SORANA M/Y PRINCESS 67

Documents pareils
TRADER 39' TRAWLER MONACO MARINE THE YACHTING ADDRESS VENTE BATEAUX OCCASION BATEAUX NEUFS CHARTER LOCATION BATEAUX OPEN FLY TRAWLERS ET GRAN

TBird. Ces bateaux modernes et spacieux offrent un beau

EDITION - EDITION - AUSGABE - EDICIÓN - EDIZIONE

Les différences qui font la différence...

«LE DOMAINE» St-Jean de Cannes

TRADER SPECIFICATIONS EQUIPEMENT ELECTRONIQUE AMENAGEMENT AGENCEMENT PONT

#FeelTheDifference. Nouveau en 2014 : Vos événements dans un lieu unique aux portes de Paris New in 2014 : Your events in an unique venue near Paris

anwb.nl/watersport, de site voor watersporters

SERIE QUICKSILVER ACTIV 805

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

SOUDAN croisières itinéraire classique 10 jours (Paris/Paris) / 7 nuits (sur place)

N/O ANTEA - R/V ANTEA

DIPLOME NATIONAL DU BREVET TOUTES SERIES

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

EFFICIENTLY DIFFERENT IN MEETINGS!

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club.

À LOUER / FOR LEASE. Superficie brute de bureaux (pi²) / Gross office area (ft²) Taux de location net ($/pi²) Net rental rate ($/ft²) 15,50 $

Flottes privatives Une gestion maîtrisée Fleet management The management expert

Ce n est pas souvent que l on vit des experiences inoubliables......mais parfois nous croisons quelque chose d exceptionnel...

g a m m e l e o p a r d

Cliquez pour modifier les styles du texte du masque

Dans une agence de location immobilière...

Plateforme Technologique Innovante. Innovation Center for equipment& materials

La Réservation / The booking

Séjournez au cœur du Parc Astérix! stay in the heart of parc astérix!

Freya chantiers navals BERNARD

Trawler. Le bien-être en toute sécurité. Well-being and peace of mind

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

EVERYTHING THAT PEOPLE NEED! Simply set sail and savour the freedom. Elegance, Speed and superb sailing

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : Français p 1.

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Association les DAUPHINS. Club des Dauphins. Régate des Bancs de Flandre Dunkerque 19 & 20 septembre Avis de course

Comfort Duett. TV-kit. USA: English/Français/Español. Comfort Duett

Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce Paris

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

How to Login to Career Page


JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

Conception de carène

OsezLaDifférence. #FeelTheDifference

OFFRES SPÉCIALES MASTERCARD POUR LES TITULAIRES DE LA CARTE WORLD SIGNIA

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

CROISIERE ALOR ET LES ILES DE LA SONDE A DU 17 AU 29 MAI 2015 (35 plongées minimum)

MONTRÉAL LA CONFORTABLE MC

Quicksilver-Captur 230 Arvor > Pour les pêcheurs

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

QUINTESSENCE de vie of life

modularité Salles de travail Salle à manger Auditorium

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

24 YACHTS VENTE SUR DESIGNATION. HOTEL MAJESTIC BARRIERE SALON DIANE 10, La Croisette CANNES France. Le Mardi 11 Août 2009 à 20 h 30

PART 145 WORKSHOP CAMO PART M DESIGN & ENGINEERING SERVICES

Séminaires & Banquets Conference & Banqueting

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

Contents Windows

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

w w w. l e c n t. c o m

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

À VENDRE / FOR SALE. Site paradisiaque Heavenly land $ Prix demandé / Asking price

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Pour des vacances réussies à SUPER BESSE...

Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial

INFORMATIONS PRATIQUES version 05/05/2015

Tri RUMBA. Twin RUMBA

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

Revision time. 1. I m cooking. 4. You re babysitting. 2. She s swimming. 5. They re working. 3. We re practising.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

Module Title: French 4

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Partez à la découverte de Paris au cours d une croisière de 2h30 sur la Seine

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2

Agile&:&de&quoi&s agit0il&?&

Un véritable chez-soi tout confort, meubles, équipement, décoration et entretien compris

Panneaux solaires. cette page ne traite pas la partie mécanique (portique, orientation,...) mais uniquement la partie électrique

Application Form/ Formulaire de demande

titre : CENTOS_CUPS_install&config Système : CentOs 5.7 Technologie : Cups Auteur : Charles-Alban BENEZECH

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Exemple PLS avec SAS

La magie des réceptions au fil de l eau!

Tarifs Hôteliers Saison Automne 2007 à Été 2008 pour nos Clients

Lundi 26, mardi 27 et mercredi 28 mai 2014

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra

n CNB 76, l héritier! n La CAO chez CNB n Merex, où louer un CNB?

Il est temps de vivre ACTIVement.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

mondial-automobile.com

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS

We Generate. You Lead.

La base de données dans ArtemiS SUITE

DÈS LE PREMIER REGARD SUR UN QUICKSILVER ACTIV, IL EST ÉVIDENT QU IL A ÉTÉ CONÇU POUR LE PUR PLAISIR.

Transcription:

SORANA M/Y PRINCESS 67

The Princess 67 Flybridge SORANA is an outstanding motor yacht integrating the very best in design, style & engineering; a unique combination of staggering performance with luxurious comfort On the water, you will instantly recognize her graceful lines and timeless elegance that will never date. SORANA offers all the outdoor living space that comes with the best in flybridge design, combined with a spacious cockpit, a luxurious saloon and superb cabin layouts. SORANA and her dedicated & professional crew are likely to exceed your expectations for a boat in her class. She is available all the year long to charter in the Caribbean. SORANA est un bateau moteur de 21 mètres de la gamme Princess Flybridge. Il combine un design raffiné, une ligné épurée avec une technicité éprouvée offrant ainsi aux passagers un résultat unique en terme de performance, de luxe et de confort. Sur l eau, vous reconnaitrez immédiatement sa ligne pure et élégante, intemporelle. SORANA bénéficie d un large espace extérieur accentué encore par la présence de son flybridge, d un cockpit spacieux, d un salon confortable et luxueux et de superbes aménagements intérieurs. Les prestations de SORANA et de son équipage professionnel vous surprendront assurément au-delà de vos attentes pour un yacht de cette taille. Basé en permanence sur les Caraïbes, il est disponible toute l année en charter.

The large flybridge offers the perfect location for alfresco entertaining and benefits from a staircase to the saloon and tender stowage to leave the transom deck clear for use as a dedicated swim platform or for just dangling your legs into the turquoise waters of your moorings. The lower helm offers excellent visibility and space, with side deck access and the latest navigation equipment and engine controls. Thanks to her deep V hull design, SORANA ensures soft ride, exceptional sea keeping and performance to give an unparalleled long-range fast cruising capability. This determination to express the panache and sheer exuberance of living at speed without compromise is making entertaining or long-range cruise a pure pleasure. Le flybridge constitue une vaste surface supplémentaire idéale pour se détendre en plein air. Relié au salon par un escalier intérieur, il dispose aussi d un emplacement d arrimage de l annexe ce qui, en dégageant le pont arrière, vous permet de l utiliser en plateforme de baignade ou simplement de vous rafraîchir dans l eau cristalline de votre mouillage. Le poste de pilotage inférieur offre une excellente visibilité, accessible par les passavants, il est doté des équipements de navigation les plus récents et des commandes moteur. Grâce à sa coque en V profond, SORANA fend les vagues en douceur avec une exceptionnelle tenue en mer et des performances telles que les croisières à la journée ou au long cours deviennent un pur plaisir.

The saloon is beautifully crafted with comfortable beige leather settees and a complete BOSE system entertainment centre. Le salon dont les finitions des boiseries sont admirablement soignées est agrémenté de confortables sofas en cuir beige et est équipé d un système TV Audio Video BOSE. Accomodations / Aménagement intérieur Capacity passengers / Capacité passagers : 6 guests + 2 crew - Max guests on sailing / Capacité passagers en navigation: 10 guests + 2 crew (max 20 miles off the coast) Cabins / Cabines : 2 doubles ( Master & VIP) + 1 Twin Bed Size of the Master cabin / Taille lit cabine Propriétaire : 1,90 m Long / 1,70 m large - Bed Size of the VIP / Taille du lit cabine VIP : 1,94 m Long / 1,50 m large Bed Size of the Twins / Taille des lits jumeaux : 2 X 1,80 m Long / 0,66 m large Separated heads & showers / Salles d eau et WC séparés : 3 - Separate crew quarters / Quartiers d équipage séparés

With this three-cabin versus, the guests benefit from spacious accommodation and generous bathrooms that maximise the use of the interior volume: a full width owner's stateroom, a further VIP stateroom forward and a two-berth cabin to port. Les passagers disposent de 3 cabines et de salles d eau généreuses dont l agencement optimise le volume intérieur: une très large cabine «propriétaire» à l arrière, une cabine double VIP à l avant et une cabine comportant 2 lits simples à bâbord.

Comfort Equipments / Equipements de confort Air conditionning with private control in each cabin Air conditionné avec contrôle privative dans chaque cabine Converter & Plugging on Pier for air conditionning Convertisseur et prise de courant quai pour l air conditionné Plugs in each cabin/ Prises de courant dans chaque cabine Hair dryer in each cabin / Sèche-cheveux dans chaque cabine Ice maker / Machine à glaçons Water maker / Dessalinisateur Hot water tanks / Ballons d eau chaude : Deep freezer / Conservateur : Refrigeratioon / Refrigerateur : 200 l/h 100 l 2 x 200 l 300 l Deck Equipment / Equipement de pont HardTop Cockpit & deck cushions / Coussins de cockpit et de pont Deck shower / Douchette de pont Cockpit table / Table de cockpit Speakers connected to lounge HI-FI set / Haut-parleurs connectés sur chaine HI-FI Cockpit lights / Lumières de cockpit Electric Windlass / Guindeau électrique

Crew / Equipage : Captain / Capitaine Chef - Stewart / Cuisinier - Stewart Sports Equipments / Equipements de sports Swimming ladder / Echelle de bain Semi-rigid tender / Annexe semi-rigide : AB - 6 passengers Engine / Moteur : 5O HP Leisure Equipments / Equipements de loisirs Wakeboard - Kneeboard - Towing Ring Donut / Bouée Fishing equipement / Equipement de pêche Snorkeling equipement for 6 / Equipement de plongée libre pour 6 Rendez-Vous diving on request / Rendez-Vous plongée sur demande Leisure Equipments / Equipement de loisirs HI-FI set radio, CDs, TV & DVD in the saloon BOSE System / Chaine HI-FI radio et CD & TV & DVD BOSE System HI-FI set radio, CDs, TV & DVDs in the master-cabin BOSE System / Chaine HI-FI radio et CD & TV & DVD dans la Master HI-FI set radio, CDs, TV & DVDs in the VIP cabin PIONEER System / Chaine HI-FI radio et CD & TV & DVD dans la VIP Ipod Docking Station in the Saloon Parlour games / Jeux de sociétés

Specifications Type : Princess 67 Fly-bridge Shipyard / Chantier : Princess Yachts Year of built : 2008 Length / Longueur : Beam / Largeur : Draft / Tirant d eau : Displacement / Déplacement : Engine / Moteur : Engines Propeller / Propulseur 68 / 20.75 m 18 / 5,23 m 4,37 / 1,37 m 37 T 2 x 1200 HP MTU Vitesse de croisière / Cruising speed : 18 noeuds Consommation fuel / fuel comsumption : 250 l / h Autonomie moteur : 12 hours Vitesse de pointe / maximum cruising speed :32 noeuds - 450 l /h Electric voltage / Electricity : Generators / Générateurs : Water tank / Eau douce : Fuel tank / Fuel : 220 V / 24 V 17.5 KWA generator 909 liters 4091 liters Communication Equipment / /Equipement Telecom 2 VHF + 1 cordless VHF / 2 VHF fixes + 1 VHF portable SSB / BLU 150 W Navigation Equipment / /Equipement de navigation Autopilot / Pilote Automatique / GPS Radar / Electronic sailing instruments / centrale de navigation