Table de matières / Table of contents / Indice Message du directeur exécutif du Sommet international des coopératives Message from the Executive Director of the International Summit of Cooperatives Mensaje del Director Ejecutivo de la Cumbre Internacional de Cooperativas Stéphane BERTRAND Message from the Chair of the International Co-operative Alliance Research Committee Message de la présidente du Comité de recherche de l'alliance coopérative internationale Mensaje de la Presidenta del Comité de Investigación de la Alianza Cooperativa Internacional Sonja NOVKOVIC Introduction Building a People-Centred Economy: Asserting the Power of Cooperation Lou HAMMOND KETILSON Partie 1 : Développement de l entreprise coopérative et mutualiste 1. Determinants of Cooperative Development in Croatia Tea GOLJA and Sonja NOVKOVIC 2. Qué nos dice la investigación sobre el desarrollo de la empresa cooperativa en Argentina Mirta VUOTTO y Griselda VERBEKE 3. Modèles d organisations des associations coopératives un regard européen Enzo PEZZINI 4. Le rôle régulateur visible et invisible des coopératives Danièle DEMOUSTIER 5. La pédagogie coopérative : l antichambre de la Révolution tranquille Jean-François SIMARD 6. Innovation in the Governance of Large Cooperative Businesses: The Alarming Case of UK Co-operative Group Johnston BIRCHALL 7. Cooperative Innovation in the UK Ed MAYO ii
8. Le développement coopératif et mutualiste passe aussi par une posture philosophique, éthique et éducative originale André MARTIN 9. Dialogue: A Pragmatic Tool to Actualize an Ethics of Cooperation Yoséline LEUNENS, Martha SANUDO and Francis SCHWEIGERT 10. Imaginer des partenariats novateurs pour les coopératives dans un vaste projet de démocratisation de l économie Pierre DUCASSE 11. The Cooperative Business Model in Principle and Practice: A Study in Mekele, Ethiopia Tafesse W/EGZIENA, Berhane GHEBERMICHAEL and Haftu HAILE 12. The Cooperative Organization and Community Development Cleiton Silva Ferreira MILAGRES, Maria de Fatima ARRUDA SOUZA and Diego Neves DE SOUSA 13. A Quiet Revolution: Cooperative Schools in England Linda SHAW 14. Occupy the University! Leveraging Value Coherence to Engage Higher Education as a Strategic Partner in Cooperative Development Darryl REED 15. Cooperatively Owned Media: A Safeguard for Democracy Anna MARRIS 16. La coopérative d'habitation à capitalisation individuelle : retour sur les voies de son accomplissement en droit civil québécois François FRENETTE, Vincent ROY et Jean BOUCHARD 17. Old Coops and New Coops: The Case of the Coopérative d énergie renouvelable de Lamèque Omer CHOUINARD, Julie GUILLEMOT, André LECLERC and Tiavina RABENIAINA 18. L éolien communautaire et distribué au Québec : acceptabilité sociale, contraintes, conditions et perspectives de développement Évariste FEURTEY et Carol SAUCIER 19. Présence et pratiques des coopératives québécoises sur le web Valérie MICHAUD et Carla-Ève BORDEAU iii
Partie 2 : Économie, financement et capitalisation 20. Les institutions financières mutualistes : les voies de la sortie de crise Olivier PASTRÉ et Krassimira GECHEVA 21. Vertu retrouvée ou survie imposée, les banques coopératives dans l'après Coop Bank Jean-Louis BANCEL et Olivier BONED 22. Les valeurs coopératives et la logique des marchés boursiers : quelle conciliation possible pour les banques coopératives? Les exemples de la France et du Québec Frank BEZIAUD 23. Cooperative Principles, Cooperative Identity and Competitiveness Airton CARDOSO CANÇADO, Maria de Fatima ARRUDA SOUZA and José Roberto PEREIRA 24. Innover pour accompagner la fragilité grandissante des membres coopérateurs et mutualistes Olivier BONED, Christophe MAUREL et Laurent PUJOL 25. The Next Chapter of Growth in the Caribbean Credit Union Movement Melvin EDWARDS 26. Rationale for the Study of Urban Cooperative Banks in India Nagarajapillai RAMU 27. Retour sur 30 ans d évolution du droit applicable aux banques coopératives françaises : pour quelles avancées sur la structure capitalistique et la gouvernance? Alexandre POURCHET et Andrée DE SERRES 28. Instruments financiers et conflits d'intérêts : application aux coopératives agricoles françaises Francis DECLERK 29. Fonterra as a Case Study of Cooperatıve Capıtal Structure Innovation Nicola M. SHADBOLT and Alex DUNCAN 30. Innovative Strategic Process to Create Thriving Financial Cooperatives Anne LEGG 31. Cooperative Performance Accounting and Reporting: Accounting for the Difference Tom WEBB iv
32. Measuring the Impact of Credit Unions on Wealth Building in Communities: Identifying the Appropriate Indicators Jessica GORDON NEMBHARD, Lou HAMMOND KETILSON and Patricia THOMAS 33. Do Cooperatives Perform Better Than Investor Owned Firms? The Impact of Governance on Financial Structure and Performance Sandra CHALLITA, Patrick SENTIS and Philippe AURIER Partie 3 : Solutions à la crise mondiale de l emploi 34. Promoting Cooperatives by the Use of Eminent Domain: Argentina and the United States Peter RANIS 35. Promoción del empleo autogestionado en empresas recuperadas: El caso de desarrollo (FONDES) en Uruguay Pablo GUERRA 36. Les coopératives de travailleurs actionnaires : étude des impacts sur l entreprise et des conditions gagnantes Jean-Thomas HENDERSON 37. Innovación en gestión en Venezuela: Trabajadores asociados y empresarios cogestionan una marca transnacional Luis Alfredo DELGADO BELLO 38. Cooperative Response to Unemployment in Rural and Urban Turkey Hüseyin POLAT 39. Crisis del empleo: El desafio del mundo cooperative María Antonia RIBAS BONET y Antonia SAJARDO MORENO 40. Quelles clés et quels outils pour développer une coopérative? Vassili JOANNIDES 41. Coopérer pour entreprendre : La Société Coopérative d Activités et d Emploi, nouveaux usages pour l initiative individuelle Olivier JOUAN 42. Construire la démocratie, accompagner les collectifs vers la coopération : s auto-former en coopérative Jean-Luc CHAUTAGNAT, Anne-Laure DESGRIS, Luc MBOUMBA, Grégoire PRUDHON, Yorgos RIZOPOULOS et Stéphane VEYER v
43. La place de la coopération dans une conception eudémoniste du travail et de l'échange économique Hervé GOUIL Partie 4 : Sécurité alimentaire 44. Brazilian Agricultural Cooperatives in the Agricultural Border: A New Kind of Cooperativism? Sigismundo BIALOSKORSKI NETO 45. Conjuguer innovation et adaptation : la stratégie de développement par hybridation de la coopérative agricole généraliste Martine VÉZINA, Damien ROUSSELIÈRE et Marie-Claire MALO 46. Les défis de la gouvernance des coopératives agricoles face au mouvement de libéralisation des économies Amanda VARGAS PRIETO 47. How Does Public Policy Support Explain Agricultural Cooperatives Development? Comparison between France and US Maryline FILIPPI and Michael COOK 48. Les innovations de transaction et d'agence dans les grandes coopératives Cécile LE CORROLLER 49. Défi alimentaire, coopératives et organisations paysannes : l expérience canadienne de la coopération au développement entre le Nord et le Sud Louis FAVREAU et Ernesto MOLINA 50. Sustainable Paths to a Just Economy Cooperatives in the Land of Martí Wendy HOLM 51. Las cooperativas en la nueva dimensión social del ALBA-TCP: alternativas hacia la seguridad alimentaria Eugenia Candelaria PARDO y Rosa Carmen SCHAPOSNIK 52. Seguridad alimentaria y desarrollo del medio rural en Angola a través de las cooperativas José JORDÃO y Manuel NTALANI 53. Variables That Influence the Value Added of Brazilian Agricultural Cooperatives Anelise KRAUSPENHAR PINTO and Sigismundo BIALOSKORSKI NETO vi
54. An Analysis of Value Added Indices of Brazilian Agricultural Cooperatives Paola RICHTER LONDERO and Sigismundo BIALOSKORSKI NETO 55. Las cooperativas agrarias: Propiedad colectiva, gestión democrática e instrumento estratégico e innovador de desarrollo territorial José Daniel GÓMEZ LÓPEZ 56. The Health of Farmer-Based Organizations in Ghana: Organizational Diagnostics and Governance Implications Nicola FRANCESCONI and Fleur WOUTERSE 57. L entreprise coopérative innovante et le rôle du réseautage : le cas de COPAG au Maroc Khadija ASKOUR et Youssef SADIK 58. Enhancing the Role of Primary Credit Cooperatives in the Food Security Arena of India: A Pilot Project Paves the Way Forward Satish PILLARISETTI 59. Multi-Stakeholder Membership Structures and Strategic Development: The Case of Food-Sector Cooperatives in Quebec Stéphanie GUICO 60. Coopérative de solidarité alimentaire sur le web : un portrait psychographique des motivations du client Normand BOURGAULT, Mycalle TRUDEL et Ariane CARPENTIER-GAUTHIER Partie 5 : Soins de santé et services à la personne 61. Access to Health Care Services through Cooperatives: Japanese Cases of Koseiren and Health Coops Akira KURIMOTO 62. Processus d empowerment communautaire dans le cadre d une initiative de développement local en santé : le cas de la MRC Robert-Cliche (Québec, Canada) et de sa coopérative de santé Sabrina TREMBLAY 63. Le positionnement stratégique dans les coopératives de solidarité en aide à domicile : vers une approche solidaire et institutionnelle Paulo CRUZ FILHO vii
64. Les coopératives de solidarité en habitation pour aînés au Québec Jacques CÔTÉ et Hélène JACQUES 65. Émergence d initiatives de l économie sociale pour l hébergement des ainés Yvan COMEAU viii