Visitandines (Lyon) H 1-239

Transcription

1 Visitandines (Lyon) H Répertoire établi par René Lacour 1970

2 INTRODUCTION Historique Les visitandines arrivèrent à Lyon en 1615 et établirent un couvent dans le quartier Bellecour. Devant l afflux des vocations, deux autres couvents furent fondés : l un en 1628 à l Antiquaille, l autre, celui de Sainte-Marie-des- Chaînes, en 1640, sur la rive gauche de la Saône. Historique de la conservation et du classement Le fonds des visitandines fut versé aux Archives du district en René Lacour en a publié le répertoire en Sources complémentaires Archives départementales du Rhône BP Sénéchaussée du Lyonnais. BP 4551 Procédures civiles. [ ] Visitation de Lyon, B Justices seigneuriales du Lyonnais. 2 B 200 Condrieu. Plainte de Claudine Montuela contre Joseph Félix Allemand, son époux, pour mauvais traitements, demande de séparation et de retraite dans le couvent de la Visitation, 19 juin B 209 Condrieu. Sentences, enquêtes, émancipations, défauts, tutelles, procès-verbaux d expertises : pour les religieuses de la Visitation, 3 novembre, distribution de deniers, D Petites écoles des pauvres. 5 D 4 Enregistrement des actes du bureau des petites écoles [mention de Gindre, aumônier du premier monastère de la Visitation de Lyon], D 38 Dépôts faits au bureau [mention de Gindre, aumônier du premier monastère de la Visitation de Lyon], D 62 Rentes dues au bureau [mention de Gindre, aumônier du premier monastère de la Visitation de Lyon], G Chapitre primatial Saint-Jean (Lyon). 10 G 1871 Procès contre la Visitation et les Récollets pour l homme vivant-et-mourant ( ). 12 G Chapitre Saint-Just (Lyon). 12 G Procès entre le chapitre de Saint-Just et les religieuses de la Visitation (Antiquaille), G 527 Plan de la rente noble du chapitre. Pièces n 2, 4 : [ ] Visitation de l Antiquaille [ ], G Chapitre Saint-Irénée (Lyon). 16 G 18 Fondations de messes d anniversaires : visitandines, H Chartreux (Lyon). 17 H 103 Transactions passés par les chartreux avec d autres communautés pour des questions de mitoyenneté (mur mitoyen, mine, droit de passage), H 107 Consultations relatives aux indemnités dues aux seigneurs directs par des établissements ecclésiastiques (Visitation de Bellecour, Sainte-Marie-des-Chaînes) et aux affranchissements de ces indemnités, H Feuillants (Lyon).

3 20 H 38 Rentes créées par les feuillants de Lyon au profit de diverses personnes et communautés, notamment les visitandines de Lyon, H Abbaye Saint-Pierre-les-Nonnains (Lyon). 27 H 155 Rente noble du chapitre. Atlas : plans n 18, 19 [ ] Visitation de Bellecour [ ] ; plan n 22 [ ] Sainte-Marie-des-Chaînes [ ], J Famille Chaponay. 44 J 506 Rente noble de Dorieux et de Courbeville appartenant à la Visitation de l Antiquaille, terres à Dorieux, Châtillon : articulats par Pierre et Pierre-Elisabeth de Chaponay ( ). 52 J Château de Pizay. 52 J 79 Procédures : mémoire contre les religieuses de la Visitation ( ). 52 J 90 Pièces comptables pour des pensions en faveur de Jeanne-Marie Sabot, religieuse de la Visitation, XVIII e s. 52 J 112 Hoirie de François II : arrêtés de comptes avec M e Guyot, notaire, et la supérieure du monastère de la Visitation et notes contre de Ruolz, quittances et correspondance (6 août juillet 1783). 104 J Famille Labé. 104 J 150 Lyon, affaire de la Visitation de Ste Marie des Chesnes contre les chartreux de Portes : pièces de procédure ( ). 145 J Famille Guérin. 145 J 53 Bienfaisance.- Dames de la Visitation Sainte-Marie de Bellecour établies à Venise : comptescourants, quittances, certificats de vie d Henriette Eléonore de Belot, sœur religieuse de la Visitation, création de rente viagère, note des effets remis par des religieuses, mémoire pour les Dames contre le sieur Pontbichet, renonciation, ordonnance royale, supplément aux réponses aux observations sur le mémoire, désistements au nom des Dames, délibérations et arrêtés du conseil d administration des Hospices civils suite au testament de M. Godinot, traité sur les affaires des Dames, correspondance, J Château de la Salle. 149 J 230 Serain.- Vente d une maison, jardin et vigne passée par François et Jean Arthus de Baillon, père et fils, au profit des religieuses de la Visitation Sainte-Marie de Lyon (1682). 1 Q Biens nationaux. 1 Q 488 Déclarations et inventaire des biens et revenus ecclésiastiques, Q 1055 Liquidation des créances sur les établissements ecclésiastiques, 1790-an VII. 2 PL 34 Plan géométrique du couvent de la Visitation Sainte-Marie à Lanticaille à Lyon Archives municipales de Lyon. CC Comptabilité communale. CC 1171 Expéditions du testament d'antoine Pilhet et des pièces relatives à la constitution de la dot moniale de Marguerite Pilhet, religieuse au monastère de la Visitation de Lyon, et à la cession consentie par elle de sa part de rente en faveur de son frère Jean Pilhet (p 100), Bibliothèque municipale de Lyon Fonds ancien Ms 858 Histoire de la Visitation d Annecy par Menestrier (dont quelques notes sur le couvent de Lyon et notamment sur la Mère de Blonay, première supérieure de ce couvent), XVII e s. B La Maniere de donner l'habit aux sœurs de la Visitation de Saincte Marie, Lyon, 1643 Fonds Coste

4 Ms 305 Le P. Claude-François Menestrier. «Histoire de la fondation de la Visitation de Sainte-Marie de Bellecour de Lyon». Ms 306 Visitation de Sainte-Marie de Bellecour (Lyon, rue Sala), premier monastère - État de la communauté. 7 janvier religieuses, 8 Sœurs converses, 8 Sœurs tourières. Noms de baptême, de famille, de religion, date de profession, âge, volonté déclarée - Les religieuses de la Visitation déclarent vouloir continuer la vie commune. Procès-verbal par les officiers municipaux. 7 janvier Ms 307 Visitation de Sainte-Marie de l'antiquaille (Lyon), second monastère - État de la communauté. 3 mai religieuses, 7 Sœurs converses, 4 Sœurs tourières. Certifié par Palerne de Savy, Dupont, Luc Candy, Berthelet, Félissent, Dupuis, officiers municipaux, et Sœur Marie-Angélique du Marest, supérieure - Les religieuses de la Visitation déclarent vouloir continuer la vie commune. Procès-verbal par les officiers municipaux, Henry, Andrilliat, Pressavin. 8 janvier Ms 308 Archives de la Diana Fonds Chalain Ms 328 Archives départementales de la Haute-Vienne 1 G Évêché de Limoges Visitation de Sainte-Marie des Chaînes (Lyon, quai S. Vincent, troisième monastère). État de la communauté. 13 septembre Quittance passée par les dames de la Visitation de Lyon (mad. Aymée de Blonnay, supérieure) à Mad. Faure, veuve de Jean de Paultrieu, de la somme de 337 livres 10 sols. Acte reçu par M e Grangier, notaire royal, G 234 Établissement des refuges pour les filles perdues : correspondance de la supérieure des visitandines de Lyon, Archives nationales (site de Paris). L 736 Dossier 14 : copie de lettres patentes en faveur des religieuses de la Visitation, L 997 Abbayes, prieurés et couvents de divers diocèses (Lyon). Bibliographie Outre les très nombreux ouvrages sur saint François de Sales à Lyon, on peut signaler : DEVILLE (F.), Notice sur la mère Marie-Régis Deville, supérieure du monastère de la Visitation de Lyon, Lyon, MARTIN (abbé J.-B.), La chapelle de la Visitation de Sainte-Marie de Bellecour, Lyon, VISITATION (Monastère), La Mère Suzanne-Marie de Riants de Villerey supérieure de la Visitation de Lyon dit l'antiquaille, Lyon, REAL (Geneviève) La Visitation lyonnaise de la mort de saint François de Sales à la Révolution. La vie des monastères, mémoire, RIVERIEUX (Philippe), Les visitandines de Lyon aux XVII e et XVIII e s. : mentalités et idéal féminin, mémoire de maîtrise, Lyon 2, BAYARD (Françoise), «Les trousseaux des visitandines du monastère des Chaînes à Lyon ( )» dans Textile: production et mode. Actes du 112 e congrès des sociétés savantes, Lyon, Histoire moderne et contemporaine, t. I.- Paris, CTHS, 1987, p DOMPNIER (Bernard), JULIA (Dominique), dir. Visitation et Visitandines aux XVII e et XVIII e s. Actes du colloque d'annecy, 3-5 juin 1999 organisé par le Centre d'histoire "Espaces et Cultures" (Université Blaise-Pascal, Clermont- Ferrand) et le Centre d'anthropologie Religieuse Européenne (École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris), Saint-Étienne, 2001.

5 SOMMAIRE 34 H 1-48 Premier couvent : Bellecour. 34 H 1-9 Privilèges et droits honorifiques, H Statuts, H Spirituel, H Personnel, H Temporel, H Second couvent : l Antiquaille. 34 H Privilèges et droits honorifiques, XVII e s H 52 Spirituel, H Personnel, H Temporel, H Prieuré de Dorieux, H Troisième couvent : Sainte-Marie des Chaînes. 34 H Privilèges et droits honorifiques, H 160 Spirituel, H Personnel, H Temporel,

6 RÉPERTOIRE 34 H 1-48 Premier couvent : Bellecour. 34 H 1-9 Privilèges et droits honorifiques, H 1-4 Privilèges, H 1 Fondation du convent : lettre de la supérieure, H 2 Fondation du couvent d Avignon communiqué au couvent de Lyon à titre d information, H 3 Note sur les brefs d indulgences en faveur du couvent, H 4 Privilèges accordés au couvent par le roi Louis XIV, H 5-9 Droits honorifiques, H 5 Décimes : délibérations, quittances, H 6 Capitations et vingtièmes : extraits des rôles, H 7 Droits d entrée sur les vins : avertissements quittances, H 8 Droit d amortissement : fixation demandes en modération, H 9 Droit de milods et de cinquième denier dû par le couvent à André Artaud de Boissac et contestation à ce sujet, Pièces produites au procès remontant à H Statuts, H 10 Projet de suppression du troisième couvent Sainte-Marie des Chaînes et de la réunion de ce couvent à celui de Bellecour, H 11 Arrêt rendu par le parlement de Rennes en faveur du second couvent de cette ville au sujet du renvoi d une sœur-tourière communiqué au couvent de Bellecour pour faire jurisprudence, H 12 Mémoires des effets remis aux religieuses chargées d aller fonder des monastères, H Spirituel, H 13 Procès-verbal de béatification de Saint-François de Sales et pièces y afférentes, H 14 Procès-verbal de béatification puis de canonisation de Sainte-Jeanne-Françoise Fremiot de Chantal, fondatrice de l ordre et pièces y afférentes, H 15 Lettres de la congrégation de Saint-François de Sales de Termini (Italie), H 16 Fondations : testaments et actes divers portant fondations de messes et d anniversaires et contestations relatives à ces fondations, Renée Trunel, veuve d Auxerre ( ), Étienne Brun aumônier du couvent ( ), Jean-Baptiste Bertholin, prêtre-habitué de Saint-Jean (1690), Hippolyte Moreau, aumônier du couvent ( ), Jacques Verdan (1718), Marianne Trollier novice (1724), Marguerite Pionchéry (1757), Étiennette Charret (1785), Louise de la Fremaye épouse Guérin (1786), chapitre Saint-Martin d Ainay (1788), 34 H Personnel, H 17 Supérieures, milieu XVII e s

7 Titres : Françoise-Madeleine de Changy (milieu XVII e s.). Catherine-Anne de Vauzelles (1679). 34 H 18 Aumôniers, Titres : Jacques Orcelet. 34 H Religieuses, H 19 Vêtures, professions, noviciat et sépultures, H Réceptions, constitutions de dot, actes divers (ordre alphabétique), H 20 Agniel-de Foudras. Françoise Angélique Agniel (1713) Catherine-Marie Agniel de la Vernouze (1772), Marie d Albepierre (1651), Claudine Alexandre (1635), Marie-Rose Andréa (1750), Charlotte et Marguerite Anisson (1715), Eléonore d Apchon (1637), Marthe d Apchon (1635), Antoinette Argentier (1627), Ennemonde Armand (1627), Catherine d Armeysin (1615), Isabeau d Asprès (1626), Louise Hélène de l Aube de Bron (1663), Catherine Aubert (1640), Anne d Aveyne (1700), Angélique d Avril (1637), Pierrette Baillat (1789), Eléonore Bec (1648), Florie Bec de Crozet (1607), Hélène Bernardin (1629), Marie-Blandin Berset (1730), Catherine Bollioud (1629), Marie Bollozon ( ), Claudine Bonnand (1641), Andrée Bonnard (1630), Marie- Anne Bosche (1783), Claudine Boucher ( ), Hélène Boucher ( ), Claire Bouchetel (1627), Jeanne-Marie Boulanger (1779), Thérèse Charlotte Bourlier (1766), Sibille Bruyas (1636), Jeanne Buzenat (1631), Suzanne Carraud (1644), Marie-Hélène Catelain (1753), Jeanne Chaize (1702), Jeanne-Françoise Chalmette (1758), Madeleine Chalmette (1763), Angélique Chambon (1636), de Charterlain (1774), Marie-Anne Charron ( ), Charbon-Robin (1781), demoiselles de Châteaumorand (1686), Marie de Chavannes (1651), Lucrèze Chirat (1627), Rose Chirat (1627), Marie-Philiberte Cholier (1770), Claudine-Julie Ciriot (1778), Marie-Anne Clerc (1765), Philiberte Collet (1628), Jeanne-Marie Compin (1621), Marguerite Corsan (1629), Aimée Cottin (1626), Isabeau de Cotton (1637), Lucrèce Coursan (1620), Catherine Courtois (1641), Marguerite Croppet de Verenaux ( ), Louise Victoire de Cruix de Tavernot (1757), Marie Elisabeth Crupisson (1631), Jacqueline Daniel (1628), Antoinette-Aimée Denis (1747), Catherine Deschamps (1627), Marie-Adelaïde Dubouquet (1787), Isabeau Dufournel (1639), Anne-Madeleine Dumarest (1753), Antoinette-Jeanne Dumarest (1762), Jeanne Dumas (1715), Marie Colette Dumas (1716), Marie-Ursule Dumas (1720), Claudine et Louise Dupelloux (1626), Françoise-Gabrielle Durand (1756), Catherine d Egletaine de la Varsonnière (1630), Madeleine Escoffier (1632), Diane de l Etang (1627), Françoise de l Etang (1641), Jeanne de l Etang (1634), Anne-Christine Ferrary (1747), Françoise-Madeleine Ferrary (1739), Marie-Angélique Ferrary (1744), Françoise Agathe de Fleurieux (1751), Marguerite et Catherine de Foudras (1642). 34 H 21 Gabel-Yon de Jonage. Marie-Thérèse Gabel (1787), Marie et Anne de Gardeul ( ), Marguerite-Rosalie Gay (1756), Anne Guyot ( ), Marie-Bonne Gayot (1739), Françoise Gellas (1619), Marie et Marguerite Genevay (1630), Louise Gasparde Girard (1624), Marie-Anne Girard (1736), Catherine Giraud (1637), Marie-Denise Goubert (1626), Janneton (1781), Claire Françoise Jaumard (1788), Suzanne Jumaret (1627), Marie Laurens (1666), Hélène de Levis (1695), Marie-Pierrette Machezaud (1745), Marie-Anne Martheron (1728), Thérèse-Marguerite Martheron (1724), Claudine de Martinière, veuve de la Font (1615), Thérèse Elizabeth de Maulevier (1738), Catherine de Melat (1626), Gilberte de Meschattin (1637), Marie-Dorothée Millanois (1716), Catherine Mizault (1631), Marie-Geneviève de Montbellet (1761), Madeleine de Montrerot (1709), Charlotte de Monivert (1635), Marguerite- Henriette Morand (1713), Marguerite Mounial (1642), Marie Néret (1642), Claudine Nicolas (1700), Jeanne Nourry (1634), Anne Oursel (1634), Marie- Louise Pain, veuve Faure (1779), Marguerite Palerme (1629), Claudine et Marie-Christine Pellot (1689), Anne Perrin (1621), Suzanne Perrin (1631), Françoise Pétrot (1737), Marguerite Piajard (1627), Marie-Clothilde

8 Pilonchéry (1712), Hélène-Angélique Poivre (1781), Catherine-Eléonore Ponchon ( ), Elisabeth de Ponsainpierre (1765), Anne-Marie de la Porte (1705), Charlotte-Augustine de la Porte (1711), Marie-Madeleine de la Porte (1708), Elisabeth Prévidé-Massard (1785), Marianne Pupil (1697), Elisabeth Quérard (1626), Marie Ravier, veuve Dumas (1619), Marie- Madeleine Rieussec (1777), Jeanne de Riverie (1784), Anne-Christine de Riverieux (1713), Marie-Catherine de Riverieux (1722), Suzanne-Elisabeth Rivoire (1704), Jeanne-Marie Robin (1783), Marie de Chantal Robin (1777), Stanislasse-Elisabeth Robin (1757), Gabrielle Rochefort (1720), Antoinette Roffavier (1629), Madeleine Roland (1608, 1730), Marie-Marthe Roland (1705), Antoinette Rousseau (1731), Marie-Madeleine Rouvière (1737), Françoise de Saint-Chamond (1634), Marguerite-Antoinette de Saint-Didier (1739), Marguerite de Sainte-Colombe de Piney (1629), Gabrielle de Saint- Priest (1698), Marguerite de Saint-Priest (1700), Anne Sarde (1644), Isabeau Sauzion (1618), Marie Sauzion (1626), Louise-Catherine Serviant (1787), Marguerite-Josèphe Sibert (1715), Augustine de Silans (1758), Madeleine- Elizabeth de Souvigny (1747), Marguerite-Charlotte Tantillon (1628, 1665, 1670), Claudine Testenoire (1637), Anne de Thélis (1668), Françoise de Thélis (1635), Laure de Thélis (1647), Huguette Tissier, veuve Pannetier (1636), Louise de la Tour (1641), Claudine Vacheron (1648), Catherine Elisabeth de Valadous (1746), Jeanne Vande (1698), Marie-Pierrette et Claude Séraphine Vérot (1754), Marie-Verlemant (1631), Charlotte-Thérèse de la Veuche (1693), Catherine Veyre (1651), Anne de Ville (1652), Marie- Jeanne de Ville (1708), Marie-Claire Yon de Jonage (1712). 34 H Temporel 1, H Bâtiments et mobilier, H 22 Devis pour l ordre et la disposition d un monastère, XVII e s. 34 H 23 Plan du couvent, XVIII e s. 34 H 24 Ancienne maison du couvent rue Terraille : acquisition, titres divers, H Maison de l Académie, rue du Plat, H 25 Acquisition par le couvent, H 26 Titres antérieurs à l acquisition, H 27 Paiement des droits d amortissement H 28 Servis dus à la famille Boissac H 29 Baux à loyer, réparations, H Maison Pelletin au quartier de Bellecour, H 30 Acquisition par le couvent H 31 Construction d un bâtiment dans l enclos Bellecour : devis et comptes de maçons, charpentiers, serruriers, etc., H 32 Maison rue Sainte-Hélène : location au marquis d Albon, H Maison neuve rue Sala, H 33 Construction : comptes et mémoires des maçons charpentiers menuisiers plâtiers serruriers etc, H 34 Paiement des droits d amortissement ; baux à loyer, H 35 Entretien du pavé des rues, H Réparations aux bâtiments : comptes et mémoires d entrepreneurs, H 36 Tailleurs de pierre (Dubost, Michaud, Viollet), maîtres-maçons (Rondelet, Janicot, Feuillet et Brunet), menuisiers (Guittard, Pascot, Bouchalon, Meurier, Rouyet, Béal) paveurs (Burel), H 37 Plâtriers (Lagaite, Perret), ferblantiers (Tripier, Momperlier) serruriers (Fargues, Champier, Delille), vitriers (Nayer, Bonneau), peintres 1 Pour l état des biens des trois couvents en 1790, voir 1 Q 488 et 1055.

9 (Dubessy, Jamey, Delille, Deproit, Péronnet, Crollet), chaudronniers et fumistes (Lesmartin, Lamotte), maîtres des basses-œuvres (Oger), travaux divers, H 38 Mobilier : legs de mobilier fait au couvent par la princesse Marianne de Wurtemberg : confection d un retable, H Administration et comptabilité, H 39 Quittances notariés pour travaux et fournitures diverses, H 40 Quittances de fournisseurs : tonneliers tripiers bouchers épiciers marchands de vin fournisseurs de chauffage et d éclairage fournisseurs de droguerie marchands d étoffes de toiles de vaisselles d étain fournisseurs de produits d infirmerie cordonniers, H 41 Correspondance administrative diverse, H Propriétés, H Lyon, H 42 Maisons rue Neuve : acquisitions, baux à loyer, H 43 Maison rue des Bouchers ; convention avec l abbaye de Saint-Pierre baux à loyer, H 44 Maisons diverses : baux à loyer, H 45 Solaise 2, Domaine de la Pagautière : acquisition par le couvent ; paiement des droits d amortissement et de lods et vente ; aliénation. 34 H Rentes et pensions, H 46 Rentes dues par le couvent, H 47 Rentes constitués au profit du couvent, notamment par Éléonore de Coligny, les États du Languedoc ; l Hôtel de Ville et les joséphistes de Lyon, H 48 Distribution des deniers provenant de la vente de la maison des Otaux, dépendant de Jean Pelletier, pour paiement d une rente due au couvent, H Second couvent : l Antiquaille. 34 H Privilèges et droits honorifiques, XVII e s H 49 Extraits d un manuscrit sur la fondation du second couvent de la visitation écrit par une religieuse de ce couvent, H 50 Droits d amortissement dus au roi, XVII e s. 34 H 51 Droits de justice du chapitre Saint-Just sur le couvent 3, H 52 Spirituel, Testament portant fondation d anniversaire : Thérèse de Grignan. 34 H Personnel, H 53 Vêtures noviciats et professions, H 54 Religieuses et sœurs tourières : réceptions, constitutions de dot, titres divers (ordre alphabétique), Catherine Chavar, sœur tourière (1715), Philiberte Chenevière (1683), Charlotte de la Porte (1637), Catherine Sève (1628), Catherine Vanini, veuve Landry (1650), Andrée Vivier ( ). 34 H 55 Aumônier : Maraine, H Temporel, Solaise : Isère, cton Saint-Symphorien-d Ozon, arrdt Vienne. 3 Pour ce droit de juridiction du chapitre voir aussi 12 G : fonds du chapitre Saint-Just.

10 34 H Bâtiments, Maison de l Antiquaille. 34 H 56 Acquisition de la maison par le couvent après saisie sur Jeanne Buatier, H 57 Titres antérieurs à l acquisition de la maison par le couvent, H 58 Acquisition de terrains pour l agrandissement du couvent, H 59 Concession de prise d eau, Titres antérieurs remontant à H 60 Procès en mitoyenneté notamment avec les minimes, Pièces produites à l un des procès remontant à H 61 Réparations : comptes et mémoires d entrepreneurs, titres divers, H Administration, H 62 Comptes généraux de dépenses, H 63 Procès en recouvrement de créances avec titres antérieurs, H 64 Quittances pour dettes du couvent avec titres antérieurs : titres divers, H Propriétés, Rente noble de l Antiquaille. 34 H 65 Terrier de la rente noble, H 66 Cartes terristes, H 67 Titres antérieurs à l acquisition par le couvent : acquisitions, baux à cens, reconnaissances de redevances, création de pensions etc., H Lyon, H Maison en haut du Chemin neuf, H 68 Acquisition sur Jeanne Suyère, veuve Tournier ; procès en matière possessoire, H 69 Titres antérieurs à l acquisition de la maison par le couvent, H 70 Droits de milods dus au chapitre d Ainay H 71 Baux à loyer, H Maison et jardin montée du Chemin neuf, H 72 Acquisition de cette maison par le couvent sur Georges Doyon, H 73 Titres antérieurs à l acquisition par le couvent, H 74 Redevances dues par le couvent aux minimes, H 75 Baux à loyer, H Maison et vigne près la place des Minimes, H 76: Acquisition sur Antoine Leroux : accord entre le couvent et les minimes au sujet des limites de leurs propriétés, H 77 Procès soutenus par le couvent contre les perpétuels de Saint-Just qui, en tant que prébendiers de Notre-Dame antique, prétendaient avoir des droits de lods et servis sur la maison, H 78 Procès entre le couvent et le chapitre de Fourvière au sujet d une redevance prétendue par le chapitre sur cette maison, Pièces produites au procès remontant à H 79 Procès en mitoyenneté, H 80 Baux à loyer, H Maison rue Saint-Jean, H 81 Acquisition de maison par le couvent sur les mariés Richard, H 82 Titres antérieurs à l acquisition par le couvent, 1509.

11 34 H 83 Redevances dues au chapitre Saint-Just pour la maison, H 84 procédures engagés par le couvent pour paiement de loyers échus, H Maison Angelvin à Fourvière, H 85 Acquisition sur Jeanne Poncet veuve Angelvin ; paiement du prix de vente ; paiement des lods et ventes au sacristain de Saint-Just, H 86 Titres antérieurs à l acquisition de cette maison par le couvent, H 87 Redevance d une ânée de vin due à cause de la maison au sacristain de Saint-Just :, Titres antérieurs remontant à H 88 Contestation avec un voisin au sujet d un mur mitoyen, H 89 Baux à ferme et à loyer et contestations avec fermiers et locataires, H Maison Boscary à Fourvière, H 90 Acquisition de la maison par le couvent sur les héritiers de Jean Boscary, procureur à Lyon, H 91 Titres antérieurs à l acquisition de la maison par le couvent : décret de la maison, alignement fixé par le consulat de Lyon, toisé de la maçonnerie, H 92 Redevances due pour la maison aux chapitre Saint-Just et à la sacristie d Ainay : reconnaissances quittances, H 93 Bail à loyer, H Maison et jardin rue des Farges, H 94 Acquisition : testament de Louise Bossuge léguant cette maison au couvent ; conventions du couvent avec les héritiers de Louise Bossuge, H 95 Titres de la famille Bossuge antérieurs à l acquisition de la maison par le couvent, H 96 Paiements de lods et milods et reconnaissances de redevances au chapitre Saint-Jean, H 97 Pensions dues sur la maison notamment au prieuré de la platière et aux minimes, Titres antérieurs remontant à H 98 Baux à loyer, H 99 Baux à loyer (période Louise Bossuge), H 100 Réparations ; procès-verbaux d état de la maison, conventions pour murs mitoyens, H 101 Procédures pour paiement de loyers échus engagées par Louise Bossuge et poursuivies par le couvent, H 102 Maison rue de la Boucherie-Saint-Paul : acquisition sur Camille de Granière, comte de Souvigny ; titres antérieurs ; reconnaissances ; quittances, H Maison place des Terreaux et rue Sainte-Catherine, H 103 Acquisition sur Mathieu Decomte et procès relatifs à cette acquisition, H 104 Titres antérieurs à l acquisition de cette maison par le couvent, H 105 Baux à loyer, H 106 Procès en paiement d arrérages de loyers,

12 34 H 107 Réparations et reconstructions : devis, mémoires et comptes d entrepreneurs ; procès avec un voisin au sujet des réparations, H Maison rue de Flandre, H 108 Procès entre le couvent et Blandine Bégule, veuve Seguin, qui avait vendu la maison au couvent en 1648 et voulait la racheter ; controverses entre les parties au sujet des pensions dues aux chapitres Saint-Jean et Saint-Paul, Pièces produites au procès remontant à H 109 Pension due au couvent sur la maison par la veuve Séguin et ses héritiers, H Maison des Trois pigeons à l angle des rues Basse-Gamette et Chalamont, H 110 Acquisition sur Marguerite Baudon, veuve de Murard, H 111 Titres de propriété antérieurs à l acquisition de la maison par le couvent (familles Benoît Parée et de Murard), H 112 Baux à loyer ; procédures en paiement de loyers, réparations, H 113 Reconstruction de la maison : comptes et mémoires d entrepreneurs, H 114 Cartes notes et mémoires prouvant que la maison est allodiale, H 115 Maison de la Quarantaine : procédure en paiement de loyers échus, H Maison à l angle des rues Chalamont et Petite-Mercière, H 116 Acquisition de la maison par le couvent sur Catherine de Carcavy ; quittances du prix de vente ; quittances d une pension viagère de 700 livres, H 117 Paiements des lods et milods à l archevêché de Lyon paiement des taxes ecclésiastiques pour cette maison, H 118 Baux à loyer et procédures en paiement de loyers, H 119 États des lieux ; réparations, H 120 Reconstruction de la maison : comptes et mémoires d entrepreneurs, H Écully 4, H 121 Donation d un domaine par Benoîte Tholon, veuve Baraille, pour les dots de ses deux filles ; acquisitions et cessions de terre ; dénombrement du domaine, réparations, H 122 Titres antérieurs à l acquisition du domaine par le couvent, H 123 Redevances dues au chapitre Saint-Jean sur le domaine : reconnaissances, quittances, procédures, H 124 Baux à ferme, H 125 Requête à l intendant pour la plantation de vignes et procédures y relative, Pièces justificatives remontant à H 126 Inscription du domaine sur les rôles de la taille : procès avec les consuls et habitants d Écully, H 127 Mur mitoyen : procès avec le monastère du Verbe incarné, H Rentes et pensions, H Rentes passives, H 128 Amortissement d une rente due par le couvent et titres antérieurs de cette rente, Ecully : Rhône, cton Limonest, arrdt Lyon.

13 34 H 129 Rente de la Madeleine due au chapitre Saint-Jean ; reconnaissances de redevances, transactions, titres antérieurs, H Rentes constituées, H 130 Rentes constituées par les pénitents blancs, H 131 Rentes constituées par des particuliers, H 132 Rentes sur l Hôtel de Ville de Lyon et sur le clergé de France, H 133 Procès en paiement d arrérages de rentes constituées dues au couvent, H 134 Chapelles et prébendes, Prébendes Saint-Michel : nomination d un prébendier ; rente due à la prébende. 34 H Prieuré de Dorieux 5, Uni au couvent. 34 H Privilèges, H 135 Bulle du pape Urbain VIII décidant la suppression du prieuré et son union au couvent de l Antiquaille, H 136 Titres antérieurs à l union au couvent : ventes, aliénations, échanges, reconnaissances de redevances, procès 6, H 137 Administration, Affermages des domaines du couvent et procès avec les fermiers. 34 H 138 Bois et forêts, Plan des bois et procès-verbaux de l état des bois dressé par le maître des eaux et forêts. 34 H Rente noble, H 139 Rénovations de la rente noble, H 140 Délimitation de la rente noble, H 141 Terrier de la rente noble : Dorieux, Lozanne, Lentilly, Lamure, Ternand, Vaugneray, Dommartin, Quincieux, Les Chères, La-Tour-de-Salvagny 7, etc., H 142 Terriers et répertoires de terriers, H 143 Cartes terristes. Paroisse de Lozanne : bourg de Dorieux, territoires des Barbotières, de la Bénodière, d Ambérieu et Constantinière, Peylapuer, Cenfont et la Chaux, Corbafont, Larvalestrier et Lamberlière, XVII e -XVIII e s. 34 H 144 Reconnaissances de redevances ; quittances ; procès, notamment avec le chapitre Saint-Jean, H 145 Reconnaissances de redevances ; quittances ; procès, notamment avec les perpétuels de Saint-Jean et le curé de Civrieux-d Azergues 8, H 146 Reconnaissances de redevances, quittances ; procédures, H Propriétés, H 147 Enregistrement des ventes de terres faites au couvent, H 148 Aliénations de terres passées par le couvent, en particulier celle de la rente de Saint-Didier-au-Mont-d Or 9 au chapitre Saint-Jean, Dorieux : Rhône, comm. Lozanne, cton Anse, arrdt Villefranche. 6 Publié dans cartulaire lyonnais tome II n 652 page 239 : 1266 : Vente oar Pierre du Treil et sa femme au prieuré de Durieux des droits qu ils avaient à Chazay-d Azergues Marcilly-d Azergues Chasselay et Quincieux ; 7 Lozanne : Rhône, cton Anse, arrdt Villefranche. Lentilly, Dommartin-sur-l Arbresle, arrdt Lyon ; Lamure-sur-Azergues : ch.-l. cton Rhône, arrdt Villefranche ; Ternand : Rhône, cton du Bois-d Oingt, arrdt Villefranche ; Quincieux : Rhône, cton Neuville-sur-Saône, arrdt Lyon ; Les chères : Rhône, cton Limonest, arrdt Lyon. 8 Civrieux-d Azergues : Rhône, cton Limonest, arrdt Lyon. 9 Saint-Didier-au-Mont-d Or : Rhône, cton Limonest, arrdt Lyon.

14 34 H Domaine de Ladhuy (paroisses de Charnay et Châtillon-d Azergues) 10, H 149 Domaine acquis sur Jean-Baptiste Dupuy : acquisition (1645), titres antérieurs, reconnaissances de redevances, quittances de lods et servis, procédures, H 150 Domaine acquis sur Philibert Bourbon et Jean Girard : acquisition, paiement du prix, H 151 Domaine acquis sur Pierre Bouchet : acquisition, paiement du prix, H 152 Vignes et bois acquis sur Jacques de Molines : acquisition, paiement du prix, H Domaine des Égats paroisse de Lozanne, H 153 Acquisition du domaine par le couvent sur Joachim de Gagnère, seigneur de Belmont : rente due à la seigneurie de Belmont 11, H 154 Titres antérieurs à l acquisition du domaine par le couvent, H 155 Affermages du domaine et contestations avec les fermiers, H Troisième couvent : Sainte-Marie des Chaînes. 34 H Privilèges et droits honorifiques, H Privilèges, H 156 Fondation du couvent par Antoinette de Montvert, H 157 Donations de beaux entre vifs pour la fondation du couvent par Marguerite de Burgat et Marie Baraillon, H Droits honorifiques, H 158 Droits d amortissement et taxes dues au roi taxes ecclésiastiques, H 159 Milods dus au chapitre Saint-Just, H 160 Spirituel, Fondation de messes et d anniversaires par Marguerite de Burgat et par Claude Mazet, prêtre. 34 H Personnel, H 161 État des religieuses du couvent, milieu XVIII e s. 34 H 162 Registre des sépultures des religieuses, H Actes de réceptions et de constitutions de dot des religieuses ; contestations relatives à ces dots ; titres divers (ordre alphabétique), H 163 Adamot-Servier. Marie-Marguerite Adamot (1729), Françoise Aymond (1659), Jeanne Buffet (1703), Marguerite Duval ( ), Charlotte Gigat (1649), Elisabeth Guillaume (1661), Catherine Mons (1658), Marianne Montluel ( ), Françoise Thérèse Montessus (1728), Louise Oger (1729), Geneviève Phily (1711), Antoinette Ravel ( ), Jeanne Riboully (1656), Marie- Clémence Servier ( ). 34 H 164 Tisseur-Vernat. Marguerite Tisseur ( ), Madeleine et Catherine Trulliard ( ), Jeanne-Marie Trocon ( ), Jeanne Vernat ( ). 34 H 165 Contrats de réception des religieuses, H Registres de professions, de confirmations de vœux et de sépultures, Charnay : Rhône, cton Anse, arrdt Villefranche. 11 Lozanne et Belmont : Rhône, cton Anse, arrdt Villefranche.

15 34 H 166 N 1-102, H 167 N , H 168 N , H 169 Pensionnaires, Marie Chomard (1679), Jeanne Marie Labory ( ), Jeanne Morel veuve Lachana ( ). 34 H Temporel, H 170 État des biens, État des biens et revenus du couvent. 34 H Bâtiments et mobilier, H Bâtiments, H 171 Construction de l église : requête devis, H 172 Plan du couvent, XVIII e s. 34 H 173 Acquisition 1641 par le couvent de la maison Monnery ; contestations avec Laure de Crussol au sujet de cette acquisition, H 174 Titres antérieurs à l acquisition par le couvent, H 175 Réparations : rapport sur les réparations à effectuer à la maison Monnery ; comptes des serruriers, fontainiers et charpentiers ; titres divers, H 176 Établissement d une montée ; construction, H 177 Redevances dues au chapitre Saint-Jean, H 178 Procès en mitoyenneté notamment avec les chartreux 12, H 179 Paiement des loyers, H 180 Dépenses pour la construction du nouveau bâtiment, H Mobilier, H 181 Enregistrement des meubles et effets apportés par les religieuses à leur profession, H Inventaire des meubles et effets du couvent, H H H H Administration, H 185 Créances du couvent ; procédures en recouvrements de prêts consentis par le couvent, H 186 Dettes du couvent ; emprunts contractés par le couvent, notamment auprès du premier couvent : obligations quittances, H 187 Factures de fournisseurs : étoffes, draps, toiles, bois, cuirs, chandelles, huile, savon, provisions de bouche, pharmacie, imprimerie ; honoraires d hommes d affaires, H 188 Quittances passées au couvent par des fournisseurs et autres créanciers H 189 Pièces comptables diverses, H 190 Correspondance administrative diverse, H Recettes et dépenses du couvent, H H H Propriétés, Pour ce procès, voir aussi 17 H 103 : fonds des chartreux.

16 34 H Lyon, H Maisons Aubertier au quartier Bourganeuf avec domaine à Écully 13, H 193 Donation des deux maisons et du domaine d Écully faite au couvent par Blandine Aubertier à l occasion de son entrée au couvent, H Anciens titres de la famille Aubertier, H 194 Acquisitions, quittances, accords et transactions, contrats de mariage, testaments, H 195 Tutelle de Blandine Aubertier : nominations de Benoît Grimod comme tuteur : inventaire des meubles et effets ; difficulté avec Jean Perroux au sujet de la possession d une maison ; locations et ventes de maisons, H 196 Quittances ; construction d un mur pour retenir les eaux pluviales ; état des fonds et des réparations ; apurement des comptes de tutelle, H 197 Redevances dues par le couvent à la rente noble de l archevêché pour les maisons Aubertier, H 198 Descriptions de l état des maisons, réparations, H 199 Baux à loyer, H 200 Procédures en recouvrement de loyers échus, H 201 Procès entre le couvent et les carmes déchaussés au sujet de la reconstruction d un mur mitoyen, H Maison Beauséjour, quai d Alincourt, H 202 Acquisition sur François de Baillon, comte de la Salle, et inventaire des titres remis par le vendeur, H Titres antérieurs à l acquisition de la maison par le couvent, H 203 Contrats de vente extraits de testaments quittances, H 204 Redevances dues pour cette maison au chapitre Saint-Paul, H 205 Baux à loyer, H Maison Rue de Flandre, H 206 Acquisition sur Charles Ferrary, H 207 Titres antérieurs à l acquisition, H 208 Redevances dues pour la maison au chapitre Saint-Paul, H 209 Baux à loyer, H 210 Procédures en recouvrement de loyers échus, H Maison Rue Saint-Pierre, H 211 Acquisition sur Pierre Gauthier et paiement des lods et ventes, H 212 Titres de propriétés antérieurs à l acquisition par le couvent, H 213 Procès entre le couvent et l abbaye de Saint-Pierre au sujet des redevances dues à l abbaye ; reconnaissances de redevances, H 214 Conventions passée par le couvent avec Jean et Antoine Lepescheux, négociants à Lyon, au sujet d un mur mitoyen, H 215 Baux à loyer, H Maison rue Grolée, Écully : Rhône, cton Limonest, arrdt Lyon.

17 34 H 216 Donation de la maison au couvent par Louise Oger à l occasion de sa réception au couvent, H 217 Reconstruction de la maison, H 218 Baux à loyer, H 219 Immeubles divers. Aliénations ; procès, notamment avec le monastère du Verbe incarné ; titres divers, H 220 Reyrieux 14, Cession d un domaine par le couvent. 34 H Lagnieu 15, H 221 Inventaires des titres et des biens, H 222 Établissement du couvent à Lagnieu, H 223 Cession du domaine par le couvent à Antoine de Montvert, conseiller au parlement de Grenoble, H 224 Procès entre le couvent et le chapitre de Lagnieu au sujet des redevances dues à ce chapitre, H 225 Réparations du domaine, H 226 Correspondance avec les fermiers du domaine Douzy ( ), Savarin père et fils ( ), Jugat ( ), H 227 Gestion du moulin de Montvert 16, H 228 Correspondance administrative diverse, H Domaine de Roye 17, H 229 Paiement du don gratuit des capitations et des droits d amortissement, H 230 Procès avec le chapitre Saint-Jean au sujet de sa rente de Rochetaillée, H 231 Procès avec l abbaye de l Ile-Barbe 18, H 232 Comptes d entrepreneurs pour les moulins de Fontaines 19 et les réparations du domaine, H 233 Ventes par le couvent de foin, paille et blé, H 234 Terrier, H Rentes et pensions, H Rentes passives, H 235 Rentes constitués par le couvent, notamment au profit du premier couvent de l abbaye de la Déserte, du monastère de Sainte-Elisabeth et de Claude Scaron, chanoine de Saint-Paul, H 236 Pensions viagères constitués par le couvent, H Rentes constituées, H 237 Rentes constituées au profit du couvent notamment par le clergé de Paris l Hôpital de Carcassonne l Hôtel de Ville de Lyon et les jésuites de Lyon : reconnaissances quittances contestations, H 238 Procès relatifs au paiement d arrérages de rentes constituées au profit du couvent notamment par les feuillants de Lyon 20, H 239 Pensions foncières, Reyrieux : Ain, cton et arrdt Trévoux. 15 Lagnieu : ch.-l. cton Ain, arrdt Belley. 16 Montvert : Ain, comm. Lagnieu. 17 Roye : Rhône, comm. Fontaines-sur-Saône, cton Neuville-sur-Saône, arrdt Lyon. 18 L Ile-Barbe : Rhône, comm. Saint-Rambert-l Ile-Barbe : Rhône, comm. Saint-Rambert-l Ile-Barbe, cton Limonest, arrdt Lyon. 19 Fontaines : Ain, comm. Genouilleux, cton Thoisey, arrdt Trévoux. 20 Pour la rente constituée par les feuillants, voir aussi 20 H 38 : fonds des feuillants.