L E M A G A Z I N E D E S B U X A C I E N S www.ville-boussy.fr info L actualité p4-5 La Ville engage ses travaux d'été Votre vi(ll)e p15 Michel Zenino : plus qu un contrebassiste de jazz, un passeur de savoirs juil. août 13 #131 Votre vi(ll)e P12-13 C'est l'été à Boussy
Les temps forts Édito Juin 2013 2 Samedi 1 er juin C est en présence de nombreux Buxaciens et responsables associatifs que Romains Colas, accompagné de Clovis Gratien et Denise Busson, élus chargés de l'environnement et de l'espace public, a inauguré le parcours botanique du Parc de la Mairie. Lundi 3 juin Réunion de l'atelier public consacré au projet de dynamisation et d'embellissement du cœur de ville. Mercredi 5 juin Remise des récompenses aux jeunes Buxaciens inscrits au concours de pêche organisé par l AAPPMA du Val d Yerres avec son président, Bernard Wallet, et l ensemble de son équipe. Vendredi 7 juin Romain Colas a participé, avec Michel Fuzeau, Préfet de l'essonne, et Jérôme Guedj, Président du Conseil général, à la visite inaugurale du carrefour de la Croix de Villeroy dans la forêt de Sénart. Vendredi 7 juin Réunion de travail avec les services de la Communauté d'agglomération et les représentants de la Lyonnaise des Eaux au sujet de l avenir du service de la distribution d'eau potable dans le Val d'yerres. Samedi 8 juin Vernissage de l exposition «Art et Nature» présentée par les Imagiers du Val d Yerres. Mercredi 12 juin Réunion de travail relative aux projets municipaux en matière d accueil des jeunes enfants. Jeudi 13 juin Assemblée générale de l Union des maires de l Essonne. Vendredi 14 juin Participation à la fête de l école maternelle Rochopt. Samedi 15 juin Participation à la fête de l école maternelle Nérac. Mardi 18 juin Romain Colas, accompagné notamment de Michal Garay, adjoint au maire en charge du monde combattant, a participé à la commémoration de l Appel historique du 18 juin organisée par le Comité du souvenir du Général de Gaulle. Jeudi 20 juin Réunion du comité technique chargé de la programmation des subventions du Conseil général de l Essonne à la Communauté d Agglomération du Val d Yerres. Vendredi 21 et mardi 25 juin Le maire a partagé un repas avec les représentants des parents d élèves des groupes scolaires Nérac et Rochopt, dans les restaurants scolaires, avec les élus chargés de la vie éducative et les directeur-trices des écoles. Samedi 22 juin Participation à la fête de l école élémentaire Rochopt. Mardi 25 juin Le maire accompagné des administrateurs de la Caisse des écoles a remis les récompenses aux élèves de CM2 avant leur entrée en 6 e. Mercredi 26 juin Réunion du Conseil municipal consacrée notamment à l examen et vote du compte administratif. Vendredi 28 juin Rendez-vous hebdomadaire avec les Buxaciens. Samedi 29 juin Participation à la fête de l école élémentaire Nérac. Sommaire 4 L actualité 10 Votrevi(ll)e 16 Entrenous 24 Infospratiques PAPIER RECYCLÉ Directeur de publication Romain Colas Conception Pellicam productions Impression RCS B 622 053 189
Cap sur la rentrée Romain Colas maire de Boussy-Saint-Antoine, vice-président du Conseil général de l Essonne ici lors de la fête de l'école maternelle Nérac. La rentrée 2013 sera marquée dans notre Ville par la mise en oeuvre de la réforme des rythmes scolaires, conformément à la règlementation adoptée par le Gouvernement dans le cadre de sa politique de refondation de l'école. Le décret actant la réforme des rythmes a confié aux communes la possibilité de les mettre en oeuvre en septembre prochain ou, au plus tard, en septembre 2014. Comme je l'ai annoncé dès le mois de janvier, la municipalité a choisi de se donner les moyens pour adopter les nouveaux rythmes dès 2013. Cette décision a été motivée par plusieurs facteurs. Tout d'abord - et c'est évidemment l'essentiel - l'équipe municipale a considéré que l'adaptation des horaires de classe pouvait être effectivement positive dans le parcours éducatif des élèves et a donc souhaité permettre aux jeunes buxaciens d'en bénéficier dès cette rentrée. L'existence d'un dialogue riche et permanent dans notre commune entre enseignants, représentants de parents d'élèves et élus est un autre élément qui nous a permis d'avancer en confiance. Nous considérions en effet que la réussite locale de la réforme passait par une indispensable concertation. De fait, l'organisation arrêtée pour la rentrée, tant sur les horaires scolaires que sur le contenu des temps périscolaires, est le fruit d'un échange franc, constructif et exigeant. Bien entendu, je n'ignore pas le fait qu'un certain nombre d'enseignants de nos écoles, comme une part non négligeable de leurs collègues à l'échelle du pays, ont contesté la méthode employée par le Ministère de l'education nationale pour appliquer cette réforme. Pour autant, ils ont, dans leur grande majorité, accepté d'accompagner la Ville dans ses réflexions, partageant l'ambition que les nouveaux rythmes devaient être un atout pour la réussite éducative à Boussy-Saint-Antoine. Je veux remercier vivement ces enseignants, les directeur-trices de nos écoles et les associations de parents d'élèves qui ont contribué utilement à la définition des nouveaux rythmes et à l'élaboration de notre projet éducatif territorial. Je veux aussi saluer l'action d'andré Vialle, mon adjoint chargé de la vie éducative, qui a animé les nombreuses réunions de travail consacrées à cet important dossier. Evidemment, l'existence dans notre Ville d'une offre périscolaire large - dotée d'ores et déjà de moyens conséquents pour mettre en oeuvre des activités artistiques, culturelles ou sportives - a aussi déterminé notre choix. Il est bien entendu plus aisé de mettre en oeuvre de nouveaux rythmes là où existe déjà un service public mobilisé. La réforme nous a d'ailleurs donné l'occasion de revisiter l'ensemble des contenus de nos activités périscolaires et permettra d'en améliorer la pertinence et l'utilité pour les jeunes Buxaciens. En outre, au regard des moyens municipaux déjà mobilisés pour l'enfance et sachant que la Ville, parce qu'elle s'engage en 2013, percevra une subvention exceptionnelle de l'etat, l'impact des nouveaux rythmes sur les finances communales sera extrêmement faible. Enfin, la décision de l'engagement de la réforme en 2013 nous donnait plus de liberté pour définir, indépendamment de toute contrainte liée aux choix des communes voisines, les rythmes les plus adaptés aux enfants de Boussy-Saint-Antoine et à leur famille. Il est d'ailleurs à noter que ce sont les rythmes Buxaciens qui ont été retenus par l'education nationale pour son "règlement type" départemental. Les communes de l'essonne sont ainsi invitées à s'inspirer de notre organisation dans la mise en oeuvre de la réforme. Que retenir finalement de notre nouvelle organisation du temps scolaire? - Les élèves nos écoles bénéficieront de 4 heures hebdomadaires supplémentaires d'enseignement le matin, c'est à dire au moment où ils sont le plus disponibles pour acquérir des savoirs. - Les journées complètes de classe sont effectivement raccourcies avec une fin du temps scolaire à 16 heures. - Les besoins et rythmes des familles ont été pris en compte et tout est mis en oeuvre, notamment en terme d'offre d'accueil, pour que la réforme n'implique pas de bouleversement dans leur organisation. - Le pouvoir d'achat de ces familles est également préservé puisque les nouveaux rythmes n'impliqueront aucune augmentation de tarif pour les prestations périscolaires, comme je m'y étais engagé. Un guide sera adressé durant l'été à l'ensemble des parents pour présenter dans le détail les horaires scolaires, les prestations périscolaires, leur fonctionnement et le contenu des activités qui seront proposées aux enfants. Bien entendu, les élus et moi-même serons particulièrement attentifs à la qualité de la mise en oeuvre concrète des nouveaux rythmes et analyserons dans le courant de l'année scolaire leurs effets avec les enseignants et les représentants des parents d'élèves. D'ici là, alors qu'enfin chaleur et soleil s'installent dans notre verdoyante commune, je vous souhaite un heureux été. Post-scriptum : Les 8 juin et le 19 juin 2013, des orages très violents ont touché le Val d Yerres. Il est en effet tombé en moins de 30 minutes l équivalent de plusieurs semaines de pluie. Plusieurs habitant de notre commune ont subi des inondations. Je veux leur exprimer la solidarité de la collectivité. Au regard du caractère exceptionnel de ces orages, la commune a d ores et déjà sollicité la reconnaissance de l état de catastrophe naturelle. Pour appuyer cette demande, il est indispensable de fournir les déclarations des sinistrés. j'invite donc ceux ce qui ont subit des dommages à entrer en contact avec les services municipaux. 3
L actualité La ville engage ses travaux d'été Comme chaque année, la municipalité met à profit les mois de juillet et août pour réaliser des travaux de sécurité, de rénovation ou d'embellissement dans les bâtiments publics, les parcs et les voiries. 4 Temps plus clément (au moins en théorie...), groupes scolaires et équipements sportifs libérés par leurs utilisateurs, moins d'automobiles sur les routes : les conditions sont réunies pour faire de l'été la période privilégiée des travaux importants pour limiter les gênes aux usagers et éviter, autant que possible, les intempéries. Souhaitant tirer le meilleur parti de cette période favorable, élus et services municipaux préparent donc chaque année un calendrier de chantiers estivaux. Juillet et Août 2013 ne font pas exception et nombre d'interventions, plus ou moins importantes, vont être réalisées aussi bien dans les bâtiments que sur l'espace public. Les écoles préparent déjà la rentrée "Les élèves Buxaciens en grandes vacances vont voir leur succéder peintres, maçons, électriciens et plombiers dans les groupes scolaires Nérac et Rochopt" plaisante André Vialle, adjoint au maire en charge de la vie éducative. Au-delà du grand ménage réalisé dans l'ensemble des locaux, certaines classes vont être entièrement repeintes, tout comme les cages d'escaliers de l'école élémentaire Nérac. C'est aussi dans cette école que seront aménagés de nouveaux bureaux, plus fonctionnels, pour la Directrice et l'équipe d'animation des temps périscolaires. Terrain d'évolution, groupe scolaire Rochopt de classe. Le groupe scolaire Rochopt ne sera pas en reste puisque son grand plateau d'évolution, usé par le temps, sera entièrement remis à neuf, alors que les barrières récemment posées sur la cour haute de l'école seront peintes par les jeunes Buxaciens engagés par la commune dans le cadre du dispositif "Job Citoyens". "Différentes interventions seront également réalisées à l'intérieur des bâtiments, portant notamment sur des réfections de canalisations d'eaux usées et la création d'un nouveau local de stockage à la demande des enseignantes" précise André Roger, élu chargé notamment des travaux. Les voiries sont de la partie Plusieurs petits travaux seront engagés également durant l'été pour renouveler le mobilier urbain ou l'enrichir dans les secteurs où un besoin a été identifié : Remplacement de bancs, ajouts de poubelles ou de plots empêchant les stationnements gênants... Plusieurs rues de Boussy-Saint- Antoine feront l'objet d interventions plus importantes. L'avenue des Jonquilles, dans le quartier du Gord, connaîtra Groupe scolaire La Nérac, type de structure modulaire Tout sera donc prêt à la rentrée pour accueillir les deux nouvelles classes du groupe Nérac (une en maternelle, l'autre en élémentaire) dont l'ouverture a été actée par l'education nationale. Par ailleurs, pour plus de confort pour les élèves sur les temps périscolaires, la municipalité, en accord avec les enseignants, a décidé d'anticiper la création prochaine d'un nouveau centre de loisirs - prévue dans les 3 prochaines années - et d'installer sur le site deux structures modulaires de qualité dédiées à l'accueil des enfants en dehors des temps Travaux de rénovation de la rue des Maisons Rouges
En bref... Début des travaux de la nouvelle passerelle Le SyAGE (Syndicat mixte pour l assainissement et la gestion des eaux du bassin versant de l Yerres) a commencé en juin les travaux de construction de la nouvelle passerelle de franchissement de l Yerres dans le secteur du Gord qui permettra aux piétons de relier le parc de la mairie depuis la rive droite. Une durée de quatre mois est prévue pour cette réalisation. La passerelle devrait être livrée aux promeneurs pour la rentrée. ainsi les premiers travaux du SyAGE (syndicat intercommunal d'assainissement), prélude à la réfection complète de la voie, comprenant l'enfouissement des réseaux, qui sera conduite en plusieurs phases. De l'autre côté de la commune, à proximité de la frontière avec Périgny, c'est la rue des Maison Rouges qui sera entièrement remise à neuf dans le courant du mois de juillet, tandis qu'au cœur du Vieux Boussy, une partie de la rue du Vieux Pont (entre le Pont et le parking de l'hôtel de Ville) sera rénovée à la suite des travaux de suppression des branchements d'eau potable en plomb réalisés par la société Lyonnaise des Eaux. Ces chantiers estivaux devraient se prolonger, à l'automne, par la réalisation de plusieurs aménagements routiers visant à prévenir les accidents liés à la vitesse, à lutter contre les stationnements sauvages ou à sécuriser des intersections. Des projets de travaux sont ainsi à l'étude pour le secteur du Vieux Pont en rive gauche (Intersection des rues du Vieux Pont, du Gord, rue du Pré Saint Pierre, rue Marie-Antoinette Clastres et rue du Besly). Ils seront présentés aux riverains au début de l'année scolaire. En outre, la municipalité et la commune de Périgny tireront en septembre, avec les riverains, les conclusions du test de circulation réalisés actuellement sur le chemin des Plantes afin de juguler le trafic de transit intercommunal. Des interventions sur la chaussée et des aménagements de sécurité seront alors programmés. Suppression des branchements d'eau potable en plomb et rénovation de la voirie Des travaux pour la sécurité des piétons Certains trottoirs seront aussi au cœur des chantiers de l'été. En effet, le maire de Boussy-Saint-Antoine a sollicité la Communauté d'agglomération du Val d'yerres pour la réalisation de différents aménagements piétonniers dans le cadre du projet "Fil Vert", visant à créer des circulations douces entre les zones d'habitat et les berges de l'yerres entretenues et aménagées par le SyAGE. C'est ainsi que sera créé tout prochainement un véritable trottoir dans la rue des Thibaudières, axe très fréquenté par les piétons entre le quartier des Buissons Marelles et le parc de la mairie. Cet aménagement sera complété, à l'automne, par la création d'un nouveau trottoir, rue du Gord, pour relier le parc, le Vieux Pont et les Thibaudières. Ce dernier sera rendu possible car les propriétaires des terrains boisés entre le parc et le Vieux Pont ont accepté de rétrocéder à la commune une bande de terrain. "La municipalité tient à ce titre à les remercier vivement car ils contribueront ainsi au confort et à la sécurité d'un grand nombre de Buxaciens de tous âges." précise Romain Colas, maire de Boussy-Saint-Antoine. Enfin, complétant son intervention sur les rues, le Val d'yerres procèdera à la réfection complète de l'allée principale du parc de la mairie, ravinée par les pluies, notamment par les orages particulièrement intenses du mois de juin. Celle-ci sera constituée d'un matériau dur, résistant aux intempéries, pour assurer sa pérennité. Certaines de ces interventions vont générer quelques nuisances passagères et des perturbations de circulation. La municipalité invite chacun à la prudence, au respect des signalisations de chantiers et remercie d'avance les habitants de leur compréhension. La direction des services techniques se tient bien évidemment à leur disposition tout l'été pour toute question. Du neuf pour le stationnement aux Buissons Les parkings de la résidence des Buissons vont connaître cet été, à l'instar de certaines voiries, une véritable cure de jouvence. Le Syndicat intercommunal pour la rénovation urbaine (SIRU) unissant Boussy-Saint-Antoine et Quincysous-Sénart va en effet engager des travaux de réfections des parkings publics de l'avenue Charles de Gaulle (Chat qui Pêche et Méprise) et de l'avenue Jean Moulin. Ce chantier, financé à part égale par les deux communes avec le soutien du Conseil régional d'île-de-france, débutera le 5 août sur les stationnements de la Méprise et du Chat qui Pêche. Il se poursuivra au-delà de l'été sur le grand parking de l'avenue Jean Moulin dont la réfection sera réalisée en deux temps afin de limiter l'impact pour les riverains qui ne pourront stationner leurs véhicules pendant la réalisation des travaux. L'ensemble des résidents sera informé à mesure de l'avancée du chantier. En outre, Clovis Gratien, élu chargé de l'espace public, précise que "la mise en œuvre de cet important projet permettra de doter le secteur de 40 places de stationnements supplémentaires qui viendront s'ajouter aux emplacements récemment réalisés par la société Icade, à la demande de monsieur le maire, à proximité de la rue des Glaises dans le cadre de la création du Clos de la Hiboutière". 5
En bref... Aux côtés des aînés toute l année En période estivale, la Ville propose aux Buxaciens isolés, de plus de 65 ans ou porteurs d handicap, de bénéficier d une surveillance en cas de déclenchement du plan canicule mais prend également en charge, à tout moment, les frais de raccordement aux boîtiers de téléassistance permettant de solliciter rapidement une aide en cas de nécessité. Informations au 01 69 00 13 31 ou 13 04. 6 Cité débrouillarde : la science vient à la rencontre des jeunes Buxaciens L association «Les Petits Débrouillards», en collaboration avec France Télévisions et l'émission «C est pas sorcier» lance son «Science Tour», à Boussy-Saint-Antoine. Soutenues par le Conseil général de l'essonne, des animations auront lieu du 8 au 12 juillet, à l Espace de vie des Buissons afin de sensibiliser les jeunes Buxaciens aux disciplines scientifiques et techniques. L Espace vie des Buissons se mue durant quatre jours en véritable laboratoire scientifique. Les équipes de l association «Les Petits Débrouillards», en partenariat avec la municipalité et le Conseil général, invitent, du 8 au 12 juillet, de 10h à 12h et de 14h à 17h, les jeunes Buxaciennes et Buxaciens, à venir s initier aux disciplines scientifiques, à travers énigmes et ateliers ludiques. Un camion pédagogique, conçu pour accueillir une douzaine de personnes et deux tentes à air captif capables d abriter une vingtaine de participants, permettront aux jeunes visiteurs de venir échanger avec les médiateurs scientifiques, les chercheurs, les artisans et les industriels présents pour l occasion. A la découverte du milieu urbain Une démarche qui s inscrit dans le cadre du «Science Tour». Soutenue par le dispositif Investissements d avenir, cette action, organisée avec l appui de la compagnie aérienne "Hop!" et Francetvéducation a pour ambition de développer les programmes de sciences participatives, collaboratives et citoyennes, d éduquer les plus jeunes aux outils numériques et multimédias et de transmettre, plus que des savoirs, un véritable plaisir d apprendre. Ainsi, des laboratoires mobiles composés de capteurs, de microscopes, de divers outils de prise de son et de communication et différentes malles La science en bas de chez toi Programme estival d animation de rue. www.lespetitsdebrouillards.org thématiques offriront la possibilité aux participants d investiguer et de partir à la découverte du milieu environnant. Séniors se préserver des grosses chaleurs! Pour aider les aînés à se protéger pendant l'été, la commune s est dotée d un plan de prévention géré par le service sénior. Malgré des températures encore fraîches pour la saison, les autorités ont déclenché samedi 1 er juin le premier niveau du Plan national canicule (PNC) qui, comme chaque année, restera en vigueur jusqu au 31 août. Pour prévenir les risques liés aux hautes températures en période estivale, la Ville de Boussy-Saint-Antoine a mis en place une veille sanitaire spécifique en direction des séniors. Elle implique un recensement annuel des personnes sensibles en cas de canicule et permet, le cas échéant, l intervention des services municipaux. A cet effet, la municipalité a récemment diffusé un questionnaire «Opération Solidarité Vacances» à l attention des habitants âgés de 65 ans et plus. Ce dispositif Se faire recenser pour être mieux accompagné. municipal complète le plan canicule mis en œuvre par l Etat. Jusqu à la fin du mois d août, les personnes qui se sont signalées seront contactées régulièrement. La collectivité assure ainsi un suivi et une écoute attentive des personnes isolées durant les congés d été. Nos recommandations Se procurer un brumisateur Installer un ventilateur Avoir des bouteilles d eau, boire au moins 1,5 L (eau, tisane, thé, potage ) Prendre un bain ou une douche à l eau fraîche Préférez les vêtements légers et pâles Service Seniors du mardi au samedi au 01 69 00 13 31 Cour des Associations La Ferme Numéros d urgence : Police Secours : 17 - Pompiers : 18 - Samu : 15
Sécurité et Accessibilité Dans le cadre des travaux de requalification de l avenue Charles-de- Gaulle, l allée située entre l immeuble les Arquebusiers et l avenue avait été rénovée. Afin de faciliter les déplacements des habitants, la Ville a décidé d installer une rampe d escalier, offrant ainsi plus de sécurité aux piétons qui empruntent ces chemins. Par ailleurs, la rampe de l'escalier desservant la rue du Gord depuis l avenue Charles-de-Gaulle a été entièrement remplacée. «Zone verte» : une nouvelle vignette de stationnement pour les riverains Une nouvelle vignette de stationnement, valable pour la période 2013-2015, entre en vigueur à partir du mois de juillet. Réservée aux riverains résidant en «zone verte», cette pastille, devenue obligatoire depuis avril 2011, est à retirer au poste de police municipal avant la fin du mois de septembre. Destinée aux Buxaciens résidant en «zone verte», la nouvelle vignette de stationnement est délivrée à partir du mois de juillet par les agents de la police municipale. Seul changement notable, sa couleur. Le nouveau macaron, valable pour la période 2013-2015 ne sera plus vert, mais bleu. Celui-ci vient remplacer la vignette verte d autorisation permanente de stationner distribuée en avril 2011. Le nouveau document peut être retiré sur présentation de la carte grise du véhicule et d'un justificatif de domicile, au poste de Police municipale situé au 17 avenue du Général de Gaulle, du mardi au samedi entre 9h et 11h. Faciliter le stationnement des riverains Depuis un peu plus de deux ans, la municipalité a mis en place une zone dite «verte» dans le secteur situé autour de la gare RER afin de réguler les flux d automobiles, améliorer la sécurité des usagers et permettre le stationnement des riverains. Une zone qui complète les 471 places payantes des parcs relais des rues Marcel-Pagnol et de la gare. La vignette remise aux habitants du périmètre de la zone verte (voir détails des secteurs concernés dans l encadré) leur permet de stationner à la journée, sans utilisation d'un disque de stationnement. Collé sur le pare-brise du véhicule, le nouveau macaron bleu est valable de juillet 2013 à juin 2015. Les habitants de cette zone doivent présenter la carte grise du véhicule enregistré à une adresse incluse dans le périmètre. Les Buxaciens possédant un véhicule de fonction doivent également présenter une attestation de l employeur mentionnant le nom, le prénom et l adresse de la personne détentrice du véhicule. Au sein de cette zone en dehors des riverains, les automobilistes peuvent stationner gratuitement à condition de ne pas laisser leur voiture toute la journée. Le stationnement est réglementé à la demi-journée, de 9h à 14h ou de 12h à 19h, du lundi au vendredi, à l exception des samedis, dimanches et jours fériés. Il doit être obligatoirement justifié par l apposition d un disque réglementaire (disponible en mairie et au poste de police municipale), posé de façon visible derrière le pare-brise. Tout La commune de Boussy-Saint-Antoine met à votre disposition ce disque de stationnement zone verte. APRÈS MIDI Stationnement en zone verte contrevenant à cette disposition s expose à une contravention de 1 re catégorie. Comme le rappelle le maire de Boussy-Saint-Antoine, Romain Colas, "ce dispositif est le seul légalement possible pour privilégier le stationnement des riverains du secteur de la commune. Les automobilistes qui utilisaient les stationnements résidentiels pour se rendre à la gare monopolisaient en effet une part très conséquente des places avant la création de cette zone verte". Vous avez jusqu à la fin du mois de septembre pour retirer votre nouvelle vignette. Renseignements : secrétariat général au 01 69 00 13 14 ou 13 57 La zone verte 12h > 19h AUTORISATION PERMANENTE DE STATIONNER Juin 2013 - Juin 2015 La zone verte comprend les rues et parkings suivants Le Clos Auchin, rue Marcel Pagnol, avenue des Tournelles, Place Jules Ferry, rue des Jonquilles (de l intersection de la rue du Chasse-Lièvre jusqu au parking du Petit Parc), rue du Chasse-Lièvre, rue des Glaises et tous les parkings attenants, le parking situé entre l Espace de Vie et l immeuble le Chat qui pêche, le parking de la Méprise, le parking situé face à l Arbalète, le parking du Petit Parc, les stationnements le long de l avenue Jean Moulin (partie comprise entre la rue des Glaises et le rond-point Mendès-France et partie comprise entre le rond-point Mendès-France et le rond-point du Val d Yerres), et bientôt le parking de la résidence du Clos de la Hiboutière. 7
En bref... Vous partez en congés? Pensez «Opération Tranquillité Vacances!» Pour éviter un cambriolage, il existe des bons réflexes. Des choses simples au quotidien, qui protégeront votre appartement ou votre maison (voir guide ci-joint). Pendant les vacances d été, pensez aussi à l Opération Tranquillité Vacances et rendez-vous en mairie ou au Poste de Police Municipale de Boussy-Saint-Antoine situé au 17 avenue Charles de Gaulle pour remplir l imprimé et bénéficier de ce service gratuit. Contact : Police Municipale - Tél. : 01 69 00 75 28 /06 07 05 52 76 Séance du Conseil municipal du 26 juin 2013 8 Maintien des tarifs des prestations liées à la petite enfance, l enfance, à la jeunesse et à la médiation. Malgré la légère inflation constatée en 2012, la municipalité a fait le choix de ne pas augmenter les tarifs des prestations liées à l'enfance et à la jeunesse. Ainsi, à revenu constant, les familles paieront le même prix lors de la prochaine année scolaire qu'en 2012-2013. Les élus ont également acté le principe de la gratuité des temps périscolaires supplémentaires liés à la mise en oeuvre de la réforme des rythmes scolaires en septembre. Le Conseil municipal émet à l unanimité un avis favorable au maintien des tarifs liés à la petite enfance, l enfance, à la jeunesse et à la médiation. Vote du compte administratif et approbation du compte de gestion. Le Conseil municipal a procédé à l examen du compte administratif (document retraçant toutes les opérations financières de la commune de l année 2012) et du compte de gestion (document du comptable publique). Ces deux documents sont concordants. Ils font apparaître un résultat d'exercice de 1 446 298,48 euros en fonctionnement et -722 438,16 euros en investissement. Le Conseil municipal émet à l unanimité un avis favorable pour l approbation du compte de gestion. Le Conseil municipal vote le compte administratif par 21 voix pour et 4 abstentions. Reconduction de la participation financière des usagers aux activités proposées par le service vie locale et culturelle saison 2013-2014. (Carte d adhésion annuelle et Tarifs des activités). L adhésion au service vie locale et culturelle permet de mieux identifier les usagers et de les impliquer dans la vie locale. Le travail de réseau ainsi mis en place permet aussi de fidéliser notamment les familles sur les différentes manifestations. Les adhérents ont également la possibilité d émettre un avis sur les projets du service vie locale et culturelle ; les attentes de la population peuvent ainsi être mieux cernées. Le Conseil municipal émet à l unanimité un avis favorable à la reconduction de la participation financière des usagers aux activités proposées par le service vie locale et culturelle saison 2013-2014. Avis du Conseil municipal à donner sur la nouvelle répartition des sièges au sein du Conseil communautaire de la Communauté d agglomération du Val D yerres dans le cadre du renouvellement général des Conseils municipaux en 2014. La loi du 17 mai 2013 relative à l élection des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers communautaires et modifiant le calendrier électoral, dispose qu à l occasion du renouvellement général des conseillers municipaux de 2014, les délégués communautaires (siégeant au conseil de la communauté d'agglomération) seront dorénavant élus, en même temps que les conseillers municipaux, au suffrage universel direct et au scrutin de liste proportionnel. Les maires du Val d'yerres ont trouvé un accord de représentation des communes prenant en compte, comme l'exige la loi, le poids démographique de chacune d'entre elles, tout en préservant la capacité des petites Villes, comme Boussy-Saint-Antoine, à peser sur les choix de l'agglomération. Sous réserve du vote des conseils municipaux des villes voisines, au lendemain des élections municipales et intercommunales de mars 2014, le Conseil communautaire du Val d'yerres comptera 49 élus (contre 52 aujourd'hui), dont 4 élus de Boussy-Saint-Antoine. Il est à noter que les oppositions des différentes communes pourront être représentées puisque les règles de répartitions des sièges au conseil communautaire sont identiques à celles en vigeur pour les conseil municipaux. Le Conseil municipal émet à l unanimité un avis favorable sur la nouvelle répartition des sièges au sein du Conseil communautaire de la Communauté d Agglomération du Val d Yerres dans le cadre du renouvellement général des Conseils municipaux en 2014.
En mai dernier, j ai constaté qu un cirque s était installé sur le champ de la Roze alors que ce dernier est protégé. Je souhaite savoir si le cirque avait l autorisation municipale. DE, habitante du secteur du Chemin des Plantes Le 10 mai dernier, la Ville de Boussy-Saint-Antoine a constaté, qu un cirque était en train de s implanter sur le champ de la Roze. Aucune autorisation n avait été délivrée par les services municipaux. Le terrain dit champ de la Roze, classé en zone agricole au Plan local d urbanisme et répertorié en site classé par décret du 23 décembre 2006 au titre de la protection de la Vallée de l Yerres et de ses abords, appartient à des propriétaires privés. Le responsable du cirque a obtenu d un des propriétaires l autorisation de s implanter mais n a sollicité aucune autorisation d exploitation de la commune. Compte tenu de son statut, le site de la Roze ne devait pas, en droit, accueillir de cirque. Tout a été mis en œuvre pour constater les infractions liées à la présence de ce cirque sur une parcelle protégée. Différents procès-verbaux, dressés à la demande du maire ont été transmis au Procureur de la république. En outre, une plainte a été déposée par la Communauté d'agglomération du Val d'yerres suite à un branchement sauvage sur le réseau de défense incendie. Aucune mesure coercitive, sans décision de justice, ne pouvait cependant être appliquée pour obliger le cirque à quitter les lieux. La municipalité tente depuis des années d engager un dialogue avec les propriétaires du champ de la Roze (des promoteurs immobiliers) pour développer un projet d agriculture maraîchère bio. A ce jour, la discussion reste vaine. Au-delà des partenariats noués avec l Agence des Espaces Verts et le Conseil Régional d Ile-de-France pour placer ce site sous maîtrise publique, la commune a donné mission à un cabinet juridique spécialisé d'étudier l ensemble des procédures pouvant être engagées contre les propriétaires sur la base des faits récents. Lors des deux derniers orages, les rues de Boussy-Saint-Antoine étaient inondées. Comment est-ce possible? FR, habitant de la rue Georges Coubard La commune de Boussy-Saint-Antoine, comme plusieurs secteurs d Ile de France, a particulièrement été touchée par les orages exceptionnels des 8 et 19 juin 2013. Pour exemple, le 8 juin, il est tombé en 27 minutes l équivalent d un mois de pluie. Les réseaux n avaient alors plus la capacité d évacuer. D'une intensité moindre mais également exceptionnelles (2 semaines de pluie en 30 minutes), les précipitations du 19 juin ont également saturé les réseaux. De nombreuses habitations ont été inondées. Le SyAGE, syndicat intercommunal d assainissement en charge des réseaux d eaux pluviales et usées, a été saisi de tous les problèmes d inondations rencontrées et conduit actuellement les investigations nécessaires afin de programmer les travaux adaptés, partout où cela sera possible. La Ville de Boussy-Saint-Antoine a sollicité auprès du Préfet la reconnaissance de l état de catastrophe naturelle. Il est demandé à tous les Buxaciens touchés par les inondations d adresser, en plus de leur déclaration à leur assureur, un courrier de déclaration en Mairie pour étayer le dossier de demande de reconnaissance de l état de catastrophe naturelle. Si ce dernier était reconnu, les indemnisations des sinistrées seraient facilitées. Renseignement auprès du service urbanisme au 01 69 00 13 08. J'ai vu plusieurs policiers inspecter les parties communes et les caves de ma résidence dernièrement. Leur présence avait-elle une raison particulière? MP, habitante du quartier des Buissons Le mercredi 26 juin, le commissariat de Police de Brunoy a conduit une inspection des caves et parties communes de la résidence des Buisons en concertation avec la municipalité. Cette opération de prévention visait à s'assurer qu'aucun squatt ou dépôt de matériel ou de substance illicite n'était présent. Les fonctionnaires de police n'ont rien observé de particulier à l'exclusion d'une canne télescopique pouvant être utilisée comme une arme et qui a été confisquée. 9
VotreVi(ll)e Arrêt sur images Juin, mois propice aux clôtures de saisons sportives ou culturelles, aux fêtes de fin d année scolaire et aux célébrations de l'arrivée de l'été, en souhaitant qu'il tienne enfin ses promesses de chaleur et de ciel bleu! 10 Parcours botanique : 1 er juin Une journée ensoleillée pour l inauguration du parcours botanique du parc de la mairie! 50 espèces dévoilées lors de cette matinée de découverte, d expérience et de jeux autour de la nature. Fêtes des écoles Nérac et Rochopt les 14, 15, 22 et 29 juin La fin de l année scolaire a été riche en festivités dans les écoles de la Ville. Les spectacles, animations et expositions préparés tout au long de l année et présentés en juin, ont fait la fierté et le bonheur des parents et amis venus partager ces moments de convivialité. Exposition des ateliers d arts plastiques et créatifs les 1 er et 2 juin Succès renouvelé cette année encore pour ce week-end dédié aux artistes Buxaciens! Les visiteurs ont répondu présent et les œuvres exposées par les associations de la Ville et l'invité d'honneur, Patrice REY, ont permis de découvrir la richesse de nos talents! Remise des ouvrages le 25 juin La Ville et la Caisse des écoles ont récompensé les élèves de CM2 des groupes scolaires Nérac et Rochopt pour le travail accompli durant leur cycle élémentaire et leur passage au collège à la prochaine rentrée. Fête de la Musique le 21 juin La fête de la musique, organisée en partenariat avec Boussy Animations, a suscité une nouvelle fois l engouement de la foule rassemblée à la Ferme. Les Buxaciens ne s y sont pas trompés et ont pu apprécier une programmation éclectique et fêter, tout en musique et danse, l arrivée de l été!
En bref... Remise des Certificat Recy go Papiers Pour son engagement et son action en faveur de l'économie responsable, la Ville de Boussy-Saint-Antoine a été mise à l honneur le 4 juin dernier. La Ville est engagée depuis 2012 dans la démarche Recy go permettant la collecte, par les facteurs, de papier de bureau à recycler. La Poste, représentée par Ridha Mekki, Directeur commercial Courrier Essonne, a remis à Romain Colas, Maire, le certificat d'engagement dans cette démarche en faveur de l environnement, en présence de Rémi Mersiol, directeur du Courrier de l Essonne. Val d Yerres 2 : le groupe Cora engage d'importants travaux Des travaux ont débuté, depuis le 13 mai, au centre commercial Val d Yerres 2. Financé à hauteur de 30 millions d euros par le groupe Cora, le chantier, prévu pour s achever à la fin de l année 2016, doit permettre d offrir de nouveaux services et d accueillir dans les meilleures conditions les habitants du Val d Yerres. 3 questions à Roland Thomin directeur du magasin Cora de Boussy-Saint-Antoine Pourquoi conduire ces travaux au centre commercial Val d Yerres 2? Aujourd hui, le centre commercial Val d Yerres 2 n a pas vocation à rayonner à l échelle régionale. Nous souhaitons être un centre à taille humaine, destiné aux habitants du Val d Yerres, en offrant toujours plus de services aux clients. Ces travaux sont menés en collaboration étroite avec les municipalités de Boussy-Saint-Antoine et Quincy-sous-Sénart. Le centre commercial Val d Yerres 2 a entamé, depuis le mois de mai, une cure de jouvence d une durée de quatre ans. Ainsi, le groupe Cora a commencé une série de travaux dans la galerie marchande. L enseigne crée actuellement deux réserves d une superficie totale de 1.600 mètres carrés destinées à faciliter les travaux de déchargement et de stockage des marchandises assurés par une partie des quelque 300 salariés que compte l enseigne de Boussy-Saint- Antoine. Par ailleurs, un service de courses à emporter doit voir le jour d ici le mois de décembre. «Suite à de multiples enquêtes menées auprès de nos clients, nous avons constaté qu une véritable demande existait en la matière», indique Roland Thomin, directeur de Cora Boussy-Saint-Antoine. Et de poursuivre «Le Cora drive offrira trois fois plus de choix, en termes de produits, que Leclerc ou Auchan. Le retrait des commandes sera situé au niveau du parking du bowling Pep s et du cinéma Le Buxy». 400 nouvelles places de stationnements créées La deuxième phase des travaux, programmée en octobre, consiste en la démolition - sur le territoire de Quincy-sous-Sénart - de la partie inoccupée du centre commercial Val d Yerres 2, au niveau de l ancienne boutique Camaïeu. La passerelle reliant le cinéma au restaurant Mc Donald s sera également détruite. L ensemble sera remplacé par un nouveau parking arboré, composé de 240 places, doté de bornes de rechargement pour les véhicules électriques et équipé d un ascenseur permettant un accès direct à la galerie marchande. Outre ces nouvelles places de stationnements, l ensemble des parkings existants sera rénové, à partir de mars 2014. «Nous devrions gagner 400 places supplémentaires, pour atteindre une capacité d accueil de 1.500 véhicules. Des places dédiées aux familles seront créées», précise Roland Thomin. Une réfection complète de la façade du centre commercial et une rénovation de la galerie marchande sera aussi conduite. La dernière phase des travaux devrait commencer au début de l année 2015 et s achever fin 2016. Celle-ci consiste en une modernisation des 9.000 mètres carrés du magasin Cora afin d accueillir les clients dans les meilleures conditions possibles et proposer de nouveaux services. Vous évoquez de nouveaux services pouvez-vous en citer quelques uns? Dès septembre les clients de Cora auront accès à une «Fraîche découpe» ; Nous découperons des fruits et légumes reçus du jour, préparés et proposés à des clients qui souhaitent acheter des barquettes en portions individuelles. Nous allons également créer un sushi bar et un «Croustillant» où sera vendu du pain cuit sur four à sole, des viennoiseries et des pizzas préparées sur place. Quel montant Cora va investir dans ces travaux? Le groupe va investir près de 30 millions d euros dans le centre commercial Val d Yerres 2 d ici la fin de l année 2016. Les nouveaux services proposés aux clients à l issue de ces travaux devraient permettre l embauche de 20 à 25 salariés supplémentaires au sein du magasin qui en compte déjà 300. 11
En bref... Horaires d été du bureau de POSTE Chaque été, des aménagements d horaires sont mis en place pour le bureau de poste de Boussy- Saint-Antoine dans le but d adapter l ouverture aux fréquentations de la clientèle durant la période estivale. Du lundi 29 juillet au samedi 31 août 2013 les horaires seront les suivants : lundi à vendredi de 14h30 à 17h et samedi de 9h15 à 12h15 «Un été à Boussy» : le plein d activités pour oublier le printemps maussade Un été à Boussy, revient pour une cinquième édition. Fait nouveau cette année, la municipalité et les associations proposent aux Buxaciens de tous âges des activités durant l ensemble de la période estivale. Des animations culturelles, sportives et conviviales, en juillet et en août, destinées à favoriser le «vivre ensemble» et à offrir un air de vacances à ceux qui ne partent pas. Si les vacances d été sont pour certains l occasion de partir découvrir de nouveaux horizons, d autres n ont pas cette chance. L équipe municipale et les associations buxaciennes se mobilisent pour faire de ces deux mois de trêve estivale un moment festif et convivial, grâce à la cinquième édition de l opération «Un été à Boussy». 12 Sport, créativité et culture La manifestation se déroule dans différents lieux de la ville du 6 juillet au 28 août grâce notamment à l'engagement d'associations buxaciennes. L été s annonce sportif puisque le Boussy tennis club offre un accès libre aux deux courts de tennis de La Ferme, samedi 6 et dimanche 7 juillet de 11h à 18h aux Buxaciens désireux de s initier à la petite balle jaune. Pour les amateurs de plongée, l association Aqua Sénart Plongée organise des baptêmes les mercredis 10, 17, 24 et 31 juillet et les mercredis 6, 14, 21 et 28 août, entre 20h et 21h, à la Piscine des Sénarts. Outre les jambes, les vacanciers auront également l occasion de faire travailler leurs méninges, avec la tenue de la «Cité débrouillarde», du 8 au 12 juillet à l Espace de vie des Buissons (plus d informations en p. 6). Un événement organisé dans le cadre du projet «Science Tour», ayant pour vocation de promouvoir les pratiques scientifiques à travers différents ateliers ludiques. Découverte, barbecues et soirées musicales Les bourlingueurs curieux pourront partir à la découverte de la faune et de la flore locale au cours des balades organisées, au départ de l Hôtel de ville, par l association de protection de l environnement ECBVY, les mardis 6, 20 et 27 août de 9h à 11h30. Les amateurs de belles lettres, ou d idéogrammes, pourront s initier à la calligraphie chinoise, encadrés par les bénévoles de la Maison de Chine du Val d Yerres, samedi 10 août à 15h, dans la petite salle du Des animations pour rassembler les habitants, autour de moments conviviaux et festifs."
Animations jeunesse Pendant la période estivale, le service jeunesse propose aux jeunes Buxaciens des activités et sorties tout l été. Deux journées à la mer sont programmées : Deauville en juillet et le Touquet au mois d août. N hésitez-pas à venir vous renseigner et vous inscrire auprès de l équipe pédagogique. Le programme complet est disponible auprès du service jeunesse. Renseignements au 01 69 00 13 44 ou 01 69 00 13 48. gymnase des Antonins. Une animation "magie" est aussi programmée grâce à l association ACCES, le 6 juillet de 15h à 16h à la salle Gérard-Philipe, en présence du célèbre magicien Boris Wild. Afin de réunir l ensemble des habitants autour d un moment de convivialité, quatre barbecues sont programmés durant l été. Les vendredis 12 juillet et 9 août à l Espace de vie des Buissons et les vendredis 26 juillet et 23 août dans la cour de la Ferme, dès 19h. Des initiations aux percussions avec les bénévoles de TAJSF et des soirées musicales seront proposées, en marge des barbecues. Le matériel nécessaire au barbecue (charbon de bois, grilles, pinces, tables et chaises) sera fourni par la Ville et mis à disposition des habitants venus avec leur repas. A noter : en cas de pluie, la manifestation sera annulée. Un 14 juillet placé sous le signe des années 80 Temps fort incontournable de l'été, la soirée festive à la vielle de la Fête Nationale sera organisée en partenarait avec Boussy Animations-Comité des fêtes. Rendez-vous le samedi 13 juillet, à partir de 22h, dans les différents quartiers de la ville pour une retraite aux lampions qui précédera le feu d artifice, tiré par «Air et Feu» dans le parc de la mairie, et le traditionnel bal populaire. Des lampions seront remis aux enfants sous la responsabilité de leurs parents. Deux cortèges s élanceront à travers la ville. Le premier au départ de la rue Pré des Hautes. Le cortège suivra ensuite l itinéraire suivant : Rue du Pré des Hautes, Chemin de la Croix Rouge, rue Dieu, rue Georges Coubard, rue des Lilas, rue de la Sablière, rue de Rochopt, rue des Jardins, traversée rue de Rochopt, Cours Neuenhaus, Place des Droits de l Homme, Parc de la Mairie. Le second cortège partira de la place Jules-Ferry pour rejoindre ensuite la rue des Jonquilles par le parking du Petit Parc, la rue du Chasse Lièvre, le Cosec, la rue de la Niche, la rue du Pré-Saint Pierre, la rue du Gord puis le parc de la mairie. Un feu d artifice sur le thème des années 1980, accompagné d'un spectacle son et lumière, sera tiré vers 23h dans le parc de la mairie. Il sera suivi d un bal populaire à partir de 23h30. témoignage Des rendezvous d'été ouverts à tous les Buxaciens Dominique Morin adjointe au maire déléguée à la pratique sportive, aux fêtes et manifestations. Contrairement aux années précédentes, nous avons choisi d étaler l opération «Un été à Boussy» sur l ensemble des mois de juillet et août, afin de mobiliser un maximum d habitants et de proposer des activités aux Buxaciens qui ne peuvent pas partir en vacances tout au long de la période estivale. Quatre barbecues seront notamment organisés dans la Cour de la Ferme et à l Espace de vie des Buissons pour rassembler les habitants autour d un moment convivial et festif, animé par la présence de groupes de musique. Nous voulons notamment permettre à ceux qui vivent en appartement ne peuvent jamais faire de barbecue de profiter d'un dîner en extérieur. Ces rendez-vous sont cependant ouverts à toutes et tous. Le point d orgue de l opération aura lieu les vendredi 12 et samedi 13 juillet. Un barbecue ouvrira le week-end le vendredi soir à l'espace de vie des Buissons, suivi, le lendemain, du traditionnel feu d artifice et bal populaire dans le parc de la mairie, à la veille de la Fête nationale. Diverses associations buxaciennes (ACCES, Amicale des locataires des Buissons, Aqua Sénart Plongée, Bibliothèque Dunoyer de Segonzac, Boussy Tennis Club, Environnement Culture Boussy Val d'yerres, Maison de Chine du Val d'yerres et TAJSF) se sont mobilisées pour offrir à tous des activités ludiques, sportives et culturelles. Je veux bien évidemment les remercier au nom de Monsieur le maire et de l'ensemble de l'équipe municipale. 13
En bref... Rentrée scolaire 2013-2014 Le calendrier de l année scolaire 2013-2014 a été fixé par un arrêté publié au Journal officiel du 1 er décembre 2012. Les jeunes Buxaciens de Nérac et Rochopt retrouveront les bancs de l'école le mardi 3 septembre 2013, soit une journée après leurs enseignants. Pour les classes du collège Dunoyer de Segonzac, un affichage sera mis en place fin août à l entrée de l établissement. Renseignement auprès de la Vie éducative au 01 69 00 13 45. La Mission Locale a 30 ans, ça se fête! 14 La Mission Locale du Val d Yerres Val de Seine a 30 ans. Pour certains la réaction va être : Quoi! 30 ans déjà! Pour d autres : Mais la Mission Locale, cela a toujours existé. Non, la Mission Locale n a pas toujours existé. Mais oui elle fait désormais partie du paysage, malheureusement, heureusement 30 ans d activité sur le territoire du Val d Yerres Val de Seine, cela veut dire plus de 30 000 jeunes accueillis. 30 000 jeunes qui ont pu bénéficier d un accompagnement dans leur recherche d emploi, de formation ou même de logement. Peut-être avez-vous fréquenté la Mission Locale, peut-être connaissez vous quelqu un qui a bénéficié de son accueil? Dans ce cas, la Mission Locale a besoin de vous. En effet, elle souhaite recueillir des témoignages de jeunes ayant connu la Mission pour les regrouper dans un recueil qui sera diffusé lors d une soirée d'anniversaire, le 25 septembre à Crosne. Il n est pas toujours facile de prendre quelques minutes pour écrire quelques mots, mais en souvenir des personnes qui vous ont accueillis, cet effort en vaut certainement la peine. Alors à vos stylos ou à vos claviers et envoyez vos témoignages, (tous vos témoignages!), sur le site www.mlvaldyerresvaldeseine.jimdo.com ou par courrier postal ML Val d Yerres Val de Seine, 32 avenue Jean Jaurès, 91 560 Crosne. Artistes amateurs, les inscriptions pour la Ruche sont ouvertes! Le salon des peintres «La Ruche» de Boussy-Saint-Antoine se déroulera les 31 novembre et 1 er décembre prochains. Les inscriptions sont ouvertes jusqu au 26 octobre 2013. Ouvert aux peintres amateurs du canton d Epinay-sous- Sénart, de la Communauté d Agglomération du Val d Yerres et à tous les adhérents d associations d arts plastiques de Boussy-Saint-Antoine. Ce salon se déroulera à l automne, et pour être exposées, les peintures doivent impérativement s'inscrire dans au moins l'un des thèmes de la saison 2013-2014 proposés par le collectif culturel de Boussy-Saint-Antoine : «Jean Ferrat», «La paix», ou «Humanité / Animalité». A cet effet, les peintres locaux pourront participer aux différentes actions artistiques menées autour de ces trois thèmes au début de la saison culturelle. Ce salon est ouvert à tous les amateurs dans le respect des règles d organisation fixées par la Charte du salon des peintres amateurs. Durant ces deux jours, les exposants pourront présenter, au plus cinq de leurs œuvres personnelles. La Ville offre ainsi la possibilité de valoriser les talents dans le cadre de l exercice difficile des thèmes imposés. La clôture des inscriptions est fixée au 26 octobre. Seuls les dossiers complets seront acceptés. Ces derniers doivent comprendre la fiche d inscription dûment complétée, la Charte du salon des exposants amateurs signée et les photographies des œuvres qui seront exposées lors du salon. Dossier à retirer auprès du Service de la Vie Culturelle à la Ferme. Renseignement au 01 69 00 13 04.
Inscription à l Ecole de musique et de danse Les préinscriptions se font désormais en ligne exclusivement. Consultez les informations relatives au conservatoire sur le site internet du Val d Yerres et procédez à votre préinscription en ligne. L inscription définitive est validée en complétant une fiche d inscription et en fournissant toutes les pièces nécessaires à la constitution de votre dossier. Contact du Conservatoire : Tél. : 01 69 49 60 00 - conservatoires@ levaldyerres.fr - levaldyerres.fr. Michel Zenino : plus qu un contrebassiste de jazz, un passeur de savoirs Contrebassiste, arrangeur, compositeur et passeur de savoirs, Michel Zenino, Buxacien depuis 1996, revient pour Boussy info, sur sa riche carrière entamée il y a plus de trente ans. Un parcours singulier et jalonné de rencontres d un artiste de renom, amoureux de jazz. Le Jazz pour Michel Zenino est à la fois une évidence et une révélation. Evidence pour ce Marseillais d origine, élevé au contact d un père guitariste réputé, amoureux d Ela Fitzgerald, Franck Sinatra et autres Charlie Parker et ayant «fait le métier» auprès de grands noms comme Charles Trenet, Tino Rossi ou Edith Piaf. Révélation, quand à l âge de 16 ans, l adolescent bassiste amateur de Rock, découvre John Coltrane. «Le coup de foudre a eu lieu immédiatement. J ai bifurqué vers le jazz en commençant à jouer dans des bals et des cabarets avec mon père», explique Michel Zenino. C est à cette époque que ce Buxacien d adoption découvre, au Conservatoire de Marseille, l instrument qui ne le lâchera plus jusqu à aujourd hui : la contrebasse. Bien qu autodidacte, le jeune homme de 20 ans s en va parfaire sa technique, durant deux ans, au Berklee College of Music à Boston où il étudie la composition et l arrangement. A son retour, Michel Zenino s installe à Paris et s impose comme un contrebassiste de tout premier plan. «Chaque rencontre est comme un aiguillage de voie ferrée» Médaillé de la SACEM pour ses compositions, le sideman (musicien professionnel dont les services sont requis pour enregistrer avec un groupe de musique dont il n'est pas membre permanent) multiplie les rencontres. Parmi celles-ci Barney Wilen, Hermeto Pascoal ou encore Joachim Kühn. «Que ce soit à travers une collaboration ou un moment éphémère, ces rencontres ont changé ma vie de musicien», précise-t-il. Et le musicien de poursuivre : «Chacune d entre elle est comme un aiguillage de voie ferrée, elles influent sur le parcours et donnent l envie d aller explorer de nouveaux domaines». Michel Zenino multiplie les projets et fait la connaissance du pianiste Mario Canonge, lors d une collaboration avec le saxophoniste danois Simon Spang-Hansen. Les deux hommes prennent la décision de monter un duo. Rapidement repéré, le duo Zenino-Canonge devient une référence, tant et si bien que les deux hommes sont aujourd hui en résidence au «Baiser Salé Jazz-Club», depuis 2008, lieu mythique pour tous les amoureux de jazz, situé au 58 rue des Lombards. Une collaboration couronnée par la sortie d un DVD filmé par Frank Cassenti intitulé «Jazz à Porquerolles». Plus qu un musicien, un passeur de savoirs Par ailleurs, le musicien de renom est également un passeur de savoirs. En effet, Michel Zenino est responsable pédagogique de l Institut musical de formation professionnel de Salon-de-Provence. Il y transmet, depuis 1990, son savoir-faire aux musiciens professionnels de demain. Après avoir collaboré à une trentaine d albums et joué dans le monde entier, Michel Zenino enchaîne les projets. Dernier exemple en date, la sortie, au mois de mai chez Cristal Records, de «Massaliazz». Un album comme un retour aux sources pour le natif de Marseille, issu du trio qu il forme avec Jean-Pierre Arnaud et Olivier Temime, tous deux originaires des environs de la cité phocéenne. Un groupe avec lequel Michel Zenino arpentera les festivals de renom cet été, dont «les cinq continents» à Marseille, Jazz in Marciac et le festival Radio France de Montpellier retransmis sur France Musique. Plus d informations à retrouver sur www.michelzenino.net 15
Entrenous Avis aux amateurs de pêche Le camion «Centrale Pêche» est présent tous les vendredis sur l Esplanade de la Ferme. L Aqua-Sénart-plongée vous initie à la plongée dès cet été! Fabricant d amorce et importateur d arômes et de graines pour la pêche, «Centrale Pêche» est un magasin ambulant unique spécialiste des pêches au coup à la canne, des pêches à l anglaise et à la bolognaise de tous les cyprinidés (gardons, brèmes, carpes, tanches, ablettes). Magasin spécialiste également des pêches des poissons carnassiers (perches, sandres, brochets) aux leurres. «Centrale Pêche» est distributeur des marques prestigieuses comme maver, tubertini, trabucco colmic, faps, drennan et middy; pour la pêche des carnassiers shimano, daiwa, reins, lunker city, strike pro, mepps et ioda. «Centrale pêche» est aussi là pour vous conseiller et vous faciliter la pêche partout en France. 16 Vous découvrirez la sensation de légèreté, les joies d un nouvel univers dans ce baptême qui vous est proposé à la piscine des Sénarts. Vous avez minimum 8 ans (accord parental demandé), vous êtes en bonne santé, n attendez plus, nos encadrants vous accueillent tous les mercredis soirs, du 10 Juillet au 28 Aout inclus de 20h à 21h pour vous faire partager notre passion : la plongée. L inscription est obligatoire, vous pouvez nous contacter au 06 78 28 37 59, sur le Facebook AQUA-SENART-PLON- GÉE ou par mail à carlarnaud.morainville@gmail.com Passionnés de culture et de patrimoine local, devenez bénévoles pour l Office de Tourisme du Val d Yerres La Communauté d Agglomération crée son Office de Tourisme communautaire à compter du mois de septembre 2013. Situé en lieu et place de l actuel Office de Tourisme de Brunoy (2, rue Philisbourg), ses principales missions seront l accueil et les renseignements aux touristes et visiteurs désireux de mieux connaître notre territoire. Chacune des six communes composant le Val d Yerres y sera représentée par des bénévoles connaissant bien leur ville, le premier objectif de l Office étant de valoriser notre patrimoine historique, culturel et naturel. Si vous avez un peu de temps libre, que vous vous intéressez à l histoire de notre territoire et à son patrimoine, nous vous invitons à rejoindre notre équipe. Pour plus de renseignements, nous vous donnons rendezvous sur les stands du Val d Yerres aux Forums des Associations des six communes. Vous pouvez également nous contacter téléphoniquement au 01 60 41 94 38.
En bref... Le Pédibus fait sa rentrée Depuis 4 ans, vous voyez surement les enfants, le matin ou le soir, avec leur gilet jaune arpenter les rues de Boussy. Il s agit du Pédibus! Il emmène les enfants vers les écoles. Le Pédibus fonctionne comme un vrai bus. Il a des horaires et des trajets fixes. Les parents et les enfants s engagent à respecter le code de la route et les règles élémentaires de sécurité. Des points de rencontres sont matérialisés par des panneaux dans toute la ville comportant le logo (voir photo). Infos au 01 69 00 13 47 ou sur www.ville-boussy.fr. Boussy Roller Club (BRC) - Club de patinage artistique Championnat de l Essonne (Ballainvilliers) Le Championnat de l Essonne s est déroulé le dimanche 26 mai 2013 à Ballainvilliers. A cette occasion, le Boussy Roller Club a fait honneur à son statut de club «Elite» en remportant le titre de «Champion de l Essonne» dans de très nombreuses catégories. Cette compétition départementale était avant tout l occasion pour les plus jeunes patineurs de participer à leur toute première compétition. C était aussi l opportunité pour les plus chanceux d entre eux, de repartir avec une coupe. Inutile de dire que la motivation était au rendez-vous pour tenter de se classer parmi les 3 premiers et monter sur le podium. Pour les patineurs régionaux, cette étape départementale était également un bon moyen de se préparer pour la dernière compétition de la saison, le «Trophée des Espoirs régionaux». Les compétiteurs nationaux participaient également à cette compétition qui leur permet de maintenir de la régularité dans les entraînements et mises en situations en vue du championnat de France auquel ils participeront au mois de juillet. Palmarès Catégorie «R1 poussin - super mini» : Shaena Bordelais : 1 ère, Malak Rahoui : 3 e, Lorena Castaing : 4 e Catégorie «R1 mini» : Lucie Ducrot : 1 ère, Mallaury Gain : 2 e, Catégorie «R1 espoir» : Johena Chadly-Guiller : 1 ère Catégorie «R3 mini 1 espoir 1» : Audrey Paillet : 1 ère, Elora Blondeau : 2 e, Catégorie «R3 espoir 2» : Margaux Dubus : 1 ère, Laura Lefebvre : 2 e, Catégorie «mini 1» : Charline Papin : 1 ère Alysson Guedon : 2 e, Catégorie «mini 2» : Fanny Darei : 1 ère Catégorie «cadette 1» - Programme libre : Axelle Guedon : 1 ère, Elisa Papin : 2 e, Trophée des espoirs régionaux (Nemours) Ce Trophée avait lieu cette année à Nemours (77) les 8 et 9 juin 2013. Le Trophée récompense le meilleur patineur de la région Ile de France dans chaque catégorie (R2 à R6). Les points sont pour cela calculés sur un total de 3 compétitions organisées sur la saison par le Comité de Patinage Artistique d Ile de France. Pour cette dernière compétition de la saison, Elora Blondeau a été la première à entrer en piste le samedi. Le Trophée était très disputé dans un groupe important avec un niveau élevé. Elora obtient une superbe 5 e place et surtout une très belle remontée dans le classement qui concrétise tous les efforts entrepris cette année pour progresser dans la catégorie régionale 3. Le lendemain Audrey, Margaux et Laura tentaient elles-aussi de décrocher un podium. C est chose faite pour Audrey qui confirme sa place de leader et qui remporte donc sans surprise le Trophée des espoirs régionaux 2013. Toutes nos félicitations à cette jeune patineuse qui effectue un parcours sans faute toute cette saison. Margaux confirme pour sa part la progression constatée au fur et à mesure des épreuves et décroche une place sur le podium en terminant troisième. Bravo car la compétition était relevée dans un groupe important de 16 patineurs. Laura pour sa part n a pas déméritée et remonte bien elle aussi dans le classement en terminant 8 e. On peut également la féliciter pour sa persévérance qui paye aujourd hui. Palmarès Catégorie «R3 mini 1» : Audrey Paillet : 1 ère Catégorie «R3 espoir 1» : Elora Blondeau : 5 e, Catégorie «R3 espoir 2» : Margaux Dubus : 3 e,, Laura Lefebvre : 8 e, Prochains événements : 3-7 juillet 2013 : Championnat de France pour les catégories poussin à espoir à Gujan-Mestras (33). (Patineurs qualifiés : Charline Papin Alysson Guedon Fanny Darei) 13-17 juillet 2013 : Championnat de France pour les catégories cadet à senior à Villefranche Sur Saône (69). (Patineurs qualifiés Axelle Guedon Elisa Papin Lucie Champeil Najète Kada) Retrouver toutes les informations sur le site du Boussy Roller Club : http://boussyrollerclub.free.fr/ 17
En bref... Les journées du patrimoine Les Journées Européennes du Patrimoine se dérouleront les 14 et 15 septembre. Véritable invitation à la curiosité, à la flânerie, à la découverte et à l échange, cette 30ème édition permettra de découvrir les richesses du patrimoine buxacien et de s approprier une histoire commune. Réservez vos dates! Renseignements : auprès de la Vie Locale au 01 69 00 13 15 18 Le Collège Dunoyer de Segonzac primé au Concours Erignac! C est en présence de Madame Erignac et sa fille, d'erard Corbin de Mangoux, Préfet des Yvelines, de Pierre-Yves Duwoye, Recteur de l académie de Versailles et des inspecteurs d'académies, que les jeunes Buxaciens et leurs professeurs ont été reçus à la préfecture des Yvelines. Les lauréats du concours Erignac session 2012-2013 dans la catégorie collège pour l Académie de Versailles sont les élèves de 4eG du collège André Dunoyer de Segonzac. Félicitations! «Nous n héritons pas la Terre de nos ancêtres, nous l empruntons à nos enfants» Antoine de Saint-Exupéry Afin d illustrer cette citation, les 26 élèves de la classe de 4eG ont réalisé cette année des carnets à partir de matériaux de récupération présentant une composition artistique (assemblage photographique, paroles, poèmes ), un travail de recherche sur le développement durable et un écrit réflexif. allocution, a indiqué la nécessité de protéger la Terre et en a appelé à la responsabilité de tous. Séléna Pondart et Pierric Goeman qui représentent la classe ont remercié chaleureusement Mme Erignac et les membres du jury pour ce premier prix. La visite des jardins d Albert Kahn, le nettoyage de l eau par les Petits débrouillards d IDF, un atelier d art plastique animé par Mme Alma-Filliette, une séance d éducation au développement durable avec M. Exbalin, la présentation de livres par Mme Muller et Mme Matondo ont nourri la réflexion des élèves qui ont appris à coopérer pour présenter des travaux intelligents, originaux et inspirés. Le mardi 18 juin 2013, dans le salon Claude Erignac de la préfecture des Yvelines à Versailles, Mme Erignac au cours de son Aussi, ils ont précisé que cette aventure a permis aux élèves de la classe de comprendre la beauté de la biodiversité et l intérêt de travailler ensemble. L été avec la Bibliothèque Dunoyer de Segonzac Cour de la mairie : Tél : 01 69 00 13 17 Mail : www.biblio-dunoyer.net Le club de critique littéraire, ouvert à tous, se réunit une fois par mois. Les coups de cœur des lecteurs seront publiés dans Boussy Info, en fonction de la place disponible. Les nouveautés de juin Retour à Yvetot d'annie Ernaux - Mauconduit Chrysis de Tim Fergus - Cherche-Midi Emportée de Paule du Bouchet - Actes Sud Les tweets sont des chats de B.Pivot - Albin Michel Le gardien de phare de Camilla Lackberg - Actes Sud Une chanson pour Ada de Barbara Mutch - Françoise du Sorbier Un violon sur la mer de Gilbert Bordes - XO Qui a tué l'astrologue? de C.Jack - J Editions Je te vois reine des quatre parties du monde d'alexandra Lapierre -Flammarion Au bout du chemin de Patricia Hespel - Prisma La Bibliothèque reste ouverte en juillet et août, les mercredis et samedis de 15h à 18h. Bon été et bonnes lectures.
En bref... Fête de la Ville et des associations Plus de 70 associations seront présentes le 15 septembre pour vous renseigner sur les activités proposées aux Buxaciens. Entre démonstrations et initiations, chants et danses, petits et grands pourront déambuler dans le village associatif créé pour l occasion et recueillir toutes les informations nécessaires au choix de son activité. Une restauration sur place sera proposée. Dimanche 15 septembre à partir de 10h sur la pelouse de la Ferme Bilan de l année scolaire de la FCPE des écoles primaires de Boussy Encore une année scolaire qui se termine, le temps passe si vite et pourtant nous avons beaucoup travaillé cette année. Tout d abord, nous avons construit un projet sur la réforme des rythmes scolaires que nous avons proposé dès le mois de février au Maire de Boussy qui a reconnu l intérêt et la richesse de nos propositions. D ailleurs, une grande majorité de ces propositions ont été retenues par la Mairie (temps du midi pas trop allongé, sieste des petites sections conservée à 13h30, même pour les enfants qui mangent chez eux, retour des fratries des petites sections aux mêmes horaires, fin de journée plus tôt, possibilité d aller chercher son enfant le mercredi après la cantine vers 13h30, etc.) Nous avons également participé à l élaboration du Projet Educatif Local qui définit les activités qui occupent vos enfants pendant le temps périscolaire. Ensuite, nous avons participé à la vie de notre ville en organisant, un concert de l Ensemble Vocal «Battements de Chœur» que nous avons organisé en faveur de l UNICEF qui a Avis de recherche L'Association de Jumelage de Boussy recherche pour le mois de septembre, lors de la fête de la Ville et des associations (du 12 au 15 septembre) des Buxaciens qui aimeraient accueillir pour un week-end nos amis allemands de Neuenhaus. reçu presque 500 de dons, puis un Vide-grenier de l Enfance en novembre avec environ 100 emplacements réservés et un loto grâce aux commerçants de la ville. Ces deux actions nous ont permis de reverser 760 aux quatre coopératives scolaires des écoles de notre ville. Il reste encore à faire, en septembre avec une mobilisation pour le maintien de la 9ème classe en Elémentaire Rochopt et l ouverture d une 7ème classe en maternelle Nérac. Nous restons attentifs et mobilisés pour cette rentrée. Nous vous invitons tous à venir nous rencontrer le jour de la rentrée autour d un petit déjeuner que la FCPE vous offre afin de créer un moment convivial et d attendre la fin du comptage des élèves par l inspectrice afin de savoir si nous devrons nous mobiliser pour éviter que nos enfants se retrouvent à 30 élèves par classe! Bonnes vacances à vous tous, et retrouvez-nous à la rentrée pour notre petit-déjeuner! 19 Si vous êtes intéressés, contacter Valérie au 06 81 02 70 45 ou par mail à a.j.b@laposte.net. Un chouette week-end en Allemagne Lors du week-end de la Pentecôte, quelques représentants de l AJB se sont rendus à Neuenhaus pour une rencontre amicale avec nos partenaires du jumelage. Nous avons été reçus à la mairie avant de visiter la ville puis une exposition artistique. Nous nous sommes ensuite rendus dans un ancien moulin à eau, reconverti en restaurant, pour déguster une spécialité locale ressemblant à une galette. Délicieux! L après-midi, nous avons visité la ville de Ootmarsum, où on trouve de nombreuses expositions artistiques. Nous sommes notamment passés par la boutique de Ton Schulten. Samedi soir, nous avons été accueillis par la famille Diekjacobs. Nous avons pu visiter leur usine de bio-méthane fournissant électricité et chaleur à l ensemble de la ferme. Le repas a été un grand moment de convivialité avec tous nos hôtes allemands. Dimanche, nous sommes tous allés visiter le parc d une institution thermale puis le château de Bad-Bentheim, avant de nous rendre à une fête traditionnelle : musique, saucisses et bière au programme. Ensuite nous sommes allés nous promener dans la forêt environnante avant d aller visiter un monastère. Celui-ci a la particularité d avoir été rénové et une chapelle ultra-moderne le jouxte dorénavant. Celle-ci a reçu un prix d architecture. Extérieurement, cela nous a laissé une impression très mitigée. Lundi matin, nous avons quitté nos familles d accueil après avoir passé un très agréable week-end en leur compagnie. Nous attendons avec impatience leur venue à Boussy lors de la fête des associations. Pour nous contacter au 06 81 02 70 45 ou par mail à a.j.b@laposte.net
L E M A G A Z info www.ville-boussy.fr En bref... L actualité p6 Un parcours botanique pour le parc de la mairie Votre vi(ll)e p12-13 Un mois de juin festif pour tous! L'actualité P4-5 La vidéoprotection, un nouvel outil au service de la sécurité des Buxaciens juin 13 #130 Distribution du magazine Le Boussy Info informe l ensemble des Buxaciens sur l action municipale et les manifestations à venir, qu elles soient à l initiative des associations ou de la Ville. Les numéros de ce magazine sont publiés en début de mois et distribués par un prestataire de service dans toutes les boîtes aux lettres. Si vous ne le recevez pas toujours, contactez la mairie au 01 69 00 13 57 pour nous le signaler. Voyager avec l association Le Temps des Loisirs L association Le Temps des Loisirs organise cette année du 14 au 19 septembre 2013, un voyage de 6 jours/5 nuits dans une belle région peu connue qu est l Ardèche. Au programme : Jour 1 : Boussy-Vals les Bains pour installation à l Hôtel 3*, déjeuner en cours de route Jour 2 : Découverte de la ville de Vals, déjeuner, les Gorges de l Ardèche, le Pont d Arc par Aubenas, Voguë, plateau des Gras via Saint-Remèze et Lagorce. Jour 3 : Antraigues, village des artistes, puis plateau Ardechois, Mont Gerbier de Jonc, berceau de la Loire, le lac d Issarlès, vallée de la Fontaulière par Saint Cirgues, le tunnel du Roux par une route panoramique. Jour 4 : Thueyts, avec le «Pont du diable» musée d art et traditions dans une demeure du 18ème, les Cévennes Ardéchoises, la Croix de Bauzon, Lavelade, Jaujac, Notre Dame des neiges et Peyrebelle. Jour 5 : Du miel à Villeneuve de Berg (le monde des abeilles), du vin à Sauveplantade, le vigneron Marc Authelin présentera la vinification de la région et dégustation des produits du terroir, Voguë, 2000 ans d histoire, Alba la Romaine théâtre antique. Jour 6 : Petit déjeuner à l Hôtel et déjeuner dans un restaurant sur la route du retour. Il reste quelques places. Pour tous renseignements appeler au 01 69 00 62 47 répondeur jusqu à 19h, réponse assurée. 20 Qui, à Boussy-Saint-Antoine, ne connait pas la SAGAD, au moins de nom, ne serait-ce que pour avoir croisé dans les rues de la ville, ses voitures au logo caractéristique?mais tout le monde sait-il que ce nom - abréviation de «Soins, Aides, Gardes et Accompagnements à Domicile» - est celui d une association qui peut se prévaloir de 40 ans d expérience dans le domaine de l aide et des soins à domicile? Qui se douterait par ailleurs, que malgré une activité aussi peu spectaculaire, la SAGAD est le 2ème employeur de Brunoy? La SAGAD c est en effet 160 personnes, plus de 1000 usagers et 130 000 heures effectuées par an dans le seul domaine de l aide à domicile. Son statut d association loi de 1901, donc sans but lucratif, garantit que la SAGAD a pour seule et unique préoccupation d être au service des habitants du Val d Yerres pour leur fournir des prestations de qualité et adaptées à leurs besoins dans le cadre de l Economie Sociale et Solidaire. La SAGAD bénéficie de l agrément du Conseil Général de l Essonne et La SAGAD (Soins, Aides, Gardes & Accompagnements à Domicile) a signé des conventions avec les caisses nationales de retraite et les mutuelles de prévoyance, ce qui lui permet de proposer à ses usagers une prise en charge financière adaptée à leurs droits et à leurs besoins. Par ailleurs, la SAGAD, dans la recherche constante d une amélioration de ses services, a entrepris officiellement une démarche «Qualité» visant à obtenir la Certification «AFNOR NF Service Service au personnes à domicile», courant 2014. Ce sont toutes ces raisons qui permettent à la SAGAD de bénéficier du soutien actif des municipalités sur les territoires desquelles elle opère. Ce soutien se manifeste par des subventions financières et par l implication des municipalités dans la gestion de la SAGAD - implication qui se concrétise par la présence de représentants des municipalités au Conseil d Administration. Si vous-même ou l un de vos proches ressentez le besoin d une aide ou de soins à domicile, n hésitez donc pas à nous contacter, sachant que la SAGAD peut intervenir 7 jours sur 7 en fonction des besoins. Vous pouvez nous rendre visite dans nos locaux, au Centre Commercial Talma, ouverts du lundi au vendredi de 8h à 18h, nous contacter par téléphone au 01 60 46 34 53, tous les jours ouvrés de 8h à 18h, ou nous envoyer un e-mail à l adresse sagadvy2@wanadoo.fr. Pour plus de renseignements : site Internet www.sagad.fr.