P our appeler : Décrochez le combiné et composez le numéro OU Composez le numéro et décrochez le combiné



Documents pareils
Cisco 7940/ /7961. Fonctions téléphoniques

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE

MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE

KX-DT321 Guide d utilisation rapide

GUIDE DE L UTILISATEUR

Guide de fonctions du téléphone du système SCI Norstar

FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

Fiche des fonctions du téléphone Business Communications Manager

Manuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G

Changement de votre mot de passe

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra Guide de l utilisateur

Avaya one-x Deskphone Value Edition Téléphone 1608 IP Guide de l'utilisateur

Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra Guide de l utilisateur

IP Office Téléphone T7316

Conditions d utilisation

Votre poste e.950 PRESENTATION MISE EN SERVICE

Téléphoner depuis le PC Vue d'ensemble

Téléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO

Téléphones IP 712 et IP 706 ADTRAN Téléphones IP 650, IP 601, IP 501 et IP 430 ADTRAN Polycom

Manuel d utilisation du téléphone de conférence Polycom IP6000

guide des fonctions et de la messagerie vocale Instructions simples Conseils pour tirer le maximum de vos fonctions

Guide de l'utilisateur

GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

Guide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP

Guide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone BCM Business Communications Manager

M55 HD. Manuel Utilisateur

Poste dédié compatible. Mémento poste

NOTICE D UTILISATION SIEMENS

Alcatel OmniPCX Enterprise

Votre poste e.50 PRESENTATION

Aastra Systèmes de communications Aastra Aastra 5380ip. Guide de l utilisateur

Messagerie vocale TELUS. Guide de l utilisateur

Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G

Ascotel Office 45 / 45pro Mode d emploi. Système de télécommunications Ascotel IntelliGate

Page titre. Téléphone Nortel IP Audio Conference Guide de l'utilisateur. Nortel Communication Server 1000

Audience 12 / Audience 22 Notice d'utilisation

constitue le point d'entrée pour accéder au paramétrage de votre poste.

Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server

TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE TTX = SINTEL X

MITEL. Console 5540 IP. Guide de l'usager Version 1.0

Manuel de l utilisateur Dialog Téléphone système pour MD110, version BC11

Mode d emploi Téléphonie Business

Guide de référence rapide sur la messagerie vocale d'avaya Distributed Office

VOTRE GUIDE SFR LIGNE FIXE IL FAIT DÉFILER LES OPTIONS

Nouveau! Accédez directement à vos messages vocaux, sans mot de passe, en faisant le nouveau code 9 8 * à partir du téléphone

Documentation générale de l utilisateur pour système Ericsson MD Evolution V 1.2

Alcatel Premium Reflexes

Messagerie vocale Édition Îles-de-la-Madeleine. Guide d utilisation télébec telebec.com

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition

Mode d emploi. Répondeur professionnel avec programmation horaire, carte mémoire, SMS et notification de message. tiptel 540 SD.

Mode d emploi Konftel 220 FRANÇAIS

Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d

Services téléphoniques supplémentaires. Votre raccordement téléphonique est très doué. Novembre 2008

Manuel d'utilisation Postes 4028IP/4029

propriétaires numériques

Avaya one-x Deskphone Edition pour le téléphone IP 9620/9620C/9620L - Guide d'utilisation

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur

CL8400. Téléphone GSM Amplifié. Français

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server

Alcatel Premium Reflexes

CS510 MC /CS520 MC. Système de micro-casque sans fil. Guide de l utilisateur

Alcatel OmniPCX Enterprise Alcatel 4038/4039/4068

Plantronics Discovery 975 Guide de l utilisateur

Alcatel-Lucent OmniPCX Office

Dialog 4220 Lite/Dialog 4222 Office

Alcatel Advanced Reflexes

Solution de communication d entreprise Aastra

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Motorola IT6. Downloaded from Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique. Pour les modèles IT6 et IT6-2

NOTICE D UTILISATION

Alcatel-Lucent OmniTouch 8082 My IC Phone

CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540

Dialog 4223 Professional

GUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE

Guide de l'utilisateur des téléphones IP Cisco Unified 6921, 6941 et 6961 pour Cisco Unified Communications Manager 7.1 (SCCP)

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur

CL8350. Téléphone GSM Amplifié. Français

Modification du message d'accueil standard Modification du mot de passe Utilisation courante Renvois/annulation des renvois...

Standard téléphonique PABX

mode d emploi des services de votre ligne fixe

PRESENTATION DU POSTE 3 MISE EN SERVICE 4

Alcatel-Lucent OpenTouch Suite for MLE

3L8PW = EP - 308A 6L24P = EP -624A

Alcatel OmniPCX Enterprise Poste opérateur Alcatel 4035 Manuel utilisateur

Alcatel OmniPCX Office Alcatel 4038/4039/4068

Contact Center Guide du superviseur

Alcatel-Lucent OmniPCX Office. Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Phone Alcatel-Lucent 4029 Digital Phone

X-Lite guide de configuration et d utilisation

GUIDE DE L UTILISATEUR. Cisco Small Business. Cisco Unified Communications Manager Express for IP Phone Models 30X

Guide LG88XX. d installation. À la découverte de votre téléphone

GUIDE UTILISATEUR. Postes 520 / 520N / 640 MC 640 MC 520N MC 520

SOMMAIRE. INTRODUCTION 4 Découverte de l'appareil 5

Comment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?

Système téléphonique convivial pour petites entreprises. Guide de démarrage. Vérsion 6.12

GUIDE DU SERVICE DE MESSAGERIE VOCALE

HA2000 GSM Transmetteur téléphonique

Transcription:

Appareil analogique Meridian Fonctions du système téléphonique Numéro d'appel Haut parleur Touche de libération Touche de garde Touche de commande de volume Indicateur ICL Voyant de message en attente Touches de fonction Microphone Mains libres discrétion Numéro d'appel Le système téléphonique Méridian I regroupe plusieurs fonctions accessibles du bout des doigts grâce aux différentes clés d'utilisation sur les téléphones numériques. Touche de base où le numéro du poste apparaît. P our appeler : Décrochez le combiné et composez le numéro OU Composez le numéro et décrochez le combiné P our appeler sans décrocher le combiné : Appuyez sur la touche "Numéro d'appel" et composez le numéro OU Composez le numéro et appuyez la touche "Numéro d'appel" S'il n'y a pas de réponse, appuyez sur la touche "Libération" (R) S'il y a réponse, décrochez le combiné P our obtenir le dernier numéro composé : Appuyez deux fois sur la touche "Numéro d'appel" Haut parleur Le poste Méridian est muni d'un haut parleur, mais non d'un microphone, sauf si l'appareil possède la touche "Mains libres Discrétion". Il est donc possible d'entendre l'interlocuteur sans décrocher le combiné. Vous devez toutefois utiliser le combiné pour établir la conversation. Touche de libération (R) (Rectangle orange) Cette touche sert à mettre fin à un appel. Il est recommandé d'utiliser cette touche plutôt que de raccrocher le combiné, surtout durant un appel conférence ou un transfert d'appel. Ainsi les interlocuteurs n'entendent pas le bruit désagréable que fait généralement un combiné qu'on raccroche. Révision : 2006 05 10 Page 1 sur 7

Touche de garde P our mettre l'interlocuteur en attente : Appuyez sur la touche "Garde" Pour reprendre la communication, appuyez sur la touche "Numéro d'appel" Touche de commande de volume P our régler le volume de la voix de l'interlocuteur ou de la sonnerie du poste : Appuyez sur l'extrémité droite pour augmenter le volume et sur la gauche pour le diminuer. Cette fonction peut aussi être programmée, selon les besoins, à l'aide de la touche "Programme". Indicateur ICL À cristaux liquides Les indicateurs représentés par des flèches noires désignent une touche en utilisation. Les flèches clignotent lorsqu'un geste doit être posé. Elles sont stables lorsque la fonction demandée est en activité. Voyant de message en attente Le voyant s'allume lorsqu'il y a des messages en attente dans le système de messagerie vocale. Révision : 2006 05 10 Page 2 sur 7

Touches de fonction Les touches de fonction peuvent être différentes d'un poste a l'autre et sont programmées suivant les besoins. L'ordre dans lequel elles sont illustrées et expliquées n'est pas nécessairement celui que vous trouvez sur le poste. P rise d'appel Cette touche vous permet de répondre de votre poste a un appel entrant a un autre poste faisant partie de votre groupe de prise d'appel. Un poste sonne dans votre groupe de prise d'appel : Message Appuyez sur votre "Numéro d'appel" Appuyez sur la touche "Prise d'appel", ou composez le code 113. Instantanément, l'interlocuteur est en ligne avec vous. Cette touche vous permet de communiquer avec la boite vocale de votre poste. L'indicateur vous annonce que des messages sont en attente dans votre boite vocale. Numéro automatique Cette touche vous permet de mettre en mémoire un numéro de téléphone que vous appelez fréquemment. Pour mettre en mémoire : Appuyez sur la touche "Num auto" Composez le numéro désiré, ou le 9 suivi du numéro pour l'extérieur Appuyez de nouveau sur la touche "Num auto". Le numéro est en mémoire. Pour composer le numéro en mémoire : Appuyez sur la touche "Numéro d'appel" Appuyez sur la touche "Num auto" Révision : 2006 05 10 Page 3 sur 7

Renvoi automatique Cette fonction vous permet de diriger vos appels vers un autre poste ou a un numéro extérieur. Appuyez sur la touche "Renvoi auto" (le voyant clignote) Composez le numéro ou vous désirez diriger vos appels, ou le 9 suivi du numéro pour l'extérieur Appuyez sur la touche "Renvoi auto" (le voyant devient fixe). Pour annuler : Appuyez sur la touche "Renvoi auto" (le voyant s'éteint) Pour diriger de nouveau vos appels au même numéro : Appuyez deux fois sur la touche "Renvoi auto" (le voyant devient fixe). Rappel Lorsque le poste que vous tentez de joindre est occupé, utilisez cette fonction. Dès que la ligne sera libre, vous en serez informé automatiquement. Vous appelez un poste occupé : Appuyez sur la touche "Rappel", et raccrochez (le voyant s'affiche) Lorsque le poste se libère, vous entendez une brève tonalité Appuyez la touche "Numéro d'appel" Appuyez sur la touche "Rappel". Le numéro se recompose automatiquement. Si vous désirez annuler le rappel avant qu'il sonne, sans décrocher, appuyez sur la touche "Rappel" (le voyant s'éteint). Révision : 2006 05 10 Page 4 sur 7

Conférence (3 fonctions) 1 Transfert Cette fonction sert à transférer un appel a un autre poste: Appuyez sur la touche "Conférence" (attendre la tonalité de manoeuvre) Composez le numéro de téléphone ou vous communiquez l'appel, et annoncez l'appel Appuyez sur la touche "Conférence" Annoncez la communication et appuyez sur la touche "Libération" (R). 2 Double appel Vous permet d'établir un deuxième appel alors que vous êtes déjà en ligne avec quelqu'un: Appuyez sur la touche "Conférence" (attendre la tonalite de manoeuvre) Composez le numéro de téléphone avec qui vous voulez communiquer (conversation en prive avec le nouvel interlocuteur)(note: Pas de mise en garde possible) Pour revenir a votre premier appel, appuyez de nouveau sur le "Numéro d'appel" initial. 3 Conférence Vous permet d'avoir des conversations de groupe avec 6 participants au maximum: I ntercom (I/ C) Appuyez sur la touche "Conférence" (attendre la tonalité de manoeuvre) Composez le numéro de téléphone et annoncez la conférence Appuyez sur la touche "Conférence" (votre conférence est établie) Répétez les trois étapes précédentes pour l'ajout d'autres participants (au maximum, 2 interlocuteurs externes). Cette fonction permet d'appeler des personnes faisant partie de votre groupe d'intercom sans avoir a utiliser la ligne de votre numéro d'appel: Appuyez sur la touche "I/C" Composez le numéro d'intercom désiré La communication est établie. Révision : 2006 05 10 Page 5 sur 7

Numéro abrégé 1 P rogrammation Vous permet d'enregistrer des numéros de téléphone appelés fréquemment: Sans décrocher le combiné : Appuyez sur la touche "Num abreg" (la flèche clignote) Composez le code de mémoire 1 chiffre (0 a 9) pour liste de 10 numéros 2 chiffres (00 a..) pour une liste de plus de 10 numéros Composez le numéro désiré ou le 9 suivi du numéro pour l'extérieur Appuyez sur la touche "Num abreg" (la flèche s'éteint) Répétez les quatre étapes précédentes pour les numéros suivants. 2 Utilisation La fonction "Num abreg" permet d'appeler des numéros enregistrés en mémoire à l'aide du code de 1 ou de 2 chiffres. Appuyez sur la touche "Numéro d'appel" Appuyez sur la touche "Num abreg" Composez le code de mémoire désiré Le numéro se compose automatiquement. Mise en garde par indicatif Cette fonction vous permet de mettre votre interlocuteur en attente et de reprendre la conversation à partir d'un autre poste. Pour mettre l'appel en garde par indicatif : Appuyez deux fois sur la touche "Garde/ind" Raccrochez le combiné OU Appuyez sur la touche "Conférence" et composez le code 1171. Appuyez de nouveau sur la touche "Conférence" Raccrochez le combiné. Pour reprendre l'appel à un autre poste (vous avez quatre minutes) : Appuyez sur la touche "Numéro d'appel" Composez le code 1172 suivi du numéro du poste d'où la mise en garde a été faite L'interlocuteur est en ligne. Révision : 2006 05 10 Page 6 sur 7

Attente Cette fonction agit comme une deuxième ligne lorsque vous êtes en communication : Microphone Vous entendez une tonalité (le voyant clignote) Appuyez sur la touche "Garde" pour mettre votre premier interlocuteur en attente Appuyez sur la touche "App attente" pour répondre à ce deuxième appel Vous pouvez mettre cet appel en garde et reprendre l'appel initial en appuyant sur le "Numéro d'appel". Le microphone est opérationnel lorsque le poste est muni de la fonction "Mains libres Discrétion". Lors d'appels en mains libres, faites porter votre voix vers le microphone pour que l'interlocuteur vous entende bien. Mains libres discrétion Cette fonction vous permet d'avoir des conversations sans utiliser le combiné. La fonction est opérationnelle tant que vous ne décrochez pas le combiné. Pour passer de l'appel en mains libres à l'appel confidentiel: Décrochez le combiné et continuez la conversation Pour passer de l'appel confidentiel à l'appel en mains libres: Appuyez sur la touche "Garde" Raccrochez le combiné. Appuyez sur le "Numéro d'appel" Continuez la conversation. NOTE 1. Si vous appuyez sur la touche "Mains libres Discrétion" pendant un appel en mains libres, la fonction agira comme une "Mise en garde" à sens unique (votre interlocuteur ne vous entend pas, mais vous l'entendez). NOTE 2. La touche "Mains libres Discrétion" peut aussi être utilisée comme la touche "Numéro d'appel", alors appuyez sur cette touche et une ligne libre est sélectionnée. Révision : 2006 05 10 Page 7 sur 7