DOSSIER DE PRESSE. Après la Géofiltration, se dote d une unité de traitement du fer et du manganèse

Documents pareils
Le Plan Départemental de l Eau

DISTRIBUTION D EAU POTABLE

DOSSIER DE PRESSE VOYAGE DE PRESSE NANTES. Mercredi 23 juin 2010


Présentation de l entreprise. Des entreprises d ici. Une offre de services sur mesure. .com

Puissant et écologique à la fois

5. Matériaux en contact avec l eau

Traitement de l eau par flux dynamique

BÂTIMENTS / TRAVAUX PUBLICS TRANSPORT, SERVICES ET COMMERCE INTERNATIONAL

Les Énergies Capter et Stocker le Carbone «C.C.S»

Journée «Eau et Assainissement

DIAGNOSTIC DU RESEAU D ALIMENTATION EN EAU POTABLE SCHEMA DIRECTEUR

PARTICIPATIONS FINANCIERES H.T. DES ADHERENTS POUR L ANNEE 2010 ADOPTEES PAR LE COMITE SYNDICAL DU 19 FEVRIER

À LA RENCONTRE D UN CHERCHEUR DE FUITE

Système de gestion d une citerne de récupération des eaux de pluies

La technologie écologique rend la vie plus harmonieuse

Assainissement non collectif

ESII. Une entreprise éco-citoyenne

SELLE Masse d'eau AR51

BLUBOX Système de récupération des eaux de pluie

CREATION DE FORAGE, PUITS, SONDAGE OU OUVRAGE SOUTERRAIN

1. IDENTIFICATION ET LOCALISATION GEOGRAPHIQUE 2. DESCRIPTION DE LA MASSE D'EAU SOUTERRAINE CARACTERISTIQUES INTRINSEQUES

Le financement du projet

NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION. Complément à la notice Fleck 5000 SXT. ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc Bi-mono

Enjeux environnementaux prioritaires des forêts de Poitou-Charentes

2.1 Tarifs Délibérations Facture d eau type pour une consommation de 120 m³ Recettes d exploitation...

ETABLISSEMENT PUBLIC A CARACTERE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL Rue Félix CHABAUD VENELLES N SIRET : Code APE : 410 Z

SYTEPOL Syndicat de Transport d Eau Potable de l Ouest de Limoges

Assainissement des campings janvier 2011

Construisons durable et écologique avec la Région Martinique! Les aides régionales pour l habitat

MegaStore Manager ... Simulation de gestion d un hypermarché. Manuel du Participant

Opération Programmée d Amélioration de l Habitat

Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels.

Agences de Bassins Hydrauliques & Gouvernance de l eau

Réalisation d une adduction d eau potable à pompage solaire

OBSERVATOIRE de la qualité du service

POLLUTEC LYON 3 Décembre 2004 M. LECA gérard GCEE

L eau c est la vie! À l origine était l eau... La planète bleue. Les propriétés de l eau. L homme et l eau. ... et l eau invita la vie.

La Géothermie arrive à Bagneux. En 2016, un nouveau réseau de chaleur écologique et économique près de chez vous

Délégation du Service Public de l Eau Potable

Atelier Environnement Préparatoire au Projet d Aménagement et de Développement Durable. S e p t e m b r e

EAU ET MILIEUX AQUATIQUES. Les 9 es programmes d intervention des agences de l eau

Thermorégulateurs Series 5 et Series 4. Exciting technology!

PIG Programme d Intérêt Général Communauté de Communes Les Hauts du Lyonnais. Réunion Publique du 27/06/2013

Les piscines à usage collectif Règles sanitaires. à usage collectif

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Calcaire ou eau agressive en AEP : comment y remédier?

Glossaire : définitions des termes utilisés dans les fiches sur les indicateurs de performance

Questionnaire Lycée SALLE DES EAUX DU MONDE

M. GUILLAUME ^ Alimentation en eau potable /} ( de la Ville de Metz Implantation de nouvelles stations de pompage dans la région de La Maxe-Thur;y

PIÈCE B - DOSSIER DE DEMANDE D AUTORISATION DE DISTRIBUTION ET DE TRAITEMENT DES EAUX ETABLI AU TITRE DU CODE DE LA SANTE PUBLIQUE

Communauté de Communes des 4B Sud-Charente

Comment concevoir son lit biologique

La Filtration et le Traitement de l Air dans l Industrie Nucléaire.

Bilan des émissions de gaz à effet de serre

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

SOLUTIONS TECHNOLOGIQUES D AVENIR

VANNES, VIS SANS FIN, POMPES D ASSÈCHEMENT DES MARAIS

MISE EN DÉCHARGE. Une entreprise de Bayer et LANXESS

concession obligatoire pour installer l eau ou le gaz

Véhicules Propres pour l amélioration de la qualité de l air Les Stratégies de progrès

Annexe 3 Captation d énergie

OPAH MODE D EMPLOI BOUCHES-DU-RHÔNE

Le profil. Les Métiers. SAMTEC la continuité d un savoir faire. Ses Métiers, maîtriser l énergie, l air et l eau

Sommaire INTRODUCTION...4 L eau potable...5 UNE COMPETENCE COMMUNALE... 5 Etat du droit antérieur à la loi n du 30 décembre

4 ème PHYSIQUE-CHIMIE TRIMESTRE 1. Sylvie LAMY Agrégée de Mathématiques Diplômée de l École Polytechnique. PROGRAMME 2008 (v2.4)

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

FICHE TECHNIQUE : NOTION DE CONSERVATION

LIDO DU PETIT ET DU GRAND TRAVERS A MAUGUIO-CARNON

ETABLISSEMENT PUBLIC A CARACTERE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL Rue Félix CHABAUD VENELLES N SIRET : Code APE : 3600 Z

Documents d'aide à la maintenance et à la conception des installations intérieur de distribution d eau

Le 10 ème programme ( ) de l Agence de l eau Seine-Normandie

Rapport pour la commission permanente du conseil régional. Présenté par Jean-Paul Huchon Président du conseil régional d'ile-de-france

MÉTHODE DE DÉSEMBOUAGE DE CIRCUITS DE CHAUFFAGE

Les réseaux de chaleur en Île-de-France Marguerite MUHLHAUS DRIEE/SECV 13/06/2014

Notice d emploi. PROGRAMMATEUR HT1 température pour coffret de BRUMISATION HAUTE PRESSION

Demande d examen au cas par cas préalable à la réalisation d une étude d impact

CENTRALES HYDRAULIQUES

Rapport général «Etat initial»

Distribution d électricité et réseaux souterrains

Le contexte global. La ressource. I.1 Particularités de la ressource en eau. Superficie : Km 2

DISPOSITIONS APPLICABLES A LA ZONE N

L eau à l intérieur des bâtiments: aspects règlementaires

inspection, nettoyage et désinfection

CONSTRUCTION D UN IMMEUBLE DE 70 LOGEMENTS PHASE PRO. Annexes au C.C.T.P.

l entretien des chaudières

Ensemble, rénovons notre habitat. OPAH : OPÉRATION PROGRAMMÉE D AMÉLIORATION DE L'HABITAT

Les avancées techniques en matière de performances des réseaux

pour un pacte écologique local : questions aux futurs élus locaux

Ecoval : Solution économique et écologique pour le traitement de déchets

Jeu de l ingénierie écologique. mémo du joueur

D 4.5 : MONITORING AND EVALUATION REPORT FOR MOUNTEE PILOTS

DOSSIER DE PRESSE. Spécial Journée Mondiale de l Eau le 22 mars Contacts presse : Samantha Guanine / Isabelle Lebaupain

NOTE DU SECRÉTARIAT TECHNIQUE DU SDAGE QU EST-CE QUE LE BON ÉTAT DES EAUX?

ne définition de l arbre.

Equipement d un forage d eau potable

document de travail Phase 2 : groupe de travail Eau et biodiversité

L injection de biométhane dans le réseau de gaz naturel

Liste des marchés conclus en 2010 relatifs aux travaux, aux fournitures et aux services. *** Regroupement par prix

Eco quartier Vauban Freiburg - Allemagne

Transcription:

Le 13 février 2010 DOSSIER DE PRESSE Après la Géofiltration, le Syndicat Intercommunal d Eau et d Assainissement de Verneuil Vernouillet (S.I.E.A.V.V.) se dote d une unité de traitement du fer et du manganèse CONTACTS PRESSE : SIEAVV Catherine HAMELIN, Responsable technique Tel 01 39 71 56 08 Mail : sieavv@mairie-vernouillet.fr Lyonnaise des Eaux Véronique JAMIN, Responsable Communication Tel 06 76 03 91 23 Mail : veronique.jamin@lyonnaise-des-eaux.fr 1

L EXTENSION DE L USINE D EAU POTABLE : UN SAUT TECHNOLOGIQUE POUR PRODUIRE UNE EAU DE GRANDE QUALITE Supprimer à terme les «eaux colorées» dues à une ressource naturellement chargée en fer et en manganèse Le fer et le manganèse sont naturellement très présents dans la nappe phréatique. Ils génèrent des particules dans les eaux traitées qui, tout en respectant la réglementation, peuvent entraîner des dépôts dans les canalisations au fil des années : lors d à-coups hydrauliques, ces particules, mises en suspension, peuvent donner à l eau du robinet une couleur «rouille» ou «brune» sans impact sur la qualité sanitaire de l eau mais très désagréable pour les consommateurs. Afin de supprimer ces désagréments et de répondre aux attentes de confort des consommateurs, le Syndicat Intercommunal de Verneuil-Vernouillet a mené des études et des essais depuis 2005 et les travaux pour installer une filière de traitement du fer et du manganèse ont débuté en avril 2009. Un traitement très poussé, adapté aux caractéristiques de la ressource souterraine en eau, dont la mise en place améliore les performances de l usine L eau distribuée aux habitants de Verneuil et de Vernouillet provient d une nappe phréatique. L eau est pompée dans la nappe par des forages profonds d environ 15 mètres. Elle est potabilisée dans une usine, propriété du Syndicat Intercommunal de Verneuil Vernouillet, construite par tranches successives entre : 1958 (réalisation du premier forage), 1976 (création de six nouveaux forages, d un réservoir et mise en place des traitements de nitrification et de filtration sur sable), 1986 (mise en place du traitement par ozonation et modernisation de la filtration sur sable par l aménagement d une filtration sur charbon actif en grains), 1996 (mise en place d une coagulation sur les filtres à charbon actif en grains). a. Les étapes de traitement avant l extension de l usine 1. Aération et nitrification : Les bactéries fixées sur la Pouzzolane (roche volcanique très poreuse) éliminent l'ammoniaque et les nitrites présents dans la ressource en eau. Les cascades et l'aération permanente permettent de maintenir le niveau d'oxygène nécessaire aux bactéries. 2. Ozonation L'oxygène de l'air asséché, soumis à une décharge électrique sous haute tension, se transforme en ozone. L air ozoné est injecté sous forme de fines bulles par des disques poreux à la base des tours. Son injection dans l eau permet l oxydation du manganèse en fines particules et des matières organiques indésirables. Les bactéries et les virus ne résistent pas non plus à son action. 2

3. Coagulation et Filtration sur charbon actif en grains Cette étape de traitement permet l élimination des pesticides et autres micropolluants organiques ainsi que les goûts de l'eau. La coagulation piège l essentiel des fines particules d oxydes de fer et de manganèse. 4. Chloration Pour finir, une faible dose de chlore est injectée ; elle préserve la qualité de l eau potable durant tout son transport dans les canalisations, jusqu au robinet des consommateurs. b. L extension de l usine a donné lieu à la mise en place d un traitement qui tient compte des caractéristiques locales de la ressource en eau Mieux piéger le fer et le manganèse, très présents dans la nappe phréatique, et ainsi permettre en amont de lutter efficacement contre les problèmes d eaux colorées aux robinets des consommateurs : tels sont les enjeux de la mise en place d une filière de traitement complémentaire. Ainsi, un procédé moderne a été mis en place en tête de l usine : il utilise différents procédés biologiques et de filtration pour adapter le traitement aux caractéristiques spécifiques de la ressource en eau. Ce système, tout particulièrement optimisé par Lyonnaise des Eaux et le Centre International de Recherche de Suez Environnement (CIRSEE) consiste en un traitement, sur deux chaînes identiques de : 1. Déferrisation biologique Des bactéries transforment le fer dissous en particules, qui sont éliminées par filtration rapide sur sable. 2. Démanganisation physico-chimique et catalytique Une filtration sur du sable manganisé («polarite») permet l élimination du manganèse. Voir schéma en annexe c. La mise en place d un traitement du fer et du manganèse permet de rationaliser le fonctionnement de l usine et ainsi améliorer ses performances dans une perspective de gestion préventive du risque sanitaire, en adéquation avec l évolution progressive de la règlementation. La mise en place de la filière de déferrisation et de démanganisation permet d atteindre une capacité de production de 9 600 m³/j (6 000 m³/j auparavant). En effet, les particules de fer et de manganèse présentes dans la ressource, associées à la précipitation du calcaire (eau dure), colmataient les ouvrages de l usine, diminuant ainsi leur capacité de traitement. La mise en place de la filière de déferrisation et de démanganisation permet d affecter chaque ouvrage à sa fonction propre. La qualité de l eau produite est améliorée et le risque sanitaire est totalement maîtrisé. 3

Enfin, la coagulation sur filtre va être progressivement arrêtée, diminuant ainsi la production de boues et la perte en eau de l usine liée aux lavages des filtres à charbon actif en grains tout en améliorant les performances environnementales. Des actions complémentaires sur le réseau Pour distribuer au robinet des consommateurs une eau totalement exempte de toute particule de fer et de manganèse, des actions complémentaires sont nécessaires au niveau du réseau de distribution, lequel s étend sur 110 km. Un programme d interventions (purges du réseau notamment, curages ciblés si besoin) est en cours d élaboration par Lyonnaise des Eaux. Une usine intégrée dans son environnement La mise en place de la nouvelle filière de traitement a nécessité la construction d un nouveau bâtiment technique pour abriter les 6 filtres de déferrisation et de démanganisation. L ensemble des bâtiments de l usine a été habillé d un bardage en bois et une liaison entre les bâtiments a été créée et habillée de bois. Etapes pré-existantes : Extension : Etape de traitement complémentaire - Nitrification - Ozonation - Filtration - Chloration 4

LA GEOFILTRATION UNE TECHNOLOGIE ECOLOGIQUE POUR REHABILITER LA NAPPE PHREATIQUE L eau distribuée aux habitants de Verneuil et de Vernouillet provient d une nappe phréatique dans laquelle l eau est pompée par des forages profonds d environ 15 mètres. Cette nappe est alimentée par les eaux de la Seine et de l étang du Gallardon qui percolent à travers le sol. Ce sont principalement les eaux de Seine qui alimentent cette nappe ce qui entraîne un fort apport en ammonium. Soucieux de pérenniser sa ressource naturelle en eau et prendre en compte dès en amont les problèmes de qualité des eaux de la nappe, le Syndicat de Verneuil Vernouillet s est engagé, sur les conseils et la maîtrise d œuvre de Lyonnaise des Eaux, dans une démarche innovante, qui consiste à se servir des capacités épuratoires de la nature : la Géofiltration. Le procédé de Géofiltration La Géofiltration utilise le pouvoir filtrant et purifiant des sols. Ce procédé écologique combine le pompage d eau souterraine et la réalimentation artificielle de la nappe phréatique. La circulation de l eau dans des milieux successivement sous-oxygénés du sous-sol et oxygénés des bassins permet d abaisser les teneurs en composés indésirables : nitrates, ammoniaque La filtration est entièrement naturelle, sans réactif chimique. Une technique écologique Dans le cas du site de pompage de Verneuil-Vernouillet, il s agit de pomper l eau de la nappe pour alimenter l étang du Gallardon. L eau repasse ensuite dans la nappe phréatique en traversant le sous-sol de l étang et en perdant une partie de ses composés indésirables. Pour mettre en œuvre la Géofiltration, deux nouveaux forages ont été créés (forages 9 et 10 sur le schéma de la page suivante). 5

Grâce à cet apport en eau, ce sont principalement les eaux épurées de l étang qui alimentent la nappe et non plus les eaux de Seine. La nappe retrouve durablement une meilleure qualité, sans altération des eaux de l étang. Une technique innovante et économique En agissant en amont, directement au niveau de la nappe phréatique, le syndicat a opté pour une technique dont le coût de mise en œuvre est inférieur à celui d une filière de traitement traditionnelle. Forages 1 à 7 Forages 9 et 10 Usine Dès 1998, des études préalables ont donc été conduites. Elles ont permis le montage d un projet technique et d un plan de financement. Une technologie d avenir qui s appuie sur l expérience de Lyonnaise des Eaux dans la réalimentation de la nappe phréatique La réalimentation artificielle de nappes phréatiques est née d'une démarche de recherche appliquée de Lyonnaise des Eaux sur le site de production du Pecq-Croissy. Les hydrogéologues avaient constaté dès les années 50 une baisse régulière et sensible du niveau de la nappe, conjuguée à une forte dégradation de la qualité de l'eau (fer, ammonium, manganèse). 6

En étudiant le site, ils ont constaté que l inondation des sablières exploitées pour les alluvions à proximité des forages a provoqué un relèvement très rapide du niveau de la nappe et une amélioration de la qualité de l eau. Ils ont conforté leurs constatations par des modélisations confirmées lors des crues hivernales de la Seine. S'appuyant sur l'expérience de réalimentation des champs captants au Pecq-Croissy, puis à Flins-Aubergenville, Lyonnaise des Eaux a mis en place la Géofiltration sur la zone de captage du Syndicat de Verneuil-Vernouillet. La Géofiltration peut également être utilisée pour réalimenter les nappes sans créer d'usine de traitement des eaux. Elle permet d'accroître la flexibilité et la sécurité des ressources en eau dans de nombreux contextes et pour des coûts très acceptables. Par ailleurs, ce procédé permet de créer des sites réservoirs de biodiversité. En effet, la Géofiltration induit la présence de zones humides qui peuvent abriter un grand nombre d espèces dont les habitats (zone de vie et de reproduction) sont par ailleurs menacés en France. 7

ACTEURS PRINCIPAUX ET FINANCEMENTS 1. Extension de l usine (filière de traitement du fer et du manganèse) : S.I.E.A.V.V. Maître d ouvrage Collectivité Lyonnaise des Eaux Maître d'œuvre et Financeur Concessionnaire Agence de l Eau Seine Normandie Atelier KN Architecture SAFEGE CIRSEE (Centre Recherche Suez Environnement) Ondeo Industrial Solutions Bati Ouest EBI ACTEMIUM VERITAS SOCOTEC Co-Financeur Architecte (Christine Leconte-Fromageot) Assistance à maîtrise d'œuvre Validation des procédés de traitement Entreprise Traitement de l'eau Entreprise Génie Civil et VRD Entreprise Montage des équipements et canalisations Entreprise Electricité/Automatismes Contrôle technique Contrôle Hygiène & Sécurité Montant global de l investissement : 2,1 M HT Financés par Lyonnaise des Eaux (60%) Subvention de l Agence de l Eau Seine Normandie (40%) et prêt à taux zéro sur 15 ans (20%) 2. Travaux de préservation de la ressource (mise en place de la Géofiltration ) : S.I.E.A.V.V. Lyonnaise des Eaux Maître d ouvrage Maître d œuvre et concepteur Montant global : 757 000 HT Financés par le S.I.E.A.V.V. Subvention de l Agence de l Eau Seine-Normandie (40%) et prêt à taux zéro (20%) Subvention du Conseil général des Yvelines (40%) 8

A PROPOS DU S.I.E.A.V.V. Le Syndicat Intercommunal d Eau et d Assainissement de Verneuil Vernouillet gère les compétences eau et assainissement pour les deux communes de Verneuil et Vernouillet (Yvelines 78) et dessert 6 000 foyers. Le Syndicat est engagé depuis de nombreuses années dans une démarche de qualité et de préservation de l environnement. L ensemble du périmètre de compétence eau et assainissement est aujourd hui certifié ISO 14 001, la plus haute norme qualité de management environnemental. A PROPOS DE LYONNAISE DES EAUX Lyonnaise des Eaux, filiale de SUEZ ENVIRONNEMENT, emploie 9 900 collaborateurs, distribue l eau potable à 12 millions d habitants, et dépollue les eaux usées de plus de 9 millions de personnes en France. L entreprise place ses clients au cœur de ses préoccupations et inscrit ses actions et ses projets dans une perspective de développement durable. Lyonnaise des Eaux a lancé en septembre 2006 sa charte de 12 engagements pour une gestion durable de l eau. Cette charte s inscrit dans la politique de développement durable de SUEZ ENVIRONNEMENT pour la protection de l environnement et la maîtrise des consommations énergétiques. www.lyonnaise-des-eaux.fr Le Centre régional des Yvelines, basé au Pecq, emploie 266 collaborateurs ; il produit 95 millions de mètres cubes d eau potable par an et assure le traitement de 11,7 millions de mètres cubes d eaux usées par an. Il a mis en place en 2006 un Observatoire du Goût de l eau qui compte 179 membres, consommateurs domiciliés dans les communes des Yvelines alimentées en eau potable par Lyonnaise des eaux. Les goûteurs d eau ont été formés à la dégustation de l eau et à la détection des goûts et odeurs ; ils goûtent régulièrement l eau à leur domicile et transmettent leurs remarques au service Qualité de Lyonnaise des Eaux qui les analyse. 9