Longitu. inale en mètres 1671.7 Entrée Taltson River Sur un îlot, à l'entrée la rivière. 61 27 0 112 4 00 l 4s 18.9 1672 Récif Grant Point - Bouée lumineuse EG3 Abords du récif, NE. la pointe Grant. 61 30 2 112 3 1 l G 4s Verte, marquée "EG3". 1673 Îles du Goulet Au Sud l île. 61 34 30 113 23 4 l 4s 11.6 1673.1 Stony Island Rive Est l île. 61 26 32 113 24 0 l 4s 18.3 ux marques jour rectangulaires rouges et blanches. 1680 Round Island Côté Nord l île, dans la baie Resolution. 61 09 0 113 46 3 l 4s 19.2 7 1.2 Éd. 07/16 1680.1 Reslta Channel - ER 61 22 00 113 40 37 Mo(A) 6s Bans verticales rouges "ER". 1681 Egg Island Sur l île, dans la baie Resolution. 61 13 4 114 02 0 l 3s 19.2 marques jour rectangulaires rouges et blanches. Lum. 0. s; obs. 2. s. 1682 Extrémité Ouest Burnt Island Extrémité Ouest l île. 61 04 30 114 07 30 l 6s 11.0 Lum. 0. s; obs.. s. 1683 Ìle du Mort Extrémité Ouest l île. 60 9 3 114 20 00 l 3s 23.2 Lum. 0. s; obs. 2. s. Page 1 6
Longitu. inale en mètres 1684 Sulphur Cove Sur la pointe. 60 0 114 49 13 l 4s 14.6 168 Buffalo River Côté NE. l'embouchure la rivière. 60 2 11 02 30 l 6s 11.6 Lum. 0. s; obs.. s. 1686 Mackenzie Rock - HM2 Entrée Nord du crique Birch. 60 2 16 11 21 30 Q R 1s Rouge, marquée "HM2". 1687 1688 Hay River - intérieur 1689 Chenal Est Hay River - Bouée lumineuse HR Côté Ouest l'entrée la rivière. 60 1 40.2 11 44 0.6 183 189m N. l'entrée la rivière. 60 3 12. 11 43 49.9 R R 13.4 19. 11 rouge, ban verticale rouge, ban verticale 9. Mo(A) 6s Bans verticales rouges "HR". 1690 Pointe Roche Extrémité Nord la pointe, à l Ouest la pointe Hay River. 60 2 4 116 07 1 l 6s 14.6 rouge, ban verticale Lum. 0. s; obs.. s. 1691 Slave Point Extrémité SE. la pointe. 61 10 1.6 11 6 0.2 l 4s 19.8 18.3 Carte:6360 1692 indy Bay - B4 Abords l'extrémité du hautfond, à l'ouest l île Cranberry Sud. 61 21 3.6 11 4 24.2 l R 4s Rouge, marquée "B4". Carte:639 1692. Slave Point Bouée SADO lumineuse 4141 61 11 00 11 19 00 l() Y 20s Jaune, marquée "4141". 1693 indy Bay SE. la pointe Horncastle. 61 20 08.6 11 4 19.2 l 3.s 10.7 Carte:639 Page 2 6
Longitu. inale en mètres 1694 Gooseberry Island Sur l île, SE. l île Cranberry Sud. 61 21 06.1 11 48 39.2 l 6s 14.6 Lum. 0. s; obs.. s. Carte:639 169 Black Spruce Island Extrémité NE. l île, dans la baie Caribou. 61 31 28.6 11 40 23.2 l G 4s 10.1 3 Carte:638 169. Moraine Bay - M2 Approches la baie. 61 3.6 11 40 24.2 l R 4s Rouge, marquée "M2". Carte:638 169.7 Moraine Point Rive Est la pointe. 61 3 2.6 11 37 44.2 l G 3s 4.6 3 6.0 Lum. 0. s; obs. 2. s. Carte:638 1700 Simpson Islands Sur un îlot. 61 38 20 112 9 02 l 3s 1.2 Mât à claire-voie carré, Lum. 0. s; obs. 2. s. 1700.1 1700.2 Simpson Islands - Entrée l'usine traitement du poisson. 61 41 00 112 4 30 04 7m 8.8 blanche, ban verticale rouge. 6.1 blanche, ban verticale rouge. 6.1 1701 Outpost Islands Extrémité N. la plus grosse s îles. 61 42 4 113 31 1 l 4s 21.3 1702 Rochers Outer haleback Entrée du bras Nord. 61 2 3 113 8 2 l 4s 18.6 12.1 1703 Rochers Inner haleback Entrée du bras Nord. 61 10 113 43 4 l R 4s 16.2 3 1703. North Arm - Bouée SADO lumineuse 410 61 8 30 114 08 00 l() Y 20s.. Jaune, marquée "410". Page 3 6
Longitu. inale en mètres 1704 Gros Cap Entrée du chenal Devils. 61 9 30 113 33 10 l 3s 18.6 rectanguaire rouge et Lum. 0. s; obs. 2. s. 1704. Gros Cap - Bouée lumineuse NG 61 8 3 113 46 20 Mo(A) 6s Bans verticales rouges "NG". 1704.6 Gypsum Point Au centre d. 61 2 44.6 114 3 03.2 l 3s 14.0 Lum. 0. s; obs. 2. s. Carte:63 170 Hardisty Island Racon - -. (G) Ban X & S Pointe SE. l île. 61 43 2.6 114 3 00.2 l 4s 20.1 18.3 Carte:63 1706 Long Island Sur une île aux abords l'extrémité Ouest l île Long. 61 43 27.7 114 6 08.7 l 6s 10.7 Lum. 0. s; obs.. s. Carte:636 1706.7 Pilot Islands - NP Côté SE s îles. 62 10 23 114 0 22.3 Mo(A) 6s Bans verticales rouges "NP". Carte:6368 1707 1708 1709 1710 Pilot Islands - Racon -.-. (C) Ban X & S East Mirage Islands - 1711 Récif Yellowknife Bay Côté Nord l île Sud. 62 13 04 114 06 49.3 346 47.2m Sur l île à l'entrée la baie Yellowknife. 62 14 16. 114 1 4.3 308 30' 461.m du feu Sur un récif dans la baie Yellowknife. 62 17 03 114 18 04.3 16.8 26. 11.3 20.1 11 11 rouge, ban verticale rouge, ban verticale 18.3 rouge, ban verticale rouge, ban verticale 1.2 l R 4s 7.6 3 Tour à claire-voie triangulaire, marque jour blanche, triangle rouge au centre. 6.1 Visible sur l. Page 4 6
Longitu. inale en mètres 1712 Inner Island Dans la baie Yellowknife. 62 18 30 114 18 34.3 l 4s 16.8 1713.4 1713. 1713.6 1713.7 Yellowknife - Yellowknife Back Bay - Rive NE., au Nord la pointe Beerwash. 62 28 38 114 18 31.3 114 182.9m Sur une île, NE. l île Latham. 62 29 09 114 19 09.3 013 10.1m 1714 McKinley Point Extrémité Sud la pointe. 62 0 00 112 2 19.2 23.2 12. 1.8 rouge, ban verticale 4.6 rouge, ban verticale rouge, ban verticale rouge, ban verticale 4.6 l 6s 30.8 Lum. 0. s; obs.. s. 1714.4 Preble Island Extrémité NE. l île, chenal Hornby. 61 42 112 13 00 l 4s 1.2 1714.6 Et-Then Island Sur l'îlot le plus au Sud. 62 09 10 111 2 40 l 4s 10.7 blanche, ban verticale rouge. 3.0 1714.8 Union Island Sur une île, au Nord l île Union. 61 8 48 111 24 l 6s 18.3 Lum. 0. s; obs.. s. 171 Pekanatui Point Sur une île à l'est la pointe. 62 08 07 111 37 4 l 4s 13.7 Page 6
Longitu. inale en mètres 1716 Utsingi Point Sur une île, S. la pointe. 62 20 0 111 41 1 l 2s 19.8 Lum. 0. s; obs. 1. s. Page 6 6