8622979 660 lb Power Wheelbarrow V 4.0 PARTS BREAKDOWN POWER WHEELBARROW 4 For technical questions call -800-665-8685
V 4.0 660 lb Power Wheelbarrow 8622979 GEAR BOX DUMP BOX Visit www.princessauto.com for more information 5
8622979 660 lb Power Wheelbarrow V 4.0 PARTS LIST PART# DESCRIPTION Hoop 2 2 Throttle Lever 3 Throttle Cable 4 Bolt M6x40 5 Nut M6 5 6 Clutch Control Lever 7 Clutch Control Lever Cable 8 Handle Frame Assembly 9 Bolt M6x35 2 0 Washer Ø6 5 Right/Left Steering Lever Cable 2 Right/Left Steering Lever 2 3 Handle Sleeve 2 4 ON/OFF Switch 5 Bolt M0x0 QTY 6 Washer Ø0 38 7 Bush 8 Lock Nut M0 2 9 Small Belt Pulley Cover 20 Belt B770 2 Soleplate (R) 22 Washer Ø8 40 23 Bolt M8x20 7 24 Bolt M8x6 6 25 Bolt M8x25 26 Handle Mounting Frame 27 Washer Ø0 36 28 Bolt M0x20 8 2 29 Soleplate (L) 30 Dump Box Assembly 3 Engine 32 Bolt M8 27 33 Rubber Washer 2 34 Support Plate (L) 35 Support Wheel 36 Gasket 25x47x7 37 Bearing 6204-2RS 2 38 Circlip 47 2 39 Spring 40 Bolt M0x65 8 4 Bearing 608 42 Compression Roller 43 Circlip 22 44 Circlip 8 45 Tensioner Pulley 46 Bearing 6202 2 47 Circlip 5 2 48 Circlip 35 49 Bolt M5x2 50 Gear Box 5 Washer Ø8 2 52 Big Washer Ø8 2 53 Small Belt Pulley 54 Tensioner Pulley Bracket 55 Fixed Bracket 56 Bolt M8x30 3 57 Compression Roller Mounting Plate 6 For technical questions call -800-665-8685
V 4.0 660 lb Power Wheelbarrow 8622979 58 Key 5x35 59 Large Belt Pulley Cover 60 Belt Plate 6 Support Plate (R) 62 Wheel Axle Fixing Plate 2 63 Bolt M8x40 4 64 Nut M8 2 65 Chassis 66 Ø47 Axle Head Cover (Support Wheel) 67 Washer Ø0 6 68 Guide Wheel 69 Bearing 6905 4 70 Gasket 42x30x7 7 Guide Wheel Axle 72 Bolt M0x20 4 73 Mounting Bracket 74 Washer Ø6 2 75 Cotter Pin 4X35 2 76 Nut M6 2 77 Bolt M6x40 2 78 Circlip 42 2 79 Ø47 Axle Head Cover (Guide Wheel) 80 Track 80x60 2 8 Long Pin 82 Bolt M0x25 6 83 Clutch Control Lever Plastic Underlay 84 Gearshift Lever Knob 85 Orientation Nut 86 O-ring 7x.8 4 2 87 Lever Mount Bracket 88 Seal FB7X47X7 89 Duplex Slip Gear 90 Gear 9 Gearshift Fork Guide Pin 92 Spring 93 Steel Ball 6 94 Gearshift Fork 95 Rivet Assembly 96 Brake Disk 2 97 Joint Bolt 98 Plate 99 Brake Pull Plate 00 Expansion Brake Cover 0 Bolt M8x30 3 02 Gasket 03 Vent-Plug 04 Stud 05 Spring 2 06 Bearing 6302 07 Spline ShaftⅠ 08 Gear Ⅲ-3 09 Gear Ⅲ-4 0 O-ring.2x.8 Bolt M6x6 4 2 Swing Plate 2 3 Gearshift Lever 4 Pin 5X30 5 Pin 3X30 6 Big Washer Ø6 4 7 Spring Gasket Ø6 7 Visit www.princessauto.com for more information 7
8622979 660 lb Power Wheelbarrow V 4.0 8 Bolt M6x20 2 9 Large Belt Pulley 20 Bearing 6303 5 2 Gear Ⅱ-5 22 Gear Ⅱ-4 23 Gear Ⅱ-3 24 Gear Ⅱ-2 25 Gear Ⅲ-2 Bush 26 Gear Ⅲ-2 27 Gear Shaft Ⅲ 28 Expansion Brake Lock Bolt 3 29 Bolt M8x30 6 30 Plug M4x.5 3 Washer Groupware 4 32 Gear Box Case (L) 33 Gear Box Case Paper Spacer 34 Seal FB7X40X7 2 35 Gear Ⅱ- 36 Bush 2 37 Bush 38 Key C5x20 2 39 Spline ShaftⅡ 40 Clutch Fork Shaft ( R) 4 Lock Bolt M8x25 2 42 Plug 2 43 Clutch Fork Shaft (L) 44 Gear Box Case ( R) 45 Pin 2x20 2 46 Seal FB6x22x4 2 47 Gasket 4 48 Clutch Spring 2 49 Spring Guide Bush 2 50 Spring Gasket 2 5 Steel Ball 5 42 52 Circlip 58 2 53 Output Gear 54 Intermediate Joint Bush 55 Intermediate Joint Bush 2 Composite Bushing 56 Circlip 26 2 57 Joint Bush 2 58 Clutch Bush 2 59 Spring Gasket 4 60 Circlip 25 2 6 Output Gear Bush Paper 2 Spacer 62 Seal FB42x25x7 2 63 Output Shaft Composite 4 Bushing 64 Bolt M8x20 0 65 Guard Cover 66 Output Shaft Housing 2 67 Bolt M0x60 2 68 Drive Wheel 2 69 Output Shaft 2 70 Handle Sleeve 7 Tipping Handle 72 Gasket 2 2 73 Nut M2 74 Locking Device 75 Spring 76 Box 8 For technical questions call -800-665-8685
V4,0 Brouette électrique, 660 lb 8622979 RÉPARTITION DES PIÈCES BROUETTE À ESSENCE Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 5
8622979 Brouette électrique, 660 lb V4,0 BOÎTE D'ENGRENAGES BENNE 6 En cas de questions techniques, appelez le -800-665-8685
V4,0 Brouette électrique, 660 lb 8622979 LISTE DES PIÈCES N O DE PIÈCE DESCRIPTION Anneau 2 2 Levier d'accélérateur 3 Câble d'accélérateur 4 Boulon M6x40 5 Écrou M6 5 6 Levier de commande d'embrayage QTÉ 7 Câble de levier de commande d'embrayage 8 Ensemble de cadre de la poignée 9 Boulon M6x35 2 0 Rondelle ø6 5 Câble de levier de 2 direction de droite/gauche 2 Levier de direction de 2 droite/gauche 3 Gaine de poignée 2 4 Interrupteur de MARCHE/ARRÊT 5 Boulon M0x0 6 Rondelle ø0 38 7 Douille 8 Contre-écrou M0 2 9 Couvercle de petite poulie de courroie 20 Courroie B770 2 Plaque d'assemblage (D) 22 Rondelle ø8 40 23 Boulon M8x20 7 24 Boulon M8x6 6 25 Boulon M8x25 26 Cadre de montage de poignée 27 Rondelle ø0 36 28 Boulon M0x20 8 29 Plaque d'assemblage (G) 30 Ensemble de benne 3 Moteur 32 Boulon M8 27 33 Rondelle en caoutchouc 2 34 Plaque de support (G) 35 Roue de support 36 Joint d'étanchéité 25x47x7 37 Roulement 6204-2RS 2 38 Anneau élastique 47 2 39 Ressort 40 Boulon M0x65 8 4 Roulement 608 42 Rouleau de compression 43 Anneau élastique 22 44 Anneau élastique 8 45 Poulie de tension 46 Roulement 6202 2 47 Anneau élastique 5 2 48 Anneau élastique 35 49 Boulon M5x2 50 Boîte d'engrenages 5 Rondelle ø8 2 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 7
8622979 Brouette électrique, 660 lb V4,0 N O DE PIÈCE DESCRIPTION 52 Grosse rondelle ø8 2 53 Petite poulie de courroie 54 Support de poulie de tension 55 Support fixe 56 Boulon M8x30 3 57 Plaque de montage de rouleau de compression 58 Clé 5x35 59 Couvercle de grosse poulie de courroie 60 Plaque de courroie 6 Plaque de support (D) 62 Plaque de fixation d'essieu 2 de roue 63 Boulon M8x40 4 64 Écrou M8 2 65 Châssis 66 Couvercle de tête d'essieu 4 φ47 (roue de support) 67 Rondelle φ0 6 68 Roue guide 69 Roulement 6905 4 70 Joint d'étanchéité 42x30x7 7 Essieu de roue guide 72 Boulon M0x20 4 73 Support de montage 74 Rondelle φ6 2 75 Goupille fendue 4x35 2 76 Écrou M6 2 QTÉ 77 Boulon M6x40 2 78 Anneau élastique 42 2 79 Couvercle de tête d'essieu 2 φ47 (roue guide) 80 Chenille 80x60 2 8 Goupille longue 82 Boulon M0x25 6 83 Sous-couche de plastique de levier de commande d'embrayage 84 Bouton de levier de changement de vitesse 85 Écrou d'orientation 86 Joint torique 7x,8 87 Support de montage de levier 88 Joint d'étanchéité FB7x47x7 89 Engrenage de glissement double 90 Engrenage 9 Goupille de guidage de fourchette de changement de vitesse 92 Ressort 93 Bille en acier 6 94 Fourchette de changement de vitesse 95 Ensemble riveté 96 Disque de frein 2 97 Boulon de jonction 98 Plaque 99 Plaque de traction de frein 8 En cas de questions techniques, appelez le -800-665-8685
V4,0 Brouette électrique, 660 lb 8622979 N O DE PIÈCE DESCRIPTION 00 Couvercle de frein à expansion 0 Boulon M8x30 3 02 Joint d'étanchéité 03 Bouchon d'aération 04 Goujon 05 Ressort 2 06 Roulement 6302 07 Arbre canneléⅠ 08 Engrenage Ⅲ-3 09 Engrenage Ⅲ-4 0 Joint torique,2x,8 Boulon M6x6 4 2 Plaque de pivotement 2 3 Levier de changement de vitesse 4 Goupille 5x30 5 Goupille 3x30 6 Grande rondelle φ6 4 7 Joint d'étanchéité de 7 ressort φ6 8 Boulon M6x20 2 9 Grosse poulie de courroie 20 Roulement 6303 5 2 Engrenage Ⅱ-5 22 Engrenage Ⅱ-4 23 Engrenage Ⅱ-3 24 Engrenage Ⅱ-2 25 Douille d'engrenage Ⅲ-2 26 Engrenage Ⅲ-2 QTÉ 27 Arbre d'engrenage Ⅲ 28 Boulon de verrou de frein 3 à expansion 29 Boulon M8x30 6 30 Bouchon M4x,5 3 Ensemble de rondelles 4 32 Boîte d'engrenages (G) 33 Entretoise de papier de boîte d'engrenages 34 Joint d'étanchéité 2 FB7x40x7 35 Engrenage Ⅱ- 36 Douille 2 37 Douille 38 Clavette C5x20 2 39 Arbre canneléⅡ 40 Arbre de fourchette d'embrayage (D) 4 Boulon de verrouillage 2 M8x25 42 Bouchon 2 43 Arbre de fourchette d'embrayage (G) 44 Boîte d'engrenages (D) 45 Goupille 2x20 2 46 Joint d'étanchéité 2 FB6x22x4 47 Joint d'étanchéité 4 48 Ressort d'embrayage 2 49 Douille de guidage de 2 ressort 50 Joint d'étanchéité de ressort 2 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 9
8622979 Brouette électrique, 660 lb V4,0 N O DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ 5 Bille en acier 5 42 52 Anneau élastique 58 2 53 Engrenage de sortie 54 Douille de joint intermédiaire 55 Douille composite de 2 bague de joint intermédiaire 56 Anneau élastique 26 2 57 Douille de joint 2 58 Douille d'embrayage 2 59 Joint d'étanchéité de 4 ressort 60 Anneau élastique 25 2 6 Entretoise de papier de douille d'engrenage extérieur 2 62 Joint d'étanchéité 2 FB42x25x7 63 Douille composite d'arbre 4 de sortie 64 Boulon M8x20 0 65 Couvercle de protection 66 Boîtier d'arbre de sortie 2 67 Boulon M0x60 2 68 Roue motrice 2 69 Arbre de sortie 2 70 Gaine de poignée 7 Poignée de bascule 72 Joint d'étanchéité 2 2 73 Écrou M2 74 Dispositif de verrouillage 75 Ressort 76 Boîte 20 En cas de questions techniques, appelez le -800-665-8685