 Amérique du Sud et Mexique Siège Newport Beach, Californie Tél. : (949) 955-0785 Fax : (949) 756-8782 Europe, Moyen Orient et Afrique Siège Reading, Royaume-Uni Tél. : +44 118 923 0800 Fax : +44 118 923 0801 Asie Pacifique Siège Singapour Tél.: +65 6303 2100 Fax: +65 6303 2199 Internet www.intermec.com Intermec dans le monde : www.intermec.com/locations Département commercial Numéro gratuit pour l Amérique du Nord : (800) 934-3163 Numéro pour l Amérique du Nord : (425) 348-2726 Numéro gratuit pour les autres pays : 00 800 4488 8844 Numéro pour les autres pays : +44 134 435 0296 Département OEM Tél.: (425) 348-2762 Département média Tél.: (513) 874-5882 Service et assistance à la clientèle Numéro gratuit pour l Amérique du Nord : (800) 755-5505 Numéro pour l Amérique du Nord : (425) 356-1799 Copyright 2007 Intermec Technologies Corporation. Tous droits réservés. Intermec est une marque déposée d Intermec Technologies Corporation. Toutes les autres marques déposées sont la propriété de leurs dépositaires respectifs. Imprimé aux États-Unis. 611774-01A 02/07 Dans un effort constant d amélioration de ses produits, Intermec Technologies Corporation se réserve le droit de modifier ces spécifications et caractéristiques sans préavis.