Verbe Incarné (Lyon) 1535-1790 42 H 1-41 Répertoire établi par René Lacour 1970
INTRODUCTION Historique L ordre du verbe Incarné fut fondé à Roanne et certaines religieuses arrivèrent à Lyon en 1627 et s établirent montée du Gourguillon. Leur monastère fut érigé en 1633. Historique de la conservation et du classement Le fonds fut versé aux archives du district en 1791. René Lacour en a assuré le classement et publia le répertoire en 1970. Sources complémentaires Archives départementales du Rhône 10 G Chapitre primatial Saint-Jean (Lyon). 10 G 1586 Directe sur les biens du Verbe Incarné, montée des Epies et à Écully, v. 1706. 10 G 2335 Directe sur les domaines des religieuses du Verbe Incarné, 1752-1762. 10 G 2338 Écully. Plans de l obéance à Écully et Vaise. Plans n 22-23, Verbe Incarné : maison, grange, pré, jardin, terres, milieu XVIII e s. 10 G 2339 Écully. Plans de l obéance à Écully et Vaise. Plans n 24, 25, 31, 32, 35, 43, 44, 45, 47 [mentions de terrains, maisons appartenant au Verbe Incarné], milieu XVIII e s. 13 G Chapitre Saint-Paul (Lyon). 13 G 372 Rente noble du chapitre. Plans représentant les rentes dues au chapitre Saint-Paul situées à Lyon, Caluire, Saint-Cyr et dans d'autres communes, comprenant de nombreux détails sur l'architecture et la végétation présente à l'époque. Plan n 17 : terrains appartenant au Verbe-Incarné (chènevière, vigne), 1771. 27 H Abbaye Saint-Pierre-les-Nonnains (Lyon). 27 H 155 Plans géométriques des héritages de tous les fonds, maisons, et héritages situés dans la ville de Lyon et au faubourg de la Croix-Rousse ; qui sont mouvants de la rente noble de l'abbaye royale de Saint-Pierre de Lyon, fait pendant les années 1755 et 1756. Plan n 14-15 : propriétés de l ordre. 34 H Visitandines (Lyon). 34 H 127 Mur mitoyen : procès avec le monastère du Verbe Incarné, 1756. 34 H 219 Immeubles divers. Aliénations ; procès, notamment avec le monastère du Verbe incarné ; titres divers, 1639-1757. 2 PL 218 Plan du rez-de-chaussée du ci-devant Verbe Incarné, fin XVIII e s. 1 Q-2 Q Biens nationaux. 1 Q 490 Déclarations et inventaires des biens et revenus ecclésiastiques, 1790-1791. 2 Q 37 Sommaire des biens des collèges et des congrégations, 1792-1793. 2 Q 403 Sommier des biens appartenant aux communautés laïques et ecclésiastiques, 1792-an III. 6 V Congrégations religieuses. 6 V 28 Sœurs du Verbe Incarné (1815-1925). 6 V 89 Sœurs du Verbe Incarné (1880-1895). Archives municipales de Lyon 3 GG 119 Établissements religieux. Pièces 54-56 : religieuses du Verbe-Incarné, XVI e -XVII e s. Bibliothèque municipale de Lyon
Fonds ancien Ms 2108 Fonds Coste Ms 11 Ms 304 Fonds Charavay Ms 880 Trudaine, intendant de Lyon. Lettre aux religieuses du Verbe incarné, au sujet du paiement de la somme de 6,600 livres pour les droits d'amortissement de leurs rentes constituées. Lyon, 3 février 1706. Plan géométral du mur de clôture des dames du Verbe-Incarné contre lequel sont adossés les contreforts du terrain en contre bas.» Montée du Gourguillon, Lyon. Religieuses du Verbe incarné de Lyon (montée du Gourguillon). - Lettres de Louis XIV confirmant l'établissement des religieuses du Verbe incarné à Lyon, installées rue du Gourguillon, autrement Beau-Regard, depuis l'année 1627. Saint-Germain en Laye, avril 1676. - État de la communauté. 10 mai [mars?] 1790. 33 religieuses, 5 sœurs converses et 3 sœurs tourières. Certifié par la supérieure et les officiers municipaux, Dupuis, Berthelet, Luc Candy et Boucher, secrétaire. - Autre état du 7 janvier 1791. Noms de baptême, de famille, de religion, date de profession, âge et volonté déclarée des religieuses. - Les religieuses du Verbe incarné déclarent vouloir continuer la vie commune, et, conformément à la loi du 14 octobre 1790, procèdent à l'élection d'une supérieure et d'une économe. 7 janvier 1791. Procès-verbal par les mêmes. - Liste des dames de la ci-devant maison des religieuses du Verbe-Incarné, certifiée par le sieur Corréard, officier municipal. Cette maison comptait alors 31 religieuses, 5 sœurs converses et 3 tourières. Lyon, 13 octobre 1792. Lettre de l intendant Trudaine (imprimé rempli), signée, à la supérieure du Verbe-Incarné, 1705. Archives du monastère du Verbe Incarné (Lyon). Journal spirituel de Jeanne de Matel, 1633-1642. Sources imprimées Statuts de la confrérie du Verbe-Incarné établie par la Bulle de N. S. P. le pape Clément X, avec un nouveau Bref de N. S. P. le pape Clément XII, et les exercices spirituels du matin et du soir pour les pensionnaires du couvent de Lyon, Lyon, 1739. Cérémonial coutumier et directoire pour les religieuses de l'ordre du Verbe-Incarné et du St-Sacrement, dressé par les soins des religieuses du même ordre, du monastère de Lyon, Lyon, 1710. Bibliographie MARTIN (Abbé J.-B.), Le monastère du Verbe Incarné de Lyon : notice historique, Lyon, 1905. SAINTE MERE DE JESUS (révérende mère), Vie de la Révérende Mère Jeanne Chézard de Matel, fondatrice de l'ordre du Verbe Incarné et du Saint-Sacrement, d'après les manuscrits originaux, Fribourg, 1910. LIMOUZIN-LAMOTHE, «Les origines de l ordre du Verbe Incarné» dans Revue de l Église de France, 1940, p. 35-57. CHRISTIANI (chanoine L.), Une grande mystique lyonnaise : Jeanne de Matel - Fondatrice de l'ordre du Verbe Incarné et du Saint-Sacrement (1596-1670), Lyon, 1947. BOISSIEU (Antoine), La vie de la Vénérable Mère Jeanne-Marie Chezard de Matel, Fondatrice des Religieuses de l'ordre du Verbe Incarné, Lyon, 1962. PRUGNARD (Isabelle) Quelques couvents féminins lyonnais au XVII e et au XVIII e s. : mentalités et idéal féminin (Clarisses, carmélites, Verbe Incarné, Bernardines, Annonciade), mémoire de maîtrise, Lyon 2, 1987. BAYARD (Françoise), «Correspondance réseaux communautaires - Religieuses entre elles : les lettres reçues par les religieuses du Verbe Incarné» dans Correspondre jadis et naguère, actes du 120 e congrès national des sociétés savantes, section d'histoire moderne et contemporaine", Paris, 1997, p.321-335.
SOMMAIRE 42 H 1 Inventaires. 42 H 2 Privilèges. 42 H 3 Statuts. 42 H 4-5 Spirituel. 42 H 6 Personnel. 42 H 7-41 Temporel.
RÉPERTOIRE 42 H 1 Inventaires. 42 H 2 Privilèges. 42 H 3 Statuts. Inventaire abrégé des titres du monastère. Bulle d érection du monastère par Urbain VIII (1633) ; fondation du monastère par Jeanne de Matel (1655) dotation du monastère ; ratification de la fondation par le consulat de Lyon et par l autorité royale 1. Fondation des monastères de Paris et de Roanne. XVIII e s. 1633-1677 1631-1653 42 H 4-5 Spirituel. 42 H 4 Sépultures de religieuses et de laïques 2, 1768-1789. 42 H 5 Confrérie du verbe incarné : fondation règlements, 1669. 1669, 1768-1769 42 H 6 Personnel. Vêtures, noviciats et professions. 1737-1775 42 H 7-41 Temporel. 42 H 7 État des biens 3, 1744. État des biens du monastère. 42 H 8-21 Bâtiments, 1539-1788. 42 H 8-15 Maisons rue des Emies, 1539-1788. 42 H 8 Maison Viaud : acquisition (1634) ; titres antérieurs ; baux à loyer, 1539-1788. 42 H 9 Maison vieille Blondet : acquisition (1634) ; titres antérieurs ; paiement du prix : baux à loyer, 1634-1770. 42 H 10 Maison neuve Blondet : acquisition (1685) ; titres antérieurs ; paiement de lods et ventres au chapitre Saint-Jean : baux à loyer, 1619-1764. 42 H 11 Maison Gazanchon : acquisition (1695) ; titres antérieurs ; baux à loyer : procès, 1648-1788. 42 H 12 Maison Gabier : acquisition ; paiement du prix ; bail à loyer, 1669-1722. 1535-1791 1 Voir aussi bibliothèque municipale fonds coster n 304 2811 à 2814 Lettre de Louis XIV confirmant l établissement des religieuses du verbe incarné à Lyon installées rue du Gourguillon autrement Beau-Regard depuis l année 1627 Saint-Germain en Laye avril 1676 copie XVIIIème siècle 2 Voir aussi bibliothèque municipale ancien fonds n 2604 : JMJ : Abrégé des vertus de notre chère sœur Marie Joseph de Sain-René Ymbert décédée dans notre monastère du verbe Incarné et du Saint-Sacrement de Lyon ce treize novembre 1762 âgée de quarante et un ans et de religion vingt-deux 3 Pour l état des biens du monastère en 1790 voir 1 Q 490 2 Q 37 403
42 H 13 Maison Sainte-Anne : acquisition (1740) ; titres antérieurs ; baux à loyer, 1667-1761. 42 H 14 Chapelle Notre-Dame de Lorette : cession au monastère ; état des lieux, 1671. 42 H 15 Récluserie Sainte-Madeleine : union (1672) de la récluserie au monastère ; titres antérieurs, 1557-1672. 42 H 16 Maison rue Bonnevaux : maison Clavel : acquisition (1711) ; titres antérieurs ; baux à loyer, 1694-1762. 42 H 17-19 Maison rue Beauregard : maison Orlandini, 1565-1780. 42 H 17 Acquisition ; état des lieux ; paiement du prix ; paiement des lods et ventes au prieur de Saint-Irénée ; procès au sujet de l acquisition, 1668-1676. 42 H 18 Titres antérieurs à l acquisition, 1565-1608. 42 H 19 Paiement des droits d amortissement ; aliénations de parcelles ; paiements des lods et ventes au chapitre Saint-Jean ; procès en mitoyenneté, 1690-1780. 42 H 20 Plans du monastère, XVIII e s. 42 H 21 Procès engagé par le monastère au sujet de la propriété du mur qui soutient la terrasse du couvent ainsi que les arcades, 1769-1773. 42 H 22-26 Administration, 1725-1791. 42 H 22 Mémoire des archives remises à un commissaire terrier, 1764. 42 H 23 Correspondance reçue du monastère de Roquemaure 4, 1778-1791. 42 H 24 Correspondance reçue du monastère d Avignon, 1778-1790. 42 H 25 Correspondance administrative diverse 5, 1770-1791. 42 H 26 Créances du monastère et procès à ce sujet, 1725. 42 H 27-29 Rentes et pensions, 1691-1782. 42 H 27 Rentes passives dues par le monastère, notamment à la communauté des prêtres de Saint-Georges, 1709-1780. 42 H 28 Rentes constituées, notamment par le consulat de Lyon et par la prébende Saint-Laurent et Saint-More (chapitre Saint-Paul), 1691-1782. 42 H 29 Pensions foncières : Lyon, 1787. 42 H 30-41 Propriétés, 1535-1786. 42 H 30-32 Lyon, 1547-1782. 42 H 30 Maison Bouchage et Guérin, rue Luizerne : acquisition (1714) ; titres antérieurs ; reconnaissance de redevances envers l abbaye de Saint-Pierre ; baux à loyer, 1547-1786. 42 H 31 Maison du Petit-Versailles, rue Tramassac : acquisition (1719) ; titres antérieurs ; paiement de redevances ; procès : baux à loyer, 1665-1772. 42 H 32 Maison Mellier, rue Saint-Jean : acquisition (1719) ; titres antérieurs ; reconnaissances de redevances envers la chamarerie de Saint-Jean, 1668-1782. 42 H 33-41 Écully 6, 1535-1786. 42 H 33 Acquisitions de terres faites par le monastère à Écully ; paiement du prix ; procès relatifs à ces acquisitions, 1720-1738. 42 H 34 Titres antérieurs aux acquisitions faites par le monastère, 1535-1710. 42 H 35 Cartes terristes, XVII e s. 42 H 36 Paiement des droits d amortissement : baux à loyer, 1741-1785. 4 Roquemaure : chef-lieu de canton du Gard, arrondissement Uzès 5 Voir aussi bibliothèque municipale collection Charavay n 880 Lettres de trudaine de Montigny intedant du Lyonnais à la supérieure du verbe incarné 1705 6 Ecully : Rhône canton Limonest arrondissement Lyon
42 H 37-40 Redevances dues par le monastère à cause de ses propriétés à Écully : reconnaissances, procès, titres divers, 1669-1786. 42 H 37 Chapitre Saint-Jean, 1683-1786. 42 H 38 Chapitre Saint-Just, 1669-1778. 42 H 39 Chapitre Saint-Martin d Ainay, 1722-1772. 42 H 40 Chapitre Saint-Thomas de Fourvière, 1754-1786. 42 H 41 Difficultés du monastère avec les propriétaires de rentes nobles, notamment avec les chapitres Saint-Jean et Saint-Just, pour le paiement des droits de lods et ventes en raison des acquisitions faites à Écully, 1752-1765.