Isolation phonique des parois en terre cuite Réglementation acoustique Les informations sont données à titre indicatif. Dans tous les cas, il y a lieu de se référer aux textes et réglementations en vigueur. La réglementation acoustique concerne: Les logements (arrêté du 28 octobre 1994 modifié par celui du juin 1999) Les établissements d enseignement (arrêté du 25 avril 2003), Les établissements de santé (arrêté du 25 avril 2003) Les hôtels (arrêté du 25 avril 2003) Elle défini l exigence minimale d isolement entre deux locaux ainsi que l exigence minimale d isolement des façades. Performance acoustique d une paroi La performance acoustique d une paroi est mesurée en laboratoire. La conception du laboratoire est telle que les transmissions latérales sont quasi nulles. Cet essai caractérise donc la performance en transmission directe d une paroi. En laboratoire, les résultats des essais sont exprimés par R w (C; C tr ). R w est un indice d affaiblissement global qui qualifie l isolement d un matériau ou d un système constructif. Plus Rw est grand plus l élément est isolant. C est le terme correctif relatif aux bruits aériens intérieurs (ancienne appellation bruit rose ). C tr celui relatif aux bruits routiers (ancienne appellation «bruit route»). Plaque de plâtre Isolante laine minérale Mur en brique Performance acoustique in situ (niveau réglementaire) La réglementation acoustique impose une obligation de résultats. L isolement acoustique entre 2 locaux correspond donc à l exigence réglementaire. Le résultat s exprime par DnT,w (C ; Ctr) qui est l isolement acoustique pondérée aux bruits aériens avec facteur de correction C pour les bruits aériens intérieurs et Ctr pour les bruits aériens extérieurs. Cet isolement intègre d une part la transmission directe par la paroi séparative mais aussi la transmission par les parois latérales (mur, plafond, plancher ) Plaque de plâtre Isolante laine minérale Mur en brique Indices globaux Bruits aériens intérieurs Bruits aériens extérieurs Produits/système R w (C ; C tr ) R w + C R w + C tr Bâti D nt,w (C ; C tr ) D nt,a = D nt,w + C D nt,a,tr = D nt,w + C tr 212
Bruits aériens intérieurs - Murs entre logements (bâtiment collectif et maison individuelle non isolée) Exigences Nature du local d émission Nature du local de réception et niveau d évaluation Pièces principales Cuisines et salle d eau Logements (pièces principales et de service, dégagements et dépendances) à l exclusion des garages individuels. Circulation communes via la porte palière autres cas Garages collectifs ou individuels d un logement Locaux d activité D nt,a 53 db D nt,a 40 db D nt,a 53 db D nt,a 55 db D nt,a 58 db D nt,a 50 db D nt,a 37 db D nt,a 50 db D nt,a 52 db D nt,a 55 db Les solutions WIENERBERGER La performance d isolement acoustique entre 2 locaux D nt,a est fonction de la performance d isolement acoustique de la paroi R w + C mais aussi des transmissions indirectes, par les parois latérales (mur de façade, plancher, plafond ). Murs doubles Types de parois N Procès verbal Indices d affaiblissement R w + C en acoustique R w (C;C tr ) en db db Plaque de plâtre de 1,3 cm + Briques de 20 cm, joints minces + Laine de roche 2 cm + Briques de 20 cm, joints minces + Plaque de plâtre de 1,3 cm Enduit plâtre de 1,5 cm + Briques de 20 cm, joints minces + Laine de roche 2 cm + Briques de 20 cm, joints minces + Enduit plâtre de 1,5 cm CSTB AC08-26011810 60(-2;-5) 58 CSTB AC08-26011810 62(-2;-7) 60 Briques à bancher Plaque de plâtre de 1,3 cm + Briques de 20 cm, joints minces + Lame d air 3 cm + Briques de 20 cm, joints minces + Doublage polystyrène élastifié Th et plaque de plâtre de 13 + 80 Briques à bancher de 17,5 cm et plaque de plâtre 10 + 40 Briques à bancher de 24 cm face CSTB AC08-26011810 66(-3;-9) 63 CSTB AC05-193/2 65(-3;-10) 62 CSTB AC03-127/1 58(-1;-4) 57 Briques à bancher de 24 cm + Enduit plâtre de 1 cm sur 2 faces Briques à bancher de 24 cm et plaque de plâtre 10 + 40 CSTB AC03-127/2 59(-2;-4) 57 CSTB AC03-127/1 67(-4;-11) 63 Données techniques 213
Isolation phonique des parois en terre cuite Bruits aériens intérieurs - Murs entre logements (bâtiment collectif et maison individuelle non isolée) Les solutions WIENERBERGER (suite) Types de parois N Procès verbal Indices d affaiblissement R w + C en acoustique R w (C;C tr ) en db db Briques de 20 cm Maçonnerie Roulée + Enduit plâtre de 1 cm sur une face + Laine minérale 80 mm + plaque de plâtre 13 mm sur ossature autre face CSTB AC05-193/11 63(-5;-12) 58 face + Laine minérale 75 mm + Contre cloison brique de 4 cm désolidarisées avec enduit 3 mm Briques de 20 cm Maçonnerie à la Truelle Briques de 20 cm + Enduit mortier de 1,5 cm sur une face + Doublage laine minérale et plaque de plâtre 10 + 80 autre face CSTB AC05-193/10 73(-4;-11) 69 CSTB AC98-145 65(-2;-9) 63 Briques de 25 cm Maçonnerie Roulée une face + doublage polystyrène élastifié Th et plaque de plâtre 13 + 80 CSTB AC08-26012563 60(-3;-9) 57 une face + doublage laine minérale et plaque de plâtre CSTB AC08-26012563 61(-1;-7) 60 214
Bruits aériens extérieurs - Murs de façades Exigences Une ambiance intérieure est confortable lorsque son niveau sonore ne dépasse pas en moyenne db le jour et db la nuit. Pour déterminer le niveau d isolation acoustique à obtenir en façade, il convient d estimer le niveau sonore extérieur. Pour un niveau sonore extérieur assez calme (environ 65 db le jour et 60 db la nuit), l isolement de la façade devra atteindre db, c est le niveau minimal retenu par la réglementation acoustique appliquée aux bâtiments de logements neufs. Pour les établissements d enseignements, établissements de santé et les hôtels, l exigence minimale est fixée à db. Pour un environnement plus bruyant, la réglementation pour les bâtiments neufs fixe un niveau d isolement minimum de façade en fonction du niveau sonore subi. Les voies sont classées en cinq catégories en fonction de la densité du trafic. Pour des distances à la voie de circulation comprises entre 10 et 0 mètres des secteurs sont déterminées. L isolation minimale en façade en fonction des catégories et de la distance des voies est indiqué dans le tableau ci-dessous. Catégories Niveau sonore Isolation minimale en façade en fonction de la distance de l infrastructure en m 0 10 15 20 25 40 50 64 80 100 125 160 200 250 0 1 > 81 db 45 45 44 43 42 41 40 39 37 36 34 2 entre 76 et 81 db 42 42 41 40 39 37 36 34 31 3 entre 70 et 76 db 37 36 34 31 4 entre 65 et 70 db 31 5 entre 60 et db Données techniques 215
Isolation phonique des parois en terre cuite Bruits aériens extérieurs - Murs de façades Les solutions WIENERBERGER La performance acoustique de la façade Dnt,A,tr est déterminée en fonction de la performance acoustique R w + C tr du mur mais aussi de nombreux autres paramètres tels que les caractéristiques acoustiques des parois vitrées, des entrées d air ou les dimensions du local. En fonction de ces différents paramètres, il convient de déterminer l isolement R w + C tr minimum qui permet de répondre à l exigence D nt,a,tr. Dans tous les cas le niveau d isolement du mur R w + C tr doit être supérieure à l exigence d isolement de la façade D nt,a,tr. Types de parois N Procès verbal Indices d affaiblissement R w + C tr acoustique R w (C;C tr ) en db en db Briques de 20 cm Maçonnerie Roulée + Enduit plâtre de 1 cm sur 2 faces CSTB AC05-193/12 40(0;-2) et plaque de plâtre 10 + 40 CSTB AC05-193/8 52(-4;-10) 42 et plaque de plâtre 10 + 80 CSTB AC05-193/9 56(-2;-9) 47 face + Laine minérale 80 mm + plaque de plâtre 13 mm sur ossature CSTB AC05-193/11 63(-5;-12) 51 face + Laine minérale 75 mm + Contre cloison brique de 4 cm désolidarisées avec enduit 3 mm CSTB AC05-193/10 73(-4;-11) 62 Brique de 20 cm, joints minces + enduit plâtre 15 mm sur une face + doublage polystyrène Th et plaque de plâtre CSTB AC08-26011810 47(-2;-5) 42 216
Types de parois N Procès verbal Indices d affaiblissement R w + C tr acoustique R w (C;C tr ) en db en db Briques de 20 cm Maçonnerie à la Truelle Briques de 20 cm + Enduit mortier de 1,5 cm sur une face CSTB AC98-039 48(-1;-4) 44 Briques de 20 cm +Enduit mortier de 1,5 cm sur une face + Doublage polystyrène expansé et plaque de plâtre CSTB AC98-039 53(-2;-6) 47 Briques de 20 cm + Enduit mortier de 1,5 cm sur une face + Doublage laine minérale et plaque de plâtre CSTB AC98-145 65(-2;-9) 56 Briques de 25 cm Maçonnerie Roulée une face CSTB AC08-26012563 42(0;-1) 41 une face + doublage polystyrène Th et plaque de plâtre CSTB AC08-26012563 48(-1;-4) 44 une face + doublage polystyrène élastifié Th et plaque de plâtre 13 + 80 CSTB AC08-26012563 60(-3;-9) 51 une face + doublage laine minérale et plaque de plâtre CSTB AC08-26012563 61(-1;-7) 54 Briques de cm Briques de 37,5 cm Briques de cm, joints minces + une face + Enduit plâtre de 2 cm Briques de 37,5 cm, joints minces + Enduit plâtre de 1,5 cm sur une face + Plaque de plâtre de 1,3 cm CSTB AC01-1/1 41(0;-2) 39 CEBTP B212.4.6/2 43(0;-2) 41 Données techniques 217